Claims: Eastern Orthodoxy
The verdict rests on the sources: manuscripts, texts, archaeology and scholarship. Claims of faith that no source can settle are marked “unverifiable”.
9 claims · its own: 3 · the religion as a whole: 6
Eastern Orthodoxy · 3
Verdict: SupportedCorrupted text1054 (after Photius, 867)
The Latins added the words “and from the Son” (Filioque) to the Creed on their own authority.
Eastern OrthodoxyaboutCatholicism
Verdict: Contradicted by the sourcesCorrupted text1054
The Greeks, “like the Pneumatomachi”, cut out of the Creed the procession of the Holy Spirit from the Son (Cardinal Humbert's bull, 1054).
CatholicismaboutEastern Orthodoxy
Verdict: SupportedCorrupted text1665–1723
Nikon's correctors revised the books not from ancient manuscripts but from new Greek books printed in Venice.
Old BelieversaboutRussian Orthodox Church
Christianity — the religion as a whole · 6
Entries about the religion as a whole: the direction inherits them.
Verdict: Contradicted by the sourcesCorrupted text20th c.
John 14–16 originally read περικλυτός (“praised one” = Aḥmad), and Christians replaced it with παράκλητος (“comforter”).
IslamaboutChristianity
Verdict: Partly supportedCorrupted textQuran (7th c.); polemic — 10th–11th c.
Christians corrupted the Gospel (Injīl).
IslamaboutChristianity
Verdict: Partly supportedCorrupted text9th–10th c.
The Quran did not come down in its original form: it was edited under ʿUthmān and other copies were burned (the Apology of al-Kindī).
ChristianityaboutIslam
Verdict: Contradicted by the sourcesCorrupted text1830
The “great and abominable church” took away from the Bible “many parts which are plain and most precious” of the gospel and covenants of…
Latter-day Saints (Mormons)aboutChristianity
Verdict: Not supportedCorrupted text1950
In John 1:1 the anarthrous θεός must be rendered indefinitely — “the Word was a god”; Trinitarian translators distorted the verse by…
Jehovah's WitnessesaboutChristianity
Verdict: Contradicted by the sourcesCorrupted text1908 (manuscripts 16th c.)
The Gospel of Barnabas is an authentic early Gospel suppressed by the Church: in it Jesus denies being the Son of God, names Muhammad as…
IslamaboutChristianity