Перейти к содержанию

1Chr · 18

Читается только онлайн. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Скачивание и печать недоступны.

Читается только онлайн. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Скачивание и печать недоступны.

Вид текста

Размер шрифта: 19px

Перейти к месту
То же место в другом издании

Опорное место: 1Chr.18.1

Сравнить рядом

Нажмите на номер или текст фрагмента, чтобы выбрать его.

και εγενετο μετα ταυτα και επαταξεν δα̅δ τουϲ αλλοφυλουϲ και ετροπωϲατο αυτουϲ και ελαβεν την γεθ και ταϲ κωμαϲ αυτηϲ εκ χειροϲ αλλοφυλων
και επαταξεν την μωαβ και ηϲαν μωαβʼ παιδεϲ τω δα̅δ φεροντεϲ δωρα
κ(αι) επαταξεν δα̅δ τον αδραζαρει βαϲιλεα ϲουβα ημαθ πορευομενου αυτου επιϲτηϲε χειρα αυτου επι ποταμον ευφρατην
και προκατελαβετο δα̅δ αυτω χειλια αρματα και επτα χειλιαδαϲ ϊππων και εικοϲι χιλιαδαϲ ανδρων και παρελυϲεν δα̅δ παντα τα ρηματα και ϋπελιπετο εξ αυτων εικοϲι αρματα
Примечания источника · 2
  • correction by S1: ρηματα → αρματα
  • correction by S1: εικοϲι → ρ̅
και ηλθεν ϲυροϲ εκ δαμαϲκου βοηθηϲε αδραζα βαϲιλει ϲουβα και επαταξεν εν τω ϲυρω εικοϲι δυο χιλιαδαϲ ανδρων
Примечания источника · 1
  • correction by S1: αδραζα → αδραζαρ
και εθετο δα̅δ φρουραν εν ϲυρια τη κατα δαμαϲκω και ηϲαν τω δα̅δ ειϲ παιδαϲ φερονταϲ δωρα και εϲωϲεν κ̅ϲ̅ τον δα̅δ εν παϲιν οιϲ επορευετο
και ελαβεν τουϲ κλοιουϲ τουϲ χρυϲουϲ δα̅δ οι ηϲαν επι τουϲ παιδαϲ αδραζαρ και ηνεγκεν αυτουϲ ειϲ ϊηλ̅μ̅ʼ
κ(αι) εκ τηϲ μεταβηχαϲ και εκ των εκλεκτων πολεμων τω αδραζαρ ελαβε̅ δα̅δ χαλκον πολυ̅ ϲφοδρα εξ αυτου εποιηϲεν ϲαλωμων την θαλαϲϲα̅ την χαλκην και τουϲ ϲτυλουϲ και τα ϲκευη τα χαλκα
και ηκουϲεν θωα βαϲιλευϲ ημαθ οτι επαταξεν δα̅δ την παϲαν δυναμιν αδραζαρ βαϲιλευϲ ϲουβα
και απεϲτιλεν τον ϊδουραμ υιον αυτου προϲ τον βαϲιλεα δα̅δ του ερωτηϲαι αυτο̅ τα ειϲ ειρηνην και του ευλογηϲαι αυτο̅ ϋπερ ου επολεμηϲεν τον αδραζαρ και επαταξεν αυτον οτι ανηρ πολεμιοϲ θωα ην τω αδραζαρ και παντα τα ϲκευη αργυρα και χρυϲα
κ(αι) ηγιαϲεν δα̅δ τω κ̅ω̅ μετα του αργυριου και του χρυϲιου ου ελαβεν εκ παντων των εθνω̅ ων εξ ιδουμαιαϲ και μωαβ και εξ υιων αμμων και εκ των αλλοφυλων και εξ αμαληκ
Примечания источника · 3
  • correction by D: (nothing) → ταυτα
  • correction by S1: ων → (omitted)
  • correction by S1: αμαληκ → αμαηκ
και αβεϲϲα υιοϲ ϲαρουια επαταξεν την ϊδουμαιαν εν τη κοιλαδι των αλλων οκτω και δεκα χιλιαδαϲ
Примечания источника · 1
  • correction by S1: αλλων → αλων
και εθετο εν τη κοιλαδι φρουραϲ και ηϲαν παντεϲ οι ι̅δουμαιοι παιδεϲ δα̅δ και εϲωζεν κ̅ϲ̅ εν παϲιν οιϲ επορευετο
και εβαϲιλευϲεν δα̅δ επι παντα ιϲ̅λ και ην ποιων κριμα και δικαιοϲυνην πα̅τι τω λαω αυτου
και ϊωαβ υιοϲ ϲαρουια επι τηϲ ϲτρατιαϲ · και ι̅ωϲαφατ υιοϲ αχεια ϋπομνηματογραφοϲ
και ϲαδωκ υιοϲ αχιτωβʼ · και αβειμελεχ υιοϲ αβιεαθερ ϊερειϲ και ϲουϲ ο γραμματευϲ
Примечания источника · 1
  • correction by S1: αβιεαθερ → αβιαθαρ
και βανεαϲ υιοϲ ϊωδαε επι των ι̅ερεων και φαλτια και υιοι δ̅α̅δ οι πρωτοι διαδοχοι του βαϲιλεωϲ

Источник и условия: Синайский кодекс (א, 01): транскрипция Codex Sinaiticus Project · некоммерческое использование с указанием источника · Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org), "A Transcription of the Codex Sinaiticus", version 1.04 (25.3.2014); transcription: D.C. Parker, Amy Myshrall, T.A.E. Brown with members of the INTF Münster; Rachel Kevern; XML: H.A.G. Houghton; sponsor: Institute for Textual Scholarship and Electronic Editing, University of Birmingham; funded by the AHRC. Licensed Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported. Changed: converted from XML to verse units of plain text; marginalia, layout marks and corrector readings are not in the text (corrections are listed in the notes). · условия · источник

Этот текст используется в Versemora для исследования и сравнения и не распространяется как литература, в том числе коммерчески. Источник и условия использования указаны ниже.

Закладки, заметки и место чтения хранятся только в этом браузере.