Перейти к содержанию

Wis · 16

Читается только онлайн. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Скачивание и печать недоступны.

Читается только онлайн. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Скачивание и печать недоступны.

Вид текста

Размер шрифта: 19px

Перейти к месту
То же место в другом издании

Опорное место: Wis.16.1

Сравнить рядом

Нажмите на номер или текст фрагмента, чтобы выбрать его.

δια τουτο · δι ομοιων εκολαϲθηϲαν αξιωϲ και δια πληθουϲ κνωδαλων · εβαϲανιϲθηϲαν
ανθ ηϲ κολαϲεωϲ · ευηργετηϲεν τον λαον ϲου · ειϲ επιθυμιαν ορεξεωϲ · ξενην γευϲεωϲ · τροφην ητοιμαϲαϲ ορτυγομητραν
Примечания источника · 2
  • correction by ca: ευηργετηϲεν → ευηργετηϲαϲ
  • correction by ca: γευϲεωϲ → γευϲειν
ϊνα εκεινοι μεν επιθυμουντεϲ τροφηϲ · δια την χθειϲαν · των επαπεϲταλμενω̅ και την αναγκαιαν ορεξιν αποϲτρεφωνται · ουτοι δε επ ολιγον . ενδεειϲ γενομενοι και ξενηϲ · μεταϲχωϲιν γευϲεωϲ
Примечания источника · 2
  • correction by S1: χθειϲαν → διχθειϲαν
  • correction by ca: μεταϲχωϲιν → μεταϲχωϲι
εδει γαρ . εκεινοιϲ μεν · απαραιτητον · ενδειαν επελθιν · τυραννουϲιν · τουτοιϲ δε μονον δειχθηναι · πωϲ οι εχθροι αυτων εβαϲανιζοντο ·
και γαρ οτε αυτοιϲ δεινοϲ επηλθεν θηριων θυμοϲ δηγμαϲιν τε ϲκολιων · εφθειροντο οφεων · ου μεχρι τελουϲ · εμινεν η οργη ϲου ·
Примечания источника · 3
  • correction by cc: ϲκολιων → ϲκολιῶν
  • correction by ca: εφθειροντο → διεφθειροντο
  • correction by cc: εφθειροντο → διεφθειροντο
ειϲ νουθεϲιαν δε · προϲ ολιγον εταραχθη ϲυμβουλον εχοντεϲ ϲωτηριαϲ · ειϲ αναμνηϲιν εντοληϲ νομου .
Примечания источника · 1
  • correction by ca: εταραχθη → εταραχθηϲα̅
ο γαρ επιϲτραφειϲ · ου δια το θεωρουμενον εϲωζετο · αλλα δια ϲε · τον παντων ϲωτηρα
και εν τουτω δε · επιϲαϲ τουϲ εχθρουϲ ϲου οτι ϲυ ει · ο ρυομενοϲ εκ παντοϲ κακου
Примечания источника · 1
  • correction by ca: ϲου → ημων
ουϲ μεν · ακριδων και μυϊων · απεκτινεν δηματα και ουχ ευρηεθη · ϊαμα τη ψυχη αυτων · οτι αξιοι ηϲαν · υ̅πο τουτων κολαϲθηναι
Примечания источника · 7
  • correction by ca: (nothing) → γαρ
  • correction by ca: απεκτινεν → απεκτινε
  • correction by ca: δηματα → δηγματα
  • correction by cc: δηματα → δηγματα
  • correction by S1: ευρηεθη → ευρεθη
  • correction by corr: ευρηεθη → ευρεθη
  • correction by ca: τουτων → τοιουτων
τουϲ δε υϊουϲ ϲου · ουδε ϊοβολων δρακοντων · ενικηϲαν οδοντεϲ το ελεοϲ ϲου γαρ αντιπαρηλθεν · και ϊατο αυτουϲ
ειϲ γαρ ϋπομνηϲιν των λογιων ϲου · ενεκεντριζοντο και οξεωϲ διεϲωζοντο . εμπεϲοντεϲ ληθην απεριϲπαϲτοι γενωνται · τηϲ ϲηϲ ευεργεϲιαϲ
Примечания источника · 2
  • correction by ca: (nothing) → ϊνα μη ειϲ βααν
  • correction by ca: (nothing) → ϊνα μη ειϲ βαθιαν
και γαρ ουτε βοτανη · ουτε μαλαγμα · εθεραπευϲεν αυτουϲ αλλα ο ϲοϲ κ̅ε̅ ο λογοϲ · ο παντα ϊωμενοϲ
Примечания источника · 2
  • correction by cc: κ̅ε̅ → κ̅ε̅ (same letters: retraced or marked)
  • correction by ca: ϊωμενοϲ → δυναμενοϲ
ϲυ γαρ ζωηϲ και θανατου · εξουϲιαν εχιϲ και καταγειϲ ειϲ πυλαϲ αδου · και αναγειϲ ·
Примечания источника · 1
  • correction by cc: εχιϲ → εχειϲ
ανθρωποϲ μεν αποκτενι τη κακια αυτου · εξελθον δε πν̅α · ουκ αναϲτρεψει ουδε αναλυϲει · ψυχην παραλημφθειϲα̅
Примечания источника · 4
  • correction by ca: μεν αποκτενι → δε · αποκτενι μεν
  • correction by ca: (nothing) → το
  • correction by cc: (nothing) → το
  • correction by ca: αναϲτρεψει → αναϲτρεφει
την δε ϲην χειρα φυγειν · αδυνατον εϲτι̅
αρνουμενοι γαρ ϲε ειδεναι αϲεβειϲ · εν ϊϲχυει · βραχιονοϲ ϲου εμαϲτιγωθηϲα̅ · ξενοιϲ ϋετοιϲ και χαλαζεϲ και ομβροιϲ διωκομενοι · απαραιτητοιϲ και πυρι καταναλιϲκομενοι ·
Примечания источника · 1
  • correction by ca: χαλαζεϲ → χαλαζαιϲ
το γαρ παραδοξοτατον . εν τω τα παντα ϲβεννυντι υδατι · πλεον ενηργει το πυρ ϋπερμαχοϲ γαρ εϲτιν ο κοϲμοϲ δικαιω̅ ·
ποτε μεν γαρ ειμερουτο φλοξ · ϊνα μη καταφλεξη τα επ αϲεβειϲ απεϲταλμενα αλλα βλεποντεϲ ϊδωϲι · οτι θ̅υ̅ κριϲι ελαυνονται
Примечания источника · 5
  • correction by cc: ειμερουτο → ημερουτο
  • correction by ca: (nothing) → ζωα ·
  • correction by ca: αλλα → αλλʼ ϊνα αυτοι
  • correction by ca: ϊδωϲι → ϊδωϲιν
  • correction by cc: θ̅υ̅ → θ̅υ̅ (same letters: retraced or marked)
ποτε δε και μεταξυ ϋδατοϲ · ϋπερ την πυροϲ δυναμιν φλεγει ϊνα αδικου γηϲ · γεννηματα καταφθειρη
ανθ ων αγγελων τροφην . εψωμιϲαϲ τον λαον ϲου · και ετοιμον αρτον απ ουρανου · παρεϲχεϲ αυτοιϲ ακοπιατωϲ · παϲαν ηδονην ϊϲχυοντα · και προϲ παϲαν αρμονιαν γευϲιν
η μεν γαρ ϋποϲταϲιϲ ϲου · την ϲην προϲ τεκνα γλυκυτητα ενεφανιζε̅ την δε του προϲφερομενου επιθυμια ϋπηρετων · προϲ ο τιϲ εβουλετο μετεκιρνατο
Примечания источника · 3
  • correction by cc: ενεφανιζε̅ → ενεφανιζε̅ (same letters: retraced or marked)
  • correction by corr: την → τη
  • correction by ca: μετεκιρνατο → μετεκρινατο
χιων δε και κρυϲταλλοϲ · υ̅πεμινεν πυρ · και ουκ ετηκετο ϊνα γνωϲιν · οτι τουϲ των εχθρων καρπουϲ κατεφθιρε . πυρ φλεγον εν τη χαλαζη · και εν τοιϲ ϋετοιϲ διαϲτραπτον
Примечания источника · 2
  • correction by ca: γνωϲιν → γνωμεν
  • correction by ca: εν τοιϲ → ξενοιϲ
τουτο παλιν · ϊνα τραφωϲιν δικαιοι και τηϲ ϊδιαϲ επιλεληϲται δυναμεωϲ
Примечания источника · 1
  • correction by cc: επιλεληϲται → επιλεληϲται (same letters: retraced or marked)
η γαρ κτιϲιϲ · ϲοι τω ποιηϲαντι ϋπηρετουϲα επιτινεται ειϲ κολαϲιν · κατα των αδικω̅ και ανειεται ειϲ ευεργεϲιαν . ϋπερ των επι ϲοι πεποιθοτων ·
δια τουτο και τοτε μεταλλευομενη τη παντοτροφω ϲου δωραια ϋπηρετι · προϲ την των δεομενων θεληϲιν ·
Примечания источника · 2
  • correction by cc: ϋπηρετι → ϋπηρετει
  • correction by ca: (nothing) → ϲου
ϊνα μαθωϲιν οι ϋϊοι ϲου · ουϲ ηγαπηϲαϲ κ̅ε̅ οτι ουχ αι γενεϲιϲ των καρπων . τρεφουϲιν ανθρωπον αλλα το ρημα ϲου · τουϲ ϲοι πιϲτευονταϲ διατηρει ·
Примечания источника · 2
  • correction by ca: ουχ → ουχʼ
  • correction by ca: (nothing) → τον
το γαρ ϋπο πυροϲ διαφθειρομενον απλωϲ υ̅πο βραχειαϲ ακτινοϲ ηλιου θερμαινομενον . ετηκετο
Примечания источника · 1
  • correction by ca: (nothing) → μη
οπωϲ γνωϲτον η · οτι δια φθανιν τον ηλιον · επι ευχαριϲτιαν ϲου και προϲ ανατολην φωτοϲ · εντυγχανιν ϲοι ·
Примечания источника · 5
  • correction by cc: η → ῆ
  • correction by ca: δια → δ
  • correction by ca: δια → δι
  • correction by ca: προϲ ανατολην → προ ανατοληϲ του
  • correction by cc: εντυγχανιν → εντυγχανειν
αχαριϲτου γαρ ελπιϲ · ωϲ χειμερινη παχνη · τακηϲεται · και ρυηϲεται · ωϲ ϋδωρ αχρηϲτον
Примечания источника · 1
  • correction by ca: χειμερινη → χειμεριοϲ

Источник и условия: Синайский кодекс (א, 01): транскрипция Codex Sinaiticus Project · некоммерческое использование с указанием источника · Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org), "A Transcription of the Codex Sinaiticus", version 1.04 (25.3.2014); transcription: D.C. Parker, Amy Myshrall, T.A.E. Brown with members of the INTF Münster; Rachel Kevern; XML: H.A.G. Houghton; sponsor: Institute for Textual Scholarship and Electronic Editing, University of Birmingham; funded by the AHRC. Licensed Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported. Changed: converted from XML to verse units of plain text; marginalia, layout marks and corrector readings are not in the text (corrections are listed in the notes). · условия · источник

Этот текст используется в Versemora для исследования и сравнения и не распространяется как литература, в том числе коммерчески. Источник и условия использования указаны ниже.

Закладки, заметки и место чтения хранятся только в этом браузере.