Перейти к содержанию

Папирус 𝔓66 (Бодмер II): транскрипция INTF NT.VMR · 15

Вид текста

Размер шрифта: 19px

Перейти к месту
То же место в другом издании

Опорное место: John.15.2

Сравнить рядом

Нажмите на номер или текст фрагмента, чтобы выбрать его.

John

[πλειο]ν̣α̣ [φερη]
[ηδη υμεις καθαροι] εστε δια τον̣ [λογον ον λελαλη]κα εν υμειν ·
Примечания источника · 1
  • correction (not in the text): corrector (1)
μ̣[εινατε εν ε]μοι καγω εν υμ̣[ειν καθως] το κημα ου δυν̣[αται καρπονφ]ερειν αφ εαυτ[ου ε]α̣ν μη μει[ν]η̣ εν τη αμπελ̣[ω] ο̣υ̣τως κα[ι ο] ε̣ν εμοι μενων
Примечания источника · 1
  • correction (not in the text): corrector (1)
εγω ειμι η̣ [α]μ̣πελος υμεις τα κληματ̣[α ο μ]ενων εν εμ̣οι καγω ε̣[ν α]υ̣[τ]ω̣ ουτος φ̣[ερ]ε̣ι̣ καρπον πολ̣υν [οτι χωρ]ι̣ς̣ εμου ου δυνασθε π[οιειν ουδ]ε̣ν
εμη τις μενη εν [εμοι εβλη]θη εξω ως το κ̣λημα̣ [και εξη]ρανθη και συναγουσιν [αυτα κα]ι̣ ει[ς το] π̣υρ βαλλ̣ου̣σ̣ι̣ν̣ [αυ]τ̣α και κα̣[ιετ]α̣ι̣ ·
Примечания источника · 1
  • correction (not in the text): corrector (1)
εα̣[ν μεινητε εν] ε̣μοι και τ̣α̣ ρ̣η̣μα[τα μου εν υμειν μ]εινει · ο εαν θελ̣[η]τ̣α̣[ι αιτησα]σθαι και γ̣[ενη]σ̣εται
Примечания источника · 1
  • correction (not in the text): corrector (1)
εν τουτω̣ ε̣δοξασθ[η ο π]η̣ρ μου ινα κα[ρπ]ον πλιονα φερηται και γε̣ν̣[ησ]θαι μου μαθηται ·
καθω̣[ς] η̣[γαπ]η̣σεν με ο πηρ καγω η̣γα̣πησα υμας [με]ι̣ν̣αται εν [τη α]γ̣απη τη εμη ·
τηρη̣ται μ̣ε̣ν̣[ειτ]αι εν τη αγαπη · καθ̣[ως εγω] τ̣ου πρς τας εντολα[ς τετηρηκ]α και μενω μ̣ αυτου [εν τη αγαπη]
Примечания источника · 1
  • correction (not in the text): corrector (4)
[τ]α̣υ̣τ̣α λελα̣λ̣η̣κα [υμιν ινα η χαρα] η̣ εμη̣ [εν] υμ̣[ιν η και η χαρα υ]μ̣ω[ν πλη]ρωθη ·
α[υτη εστιν] η εν̣τολη η εμη ιν̣[α αγαπατε αλ]ληλους ως ηγ[απησα υμας]
[με]ιζονα ταυτης [α]γαπην ο[υ]δ̣εις εχει · ινα την ψυχην την εαυτου θ[η] υπερ των φιλω̣ν αυτω
Примечания источника · 1
  • correction (not in the text): corrector (1)
υ̣μεις φιλ̣[οι] μ̣ου εστε εαν ποιηται α εγω εντελλ[ο]μ̣αι υμιν
ουκετι λεγω υμας δουλους οτι ο δουλος ουκ ο̣ι̣δεν̣ τι ποιει α[υ]τ̣ου ο κς . υμας δε̣ λ̣ε̣γ̣ω̣ [φι]λους οτ[ι πα]ντ̣α̣ α̣ η̣[κο]υσ̣α προ το[υ πρς] μου εγ̣[ν]ω̣ρισα υμιν
Примечания источника · 1
  • correction (not in the text): corrector (1)
ουχ υ̣μις [με] εξελεξ[α]σ̣θαι · αλλ̣ εγω εξ[ελεξαμην] υμας κα̣ι εθηκα ι[ν]α̣ υμα̣[ς υπαγη]ται κα κα[ρ]πον ο φε̣ρηται κ[αι ο καρπος] υμων μ̣[ει]ν̣η̣ ι̣ν̣α̣ ο τι αν̣ α̣[ιτησητε] τον πρα [εν] τω̣ ον[ο]μ̣ατι μο̣[υ δω υμιν]
Примечания источника · 1
  • correction (not in the text): corrector (3)
ταυτ̣α ε[ντ]ε̣λλομαι υμιν αγαπ̣ατ̣α̣ι̣ αλληλ[ου]ς
Примечания источника · 1
  • correction (not in the text): corrector (1)
ει ο κοσμος υμας εμιση̣σε γινω̣[σ]κετε οτι εμε πρ[ωτ]ο̣ν [υ]μων μ[ε]μεισηκεν ·
Примечания источника · 1
  • correction (not in the text): corrector (1)
ει εκ του κοσμου ητ[ε] ο κοσμος αν τον ιδιον εφιλει οτ[ι] δ̣ε ουκ εκ τουτου του κοσμου̣ εστε αλλ εγω εξελεξαμην υμας εκ του κοσμου . δ[ι]α̣ του[το] υμας μισει ο̣ κοσμος
Примечания источника · 1
  • correction (not in the text): corrector (1)
μνη[μο]νευε[τε] του λογου ου εγω ειπον υ̣[μει]ν · ουκ εσ̣τ̣ι̣ν̣ δουλος μειζων του κυ̣ α̣υτου [ει εμε εδι]ωξαν και υμας δ̣ιωξουσιν [ει το]ν λογον μου̣ ετηρησαν̣ και τον υ[μετ]ερον τηρη[σουσιν]
[αλ]λα ταυ[τα πα]ντα ποιουσ̣ιν εις υ̣μ̣[α]ς̣ δια το [ονομα μ]ου · οτι ο̣υκ οιδασ̣[ι] τον πεμ[ψαντα] μ̣ε
ει μη̣ ηλθον κ[α]ι ελαλη[σα αυτοι]ς αμαρτ̣ιαν ουκ [ε]ιχοσαν [νυν δε π]ροφα̣σ̣[ι]ν̣ ουκ ε̣χ̣ο̣υσιν περ̣ι̣ τ̣η̣[ς αμ]αρτιας̣
Примечания источника · 1
  • correction (not in the text): corrector (1)
[ο] εμ̣ε μ̣[ισ]ων · και τον πρα μου μισει
ει τα̣ [ερ]γ̣α μ̣η εποιη̣[σα ε]ν αυτοις α μηδ[ις] αλλος εποιη̣σ̣[ε]ν̣ αμαρτιαν ουκ ε̣ιχοσαν νυν δε και εορακασιν [κ]αι μεμεισηκασιν εμε και τον [π]ρα μου
αλλ ι̣να πληρωθη ο λογ[ο]ς̣ ο εν τ̣ω[ν]ο̣μω [γεγραμμενος] ο̣τι εμιση[σα]ν με [δωρεαν]
Примечания источника · 1
  • correction (not in the text): corrector (1)
[οταν ελθη ο π]α̣ρα̣[κλητος ον …]

Источник и условия: Папирус 𝔓66 (Бодмер II): транскрипция INTF NT.VMR · CC BY 4.0 · INTF NT.VMR transcription of Papyrus 𝔓66 (Bodmer II) (docID 10066), Institut für Neutestamentliche Textforschung, Münster; Creative Commons Attribution 4.0 Unported License (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/); 2026 Institut für Neutestamentliche Textforschung. · условия · источник

Закладки, заметки и место чтения хранятся только в этом браузере.