Map of relations: Ancient Israelite religion (First Temple period)
Influences
6 influences · Open the listWhat one tradition took from another — stories, concepts, laws, rites, words. Each influence has its evidence and how certain it is.
Textthe monarchy, 10th–6th centuries BCE (when the texts were composed is disputed)Debated
Psalm 29 and the Canaanite hymns to the storm god (debated)
Canaanite and Phoenician religionintoAncient Israelite religion (First Temple period)
Psalm 29 is a hymn to "the voice of the LORD" in the storm: it opens with the "sons of God" (bene elim), the LORD's voice "thunders" over the waters, breaks the cedars of Lebanon, makes Lebanon and Sirion (Hermon) skip, and the LORD "sat enthroned at the flood" and reigns for ever. The same images, a storm god whose voice is thunder, the northern mountains, victory over the waters and enthronement, the council of the "sons of El", are in the Ugaritic texts about Baal. H. L. Ginsberg (1935) therefore called it "a Phoenician hymn in the Psalter", and F. M. Cross (1973) "a lightly revised Baal hymn" in which Baal's name was replaced by YHWH's.
Terminologythe monarchy, 10th–6th centuries BCE (when the texts were composed is disputed)Debated
'Rider of the clouds': Baal's epithet for the God of Israel (debated)
Canaanite and Phoenician religionintoAncient Israelite religion (First Temple period)
In the Ugaritic texts Baal is called rkb ʿrpt, "rider of the clouds", many times. Psalm 68 bids praise to "Him that rideth upon the ʿaravot" (68:5), Isaiah says: "the LORD rideth upon a swift cloud" (19:1), Deuteronomy: "who rideth upon the heaven… and in His excellency on the skies" (33:26). Many scholars see here the storm god's epithet transferred to YHWH.
TextMeccan period (sura 21)Documented
The one direct biblical quotation in the Quran: “the righteous shall inherit the earth” (Quran 21:105 ← Ps 37:29)
JudaismintoIslam
The Quran says: “We wrote in the Zabūr (Psalms), after the Reminder: My righteous servants shall inherit the earth.” This is nearly verbatim Ps 37(36):29, “the righteous shall inherit the land” (cf. 37:9, 11; Matt 5:5). The Quran itself names the source — the Psalms.
What traditions claim about each other — and what the sources say to it. One standard for every side.
Verdict: Not supportedDoctrinesura 9 (late Medinan)
“The Jews say: ʿUzayr (Ezra) is the son of God” (Quran 9:30).
IslamaboutJudaism
Verdict: Contradicted by the sourcesCorrupted textc. 155–180 (Justin, Irenaeus)
Jewish translators (Aquila, Theodotion) corrupted Isa 7:14, replacing “virgin” with “young woman” to remove the prophecy of Christ.
The Early ChurchaboutJudaism
Verdict: Partly supportedCorrupted textQuran (7th c.); the doctrine of textual corruption — Ibn Ḥazm (d. 1064)
The Jews corrupted the Torah (taḥrīf).
IslamaboutJudaism
Contradictions
2 contradictions · Open the listStatements of a tradition's texts and the texts that contradict them: older sources, other traditions, its own texts, history. Each with the tradition's own answer.
The historical recordJudaismDan 5:1–2
Dan 5–6: Belshazzar is king of Babylon, son of Nebuchadnezzar; on the night of his feast Babylon falls and 'Darius the Mede received the…
What contradicts it: The Cyrus Cylinder (not in the library); The Nabonidus Chronicle; the Verse Account of Nabonidus (not in the library)
The tradition's own textsJudaism2 Sam 24:1
2 Sam 24:1: 'the anger of the LORD was kindled against Israel, and He moved David against them, saying: Go, number Israel and Judah'.
What contradicts it: 1 Chr 21:1
Ethically contested texts
0 contested texts · Open the listTexts a tradition relies on that draw ethical objection. For each: what the text says, what the objection is, how the tradition itself reads it.
Text basis
38 directionsWhat each direction's texts rest on: inherited texts, its own, and those written after another tradition's texts.
- Two JudaismsJudaism
- Second Temple Judaism
- Rabbinic Judaism
- The Early Church
- Sunni Islam
- The Samaritan community
- Catholicism
- Eastern Orthodoxy
- Russian Orthodox Church
- Orthodox Church of Ukraine
- Waldensians
- Protestantism
- Lutheranism
- Reformed Christianity (Calvinism)
- Presbyterianism
- Congregationalism
- Anglicanism
- The Radical Reformation (Anabaptism)
- Baptists
- Particular Baptists
- Southern Baptist Convention
- Methodism
- Plymouth Brethren
- The Presocratics
- Platonism and the Academy
- Neoplatonism
- Aristotle and the Peripatetics
- Stoicism
- Shia Islam
- Ibadi Islam
- Pharisees
- Sadducees
- Essenes and the Qumran community
- Karaite Judaism
- Gnosticism
- Church of the East
- Oriental Orthodox churches
- Old Believers
- The Zoroastrian community