Перейти к содержанию

Eccl · 5

Читается только онлайн. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Скачивание и печать недоступны.

Читается только онлайн. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Скачивание и печать недоступны.

Вид текста

Размер шрифта: 19px

Перейти к месту
То же место в другом издании

Опорное место: Eccl.5.1

Сравнить рядом

Нажмите на номер или текст фрагмента, чтобы выбрать его.

μη ϲπευϲηϲ επι ϲτοματι ϲου . και καρδια ϲου . μη ταχυνετω του εξενεγκαι λογον · προ προϲωπου του θ̅υ̅ . οτι θ̅ϲ̅ εν τω ουρανω · και ϲυ επι τηϲ γηϲ κατω επι τουτω εϲτωϲαν οι λογοι ϲου · ολιγοι ˙
Примечания источника · 2
  • correction by ca: κατω → (omitted)
  • correction by ca: επι τουτω → δια τουτο
οτι παραγεινεται εν πληθει πιραϲμου · και φωνη αφρονοϲ εν πληθει λογων ·
Примечания источника · 1
  • correction by ca: εν πληθει → ενυπνιον εν πληθει
καθωϲ αν ευξη ευχην τω θ̅ω̅ · μη χρονιϲηϲ του αποδουναι αυτην · οτι ουκ εϲτιν θελημα εν αφροϲιν · ϲυ ουν . οϲα εαν ευξη αποδοϲ ·
Примечания источника · 1
  • correction by cc: αν → ἁν
αγαθον το μη ευξαϲθαι ϲε · η το ευξαϲθαι ϲε και αποδουναι
Примечания источника · 1
  • correction by S1: (nothing) → μη
μη δωϲ το ϲτομα ϲου . του εξαμαρτανειν την ϲαρκα ϲου · και μη ειπηϲ το προϲωπον του θ̅υ̅ · οτι αγνοια εϲτιν · ϊνα μη οργιϲθη ο θ̅ϲ̅ επι φωνη ϲου · και διαφθειρη τα ποιηματα χειρων ϲου ·
Примечания источника · 2
  • correction by ca: εξαμαρτανειν → εξαμαρτειν
  • correction by ca: τα → (omitted)
οτι εν πληθει ενυπνιων και ματαιοτητων · και λογων πολλων · οτι ϲυ τον θ̅ν̅ φοβου ˙
εαν ϲυκοφαντιαν πενητοϲ · και αρπαγην κριμαπτοϲ και δικαιοϲυνην ϊδηϲ εν χωρα · μη θαυμαϲηϲ επι τω πραγματι · οτι ϋψηλοϲ επανω ϋψηλου φυλαξαι · και ϋψηλοι επ αυτηϲ ·
Примечания источника · 3
  • correction by S1: κριμαπτοϲ → κριματοϲ
  • correction by ca: κριμαπτοϲ → κριματοϲ
  • correction by ca: φυλαξαι → φυλαξει
και περιϲϲια γηϲ επι παντι εϲτιν βαϲιλευϲ · αγρου ειργαϲμενου
Примечания источника · 1
  • correction by ca: (nothing) → του
αγαπων αργυριον · ου πληϲθηϲεται αργυριου · και τιϲ ηγαπηϲεν εν πληθει αυτων γενηματα · και γε τουτο ματαιοτηϲ
Примечания источника · 1
  • correction by ca: αυτων → αυτου
εν πληθει αγαθωϲυνηϲ · επληθυνθηϲαν οι εϲθοντεϲ αυτη̅ . και τι ανδρι τω παρ αυτηϲ · οτι αρχη του οραν οφθαλμοιϲ αυτου
Примечания источника · 2
  • correction by ca: τι ανδρι → τιϲ ανδρια
  • correction by ca: αρχη → αλλ η
γλυκυϲ ϋπνοϲ του δουλου ει ολιγον · και ει πολυ φαγεται και τω εμπληϲθεντι του πλουτηϲαι ουκ εϲτιν · αφιων αυτον του ϋπνωϲαι
εϲτιν αρρωϲτια · ην ειδον ϋπο τον ηλιον · πλουτον φυλαϲϲομενον · τω παρ αυτου ειϲ κακιαν αυτου ·
και απολιται ο πλουτοϲ εκεινοϲ · εν πιραϲμω πονηρω ˙ και εγεννηϲεν υϊον · και ουκ εϲτιν εν χειρι αυτου ουδεν ·
καθωϲ εξηλθεν απο γαϲτροϲ μητροϲ αυτου γυμνοϲ · επιϲτρεψει του πορευθηναι εκει ωϲ ηκει · και ουδεν ου λημψεται εν μοχθω αυτου · ι̅να πορευθη εν χειρι αυτου ·
και γε τουτο πονηρα αρρωϲτια · ωϲπερ γαρ παρεγενετο . ουτωϲ και απελευϲεται ˙ και τιϲ η περιϲϲεια αυτου · η μοχθει ειϲ ανεμον ·
Примечания источника · 1
  • correction by cc: η → ῆ
και γε αι ημεραι αυτου · εν ϲκοτι · και εν πενθει · και θυμω πολλω · και αρρωϲτια και χολω
Примечания источника · 1
  • correction by ca: αι → παϲαι αι
ι̅δου εγω ο ειδον αγαθον · ο εϲτιν καλον · του φαγειν και του πιει̅ · και του ι̅διν αγαθωϲυνην εν παντι μοχθω αυτου · ω αν μοχθηϲη υ̅πο τον ηλιον · αριθμον ημερων ζωηϲ αυτου · ην εδωκεν αυτω ο θ̅ϲ̅ · οτι αυτο μεριϲ αυτου
Примечания источника · 3
  • correction by ca: εγω ο ειδον → ειδον εγω
  • correction by cc: αν → ἁν
  • correction by ca: ην → ων
και γε παϲ ανθρωποϲ · ω εδωκεν αυτω ο θ̅ϲ̅ · πλουτον και υ̅παρχοντα · και εξουϲιαϲεν αυτον του φαγειν απ αυτου · και λαβειν το μεροϲ αυτου · και του ευφρανθηναι εν μοχθω αυτου · τουτο δομα θ̅υ̅ εϲτιν ˙
οτι ου πολλαϲ · μνηϲθηϲεται ταϲ ημεραϲ τηϲ ζωηϲ αυτου · οτι ο θ̅ϲ̅ περιϲπα αυτον · εν ευφροϲυνη καρδιαϲ αυτου

Источник и условия: Синайский кодекс (א, 01): транскрипция Codex Sinaiticus Project · некоммерческое использование с указанием источника · Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org), "A Transcription of the Codex Sinaiticus", version 1.04 (25.3.2014); transcription: D.C. Parker, Amy Myshrall, T.A.E. Brown with members of the INTF Münster; Rachel Kevern; XML: H.A.G. Houghton; sponsor: Institute for Textual Scholarship and Electronic Editing, University of Birmingham; funded by the AHRC. Licensed Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported. Changed: converted from XML to verse units of plain text; marginalia, layout marks and corrector readings are not in the text (corrections are listed in the notes). · условия · источник

Этот текст используется в Versemora для исследования и сравнения и не распространяется как литература, в том числе коммерчески. Источник и условия использования указаны ниже.

Закладки, заметки и место чтения хранятся только в этом браузере.