Skip to content

EsthGr · 3

Read online only. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Download and printing are not available.

Read online only. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Download and printing are not available.

Text display

Font size: 19px

Go to a reference
Same place in another edition

Anchor: EsthGr.3.1

Side by side

Tap a number or a passage to select it.

μετα δε ταυτα εδοξαϲεν ο βαϲιλευϲ αρταξερξηϲ αμαν αμαδαθου βουγαιον · και ϋψωϲεν αυτον και επρωτοβαθρει παντων των φιλων αυτο̅ ·
Notes in the source · 1
  • correction by corr: αυτο̅ → αυτου
και παντεϲ οι εν τη αυλη προϲεκυνουν αυτω ˙ ουτω γαρ προϲεταξεν ποιηϲαι ο βαϲιλευϲ · ο δε μαρδοχαιοϲ ου προϲεκυνει αυτω ·
Notes in the source · 2
  • correction by ca: (nothing) → του βαϲιλεωϲ
  • correction by ca: ουτω → ουτωϲ
και ελαληϲαν οι εν τη αυλη του βαϲιλεωϲ τω μαρδοχαιω · μαρδοχαιε τι παρακουειϲ τα ϋπο του βαϲιλεωϲ λεγομενα ·
καθ εκαϲτην ημεραν ελαλουν αυτω και ουχ ϋπηκουε̅ αυτων · και υ̅πεδιξεν τω αμαν · μαρδοχαιον τοιϲ του βαϲιλεωϲ λογοιϲ αντιταϲϲομενον · και ϋπεδιξεν αυτοιϲ ο μαρδοχαιοϲ · οτι ι̅ουδαιοϲ εϲτι̅ ·
Notes in the source · 3
  • correction by pamph: ελαλουν → ελεγον
  • correction by corr: ϋπηκουε̅ → ϋπηκουϲε̅
  • correction by S1: υ̅πεδιξεν → υ̅πεδιξαν
και επιγνουϲ αμα̅ οτι ου προϲκυνει αυτω εθυμωθη ϲφοδρα ˙
Notes in the source · 1
  • correction by pamph: (nothing) → μαρδοχαιοϲ
και εβουλευϲατο αφανιϲαι πανταϲ τουϲ ϋπο την αρταξερξου βαϲιλειαν ϊουδαιουϲ ·
Notes in the source · 1
  • correction by corr: (nothing) → αμαν
και εποιηϲεν ψηφιϲμα εν ετι δωδεκατω τηϲ βαϲιλειαϲ αρταξερξου · και εβαλε̅ κληρουϲ ημεραν εξ ημεραϲ · και μηνα εκ μηνοϲ ωϲτε απολεϲαι εν μια ημερα το γενοϲ μαρδοχαιου και επεϲεν · ο κληροϲ ειϲ την τεϲϲαρεϲκαιδεκατην του μηνοϲ ο εϲτιν αδαρ ·
Notes in the source · 1
  • correction by ca: (nothing) → εν τω μηνι τω πρωτω αυτοϲ ο μην νιϲαν :
και ελαληϲε̅ προϲ τον βαϲιλεα αρταξερξην λεγω̅ ϋπαρχει · εθνοϲ διεϲπαρμενον εν τοιϲ εθνεϲιν εν παϲη τη βαϲιλεια αυτων οι δε νομοι αυτων εξαλλοι παρα παντα τα εθνη · των δε νομων του βαϲιλεωϲ παρακουουϲι̅ · και ου ϲυμφερει · τω βαϲιλει εαϲαι αυτουϲ ·
Notes in the source · 2
  • correction by corr: (nothing) → εν
  • correction by ca: αυτων → ϲου
ει δοκει τω βαϲιλει δογματιϲατω αυτουϲ απολεϲαι · καγω διαγραψω ειϲ το γαζοφυλακιον του βαϲιλεωϲ αργυριου ταλαντα μυρια ·
Notes in the source · 2
  • correction by corr: (nothing) → ουν
  • correction by pamph: διαγραψω → παραϲτηϲω επι χειραϲ των ποιουντω̅ τα εργα ειϲαγαγειν
και περιελομενοϲ τον δακτυλιον εδωκεν τω αμαν : ϲφραγιϲαι κατα των γεγραμμενω̅ κατα των ϊουδαιω̅
Notes in the source · 2
  • correction by pamph: (nothing) → ο βαϲιλευϲ
  • correction by pamph: εδωκεν → ειϲ χειραϲ εδωκεν
και ειπεν ο βαϲιλευϲ τω αμαν · το μεν αργυριον εχε τω δε εθνει χρω ωϲ βουλει :
και εκληθηϲαν οι γραμματιϲ του βαϲιλεωϲ μηνι πρωτω · τη τριϲκαιδεκατη και εγραψεν ωϲ επεταξεν αμαν · τοιϲ ϲτρατηγοιϲ και τοιϲ αρχουϲι κατα παϲαν χωραν απο ϊνδικηϲ εωϲ τηϲ αιθιοπιαϲ · ταιϲ εκατον εικοϲι επτα χωραιϲ τοιϲ τε αρχουϲι των εθνω̅ κατα την αυτων λεξιν δι αρταξερξου του βαϲιλεωϲ ·
Notes in the source · 7
  • correction by S1: γραμματιϲ → γραμματειϲ
  • correction by pamph: (nothing) → αυτοϲ ο μην νιϲαν κ(αι) [marginal, Esther 3:12]
  • correction by pamph: (nothing) → ημερα αυτου
  • correction by corr: (nothing) → κ(αι) χωραν
  • correction by corr: αυτων → εαυτων
  • correction by ca: λεξιν → ληξιν
  • correction by c: λεξιν → λεξιν (same letters: retraced or marked)
και απεϲταλη δια βιβλιαφορων ειϲ την αρταξερξου βαϲιλιαν · αφανιϲαι το γενοϲ των ϊουδαιων εν ημερα μια · μηνοϲ δωδεκατου ο εϲτιν αδαρʼ και διαρπαϲαι τα ϋπαρχοντα αυτων
Notes in the source · 3
  • correction by c: βιβλιαφορων → βιβλιοφορων
  • correction by pamph: (nothing) → απο νεανιϲκου
  • correction by corr: (nothing) → κ(αι)
τηϲ δε επιϲτοληϲ εϲτιν αντιγραφον τοδε : βαϲιλευϲ μεγαϲ αρταξερξηϲ τοιϲ απο τηϲ ϊνδικηϲ εωϲ τηϲ αιθιοπιαϲ εκατον εικοϲι επτα χωρων · αρχουϲι και τοπαρχαιϲ · ϋποτεταγμενοιϲ · ταδε γραφει ·
Notes in the source · 1
  • correction by c: (nothing) → το
πολλων επαρξαϲ εθνων · και παϲηϲ επικρατηϲαϲ οικουμενηϲ · εβουληθην μη τω θραϲει τηϲ εξουϲιαϲ επερομενοϲ επιεικεϲτερον δε και μετα ηπιοτητοϲ αει διεξαγων τουϲ των ϋποτεταγμενων ακυματουϲ δια παντοϲ καταϲτηϲαι βιουϲ την τε βαϲιλειαν ημερον και πορευτην μεχρι περατω̅ παρεξομενοϲ ανανεωϲαϲθαι τε την ποθουμενην τοιϲ παϲιν ανθρωποιϲ ϊρηνην ·
Notes in the source · 1
  • correction by pamph: ηπιοτητοϲ → πραοτητοϲ
πυθομενου δε μου των ϲυμβουλων · πωϲ αν αχθειη τουτο επι περαϲ ϲωφροϲυνη παρ ημιν διενεγκαϲ · και εν τη ευνοια απαραλλακτωϲ και βεβαια αποδεδιγμενοϲ πιϲτι · και δευτερον τω̅ βαϲιλεων γεραϲ απενηνεγμενοϲ αμαν ·
Notes in the source · 2
  • correction by c: πυθομενου → πυνθανομενου
  • correction by c: βαϲιλεων → βαϲιλειων
επεδιξεν ημιν ταιϲ κατα τη̅ οικουμενην φυλαιϲ ανεμεμιχθε δυϲμενη · λαον τινα τοιϲ νομοιϲ αντιτυπον · προϲ παν εθνοϲ τα τε τω̅ βαϲιλεων παραπεμποντεϲ διηνεκωϲ διαταγματα προϲ το μη κατατιθεϲθε την ϋφ ημων κατευθυνομενην αμεμπτωϲ ϲυναρχειαν ·
Notes in the source · 4
  • correction by c: επεδιξεν → ϋπεδιξεν
  • correction by ca: (nothing) → εν παϲαιϲ
  • correction by ca: ανεμεμιχθε → αναμεμιχθε
  • correction by ca: παραπεμποντεϲ → παραπεμπονταϲ
διειληφοτεϲ ουν τοδε το εθνοϲ μονωτατον εν αντιπαραγωγη παντι δια παντοϲ ανθρωπων κεινουμενο̅ διαγωγην νομω̅ ξενιζουϲα παραλλαϲϲον και δυϲνοουν τοιϲ ημετεροιϲ πραγμα τα χειραϊϲτα ϲυντελουν κακα προϲ το μη την βαϲιλειαν ευϲταθιαϲ τυγχανι̅
Notes in the source · 9
  • correction by ca: εν αντιπαραγωγη → εναντια παραγωγη
  • correction by S1: ανθρωπων → ανθρωπω
  • correction by c: ανθρωπων → ανθρωπω
  • correction by corr: κεινουμενο̅ → κειμενο̅
  • correction by c: ξενιζουϲα → ξενιζουϲαν
  • correction by cb1: παραλλαϲϲον → παραλλαξιν
  • correction by corr: πραγμα → πραγμαϲιν
  • correction by cb1: χειραϊϲτα → χειριϲτα
  • correction by ca: (nothing) → και
προϲτεταχαμεν ουν τουϲ ϲημενομενουϲ ϋμιν εν τοιϲ γεγραμμενοιϲ υ̅πο αμαν · του τεταγμενου επι των πραγματων και δευτερου πατροϲ ημων · παντα ϲυν γυναιξι και τεκνοιϲ απολεϲαι ολοριζει ταιϲ των εχθρω̅ μαχαιρεϲ ανευ παντοϲ οικτρου και φιδω · τη τεϲϲαρεϲκαιδεκατη του μηνοϲ αδαρʼ του ενεϲτωτοϲ ετουϲ ·
Notes in the source · 5
  • correction by corr: τεταγμενου → τεταγνενου
  • correction by c: παντα → πανταϲ
  • correction by corr: οικτρου → οικτου
  • correction by c: φιδω → φιδουϲ
  • correction by ca: (nothing) → δωδεκατου
οπωϲ οι παλαι και νυν δυϲμενειϲ εν ημερα μια βια βιαιωϲ τον αδην κατελθοντεϲ ειϲ τον μετεπειτα χρονον ευϲταθη και αταραχον παρεχωϲι ημιν δια τελουϲ τα πραγματα :
Notes in the source · 5
  • correction by corr: βια → (omitted)
  • correction by ca: (nothing) → ειϲ
  • correction by c: (nothing) → (omitted)
  • correction by pamph: αταραχον → αταραχα
  • correction by c: παρεχωϲι → παρεχωϲι̅
τα δε αντιγραφα των επιϲτολων εξετιθετο κατα χωραν και προϲεταγη παϲι τοιϲ εθνεϲιν ετοιμουϲ ειναι ειϲ την ημεραν ταυτην
Notes in the source · 1
  • correction by pamph: (nothing) → κ(αι) χωραν
εϲπευδετο δε το πραγμα και ειϲ ϲουϲαν · ο δε βαϲιλευϲ και αμαν · εκωθωνιζοντο ˙ εταραϲϲετο δε η πολιϲ ·

Source and terms: Codex Sinaiticus (א, 01): transcription of the Codex Sinaiticus Project · non-commercial use with attribution · Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org), "A Transcription of the Codex Sinaiticus", version 1.04 (25.3.2014); transcription: D.C. Parker, Amy Myshrall, T.A.E. Brown with members of the INTF Münster; Rachel Kevern; XML: H.A.G. Houghton; sponsor: Institute for Textual Scholarship and Electronic Editing, University of Birmingham; funded by the AHRC. Licensed Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported. Changed: converted from XML to verse units of plain text; marginalia, layout marks and corrector readings are not in the text (corrections are listed in the notes). · terms · source

Versemora uses this text for research and comparison; it is not distributed as literature, commercially or otherwise. The source and terms of use are given below.

Bookmarks, notes and the reading position are stored only in this browser.