Heidelberg Catechism, English translation of 1863 (Tercentenary edition)
English1863catechismpublic domain
A new English translation from the German original, made for the tercentenary of the catechism by a committee of the German Reformed Church (E. V. Gerhart, J. W. Nevin, H. Harbaugh, J. S. Kessler, D. Zacharias and three laymen) and printed by Schaff opposite the German (Creeds III). It is not the 'traditional' translation of `hc1563_eng_trad_rs` (8-gram share 0.22). Units read 'Q. ...\nA. ...'; the chapter is the Lord's Day, as in `hc1563_eng_trad_rs`.
Contents
Start reading →Heidelberg Catechism, English translation of 1863 (Tercentenary edition)52 sections
- Lord's Day 12
- Lord's Day 23
- Lord's Day 33
- Lord's Day 43
- Lord's Day 54
- Lord's Day 64
- Lord's Day 74
- Lord's Day 82
- Lord's Day 91
- Lord's Day 102
- Lord's Day 112
- Lord's Day 122
- Lord's Day 132
- Lord's Day 142
- Lord's Day 153
- Lord's Day 165
- Lord's Day 171
- Lord's Day 184
- Lord's Day 193
- Lord's Day 201
- Lord's Day 213
- Lord's Day 222
- Lord's Day 233
- Lord's Day 243
- Lord's Day 254
- Lord's Day 263
- Lord's Day 273
- Lord's Day 283
- Lord's Day 292
- Lord's Day 303
- Lord's Day 313
- Lord's Day 322
- Lord's Day 334
- Lord's Day 344
- Lord's Day 353
- Lord's Day 362
- Lord's Day 372
- Lord's Day 381
- Lord's Day 391
- Lord's Day 403
- Lord's Day 412
- Lord's Day 422
- Lord's Day 431
- Lord's Day 443
- Lord's Day 454
- Lord's Day 462
- Lord's Day 471
- Lord's Day 481
- Lord's Day 491
- Lord's Day 501
- Lord's Day 511
- Lord's Day 523