Notes in the source · 1
- correction by d: ϲοφουϲ → ϲοφουο
Notes in the source · 2
- correction by ca: και ωϲ → καθωϲ
- correction by ca: (nothing) → λαλι
Notes in the source · 1
- correction by ca: πραγμα → πραγματι
Notes in the source · 2
- correction by ca: τα → (omitted)
- correction by ca: ο → (omitted)
Notes in the source · 3
- correction by ca: (nothing) → επορευθηϲαν
- correction by ca: και → (omitted)
- correction by d: ματαιοτηϲ → ματαιοτηϲ (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 1
- correction by d: αντιρηϲειϲ → αντιρηϲειϲ (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 5
- correction by ca: πονηρον → πονηρον απεθανεν ˙ και μακροθυμι επ αυτω [marginal, Eccl. 8:12]
- correction by d: πονηρον → πονηρον απεθανεν ˙ και μακροθυμι απ αυτω
- correction by ca: και → εϲτε
- correction by d: και → εϲτε
- correction by D: αυτων → αυτου
Notes in the source · 1
- correction by ca: ωϲ → (omitted)
Notes in the source · 1
- correction by cc: η → ἡ
Notes in the source · 2
- correction by D: ουδ ην εϲται → ου δυνηϲεται
- correction by S1: πεποιημα → ποιημα