Notes in the source · 3
- correction by corr: τεϲϲαρεϲκ(αι)δεκατη → τρειϲκ(αι)δεκατη
- correction by c: ο → οϲ
- correction by pamph: (nothing) → κ(αι) το δογμα αυτου ποιηϲαι
Notes in the source · 3
- correction by cb1: ωρα → ημερα η
- correction by pamph: (nothing) → κατα προϲωπο̅ αυτω̅
- correction by corr: φοβουμενουϲ → φοβουμενοϲ
Notes in the source · 2
- correction by ca: βαϲιλει → βαϲιλεικοι
- correction by c: τιμωνται → ετιμων
Notes in the source · 1
- correction by pamph: προϲεπεϲεν → εμεγαλυνετο γαρ μαρδοχαιοϲ πορευομενοϲ · επεπεϲεν
Notes in the source · 2
- correction by ca: (nothing) → τη πολι απεκτιναν [marginal, Esther 9:6]
- correction by pamph: (nothing) → κ(αι) απωλεϲαν
Notes in the source · 1
- correction by corr: αδελφων · και φιαγα → τον δελφων · και φαϲγα
Notes in the source · 1
- correction by corr: φαρααθα → φαρδαθα
Notes in the source · 5
- correction by corr: αμαγαδαθου̅ → αμαδαθου
- correction by ca: βουδ̣εου των → βουγεου
- correction by c: βουδ̣εου των → βουγεου
- correction by corr: του → τουϲ
- correction by pamph: (nothing) → απεκτιναν
Notes in the source · 2
- correction by corr: τε → (omitted)
- correction by cb1: (nothing) → τη πολει
Notes in the source · 5
- correction by pamph: (nothing) → τη βαϲιλιϲϲη
- correction by pamph: (nothing) → κ(αι) εφονευϲαν
- correction by ca: (nothing) → τη πολι
- correction by pamph: (nothing) → κ(αι) τουϲ ϊ̅ υ̇ϊουϲ αμαν [marginal, Esther 9:12]
- correction by pamph: αιει εχρηϲαντο → οιει κεχρηνται
Notes in the source · 4
- correction by pamph: χρηϲτε → χρηϲαϲθαι
- correction by corr: την → τη
- correction by corr: κρεμαϲαι → κρεμαϲθηναι
- correction by pamph: (nothing) → επι ξυλου
Notes in the source · 4
- correction by corr: επεϲτρεψεν → επετρεψεν
- correction by ca: επεθηκε → εξεθηκε
- correction by cb1: επεθηκε → εξεθηκε
- correction by ca: (nothing) → τηϲ πολεωϲ τα ϲωματα [marginal, Esther 9:14]
Notes in the source · 4
- correction by pamph: τεϲϲαρεϲκαιδεκατη → τριϲκαιδεκατη
- correction by ca: μηνοϲ → αδαρ
- correction by corr: μηνοϲ → αδαρ μηνοϲ
- correction by pamph: (nothing) → οι ϊουδαιοι εν ϲουϲοιϲ [marginal, Esther 9:15]
Notes in the source · 6
- correction by pamph: (nothing) → περι τηϲ ψυχηϲ αυτω̅ [marginal, Esther 9:16]
- correction by ca: δυνατων → αυτων
- correction by pamph: (nothing) → ουδεν διηρπαϲαν · ουκ απεϲτειλαν ταϲ χειραϲ αυτων [marginal, Esther 9:16]
- correction by ca: και τεϲϲαρεϲκαιδεκατη και ουδεν → του αυτου αδαρ και ουδεν
- correction by cb1: και τεϲϲαρεϲκαιδεκατη και ουδεν → του αυτου αδαρ
- correction by cb1: διηρπαϲαν → (omitted)
Notes in the source · 5
- correction by ca: (nothing) → τη πολι
- correction by pamph: (nothing) → τη γ̅ κ(αι) ϊ̅ του αυτου [marginal, Esther 9:18]
- correction by ca: (nothing) → κ(αι) ουκ
- correction by pamph: (nothing) → του αυτου
- correction by ca: τη πεντεκαιδεκατη → την πεντεκαιδεκατην
Notes in the source · 10
- correction by ca: τουτο → γαρ τουτο ουν
- correction by c: τουτο → τουτο (same letters: retraced or marked)
- correction by cb1: (nothing) → οικουντεϲ
- correction by ca: (nothing) → τη εξω
- correction by ca: (nothing) → την
- correction by corr: τεϲϲεαρεϲκαιδεκατην → τεϲϲαρεϲκαιδεκατην
- correction by pamph: μηνοϲ → αδαρ
- correction by pamph: (nothing) → κ(αι) ποτου
- correction by corr: μεριδα → μεριδαϲ
- correction by ca: εξαποϲτελλουϲιν μεριδα → εξαποϲτελλοντεϲ μεριδαϲ
Notes in the source · 3
- correction by S1: τουτ → τουϲ
- correction by corr: τουτ → τουϲ
- correction by pamph: οϲοι ηϲαν → οι ειϲιν
Notes in the source · 4
- correction by S1: τη τεϲϲερεϲκαιδεκατη → τη τεϲϲαρεϲκαιδεκατη
- correction by corr: τη τεϲϲερεϲκαιδεκατη → την τεϲϲεαρεϲκαιδεκατην
- correction by pamph: και τη πεντεκαιδεκατην → του μηνοϲ αδαρ κ(αι) την ημεραν πεμπτηνκαιδεκατην
- correction by ca: αγ̣αρ → αδαρʼ
Notes in the source · 7
- correction by pamph: (nothing) → οϲ
- correction by ca: ανεπαυϲα̅το → ανεπαυϲα̅το οι ϊουδαιοι εν αυταιϲ απο
- correction by ca: εγραφη → εϲτραφη
- correction by c: εγραφη → εγραφη (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: αγαρ → αδαρ απο πενθουϲ ειϲ χαραν και απο οδυνηϲ ειϲ αγαθην ημεραν [marginal, Esther 9:22]
- correction by ca: ευφροϲυνην → ευφροϲυνηϲ
- correction by ca: μεριδα → μεριδαϲ
Notes in the source · 8
- correction by corr: ο → (omitted)
- correction by corr: ο → ο (same letters: retraced or marked)
- correction by corr: αμαγαθουν → αμαδαθου
- correction by pamph: ο μακεδων → ο εβουγαιοϲ
- correction by ca: αυτοιϲ → αυτουϲ
- correction by corr: καθωϲ → και ωϲ
- correction by pamph: (nothing) → κ(αι) εβαλεν φουρʼ ο εϲτιν [marginal, Esther 9:24]
- correction by corr: και κληρον αφανι̣ϲαι → κληροϲ απολεϲαι
Notes in the source · 3
- correction by corr: δε → τε
- correction by corr: επεχειρηϲαν → επεχειρηϲεν
- correction by pamph: (nothing) → επι των ξυλων
Notes in the source · 2
- correction by corr: φρουραι → φρουριμ
- correction by corr: φρουραι · → φρουρ ·
Notes in the source · 8
- correction by ca: εϲτηϲε → εϲτηϲεν
- correction by ca: ωϲ → (omitted)
- correction by c: ωϲ → ωϲ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: αυτου → αυτων
- correction by cb1: (nothing) → παϲιν
- correction by ca: αυτω → αυτων
- correction by ca: (nothing) → επιτελουμενον
- correction by S1: (nothing) → κ(αι)
Notes in the source · 3
- correction by corr: φρουρων → φρουριμʼ
- correction by ca: αρ̣θηϲο̅ται → αχθηϲο̅ται
- correction by c: αρ̣θηϲο̅ται → αχθηϲο̅ται
Notes in the source · 5
- correction by ca: (nothing) → η βαϲιλιϲϲα
- correction by ca: οϲα → ο ϊουδαιοϲ οϲα
- correction by corr: ε → τε
- correction by corr: ε → ε (same letters: retraced or marked)
- correction by corr: φρουρων → φρουριμʼ
Notes in the source · 3
- correction by ca: οϲα εποιηϲεν το τε ϲτερεωμα τηϲ επιϲτοληϲ → (omitted)
- correction by cb1: οϲα εποιηϲεν το τε ϲτερεωμα τηϲ επιϲτοληϲ → (omitted)
- correction by ca: (nothing) → την
Notes in the source · 1
- correction by ca: (nothing) → και