Перейти к содержанию

Пространный христианский катихизис Православной Кафолической Восточной Церкви (митр. Филарет), английский перевод Р. У. Блэкмора · The Third Part (On Love). On the Union between Faith and Love

Вид текста

Размер шрифта: 19px

Перейти к месту
То же место в другом издании

Опорное место: PLC.Q481

Сравнить рядом

Нажмите на номер или текст фрагмента, чтобы выбрать его.

Q. What should be the effect and fruit of true faith in the Christian? A. Love, and good works conformable thereto. In Jesus Christ, says the Apostle Paul, neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision, but faith which worketh by love. Gal. v. 6.
Q. Is not faith alone enough for a Christian, without love and good works ? A. No; for faith without love and good works is inactive and dead, and so can not lead to eternal life. He that loveth not his brother, abideth in death. 1 John iii. 14. What doth it profit, my brethren, though a man say he hath faith, and have not works? can faith save him? For as the body without the spirit is dead, so faith without works is dead also. James ii. 14, 26.
Q. May not a man, on the other hand, be saved by love and good works, without faith? A. It is impossible that a man who has not faith in God should really love him; besides, man, being ruined by sin, can not do really good works, unless he receive through faith in Jesus Christ spiritual strength, or grace from God. Without faith it is impossible to please God: for he that cometh to God must believe that he is, and that he is a rewarder of them that diligently seek him, Heb. xi. 6. For as many as are of the works of the law are under the curse: for it is written, Cursed is every one that continueth not in all things which are written in the book of the law to do them. Gal. iii. 10. For we through the spirit wait for the hope of righteousness by faith. Gal. v. 5. For by grace are ye saved through faith; and that not of yourselves: it is the gift of God: not of works, lest any man should boast. Eph. ii. 8, 9.
Q. What is to be thought of such love as is not accompanied by good works? A. Such love is not real: for true love naturally shows itself by good works. Jesus Christ says: He that hath my commandments, and keepeth them, he it is that loveth me: if a man love me, he will keep my word. John xiv. 21, 23. The Apostle John writes: For this is the love of God, that we keep his commandments. 1 John v. 3. Let us not love in word, neither in tongue, but in deed and in truth. 1 John iii. 18.

Источник и условия: Пространный христианский катихизис Православной Кафолической Восточной Церкви (митр. Филарет), английский перевод Р. У. Блэкмора · общественное достояние · The Longer Catechism of the Orthodox, Catholic, Eastern Church, tr. R. W. Blackmore (1845). In: Philip Schaff, The Creeds of Christendom, vol. 2 (Harper 1877; 4th ed. rev. D. S. Schaff 1919). Digital text: Christian Classics Ethereal Library plain-text edition (Rights: Public Domain), as mirrored unchanged in Clear-Bible/genesis-ai-datasets (commit 19289ed). · условия · источник

Закладки, заметки и место чтения хранятся только в этом браузере.