Перейти к содержанию

Коран · Сура 114

Вид текста

Размер шрифта: 19px

Перейти к месту
То же место в другом издании

Опорное место: Quran.114.1

Сравнить рядом

Нажмите на номер или текст фрагмента, чтобы выбрать его.

Say: I seek refuge in the Lord of mankind,
Примечания источника · 1
  • bismillah (printed heading, not an ayah): In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful.
The King of mankind,
The God of mankind,
From the evil of the sneaking whisperer,
Who whispereth in the hearts of mankind,
Of the jinn and of mankind.

Источник и условия: Коран, англ. пер. М. Пикталла «The Meaning of the Glorious Koran» (1930) · общественное достояние · Marmaduke Pickthall, The Meaning of the Glorious Koran: An Explanatory Translation (London: George Allen & Unwin, 1930). Text: OCR of the Digital Library of India scan, Internet Archive item dli.ministry.16944 (metadata: creator Pickthall, Marmaduke; publisher George Allen and Unwin, London; date 1930). Word sequence for the verse boundaries: Tanzil en.pickthall (https://tanzil.net/trans/en.pickthall, not stored). · условия · источник

Закладки, заметки и место чтения хранятся только в этом браузере.