Перейти к содержанию

EsthGr · 6

Читается только онлайн. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Скачивание и печать недоступны.

Читается только онлайн. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Скачивание и печать недоступны.

Вид текста

Размер шрифта: 19px

Перейти к месту
То же место в другом издании

Опорное место: EsthGr.6.1

Сравнить рядом

Нажмите на номер или текст фрагмента, чтобы выбрать его.

ο δε κ̅ϲ̅ απεϲτηϲεν τον ϋπνον απο του βαϲιλεωϲ την νυκτα εκεινην · και ειπεν τω διδαϲκαλω αυτου ειϲφερι̅ γραμματα μνημοϲυνα των ημερω̅ αναγινωϲκειν αυτω
Примечания источника · 3
  • correction by pamph: (nothing) → τα
  • correction by pamph: (nothing) → λογων
  • correction by pamph: αυτω → αυτα ενωπιο̅ του βαϲιλεωϲ ·
ευρεν δε τα γραμματα περι μαρδοχαιου ωϲ απηγγειλαι τω βαϲιλει περι των δυο ευνουχων του βαϲιλεωϲ εν τω φυλαϲϲειν αυτον και ζητηϲαι επιβαλειν ταϲ χιραϲ αρταξερξει ·
Примечания источника · 4
  • correction by pamph: (nothing) → γραφε̅τα
  • correction by corr: απηγγειλαι → απηγγειλεν
  • correction by pamph: (nothing) → βαγαθαν κ(αι) θαρραϲ
  • correction by pamph: αυτον → αυτουϲ
ειπεν δε ο βαϲιλευϲ τινα δοξαν η χαρι̅ εποιηϲαμεν τω μαρδοχαιω και ειπαν οι διακονοι του βαϲιλεωϲ ουκ εποιηϲαϲ αυτω ουδεν ·
Примечания источника · 1
  • correction by pamph: (nothing) → περι τουτου
εν δε τω πυνθανεϲθαι το̅ βαϲιλεα περι τηϲ ευνοιαϲ του μαρδοχαιου · ϊδου αμα̅ εν τη αυλη ειπεν δε ο βαϲιλευϲ τιϲ ε̅ τη αυλη · ο δε αμαν ειϲηλθεν ειπειν τω βαϲιλει κρεμαϲαι τον μαρδοχαιον επι τω ξυλω ω ητοιμαϲεν
Примечания источника · 4
  • correction by pamph: εν τη αυλη → ειϲηλθε̅ εν τη αυλη οικου του βαϲιλεωϲ την εξωτεραν
  • correction by corr: ειπεν δε ο βαϲιλευϲ τιϲ ε̅ τη αυλη · ο δε αμαν ειϲηλθεν → (omitted)
  • correction by cb1: ειπεν δε ο βαϲιλευϲ τιϲ ε̅ τη αυλη · ο δε αμαν ειϲηλθεν → (omitted)
  • correction by c: (nothing) → αυτω :
και ειπον οι διακονοι του βαϲιλεωϲ ϊδου αμαν εϲτηκεν εν τη αυλη · και ειπεν ο βαϲιλευϲ καλεϲατε αυτον
Примечания источника · 1
  • correction by pamph: (nothing) → προϲ αυτον
ειπεν δε ο βαϲιλευϲ τω αμαν · τι ποιηϲω τω ανθρωπω ον εγω θελω δοξαϲαι ειπεν δε αυτω αμαν τινα θελει ο βαϲιλευϲ δοξαϲαι ει μη εμε :
Примечания источника · 2
  • correction by pamph: (nothing) → κ(αι) ειϲηλθε̅ αμαν ·
  • correction by pamph: (nothing) → εν εαυτω
ειπεν δε προϲ τον βαϲιλεα ανθρωπον ον ο βαϲιλευϲ θελει δοξαϲαι
Примечания источника · 1
  • correction by pamph: (nothing) → αμαν
ενεγκατωϲαν οι παιδεϲ του βαϲιλεωϲ ϲτολην βυϲϲινη̅ ην ο βαϲιλευϲ περιβαλλεται · … πον εφ ον ο βαϲιλευϲ επιβαινει
Примечания источника · 4
  • correction by pamph: (nothing) → εν αυτη
  • correction by pamph: … πον → και ιππον
  • correction by pamph: (nothing) → επ αυτο̅
  • correction by pamph: (nothing) → κ(αι) δοθητω διαδημα βαϲιλειαϲ επι την κεφαλην αυτου
και δοτω ενι τω̅ φιλων του βαϲιλεωϲ των ενδοξων και ϲτολιϲατω τον ανθρωπον ο̅ ο βαϲιλευϲ αγαπα και αναβιβαϲατω αυτον επι τον ι̅ππον · και κηρυϲϲεται δια τηϲ πλατιαϲ τηϲ πολεωϲ λεγω̅ · ουτωϲ εϲται παντι ανθρωπω ον ο βαϲιλευϲ δοξαζει
Примечания источника · 4
  • correction by pamph: και δοτω ενι → κ(αι) δοθητωτε ενδυμα κ(αι) ο ϊπποϲ εν χειρι
  • correction by pamph: ϲτολιϲατω → ϲτολιϲατωϲαν
  • correction by ca: κηρυϲϲεται → κηρυϲϲετω
  • correction by pamph: κηρυϲϲεται → κηρυϲϲετωϲαν
ειπεν δε ο βαϲιλευϲ τω αμαν · καλωϲ ελαληϲαϲ ουτω ποιηϲον τω μαρδοχαιω τω ι̅ουδαιω τω θεραπευοντι εν τη αυλη · και μη παραπεϲατω ϲου λογοϲ ων ελαληϲαϲ
Примечания источника · 5
  • correction by pamph: (nothing) → ταχεωϲ λαβετ̣… το ενδυμα κ(αι) το ϊππον [marginal, Esther 6:10]
  • correction by pamph: (nothing) → ταχεωϲ λαβε ϲυν̣ το ενδυμα κ(αι) το ϊππον
  • correction by cb1: καλωϲ → καθωϲ
  • correction by corr: τω → (omitted)
  • correction by pamph: (nothing) → εκ παντων
ελαβεν δε αμαν τη̅ ϲτολην και τον ι̅ππον και εϲτολιϲε̅ τον μαρδοχαιον · και ανεβιβαϲεν αυτον επι τον ϊππον · και διηλθεν δια τηϲ πλατιαϲ τηϲ πολεωϲ και εκηρυϲϲεν λεγων · ουτωϲ εϲται παντι ανθρωπω ον ο βαϲιλευϲ θελι δοξαϲαι ·
επεϲτρεψε̅ δε ο μαρδοχαιοϲ ειϲ την αυλην αμαν δε ϋπεϲτρεψεν ειϲ τα ϊδια λυπουμενοϲ κατα κεφαληϲ ·
Примечания источника · 2
  • correction by pamph: αμαν → του βαϲιλεωϲ · αμαν
  • correction by pamph: κεφαληϲ → κεκαλυμμενοϲ κεφαλην
και διηγηϲατο απαντα τα ϲυμβεβηκοτα αυτω αμαν ζωϲαρα τη γυνεκι αυτου και τοιϲ φιλοιϲ · κ(αι) ειπαν προϲ αυτο̅ οι φιλοι και η γυνη ει εκ γενουϲ ϊουδαιων μαρδοχαιοϲ ηρξαι ταπινουϲθαι ενωπιον αυτου πεϲων πεϲη ου μη δυνη αυτο̅ αμυναϲθαι · οτι θ̅ϲ̅ ζων μετ αυτου ·
Примечания источника · 4
  • correction by pamph: (nothing) → αυτου
  • correction by pamph: (nothing) → αυτου ζωϲαρα ˙
  • correction by ca: ηρξαι → ου ηρξω
  • correction by c: ηρξαι → ου ηρξω
ετι αυτων λαλου̅των παραγινονται οι ευνουχοι επιϲπευδοντεϲ τον αμαν επι το̅ ποτον ον ητοιμαϲεν αιϲθηρ ·
Примечания источника · 3
  • correction by ca: (nothing) → μετ αυτου
  • correction by pamph: (nothing) → του βαϲιλεωϲ
  • correction by pamph: (nothing) → αγαγειν

Источник и условия: Синайский кодекс (א, 01): транскрипция Codex Sinaiticus Project · некоммерческое использование с указанием источника · Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org), "A Transcription of the Codex Sinaiticus", version 1.04 (25.3.2014); transcription: D.C. Parker, Amy Myshrall, T.A.E. Brown with members of the INTF Münster; Rachel Kevern; XML: H.A.G. Houghton; sponsor: Institute for Textual Scholarship and Electronic Editing, University of Birmingham; funded by the AHRC. Licensed Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported. Changed: converted from XML to verse units of plain text; marginalia, layout marks and corrector readings are not in the text (corrections are listed in the notes). · условия · источник

Этот текст используется в Versemora для исследования и сравнения и не распространяется как литература, в том числе коммерчески. Источник и условия использования указаны ниже.

Закладки, заметки и место чтения хранятся только в этом браузере.