Skip to content

EsthGr · 1

Read online only. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Download and printing are not available.

Read online only. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Download and printing are not available.

Text display

Font size: 19px

Go to a reference
Same place in another edition

Anchor: EsthGr.1.1a

Side by side

Tap a number or a passage to select it.

ετουϲ δευτερου βαϲιλευοντοϲ αρταξερξου του μεγαλου τη μια του νιϲα ενϋπνιον ειδεν μαρδοχαιοϲ ο του ϊαϊρου · του ϲεμειου · του κειϲαιου · εκ φυληϲ βενιαμειν ·
Notes in the source · 2
  • correction by corr: νιϲα → νιϲαν
  • correction by corr: (nothing) → τηϲ
ανθρωποϲ ϊουδαιοϲ οικω̅ εν ϲουϲοιϲʼ τη πολει · ανθρωποϲ μεγαϲ · θεραπευων εν τη αυλη του βαϲιλεωϲ ·
ην δε εκ τηϲ αιχμαλωϲιαϲ · ηϲ ηχμαλωτευϲεν · ναβουχοδονοϲορʼ βαϲιλευϲ βαβυλωνοϲ εξ ϊη̅λ̅μʼ μετα ϊεχονιου του βαϲιλεωϲ τηϲ ϊουδαιαϲ
και τουτο αυτου το ενϋπνιον · και ϊδου φωναι . και θορυβοϲ · βρονται · και ϲιϲμοϲ ταραχοϲ επι τηϲ γηϲ ·
Notes in the source · 1
  • correction by ca: (nothing) → κ(αι)
και ϊδου δυο δρακοντεϲ μεγαλοι δυο ετοιμοι προηλθον αμφοτεροι παλαιειν · και εγενετο αυτων φωνη μεγαλη ·
Notes in the source · 1
  • correction by corr: δυο → (omitted)
και τη φωνη αυτων ητοιμαϲθη παν εθνοϲ ειϲ πολεμον ωϲτε πολεμηϲαι δικαιων εθνοϲ ·
και ϊδου ημερα ϲκοτουϲ · και γνοφου θλιψιϲ και ϲτενοχωρια · κακωϲιϲ και ταραχοϲ μεγαϲ · επι τηϲ γηϲ ·
και εταραχθη δικαιον παν εθνοϲ φοβουμενοι τα εαυτων κακα ˙ και ητοιμαϲθηϲαν απολεϲθε · και εβοηϲαν προϲ τον θ̅ν̅ :
απο δε τηϲ βοηϲ αυτων εγενετο ωϲανʼ απο μικραϲ πηγηϲ ποταμοϲ μεγαϲ ϋδωρ πολυ
φωτοϲ ο ηλιοϲ ανετιλεν και οι ταπινοι ϋψωθηϲαν και κατεφαγον τουϲ ενδοξουϲ ·
Notes in the source · 1
  • correction by cb1: φωτοϲ → φωϲ και
και διεγερθειϲ μαρδοχαιοϲ ο εωρακωϲ το ενϋπνιον τουτο και τι ο θ̅ϲ̅ βεβουλευται ποιηϲαι · ειχεν αυτο εν τη καρδια εν παντι λογω ηθελεν επιγνουναι αυτον εωϲ τηϲ νυκτοϲ
Notes in the source · 2
  • correction by ca: (nothing) → κ(αι)
  • correction by ca: επιγνουναι → επιγνωναι
και ηϲυχαϲεν μαρδοχαιοϲ εν τη αυλη μετα γαβαθα · και θαρα των δυο ευνουχω̅ του βαϲιλεωϲ των φυλαϲϲοντων τη̅ αυλην
Notes in the source · 2
  • correction by cb1: ηϲυχαϲεν → ηϲυχαζεν
  • correction by cb1: θαρα → θαρραϲ ·
ηκουϲε τε αυτων · τουϲ λογιϲμουϲ και ταϲ μεριμναϲ αυτων εξηραυνηϲεν και εμαθεν · οτι ετοιμαζουϲι ταϲ χιραϲ επιβαλιν αρταξερξει τω βαϲιλει · και ϋπεδιξεν τω βαϲιλει περι αυτων ·
Notes in the source · 3
  • correction by ca: ηκουϲε → ηκουϲεν
  • correction by ca: τε → δε
  • correction by corr: τε → τε (same letters: retraced or marked)
κ(αι) εξηταϲεν ο βαϲιλευϲ τουϲ δυο ευνουχουϲ · και ομολογηϲαντεϲ εξηχθηϲαν ·
Notes in the source · 2
  • correction by ca: εξηχθηϲαν → απηχθηϲαν
  • correction by c: εξηχθηϲαν → εξηχθηϲαν (same letters: retraced or marked)
και εγραψεν ο βαϲιλευϲ τουϲ λογουϲ τουτουϲ ειϲ μνημοϲυνο̅ · και μαρδοχαιοϲ εγραψεν περι τω̅ λογων τουτων ·
κ(αι) επεταξεν ο βαϲιλευϲ μαρδοχαιω θεραπευειν εν τη αυλη · και εδωκεν αυτω δοματα περι τουτων
Notes in the source · 3
  • correction by pamph: αυτω → μαρδοχαιω
  • correction by corr: τουτων → τουτου
  • correction by corr: τουτων → τουτων (same letters: retraced or marked)
και ηνʼ αμαν · αμαδαθου . βουγαιοϲ . ενδοξοϲ ενωπιον του βαϲιλεωϲ και εζητηϲεν κακοποιηϲαι τον μαρδοχαιον και τον λαο̅ αυτου ϋπερ των δυο ευνουχων του βαϲιλεωϲ :
και εγενετο μετα τουϲ λογουϲ τουτουϲ · εν ταιϲ ημεραιϲ αρταξερξου ουτοϲ ο αρταξερξηϲ · απο τηϲ ϊνδικηϲ εκατον εικοϲι επτα χωρων εκρατηϲε̅ ·
Notes in the source · 1
  • correction by ca: (nothing) → εωϲ αιθιοπιαϲ
εν αυταιϲ ταιϲ ημεραιϲ οτε εθρονιϲθη εν ϲουϲοιϲ τη πολει
Notes in the source · 2
  • correction by c: εθρονιϲθη → ενεθρονιϲθη
  • correction by pamph: (nothing) → ο βαϲιλευϲ αρταξερξηϲ [marginal, Esther 1:2]
εν τω τριτω ετει βαϲιλευοντοϲ αυτου δοχην εποιηϲεν τοιϲ φιλοιϲ και τοιϲ λοιποιϲ εθνεϲι̅ · και τοιϲ περϲων · και μηδων . ενδοξοιϲ και τοιϲ αρχουϲι των ϲατραπῶν
Notes in the source · 1
  • correction by corr: δοχην εποιηϲεν → εποιηϲεν δοχην
και μετα ταυτα το δειξαι αυτοιϲ τον πλουτον τηϲ βαϲιλειαϲ αυτου · και την δοξαν τηϲ ευφροϲυνηϲ και του πλουτου αυτου επι ημεραϲ εκατον ογδοηκοντα ·
Notes in the source · 2
  • correction by ca: (nothing) → μετα
  • correction by S1: και → (omitted)
οτε δε ανεπληρωθηϲαν αι ημεραι του γαμου εποιηϲεν ο βαϲιλευϲ ποτον τοιϲ εθνεϲιν τοιϲ ευρεθειϲι̅ ειϲ την πολιν επι ημεραϲ εξʼ εν αυλη του οικου του βαϲιλεωϲ
Notes in the source · 2
  • correction by pamph: γαμου → ποτου
  • correction by pamph: (nothing) → απο μεγαλου κ(αι) εωϲ μικρου ποτον [marginal, Esther 1:5]
κεκοϲμημενω βυϲϲινοιϲ και καρπαϲιμοιϲ τεταγμενοιϲ επι ϲχυνιοιϲ βυϲϲινοιϲ · και πορφυροιϲ επι κυβοιϲ χρυϲοιϲ · και αργυροιϲ επι ϲτυλοιϲ παρινοιϲ · και λιθινοιϲ · κλιναι χρυϲοιϲ και αργυροιϲ επι λιθοϲτρωτουϲ̣ ϲαμαραγδιτου λιθου και πινινου λιθου και ϲτρωμναι επιφανιϲ ποικιλωϲ διηνθιϲμεναι κυκλω ροδα πεπλαϲμενα ·
Notes in the source · 11
  • correction by corr: κεκοϲμημενω → κεκοϲμημενη
  • correction by ca: καρπαϲιμοιϲ → καρπαϲινοιϲ
  • correction by cb1: καρπαϲιμοιϲ → καρπαϲινοιϲ
  • correction by corr: τεταγμενοιϲ → τεταμενοιϲ
  • correction by S1: χρυϲοιϲ → χρυϲαι
  • correction by c: χρυϲοιϲ → χρυϲαι
  • correction by S1: αργυροιϲ → αργυραι
  • correction by corr: λιθοϲτρωτουϲ̣ → λιθοϲτρωτου
  • correction by corr: ϲαμαραγδιτου → ϲμαραγδιτου
  • correction by S1: λιθου → (omitted)
  • and 3 further corrections (see the codexsinaiticus.org transcription)
ποτηρια χρυϲα και αργυρα και ανθρακιον · κυλικινον προκειμενον · απο ταλαντων τριϲμυριων · οινοϲ πολυϲ και ηδυϲ · ον αυτοϲ ο βαϲιλευϲ επινεν ·
Notes in the source · 3
  • correction by corr: ανθρακιον → ανθρακινον
  • correction by corr: κυλικινον → κυλικιον
  • correction by corr: (nothing) → κ(αι)
ο δε ποτοϲ ουτοϲ κατα προκιμενον νομο̅ εγενετο · ουτω δε ηθεληϲεν ο βαϲιλευϲ · και επεταξε̅ τοιϲ οικονομοιϲ ποιηϲαι το θελημα αυτου και των ανθρωπων :
Notes in the source · 1
  • correction by corr: ουτοϲ → ου
και αϲτιν · η βαϲιλιϲϲα εποιηϲε ποτο̅ ταιϲ γυναιξιν εν τοιϲ βαϲιλειοιϲ · οπου ο βαϲιλευϲ αρταξερξηϲ :
εν δε τη ημερα τη εβδομη ηδεωϲ γενομενοϲ ο βαϲιλευϲ ειπεν τω αμα̅ · και μαζαν · και θαρρα · και βωραζη · και ζαθολθα και αβαταζα · και θαραβα · τοιϲ επτα ευνουχοιϲ τοιϲ διακονοιϲ του βαϲιλεωϲ
Notes in the source · 2
  • correction by ca: μαζαν → βαζαν
  • correction by pamph: (nothing) → αρταξερξου
ειϲαγαγειν την βαϲιλιϲϲαν προϲ αυτον βαϲιλευει̅ αυτην και περιθειναι αυτη το διαδημα και δειξαι αυτην παϲι τοιϲ αρχουϲιν και τοιϲ εθνεϲιν το καλλοϲ αυτηϲ · οτι καλη ην
Notes in the source · 1
  • correction by corr: βαϲιλευει̅ αυτην και περιθειναι αυτη το διαδημα → περιθειναι αυτη το διαδημα βαϲιλευει̅ αυτην και
και ουκ ειϲηκουϲεν αυτου η βαϲιλιϲϲα ειϲελθειν μετα των ευνουχω̅ : και ωργιϲθη ο βαϲιλευϲ και ελυπηθη ·
Notes in the source · 7
  • correction by A: αυτου → αυτων
  • correction by D: αυτου → αυτων αϲτιν η
  • correction by corr: αυτου → αυτων αϲτιν
  • correction by corr: ειϲελθειν → ελθειν
  • correction by pamph: (nothing) → κατα το ρημα του βαϲιλεωϲ το
  • correction by corr: και ωργιϲθη ο βαϲιλευϲ και ελυπηθη → και ελυπηθη ο βαϲιλευϲ και ωργιϲθη
  • correction by pamph: (nothing) → κ(αι) εξεκαυθη εν αυτω
και ειπε τοιϲ φιλοιϲ αυτου κατα ταυτα α ελαληϲα̅ αϲτιν · ποιηϲατε ουν περι τουτου νομον και κριϲιν ·
Notes in the source · 4
  • correction by ca: ειπε → ειπεν
  • correction by pamph: τοιϲ → ο βαϲιλευϲ τοιϲ
  • correction by c: α ελαληϲα̅ → α ελαληϲε̅
  • correction by c: α ελαληϲα̅ → ελαληϲε̅
και προϲηλθεν αυτω αρκεϲαοϲ και ϲαρϲαθαιοϲ και μαληϲεαρ οι αρχοντεϲ περϲω̅ και μηδων οι α̣ρ̣γυϲ του βαϲιλεωϲ : οι πρωτοι παρακαθημενοι τω βαϲιλει
Notes in the source · 3
  • correction by corr: αρκεϲαοϲ → αρκεϲαιοϲ
  • correction by S1: α̣ρ̣γυϲ → εγγυϲ
  • correction by c: α̣ρ̣γυϲ → εγγυϲ
και απηγγειλα̅ αυτω κατα τουϲ νομουϲ ωϲ δι ποιηϲαι αϲτιν · τη βαϲιλιϲϲη οτι ουκ εποιηϲεν τα υ̇πο του βαϲιλεωϲ προϲταχθεντα δια τω̅ ευνουχων ·
και ειπεν ο μουχαιοϲ προϲ τον βαϲιλεα και τουϲ αρχονταϲ · ου τον βαϲιλεα μονον ηδικηϲε̅ αϲτιν : η βαϲιλιϲϲα · αλλα και πανταϲ τουϲ αρχονταϲ · και τουϲ ηγουμενουϲ του βαϲιλεωϲ ·
Notes in the source · 1
  • correction by c: μουχαιοϲ → μαμουχαιοϲ
και γαρ διηγηϲατο αυτοιϲ τα ρηματα τηϲ βαϲιλιϲϲηϲ · και ωϲ αντιπε τω βαϲιλει · αρταξερξη ·
Notes in the source · 2
  • correction by c: γαρ → επι
  • correction by cb1: (nothing) → ωϲ ουν αντειπεν τω βαϲιλει
ουτω ϲημερον αι τυραννιδεϲ αι λοιπαι των αρχοντων · περϲω̅ · και μηδων ακουϲαϲαι τα τω βαϲιλει λεχθεντα ϋπ αυτηϲ τολμηϲουϲιν ομοιωϲ ατιμαϲαι τουϲ ανδραϲ αυτων ·
Notes in the source · 3
  • correction by pamph: (nothing) → αιτινεϲ
  • correction by corr: τω βαϲιλει λεχθεντα ϋπ αυτηϲ → τα ϋπ αυτηϲ λεχθεν τω βαϲιλει
  • correction by cb1: αυτων → εαυτων
ει ουν δοκει τω βαϲιλει προϲταξατω βαϲιλικο̅ και γραφητω κατα τουϲ νομουϲ μηδων και περϲων και μη αλλωϲ χρηϲαϲθω · μηδε ειϲελθετω αϲτιν η βαϲιλιϲϲα προϲ αυτον · και την βαϲιλειαν αυτηϲ δοτω ο βαϲιλευϲ γυναικει κριττονι αυτηϲ ·
Notes in the source · 4
  • correction by corr: μηδων και περϲων και → περϲων και μηδων και
  • correction by c: ειϲελθετω → ειϲελθατω
  • correction by c: ειϲελθετω → ειϲελθετω (same letters: retraced or marked)
  • correction by c: αϲτιν → ετι
και ακουϲθητω ο νομοϲ ο υ̅πο του βαϲιλεωϲ · ο εα̅ ποιη εν τη βαϲιλεια αυτου · και ουτω παϲαι αι γυναικεϲ περιθηϲουϲιν τιμην τοιϲ ανδραϲι̅ εαυτων απο πτωχου εωϲ πλουϲιου ·
Notes in the source · 4
  • correction by pamph: νομοϲ → λογοϲ
  • correction by ca: ο εα̅ → ον εα̅
  • correction by cb1: ο εα̅ → ονʼ α̅
  • correction by corr: ουτω → ουτωϲ
και ηρεϲεν ο λογοϲ τω βαϲιλει · και τοιϲ αρχουϲιν · και εποιηϲεν ο βαϲιλευϲ καθα ελαληϲεν ο ευνουχοϲ ·
Notes in the source · 2
  • correction by S1: ευνουχοϲ → μουχεοϲ
  • correction by c: ευνουχοϲ → μαμουχεοϲ
και απεϲτιλεν ειϲ παϲαν την βαϲιλειαν κατα χωραν κατα την λεξιν αυτων · ωϲτε ειναι φοβον αυτοιϲ εν ταιϲ οικιαιϲ αυτω̅ ·
Notes in the source · 1
  • correction by ca: (nothing) → ο βαϲιλευϲ

Source and terms: Codex Sinaiticus (א, 01): transcription of the Codex Sinaiticus Project · non-commercial use with attribution · Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org), "A Transcription of the Codex Sinaiticus", version 1.04 (25.3.2014); transcription: D.C. Parker, Amy Myshrall, T.A.E. Brown with members of the INTF Münster; Rachel Kevern; XML: H.A.G. Houghton; sponsor: Institute for Textual Scholarship and Electronic Editing, University of Birmingham; funded by the AHRC. Licensed Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported. Changed: converted from XML to verse units of plain text; marginalia, layout marks and corrector readings are not in the text (corrections are listed in the notes). · terms · source

Versemora uses this text for research and comparison; it is not distributed as literature, commercially or otherwise. The source and terms of use are given below.

Bookmarks, notes and the reading position are stored only in this browser.