Skip to content

1Macc · 16

Read online only. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Download and printing are not available.

Read online only. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Download and printing are not available.

Text display

Font size: 19px

Go to a reference
Same place in another edition

Anchor: 1Macc.16.1

Side by side

Tap a number or a passage to select it.

και ανεβη ϊωαννηϲ εκ γαζαρω̅ και απηγγιλεν ϲιμωνι τω αδελφω αυτου α ϲυνετελεϲεν δεβαιοϲ
Notes in the source · 2
  • correction by S1: αδελφω → π̅ρ̅ι̅
  • correction by ca: δεβαιοϲ → κενδεβαιοϲ
και εκαλεϲεν ϲιμων τουϲ δυο υϊουϲ αυτου τουϲ πρεϲβυτερουϲ ι̅ουδα̅ και ϊωαννην κ(αι) ειπεν αυτοιϲ · εγω και οι αδελφοι μ(ου) και ο οικοϲ του π̅ρ̅ϲ μου επολεμηϲαμεν τουϲ πολεμιουϲ ϊϲλʼ · απο νεοτητοϲ εωϲ τηϲ ϲημερον ημεραϲ και ευοδωθη εν ταιϲ χερϲιν ημω̅ ρυϲαϲθαι τον ι̅ϲ̅λ πλεονακιϲ ·
Notes in the source · 5
  • correction by ca: ι̅ουδα̅ → ι̅ουδα̅ (same letters: retraced or marked)
  • correction by ca: π̅ρ̅ϲ → π̅ρ̅ϲ (same letters: retraced or marked)
  • correction by S1: πολεμιουϲ → πολεμουϲ
  • correction by ca: ϊϲλʼ → ϊ̅ϲ̅λ̅ʼ
  • correction by ca: ημω̅ → ημω̅ (same letters: retraced or marked)
νυνει δε γεγηρακα και ϋμειϲ δε εν τω ελεει ϊκανοι εϲτε εν τοιϲ ετεϲιν γινεϲθε αντ εμου και του αδελφου μου και εξελθοντεϲ ϋπερ του εθνουϲ ημων η δε εκ του ου̅ν̅ο̅υ̅ βοηθεια εϲτω μεθ υ̇μων
Notes in the source · 1
  • correction by ca: (nothing) → ϋπερμαχιται
και επελεξε̅ εκ τηϲ χωραϲ εικοϲι χιλιαδαϲ ανδρω̅ πολεμιϲτων και ϊππειϲ και επορευθηϲαν επι τον κε̅δεβαιον και εκοιμηθηϲαν εν μωδιν
Notes in the source · 1
  • correction by cb1: μωδιν → μωδεϊν
και αναϲταντεϲ το πρωϊ επορευθηϲαν ειϲ το πεδιον και ϊδου δυναμειϲ πολλη ειϲ ϲυναντηϲιν αυτοιϲ βαϲιλικη πεζικη και ϊππειϲ κ(αι) χιμαρρουϲ ην ανα μεϲον αυτων
Notes in the source · 3
  • correction by cb1: δυναμειϲ → δυναμιϲ
  • correction by S1: βαϲιλικη → (omitted)
  • correction by ca: βαϲιλικη → (omitted)
και παρενεβαλε κατα προϲωπον αυτω̅ αυτοϲ και ο λαοϲ αυτου και ι̅δεν τον λαον διλουμενον διαπεραϲε τον χιμαρρουν και διεπεραϲεν πρωτοϲ κ(αι) ειδον αυτον οι α̅δρεϲ και διεπεραϲα̅ καθοπιϲθεν αυτω̅
Notes in the source · 3
  • correction by ca: παρενεβαλε → παρενεβαλεν
  • correction by ca: αυτω̅ → αυτω̅ (same letters: retraced or marked)
  • correction by ca: αυτω̅ → αυτου
και διειλεν τον λαον και τουϲ ι̅ππιϲ εν μεϲω των πεζων ην δε ϊπποϲ των ϋπεναντιω̅ πολλη ϲφοδρα
κ(αι) εϲαλπιϲαν ταιϲ ϲαλπιγξιν και ετροπωθηϲαν δαιβεοϲ κ(αι) η παρεμβολη αυτου και επεϲον εξ αυτων τραυματιαι πολλοι οι δε καταλιφθεντεϲ εφυγον ειϲ το οχυρωμα
Notes in the source · 3
  • correction by ca: ετροπωθηϲαν δαιβεοϲ → ετροπωθηϲαν κεδαιβεοϲ
  • correction by ca: ετροπωθηϲαν δαιβεοϲ → ετροπωθη κενδαιβεοϲ
  • correction by Ccb: ετροπωθηϲαν δαιβεοϲ → ετροπωθη κενδαιβεοϲ
τοτε ετραυματιϲθη ι̅ουδαϲ ο αδελφοϲ ϊωαννου ϊωαννηϲ δε κατεδιωξεν αυτουϲ εωϲ ηλθεν ειϲ κεδρων ην ωκοδομηϲεν
Notes in the source · 1
  • correction by ca: ϊωαννου → ι̅ωαννου
και εφυγο̅ ειϲ τουϲ πυργουϲ τουϲ εν τοιϲ αγροιϲ αζωτου και ενεπυριϲεν αυτην εν πυρι και επεϲο̅ εξ αυτων ειϲ ανδραϲ διϲχιλιουϲ και απεϲτρεψεν ειϲ την ϊουδαιαν μετα ειρηνηϲ
Notes in the source · 2
  • correction by ca: εφυγο̅ → εφυγο̅ (same letters: retraced or marked)
  • correction by ca: επεϲο̅ → επεϲο̅ (same letters: retraced or marked)
και πτολεμαιοϲ ο του αβουβου · ην καθεϲταμενοϲ ϲτρατηγοϲ ειϲ το πεδιον ι̅ερειχω κ(αι) εϲχεν αργυριον και χρυϲιον πολυ ·
Notes in the source · 1
  • correction by ca: κ(αι) → κ(αι) (same letters: retraced or marked)
ην γαρ γαμβροϲ του αρχϊερεωϲ
κ(αι) ϋψωθη η καρδια αυτου και εβουληθη κατακρατηϲαι τηϲ χωραϲ κ(αι) εβουλευετο δολω κατα ϲιμωνοϲ και των ϋϊων αυτου αραι αυτουϲ
ϲιμων δε ην εφοδευων ταϲ πολιϲ ταϲ εν τη χωρα κ(αι) φροντιζων τα τηϲ επιμελιαϲ αυτων και κατεβη ειϲ ϊερειχω αυτοϲ και ματταθιαϲ και ι̅ουδαϲ αδελφοϲ αυτου · ετουϲ ε ζ̅ και ο̅ και ρ̅ εν μηνι αιου ουτοϲ ο μην ϲαββατʼ
Notes in the source · 4
  • correction by ca: τα → (omitted)
  • correction by ca: ι̅ουδαϲ αδελφοϲ → ι̅ουδαϲ υϊοι
  • correction by S1: ε → (omitted)
  • correction by ca: αιου → α̅ι̅
και υ̅πεδεξατο αυτουϲ ο του αβουβου · ειϲ το οχυρωματιον . ειϲ το καλουμενον δωκʼ μετα δολου ο ωκοδομηϲεν κ(αι) εποιηϲεν αυτοιϲ ποτον μεγαν και ενεκρυψεν εκει α̅δραϲ
Notes in the source · 1
  • correction by ca: α̅δραϲ → α̅δραϲ (same letters: retraced or marked)
και οτε εμεθυϲθη ϲιμων και οι υϊοι αυτου εξανεϲτη πτολεμαιοϲ και οι παρ αυτου κ(αι) ελαβον τα οπλα αυτων και επιϲηλθον τω ϲιμωνι ειϲ το ϲυμποϲιον κ(αι) απεκτινον αυτο̅ και τουϲ δυο υ̇ϊουϲ αυτου και τινα τω̅ πεδαριων αυτου
Notes in the source · 4
  • correction by ca: αυτο̅ → αυτο̅ (same letters: retraced or marked)
  • correction by ca: τινα → τιναϲ
  • correction by ca: τω̅ → τω̅ (same letters: retraced or marked)
  • correction by ca: πεδαριων → παιδαριων
κ(αι) εποιηϲεν αθεϲιαν μεγαλην και απεδωκεν κακα α̅τι αγαθων .
Notes in the source · 1
  • correction by ca: α̅τι → α̅τι (same letters: retraced or marked)
και εγραψεν ταυτα πτολεμαιοϲ και απεϲτιλεν ταυτα οπωϲ τω βαϲιλει δυναμιϲ ειϲ βοηθιαν και παραδω ταϲ πολειϲ αυτω και την χωραν
Notes in the source · 2
  • correction by ca: ταυτα οπωϲ → (omitted)
  • correction by ca: (nothing) → οπωϲ αποϲτιλη αυτω [marginal, 1 Macc. 16:18]
και απεϲτιλεν ετερουϲ ειϲ γαζαραν αραι τον ϊωαννην και τοιϲ χιλιαρχοιϲ απεϲτιλεν επιϲτολαϲ παραγενεϲθαι προϲ αυτον οπωϲ δω αυτοιϲ αργυριον και δοματα
Notes in the source · 2
  • correction by ca: γαζαραν → γαζαρα
  • correction by ca: (nothing) → χρυϲιο̣ κ(αι)
και ετερουϲ απεϲτιλεν καταλαβεϲθαι τη̅ ϊη̅λ̅μ̅ʼ και το οροϲ του ι̅ερου
και προδραμων τιϲ απηγγειλεν ι̅ωαννει ειϲ γαζαρα οτι απωλετο ο πατηρ αυτου και οι αδελφοι αυτου και οτι απεϲταλκεν και ϲε αποκτιναι
και ακουϲαϲ εξεϲτη ϲφοδρα και ϲυνελαβεν τουϲ α̅δραϲ τουϲ ελθονταϲ απολεϲαι αυτον κ(αι) απεκτινεν αυτουϲ · επεγνω γαρ οτι εζητουν αυτον απολεϲαι
Notes in the source · 1
  • correction by ca: α̅δραϲ → α̅δραϲ (same letters: retraced or marked)
και τα λοιπα τω̅ λογων ι̅ωαννου και των πολεμω̅ αυτου και των ανδραγαθιων αυτου ω̅ ηνδραγαθηϲεν κ(αι) τηϲ οικοδομηϲ τω̅ τιχων ων οικοδομηϲεν και των πραξεων αυτου
Notes in the source · 3
  • correction by ca: τω̅ → τω̅ (same letters: retraced or marked)
  • correction by ca: πολεμω̅ → πολεμω̅ (same letters: retraced or marked)
  • correction by ca: ω̅ → ω̅ (same letters: retraced or marked)
ι̅δου ταυτα γεγραπται επι βιβλιω ημερων αρχϊερωϲυνηϲ αυτου αφ ου εγενηθη αρχϊερευϲ μετα τον π̅ρ̅α̅ αυτου :

Source and terms: Codex Sinaiticus (א, 01): transcription of the Codex Sinaiticus Project · non-commercial use with attribution · Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org), "A Transcription of the Codex Sinaiticus", version 1.04 (25.3.2014); transcription: D.C. Parker, Amy Myshrall, T.A.E. Brown with members of the INTF Münster; Rachel Kevern; XML: H.A.G. Houghton; sponsor: Institute for Textual Scholarship and Electronic Editing, University of Birmingham; funded by the AHRC. Licensed Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported. Changed: converted from XML to verse units of plain text; marginalia, layout marks and corrector readings are not in the text (corrections are listed in the notes). · terms · source

Versemora uses this text for research and comparison; it is not distributed as literature, commercially or otherwise. The source and terms of use are given below.

Bookmarks, notes and the reading position are stored only in this browser.