Skip to content

Mark · 12

Read online only. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Download and printing are not available.

Read online only. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Download and printing are not available.

Text display

Font size: 19px

Go to a reference
Same place in another edition

Anchor: Mark.12.1

Side by side

Tap a number or a passage to select it.

και ηρξατο αυτοιϲ ε̅ παραβολαιϲ λαλι̅ αμπελωνα ανθρωποϲ εφυτευϲεν κ(αι) περιεθηκεν φραγμον και ωρυξεν ϋποληνιον και ωκοδομηϲεν πυργον και εξεδετο αυτον γεωργοιϲ και απεδημηϲεν
κ(αι) απεϲτιλεν προϲ τουϲ γεωργουϲ τω καιρω δουλον ϊνα παρα των γεωργω̅ λαβοι απο των καρπων του αμπελωνοϲ
Notes in the source · 1
  • correction by ca: λαβοι → λαβη
και λαβοντεϲ αυτον εδειραν και απεϲτιλαν καινο̅
και παλιν απεϲτιλεν προϲ αυτουϲ αλλον κακεινον εκεφαλιωϲαν και ητιμαϲαν
Notes in the source · 2
  • correction by ca: αλλον → αλλον δο
  • correction by ca: αλλον → αλλον δουλον
και αλλον απεϲτιλεν κακεινον απεκτινα̅ και πολλουϲ ολλουϲ ουϲ μεν δεροντεϲ ουϲ δε αποκτεννο̅τεϲ
Notes in the source · 3
  • correction by S1: ολλουϲ → αλλουϲ
  • correction by ca: ολλουϲ → αλλουϲ
  • correction by ca: αποκτεννο̅τεϲ → αποκτιννυ̅τεϲ
ετι ενα ειχεν υ̅ν̅ αγαπητον απεϲτιλεν αυτον εϲχατον προϲ αυτουϲ λεγων · οτι εντραπηϲονται τον υ̅ν̅ μου ·
Notes in the source · 1
  • correction by ca: υ̅ν̅ → υ̅ν̅ (same letters: retraced or marked)
εκινοι δε οι γεωργοι προϲ εαυτουϲ ειπαν οτι ουτοϲ εϲτι̅ ο κληρονομοϲ δευτε αποκτινωμεν αυτον και ημων εϲτε η κληρονομια
Notes in the source · 1
  • correction by ca: εϲτι̅ → εϲτι̅ (same letters: retraced or marked)
και λαβοντεϲ απεκτιναν αυτον και εξεβαλον εξω του αμπελωνοϲ
τι ουν ποιηϲει ο κ̅ϲ̅ του αμπελωνοϲ ελευϲεται και απολεϲει τουϲ γεωργουϲ και δωϲει τον αμπελωνα αλλοιϲ
Notes in the source · 1
  • correction by ca: κ̅ϲ̅ → κ̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
ουδε την γραφην ταυτην ανεγνωτε λιθον ον απεδοκιμαϲαν οι οικοδομουντεϲ · ουτοϲ εγενηθη ειϲ κεφαλην γωνιαϲ ·
παρα κ̅υ̅ εγενετο αυτη και εϲτιν θαυμαϲτη εν οφθαλμοιϲ ημων
και εζητουν αυτο̅ κρατηϲαι και εφοβηθηϲαν τον οχλο̅ εγνωϲαν γαρ οτι προϲ αυτουϲ την παραβολην ειπε̅ και αφεντεϲ αυτο̅ απηλθον
Notes in the source · 2
  • correction by ca: οχλο̅ → οχλο̅ (same letters: retraced or marked)
  • correction by ca: αυτο̅ → αυτο̅ (same letters: retraced or marked)
και αποϲτελλουϲι̅ προϲ αυτον τιναϲ των φαριϲαιων και των ηρωδιανων · ϊνα αυτον αγρευϲωϲιν λογω ·
και ελθοντεϲ λεγουϲιν αυτω διδαϲκαλε · οιδαμεν οτι αληθηϲ ει · και ου μελι ϲοι περι ουδενοϲ · ου γαρ βλεπιϲ ειϲ προϲωπο̅ ανθρωπων αλλ επ αληθειαϲ την οδον του θ̅υ̅ διδαϲκιϲ · εξεϲτιν δουναι κηνϲον καιϲαρι · η ου · δωμεν · η μη δωμεν ·
Notes in the source · 1
  • correction by ca: προϲωπο̅ → προϲωπο̅ (same letters: retraced or marked)
ο δε ϊδων αυτων την υ̅ποκριϲιν ειπεν αυτοιϲ τι με πιραζετε φερετε μοι δηναριον ωδε ϊνα ειδω
Notes in the source · 2
  • correction by ca: ϊδων → ϊδωϲ
  • correction by ca: ωδε → (omitted)
οι δε ηνεγκαν και λεγει αυτοιϲ · τινοϲ η εικων αυτη και η επιγραφη · οι δε ειπαν αυτω καιϲαροϲ ·
ο δε ι̅ϲ̅ ειπε̅ αυτοιϲ τα καιϲαροϲ αποδοτε καιϲαρι · και τα του θ̅υ̅ τω θ̅ω̅ · και εξεθαυμαζο̅ επ αυτω ·
και ερχο̅ται ϲαδδουκαιοι προϲ αυτον οιτινεϲ λεγουϲιν αναϲταϲιν μη ειναι · κ(αι) επηρωτων αυτον λεγοντεϲ
διδαϲκαλε · μωϋϲηϲ εγραψε̅ ημιν οτι εαν τινοϲ αδελφοϲ αποθανη και καταλιψη γυναικα και μη αφη τεκνα ϊνα λαβη ο αδελφοϲ αυτου τη̅ γυναικα και εξαναϲτηϲη ϲπερμα τω αδελφω αυτου ˙
Notes in the source · 3
  • correction by ca: εγραψε̅ → εγραψε̅ (same letters: retraced or marked)
  • correction by ca: τεκνα → τεκνον
  • correction by cb2: τεκνα → τεκνα (same letters: retraced or marked)
· ζ̅ · αδελφοι ηϲαν και ὁ ειϲ ελαβεν γυναικα και αποθνηϲκων ουκ αφηκε̅ ϲπερμα ·
Notes in the source · 4
  • correction by S1: (nothing) → παρ ημι̅
  • correction by ca: (nothing) → (omitted)
  • correction by S1: ειϲ → πρωτοϲ
  • correction by ca: ειϲ → πρωτοϲ
και ο δευτεροϲ ελαβεν αυτην και απεθανε̅ μη καταλιπων ϲπερμα · και ο τριτοϲ ωϲαυτωϲ
Notes in the source · 1
  • correction by ca: απεθανε̅ → απεθανε̅ (same letters: retraced or marked)
και οι επτα ουκ αφηκεν ϲπερμα · εϲχατον παντων και η γυνη απεθανεν ·
Notes in the source · 1
  • correction by ca: αφηκεν → αφηκαν
εν τη αναϲταϲει τινοϲ αυτων εϲται γυνη · οι γαρ επτα εϲχον αυτην γυναικα
εφη αυτοιϲ ο ι̅ϲ̅ ου δια τουτο πλαναϲθαι μη ειδοτεϲ ταϲ γραφαϲ μηδε την δυναμιν του θ̅υ̅
οταν γαρ εκ νεκρων αναϲτωϲι̅ ουτε γαμιζονται αλλ ειϲιν ωϲ αγγελοι εν τοιϲ ουρανοιϲ ·
Notes in the source · 1
  • correction by S1: αναϲτωϲι̅ → αναϲτωϲιν ουτε γαμουϲιν
περι δε των νεκρων οτι εγειρο̅ται ουκ ανεγνωται εν τη βιβλω μωϋϲεωϲ επι του βατου · πωϲ ειπεν αυτω ο θ̅ϲ̅ λεγω̅ εγω ὁ θ̅ϲ̅ αβρααμ και ὁ θ̅ϲ̅ ϊϲακʼ και ο θ̅ϲ̅ ϊακωβ ˙
Notes in the source · 1
  • correction by ca: ϊϲακʼ → ϊϲαακʼ
ουκ εϲτιν ο θ̅ϲ̅ νεκρων αλλα ζωντων · πολυ πλαναϲθε
Notes in the source · 1
  • correction by ca: πλαναϲθε → πλαναϲθαι
και προϲελθων ειϲ των γραμματεων ακουϲαϲ αυτω̅ ϲυνζητουντων ι̅δων οτι καλωϲ απεκριθη αυτοιϲ επηρωτηϲεν αυτον ποια εϲτιν ε̅τολη πρωτη παντων ˙
Notes in the source · 1
  • correction by ca: ι̅δων → ι̅δωϲ
απεκριθη ο ι̅ϲ̅ οτι πρωτη εϲτι̅ · ακουε ι̅η̅λ̅ · κ̅ϲ̅ ο θ̅ϲ̅ ημων κ̅ϲ̅ ειϲ εϲτι̅ ·
και αγαπηϲειϲ κ̅ν̅ τον θ̅ν̅ ϲου εξ οληϲ τηϲ καρδιαϲ ϲου κ(αι) εξ οληϲ τηϲ ψυχηϲ ϲου και εξ οληϲ τηϲ διανοιαϲ ϲου και εξ οληϲ τηϲ ϊϲχυοϲ ϲου ·
Notes in the source · 1
  • correction by ca: κ̅ν̅ → κ̅ν̅ (same letters: retraced or marked)
δευτερα αυτη εϲτιν αγαπηϲιϲ τον πληϲιον ϲου ωϲ ϲεαυτον · μειζων δε τουτων αλλη εντολη ουκ εϲτιν
και ειπεν αυτω ο γραμματευϲ καλωϲ διδαϲκαλε επ αληθιαϲ ειπεϲ · οτι ειϲ εϲτιν και ουκ εϲτι̅ αλλοϲ πλην αυτου ·
Notes in the source · 1
  • correction by ca: ειπεϲ → ειπαϲ
και το αγαπαν αυτο̅ εξ οληϲ τηϲ καρδιαϲ ϲου και εξ οληϲ τηϲ ϲυνεϲεωϲ και εξ οληϲ ιϲχυοϲ και το αγαπαν τον πληϲιον ϲου ωϲ ϲεαυτον περιϲϲοτερο̅ εϲτιν παντων τω̅ ολοκαυτωματω̅ και των θυϲιων ˙
Notes in the source · 2
  • correction by ca: (nothing) → τηϲ
  • correction by ca: ϲου → (omitted)
και ο ι̅ϲ̅ ειδων οτι νουνεχωϲ απεκριθη · ειπεν αυτω ου μακραν απο τηϲ βαϲιλιαϲ του θ̅υ̅ και ουδιϲ ουκετι ετολμα επερωτηϲε αυτον
Notes in the source · 5
  • correction by S1: απο τηϲ βαϲιλιαϲ → ει απο τηϲ βαϲιλιαϲ
  • correction by ca: απο τηϲ βαϲιλιαϲ → απο τηϲ βαϲιλιαϲ ει
  • correction by cb2: απο τηϲ βαϲιλιαϲ → ει απο τηϲ βαϲιλιαϲ
  • correction by ca: θ̅υ̅ → θ̅υ̅ (same letters: retraced or marked)
  • correction by ca: επερωτηϲε αυτον → αυτον επερωτηϲε
και αποκριθειϲ ο ι̅ϲ̅ ελεγεν διδαϲκω̅ εν τω ϊερω πωϲ λεγουϲιν οι γραμματιϲ οτι ο χ̅ϲ̅ ϋϊοϲ δ̅α̅δ̅ εϲτιν
Notes in the source · 1
  • correction by ca: χ̅ϲ̅ → χ̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
αυτοϲ δ̅α̅δ̅ ειπεν εν τω π̅ν̅ι̅ τω αγιω ειπε̅ ο κ̅ϲ̅ τω κ̅ω̅ μου καθου εκ δεξιων μ(ου) εωϲ αν θω τουϲ εχθρουϲ ϲου ϋποποδιον των ποδω̅ ϲου
αυτοϲ δ̅α̅δ̅ λεγει αυτον κ̅ν̅ και πωϲ υ̅ϲ̅ αυτου εϲτι̅ · και πολυϲ οχλοϲ ηκουϲεν αυτου ηδεωϲ
Notes in the source · 1
  • correction by ca: πωϲ → ποθεν
και εν τη διδαχη αυτου λεγεν βλεπετε απο των γραμματαιων των θελο̅των εν ϲτολαιϲ περιπατιν και αϲπαϲμουϲ εν ταιϲ αγοραιϲ
και πρωτοκαθεδριαϲ εν ταιϲ ϲυναγωγαιϲ και πρωτοκλιϲιαϲ εν τοιϲ διπνοιϲ
οι κατεϲθιοντεϲ ταϲ οικιαϲ των χηρων και προφαϲει μακρα προϲευχομενοι · ουτοι λημψονται περιϲϲοτερον κριμα
και καθιϲαϲ κατεναντι του γαζοφυλακιου θεωρει πωϲ ο οχλοϲ βαλλει το̅ χαλκον ειϲ το γαζοφυλακιον και πολλοι πλουϲιοι εξεβαλλον πολλα ·
Notes in the source · 2
  • correction by ca: θεωρει → εθεωρει
  • correction by ca: εξεβαλλον → εβαλλον
και ελθουϲα μια γυνη χηρα πτωχη εβαλε λεπτα δυο ο εϲτι κοδραντηϲ
και προϲκαλεϲαμενοϲ τουϲ μαθηταϲ αυτου ειπεν αυτοιϲ · αμην λεγω υ̅μιν οτι η χηρα αυτη η πτωχη πλεον παντω̅ εβαλλεν των βαλλοντων ειϲ το γαζοφυλακιον
Notes in the source · 1
  • correction by ca: εβαλλεν → εβαλεν
πα̅τεϲ γαρ εκ του περιϲϲευοντοϲ αυτοιϲ εβαλον · αυτη δε εκ τηϲ ϋϲτερηϲεωϲ αυτηϲ παντα οϲα ειχεν εβαλεν ολον τον βιον αυτηϲ ·

Source and terms: Codex Sinaiticus (א, 01): transcription of the Codex Sinaiticus Project · non-commercial use with attribution · Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org), "A Transcription of the Codex Sinaiticus", version 1.04 (25.3.2014); transcription: D.C. Parker, Amy Myshrall, T.A.E. Brown with members of the INTF Münster; Rachel Kevern; XML: H.A.G. Houghton; sponsor: Institute for Textual Scholarship and Electronic Editing, University of Birmingham; funded by the AHRC. Licensed Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported. Changed: converted from XML to verse units of plain text; marginalia, layout marks and corrector readings are not in the text (corrections are listed in the notes). · terms · source

Versemora uses this text for research and comparison; it is not distributed as literature, commercially or otherwise. The source and terms of use are given below.

Bookmarks, notes and the reading position are stored only in this browser.