Skip to content

Heidelberg Catechism, English translation of 1863 (Tercentenary edition) · Lord's Day 6

Text display

Font size: 19px

Go to a reference
Same place in another edition

Anchor: HC1563.Q16

Side by side

Tap a number or a passage to select it.

Q. Why must he be a true and sinless man? A. Because the justice of God requires that the same human nature which has sinned should make satisfaction for sin; but no man, being himself a sinner, could satisfy for others.
Q. Why must he be at the same time true God? A. That by the power of his Godhead he might bear, in his manhood, the burden of God's wrath, and so obtain for and restore to us righteousness and life.
Q. But who, now, is that mediator, who is at the same time true God and a true, sinless man? A. Our Lord Jesus Christ, who is freely given unto ns for complete redemption and righteousness.
Q. Whence knowest thou this? A. From the Holy Gospel, which God himself first revealed in Paradise, afterwards proclaimed by the holy Patriarchs and Prophets, and foreshadowed by the sacrifices and other ceremonies of the law, and finally fulfilled by his well-beloved Son.

Source and terms: Heidelberg Catechism, English translation of 1863 (Tercentenary edition) · public domain · The Heidelberg Catechism, English translation of 1863 (Tercentenary edition). In: Philip Schaff, The Creeds of Christendom, vol. 3 (Harper 1877; 4th ed. rev. D. S. Schaff 1919). Digital text: Christian Classics Ethereal Library ThML edition (ccel.org/ccel/schaff/creeds3, Rights: Public Domain). · terms

Bookmarks, notes and the reading position are stored only in this browser.