Примечания источника · 1
- correction by pamph: (nothing) → κ(αι) οι αζωτιοι [marginal, 2 Esdras 14:1]
Примечания источника · 2
- correction by c: οχλοϲ → ο χουϲ
- correction by pamph: (nothing) → ημειϲ
Примечания источника · 1
- correction by A: (nothing) → ου
Примечания источника · 4
- correction by corr: (nothing) → οι
- correction by pamph: (nothing) → παντων
- correction by cb1: εφ ημεραϲ → επιϲτρεψαι …
- correction by c: εφ ημεραϲ → επιϲτρεψετε ειϲ ημαϲ
Примечания источника · 3
- correction by S1: διακοϲιοιϲ εικοϲι → (omitted)
- correction by ca: διακοϲιοιϲ εικοϲι → (omitted)
- correction by ca: οπου ευεπιβατα ην → (omitted)
Примечания источника · 3
- correction by c: ανεϲτη → ανεϲτην
- correction by cb1: (nothing) → προϲ τουϲ ϲτρατηγουϲ κ(αι)
- correction by c: (nothing) → μη
Примечания источника · 3
- correction by ca: επιου̅ → εποιου̅
- correction by c: επιου̅ → εποιου̅
- correction by corr: αντιχοντο → αντιχον
Примечания источника · 3
- correction by c: αλ̣τηρϲιν → αρτηρϲιν
- correction by cb1: αυτο → αυτου
- correction by corr: βολιδαν → βολιδα
Примечания источника · 5
- correction by S1: ενδοξουϲ → (omitted)
- correction by corr: (nothing) → …
- correction by corr: (nothing) → (omitted)
- correction by corr: πολυ → (omitted)
- correction by corr: πολυ → πολυ (same letters: retraced or marked)
Примечания источника · 2
- correction by S1: το εργον → (omitted)
- correction by ca: το εργον → (omitted)
Примечания источника · 2
- correction by ca: (nothing) → οι
- correction by D: (nothing) → εξ ημω̅