Перейти к содержанию

Prov · 6

Читается только онлайн. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Скачивание и печать недоступны.

Читается только онлайн. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Скачивание и печать недоступны.

Вид текста

Размер шрифта: 19px

Перейти к месту
То же место в другом издании

Опорное место: Prov.6.1

Сравнить рядом

Нажмите на номер или текст фрагмента, чтобы выбрать его.

υιε · εαν εγγυηϲη ϲον φιλον παραδωϲειϲ ϲην χιρα εχθρω
παγιϲ γαρ ϊϲχυρα ανδρι · τα ϊδια χειλη και αλιϲκεται χιλεϲιν · ϊδιου ϲτοματοϲ
ποιει ϋϊε · α εγω ϲοι εντελλομαι · και ϲωζου ηκειϲ γαρ ειϲ χιραϲ κακων · δια ϲον φιλον ϊϲθι μη εκλυομενοϲ παροξυνε δε και τον ϲον φιλον . ον ενεγυηϲω
μη δωϲ ϋπνον · ϲοιϲ ομμαϲιν μηδε επινυϲταξηϲ · ϲοιϲ βλεφαροιϲ
ϊνα ϲωζη . ωϲπερ δορκαϲ εκ βροχων και ωϲπερ ορνεον εκ παγιδοϲ
ϊϲθι προϲ τον μυρμηκα ω οκνηρε · και ζηλωϲον · ι̅δων ταϲ οδουϲ αυτου και γενου εκεινου · ϲοφωτεροϲ
εκεινω γεωργιου γαρ μη ϋπαρχοντοϲ μηδε τον αναγκαζοντα εχων μηδε ϋπο δεϲποτην ων
Примечания источника · 2
  • correction by ca: εκεινω γεωργιου γαρ → εκεινοϲ γαρ γεωργιου
  • correction by cc: ων → ὡν
ετοιμαζετε θερουϲ την τροφην πολλην τε εν τω αμητω · ποιειται την παραθεϲιν η πορευθητι προϲ την μελιϲϲαν και μαθε · ωϲ εργατιϲ εϲτιν την τε εργαϲιαν · ωϲ ϲεμνην ποιειται ηϲ τουϲ πονουϲ · βαϲιλειϲ και ϊδιωται · προϲ υ̅γειαν προϲφερονται ποθεινη δε εϲτιν παϲιν · και επιδοξοϲ καιπερ ουϲα τη ρωμη αϲθενηϲ την ϲοφιαν τιμηϲαϲα · προηχθη
Примечания источника · 2
  • correction by cc: ηϲ → ἡϲ
  • correction by ca: καιπερ → καιπερʼ
εωϲ τινοϲ οκνηρε κατακειϲε ποτε δε εξ ουπνου εγερθηϲη
Примечания источника · 2
  • correction by S1: ουπνου → ϋπνου
  • correction by ca: ουπνου → ϋπνου
ολιγον μεν ϋπνοιϲ · ολιγον δε καθηϲαι · μικρον δε νυϲταζειϲ ολιγον δε εναγκαλιζη χερϲιν ϲτηθη
ειτ ενπαραγεινεται ωϲπερ κακοϲ οδοιποροϲ η πενια και η ενδεια · ωϲπερ αγαθοϲ δρομευϲ εαν δε αοκνοϲ ηϲ ω ηξει . ωϲπερ πηγη ο αμητοϲ ϲοι η δε ενδεια · ωϲπερ κακοϲ δρομευϲ απαυτομολογηϲει ·
Примечания источника · 5
  • correction by ca: ω → (omitted)
  • correction by cc: ω → ·
  • correction by ca: ϲοι → ϲου
  • correction by S1: απαυτομολογηϲει → απαυτομοληϲει
  • correction by ca: απαυτομολογηϲει → απαυτομοληϲει
ανηρ αφρων και παρανομοϲ πορευεται οδουϲ ουκ αγαθαϲ
ο δ αυτοϲ εννευει οφθαλμω · ϲημαινι δε ποδι διδαϲκει δε . εννευμαϲι δακτυλων
Примечания источника · 1
  • correction by ca: δ → δʼ
διεϲτραμμενη δε καρδια · τεκταινεται κακα · εν παντι καιρω · ο τοιουτοϲ · ταραχαϲ ϲυνϊϲτηϲιν πολει
δια τουτο . εξαπινηϲ ερχεται η απωλια αυτου διακοπη δε και ϲυντριβη · ανιατοϲ
Примечания источника · 1
  • correction by ca: (nothing) → δε
οτι χαιρει παϲιν · οιϲ μιϲει ο κ̅ϲ̅ ϲυντριβη δε · δι ακαθαρϲιαν ψυχηϲ
Примечания источника · 1
  • correction by ca: ϲυντριβη → ϲυντριβεται
οφθαλμοϲ υβριϲτου · γλωϲϲα αδικοϲ χειρεϲ εκχεουϲαι · αιμα δικαιου
Примечания источника · 1
  • correction by ca: δικαιου → δικαιο̅
και καρδια τεκταινομενη · λογιϲμουϲ κακουϲ και ποδεϲ επιϲπευδοντεϲ κακοποιει̅
εκκαιει ψευδη · μαρτυϲ αδικοϲ και επιπεμπει κριϲιϲ · ανα μεϲον αδελφουων
Примечания источника · 1
  • correction by S1: αδελφουων → αδελφων
ϋϊε · φυλαϲϲε νομουϲ πατροϲ ϲου · και μη απωϲη θεϲμουϲ μητροϲ ϲου
αφαϲψαι δε αυταϲ · επι ϲη ψυχη δια παντοϲ και ενκλοιωϲαι επι ϲω τραχηλω
Примечания источника · 3
  • correction by S1: αφαϲψαι → αφαψαι
  • correction by ca: αυταϲ → αυτουϲ
  • correction by ca: επι → περι
ηνικα εαν περιπατηϲ · επαγου αυτην · και μετα ϲου εϲτω ωϲ δ αν καθευδηϲ · φυλαϲϲετω ϲε · ϊνα εγειρομενω ϲυνλαλη ϲοι
οτι λυχνοϲ εντολη νομου και φωϲ οδοϲ ζωηϲ · ελεγχοϲ και παιδια
Примечания источника · 1
  • correction by ca: (nothing) → κ(αι)
του φυλαϲϲειν ϲε · απο γυναικοϲ ϋπανδρου και απο διαβοληϲ · γλωϲϲηϲ αλοτριαϲ
Примечания источника · 1
  • correction by ca: φυλαϲϲειν → διαφυλαϲϲειν
μη ϲε νικηϲη · καλλουϲ επιθυμια μηδε αγρευθηϲ · ϲοιϲ οφθαλμοιϲ μηδε ϲυναρπαϲθηϲ · απο των αυτηϲ βλεφαρων
τιμη γαρ πορνηϲ οϲη και ενοϲ αρτου γυνη δε ανδρων · τιμιαϲ ψυχαϲ αγρευει
αποδηϲει τιϲ πυρ εν κολπω · τα δε ϊματια κατακαυϲει ˙
Примечания источника · 1
  • correction by S1: (nothing) → ου
η περιπατηϲει τιϲ επ ανθρακων πυροϲ . τουϲ δε ποδαϲ ου κατακαυϲει
ουτωϲ ο ειϲελθων προϲ γυναικα υ̅πανδρον ουκ αθοωθηϲεται · ουδε παϲ ο απτομενοϲ αυτηϲ
ου θαυμαϲτον · εαν αλω τιϲ κλεπτω̅ κλεπτει γαρ . ϊνα εμπληϲη την ψυχην πινων
Примечания источника · 1
  • correction by ca: την → (omitted)
εαν δε αλῶ · αποτιϲει επταπλαϲια και παντα τα ϋπαρχοντα αυτου δουϲ · ρυϲεται εαυτον
ο δε μοιχοϲ · δι ενδειαν φρενων · απωλιαν τη ψυχη αυτου περιποιειται
οδυναϲ τε και ατιμιαϲ υποφερει το δε ονιδοϲ αυτου · ουκ εφξαλιφθηϲεται ειϲ τον αιωνα ˙
Примечания источника · 1
  • correction by S1: εφξαλιφθηϲεται → εξαλιφθηϲεται
ου φιϲεται εν ημερα κριϲεωϲ
Примечания источника · 1
  • correction by ca: (nothing) → μεϲτοϲ γαρ ζηλου · θυμοϲ ανδροϲ αυτηϲ
ουκ αταλλαξεται ουδενοϲ λυτρου · την εχθραν ουδε μη διαλυθη · πολλων δωρων
Примечания источника · 1
  • correction by ca: αταλλαξεται → ανταλλαξεται

Источник и условия: Синайский кодекс (א, 01): транскрипция Codex Sinaiticus Project · некоммерческое использование с указанием источника · Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org), "A Transcription of the Codex Sinaiticus", version 1.04 (25.3.2014); transcription: D.C. Parker, Amy Myshrall, T.A.E. Brown with members of the INTF Münster; Rachel Kevern; XML: H.A.G. Houghton; sponsor: Institute for Textual Scholarship and Electronic Editing, University of Birmingham; funded by the AHRC. Licensed Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported. Changed: converted from XML to verse units of plain text; marginalia, layout marks and corrector readings are not in the text (corrections are listed in the notes). · условия · источник

Этот текст используется в Versemora для исследования и сравнения и не распространяется как литература, в том числе коммерчески. Источник и условия использования указаны ниже.

Закладки, заметки и место чтения хранятся только в этом браузере.