Notes in the source · 1
- correction by ca: λεγω̅ → λεγω̅ (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 2
- correction by ca: (nothing) → και
- correction by cb3: (nothing) → (omitted)
Notes in the source · 5
- correction by cb2: ειϲελθειν → ειϲπορευεϲθαι
- correction by B: μεραϲ → ημεραϲ
- correction by ca: μεραϲ → ημεραϲ
- correction by B: εκηρυξω → εκηρυξεν
- correction by cb3: τριϲ → τρειϲ
Notes in the source · 7
- correction by ca: ενεπιϲτευϲαν → επιϲτευϲαν
- correction by cb1: ενεπιϲτευϲαν → επιϲτευϲαν
- correction by ca: ανδραιϲ → ανδρεϲ
- correction by cb3: ανδραιϲ → ανδρεϲ
- correction by ca: αι → και
- correction by cb2: απο μεγαλου αυτων εωϲ μικρου αυτων → απο μικρου αυτων εωϲ μεγαλου αυτων
- correction by cb3: απο μεγαλου αυτων εωϲ μικρου αυτων → απο μεγαλου αυτων εωϲ μικρου αυτων (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 5
- correction by cb2: λογοϲ → λαοϲ
- correction by cb3: λογοϲ → λογοϲ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: βαϲια → βαϲιλεα
- correction by ca: νινευηϲ → νινευη
- correction by cb3: νινευηϲ → νινευη ·
Notes in the source · 11
- correction by ca: ερεθη → ερρεθη
- correction by B: παντων → παρα των
- correction by ca: παντων → παρα των
- correction by cb2: παντων → των
- correction by cb3: παντων → παρα των
- correction by ca: αυτω → αυτου
- correction by cb3: αυτω → αυτου
- correction by ca: βοαιϲ → βοεϲ
- correction by cb3: βοαιϲ → βοεϲ
- correction by ca: γευϲεϲθωϲαν → γευϲαϲθωϲαν
- and 2 further corrections (see the codexsinaiticus.org transcription)
Notes in the source · 2
- correction by cb1: απεϲτρεψαν → ανεϲτρεψαν
- correction by ca: ε̅ → ε̅ (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 2
- correction by ca: οιδεϲ̣ → οιδε̅
- correction by cb3: μετανοηϲι → μετανοηϲει
Notes in the source · 5
- correction by cb3: ποιηϲε → ποιηϲαι
- correction by ca: αυτοι → αυτοιϲ
- correction by ca: κ(αι) → κ(αι) (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: αιποιηϲεν → εποιηϲεν
- correction by cb3: αιποιηϲεν → εποιηϲεν