Примечания источника · 2
- correction by ca: ευηργετηϲεν → ευηργετηϲαϲ
- correction by ca: γευϲεωϲ → γευϲειν
Примечания источника · 2
- correction by S1: χθειϲαν → διχθειϲαν
- correction by ca: μεταϲχωϲιν → μεταϲχωϲι
Примечания источника · 3
- correction by cc: ϲκολιων → ϲκολιῶν
- correction by ca: εφθειροντο → διεφθειροντο
- correction by cc: εφθειροντο → διεφθειροντο
Примечания источника · 1
- correction by ca: εταραχθη → εταραχθηϲα̅
Примечания источника · 1
- correction by ca: ϲου → ημων
Примечания источника · 7
- correction by ca: (nothing) → γαρ
- correction by ca: απεκτινεν → απεκτινε
- correction by ca: δηματα → δηγματα
- correction by cc: δηματα → δηγματα
- correction by S1: ευρηεθη → ευρεθη
- correction by corr: ευρηεθη → ευρεθη
- correction by ca: τουτων → τοιουτων
Примечания источника · 2
- correction by ca: (nothing) → ϊνα μη ειϲ βααν
- correction by ca: (nothing) → ϊνα μη ειϲ βαθιαν
Примечания источника · 2
- correction by cc: κ̅ε̅ → κ̅ε̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: ϊωμενοϲ → δυναμενοϲ
Примечания источника · 1
- correction by cc: εχιϲ → εχειϲ
Примечания источника · 4
- correction by ca: μεν αποκτενι → δε · αποκτενι μεν
- correction by ca: (nothing) → το
- correction by cc: (nothing) → το
- correction by ca: αναϲτρεψει → αναϲτρεφει
Примечания источника · 1
- correction by ca: χαλαζεϲ → χαλαζαιϲ
Примечания источника · 5
- correction by cc: ειμερουτο → ημερουτο
- correction by ca: (nothing) → ζωα ·
- correction by ca: αλλα → αλλʼ ϊνα αυτοι
- correction by ca: ϊδωϲι → ϊδωϲιν
- correction by cc: θ̅υ̅ → θ̅υ̅ (same letters: retraced or marked)
Примечания источника · 3
- correction by cc: ενεφανιζε̅ → ενεφανιζε̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by corr: την → τη
- correction by ca: μετεκιρνατο → μετεκρινατο
Примечания источника · 2
- correction by ca: γνωϲιν → γνωμεν
- correction by ca: εν τοιϲ → ξενοιϲ
Примечания источника · 1
- correction by cc: επιλεληϲται → επιλεληϲται (same letters: retraced or marked)
Примечания источника · 2
- correction by cc: ϋπηρετι → ϋπηρετει
- correction by ca: (nothing) → ϲου
Примечания источника · 2
- correction by ca: ουχ → ουχʼ
- correction by ca: (nothing) → τον
Примечания источника · 1
- correction by ca: (nothing) → μη
Примечания источника · 5
- correction by cc: η → ῆ
- correction by ca: δια → δ
- correction by ca: δια → δι
- correction by ca: προϲ ανατολην → προ ανατοληϲ του
- correction by cc: εντυγχανιν → εντυγχανειν
Примечания источника · 1
- correction by ca: χειμερινη → χειμεριοϲ