Примечания источника · 2
- correction by ca: λεγει → λεγων
- correction by cc*: λεγει → κ(αι) εϲτηκει ο αγγελοϲ λεγων [marginal, Rev. 11:1]
Примечания источника · 5
- correction by ca: τηϲ αυληϲ τηϲ → την αυλην την
- correction by ca: λαου → ναου
- correction by ca: και → (omitted)
- correction by ca: εϲω → εξωθεν
- correction by ca: και → (omitted)
Примечания источника · 2
- correction by cc*: (nothing) → πεντε
- correction by ca: περιβεβλημενουϲ → περιβεβλημενοι
Примечания источника · 3
- correction by ca: οι → αι
- correction by ca: (nothing) → αι
- correction by cc*: εϲτωτεϲ → εϲτωϲαι
Примечания источника · 1
- correction by ca: η → ει
Примечания источника · 1
- correction by ca: (nothing) → κ(αι)
Примечания источника · 1
- correction by ca: τοτε → το
Примечания источника · 4
- correction by cc*: (nothing) → εϲται
- correction by ca: (nothing) → και εγγυϲ ο ποταμοϲ [marginal, Rev. 11:8]
- correction by ca: και → (omitted)
- correction by ca: (nothing) → αυτω̅
Примечания источника · 4
- correction by S1: (nothing) → κ(αι)
- correction by ca: αφιουϲιν → αφη̣[ϲ]ουϲιν
- correction by ca: αφιουϲιν → αφιουϲιν (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: μνημα → μνηματα
Примечания источника · 1
- correction by ca: πεμπουϲιν → πεμψουϲιν
Примечания источника · 2
- correction by corr: ημιϲου → ημιϲυ
- correction by ca: θεορου̅ταϲ → θεωρου̅ταϲ
Примечания источника · 1
- correction by corr: ηκουϲαν → ηκουϲα
Примечания источника · 1
- correction by ca: η → (omitted)
Примечания источника · 1
- correction by ca: εγενετο → εγενοντο
Примечания источника · 2
- correction by ca: (nothing) → οι
- correction by ca: οι → (omitted)
Примечания источника · 2
- correction by ca: (nothing) → ο
- correction by ca: και → (omitted)
Примечания источника · 2
- correction by ca: ωργιϲθη → ωργιϲθηϲαν
- correction by cc*: τουϲ μικρουϲ και τουϲ μεγαλουϲ → τοιϲ μικροιϲ και τοιϲ μεγαλοιϲ
Примечания источника · 2
- correction by ca: ανω → (omitted)
- correction by ca: εγενετο → εγενοντο