Перейти к содержанию

Папирус 𝔓66 (Бодмер II): транскрипция INTF NT.VMR · 5

Вид текста

Размер шрифта: 19px

Перейти к месту
То же место в другом издании

Опорное место: John.5.1

Сравнить рядом

Нажмите на номер или текст фрагмента, чтобы выбрать его.

John

μετα ταυτα ην εορτη των ιουδαιων και ανεβη ις εις ιεροσολυμα ·
εστιν δε εν τοις ιεροσολυμοις επι τη προβατικη · κολυμβηθρα · η εστιν λεγομενη εβραιστι βηδσαιδαν πεντεστοας εχουσα
Примечания источника · 1
  • correction (not in the text): corrector (2)
εν ταυταις κατεκειτο πληθος των ασθενουντων · τυφλων χωλων · ξηρων
ην δε τις εκει ανθρωπος ετη λη εχων εν τη ασθενεια αυτου
Примечания источника · 1
  • correction (not in the text): corrector (1)
τουτον ειδων ο ις κατακειμενον και γνους οτι πολυν εχει χρονον λεγει αυτω θελεις υγιης γενεσθαι
Примечания источника · 1
  • correction (not in the text): corrector (1)
απεκριθη αυτω ο ασθενων κε ανον ουκ εχω ινα οταν ταραχθη το υδωρ βαλη μαι εις την κολυμβηθραν εν ω δε ερχομαι εγω αλλος προ εμου καταβαινει
λεγει αυτω ο ις εγιραι αρον τον κραβαττον σου και περιπατει […]
Примечания источника · 2
  • correction (not in the text): corrector (1)
  • lacuna: […] marks missing text (nothing restored)
και ευθεως εγενετο υγιης ο ανος · και ηρεν τον κραβαττον αυτου και περιεπατει ην δε σαββατον εν εκεινη τη ημερα
ελεγον ουν σοι ιουδαιοι τω τεθεραπευμενω σαββατον εστιν και ουκ εξεστιν σοι αραι τον κραβαττον σου
Примечания источника · 1
  • correction (not in the text): corrector (1)
ο δε απεκριθη αυτοις ο ποιησας με υγιη εκεινος […]οι ειπεν αραν τον κραβαττον σου και περιπατει ·
Примечания источника · 2
  • correction (not in the text): corrector (2)
  • lacuna: […] marks missing text (nothing restored)
ηρωτησαν αυτον τις εστιν ο ανθρωπος ο ειπων σοι αρον και περιπατει ·
ο δε ιαθεις ουκ ηδει τις εστιν · ο γαρ ις εξενευσεν οχλου οντος εν τω τ̣οπω ·
μετα ταυτα ευρισκο̣ι αυτον ο ις εν τω ιερω και ειπεν αυτω ι[δ]ε υγιης γεγονας μηκετι αμαρταν̣ε ινα μη χειρον σοι τι γενηται
Примечания источника · 1
  • correction (not in the text): corrector (1)
απηλθεν ο ανθρωπος και ανηγγιλεν τοις ιουδαιοις οτι ις εστιν ο ποιησας αυτον υγιη
και δια τ̣ο̣ τουτο εδιωκον οι ιουδαιοι τον ιν το ταυτα εποιει εν σαββατω
Примечания источника · 1
  • correction (not in the text): corrector (2)
ο δε ις απεκρινατο αυτοις ο πηρ μου εως αρτι εργαζεται καγω εργαζομαι
δια τουτο ουν μαλλον οι ιουδαιοι εζητουν αυτον αποκτιναι οτι ου μονον ελυε το σαββατον αλλα και πρα · ιδιον ελεγεν τον θν ισον εαυτον ποιων τω θω
απεκρινατο ουν ο ις και ελεγεν αυτοις · αμην αμην λεγω υμιν ου δυναται ο υς ποιειν αφ εαυτου · ουδε εν εα μη τι βλεπη τον πρα ποιουντα · α γαρ εαν εκεινος ποιη ταυτα και ο υιος ομοιως ποιει
Примечания источника · 1
  • correction (not in the text): corrector (1)
ο γαρ πηρ φιλι τον υν και παντα δεικνυσιν αυτω · α αυτος ποιει · και μειζονα τουτων δειξει αυτω εργα ινα υμεις θαυμαζηται ·
Примечания источника · 1
  • correction (not in the text): corrector (1)
ωσπερ γαρ ο πηρ εγειρει τους νεκρους και ζωοποιει ουτως και ο υς ους θελει ζωοποιει
ου γαρ ο πηρ κρινει ουδενα αλλα την κρισιν πασαν δεδωκεν τω υω
Примечания источника · 1
  • correction (not in the text): corrector (1)
ινα παντες τιμωσι τον υν καθως τιμωσι τον πρα ο τιμων τον υν ου τιμα τον πρα τον πεμψαντα αυτον ·
Примечания источника · 1
  • correction (not in the text): corrector (1)
αμην αμην λεγω υμιν οτι ο τον λογον μου ακουων και πιστευων τω πεμψαντι με εχι ζωην αιωνιον και εις κρισιν ουκ ερχεται αλλα μεταβεβηκεν εκ του θανατου εις την ζωην ·
αμην αμην λεγω υμειν οτι ερχεται ωρα και νυν εστιν οτε οι νεκροι ακουσωσιν της φωνης του υιου του θυ και ακουσαντες ζησουσιν
ωσπερ γαρ ο πηρ εχι ζωην εν εαυτω ουτως καιτω υιω εδωκεν ζωην εχειν εν εαυτω
και εξουσιαν εδωκεν αυτω κρισιν ποιειν οτι υς ανθρωπου εστιν ·
μη θαυμαζεται τουτο οτι ερχεται ωρα εν η παντες εν τη̣ ερημω ακουσωσιν της φωνης αυτου ·
Примечания источника · 1
  • correction (not in the text): corrector1 (1), corrector2 (1), corrector (1)
και εκπορευσωνται οι τα αγαθα ποιησαντες εις αναστασιν ζωης · και οι τα φαυλα πραξαντες εις αναστασιν κρισεως ·
Примечания источника · 1
  • correction (not in the text): corrector (2)
ου δυνομαι εγω ποιειν απ εμαυτου ουδε εν · καθως ακουω κρινω και η κρισις η εμη δικαια εστιν οτι ου ζητω το θελημα το εμον αλλα το θελημα του πεμψαντος με
εαν εγω μαρτυρω περι εμαυτου η μαρτυρια μου ουκ εστιν αληθης
αλλος εστιν ο μαρτυρων περι εμου και οιδα οτι αληθης εστιν η μαρτυρια · ην μαρτυρι περι εμου ·
υμις απεσταλκαται προς ιωαννην καιι μεμαρτυρηκεν τη αληθια
Примечания источника · 1
  • correction (not in the text): corrector (2)
εγω δε ου παρα ανου την μαρτυριαν λαμβανω αλλα ταυτα λεγω ινα υμεις σωθητε ·
εκεινος ην ο λυχνος ο καιομενος και φαινων · υμεις δε ηθελησαται αγαλλιαθηναι προς ωραν εν τω φωτι αυτου
εγω δε εχω την μαρτυριαν μειζων του ιωαννου τα γαρ εργα δεδωκεν κ̣ μοι ο πηρ · ινα τελιωσω αυτα · ταυτα τα εργα α ποιω μαρτυρι περι εμου οτι πηρ με απεσταλκεν ·
Примечания источника · 1
  • correction (not in the text): corrector (3)
και ο πεμψας με πηρ αυτος μεμαρτυρηκεν περι εμου · ουτε φωνην αυτου ποτε ακηκοατε ουτε ειδος αυτου εωρακαται
Примечания источника · 1
  • correction (not in the text): corrector (1)
και τονλογον αυτου ουκ εχεται εν υμιν μενοντα · οτι ον απεστιλεν εκεινος τουτω υμεις ου πιστευεται ·
εραυναται τας γραφας οτι υμεις δοκειτε εν αυταις ζωην αιωνιον εχειν και α̣ι̣ εκειναι εισιν αι μαρτυρουσαι περι εμου
Примечания источника · 1
  • correction (not in the text): corrector (1)
και ου θελεται ελθειν προς με ινα ζωην εχηται ·
δοξαν παρα ανων ου λαμβανω
αλλ εγνωκα υμας οτι την αγαπην του θυ ουκ εχετε εν εαυτοις
εγω δε εληλυθα εν τω ονοματι του πατρος μου και ου λαμβανετε με εαν αλλος ελθη εν τω ονοματι τω ιδιω εκεινον λημψεσθε
Примечания источника · 1
  • correction (not in the text): corrector (2)
πως δυνασθαι υμεις πιστευσαι δοξαν παρα αλληλων λαμβανοντες και την δοξαν την παρα του μονου ου ζητιται
Примечания источника · 1
  • correction (not in the text): corrector (1)
μη δοκιτε οτι εγωκατηγορησω υμων προς τον πρα εστιν ο κατηγορων υμων μωυσης εις ον υμεις ηλπικαται
Примечания источника · 1
  • correction (not in the text): corrector (1)
ει γαρ επιστευεται μωυσει επιστευετε αν εμοι περι γαρ εμου εκεινος εγραψεν
ει δε τοις εκινου γραμμασιν ου πιστευεται πως τοις εμοις ρημασιν πιστευετε

Источник и условия: Папирус 𝔓66 (Бодмер II): транскрипция INTF NT.VMR · CC BY 4.0 · INTF NT.VMR transcription of Papyrus 𝔓66 (Bodmer II) (docID 10066), Institut für Neutestamentliche Textforschung, Münster; Creative Commons Attribution 4.0 Unported License (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/); 2026 Institut für Neutestamentliche Textforschung. · условия · источник

Закладки, заметки и место чтения хранятся только в этом браузере.