Перейти к содержанию

Prov · 17

Читается только онлайн. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Скачивание и печать недоступны.

Читается только онлайн. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Скачивание и печать недоступны.

Вид текста

Размер шрифта: 19px

Перейти к месту
То же место в другом издании

Опорное место: Prov.17.1

Сравнить рядом

Нажмите на номер или текст фрагмента, чтобы выбрать его.

κρειϲϲων ψωμοϲ μεθ ηδονηϲ . εν ειρηνη η οικοϲ πληρηϲ · πολλων αγαθων και αδικων θυματων · μετα μαχηϲ
οικετηϲ νοημων · κρατηϲει δεϲποτην αφρονων εν δε αδελφοιϲ · διελειται μερη
Примечания источника · 1
  • correction by S1: δεϲποτην → δεϲποτων
ωϲπερ δοκιμαζεται εν καμεινω αργυροϲ και χρυϲοϲ ουτωϲ καρδια εκλεγεται παρα κ̅ω̅
Примечания источника · 1
  • correction by ca: καρδια εκλεγεται → καρδιαι εκλεκται
κακοϲ ϋπακουει γλωϲϲηϲ παρανομω̅ δικαιοϲ δε ου προϲεχει χειλεϲιν ψευδεϲιν
Примечания источника · 1
  • correction by ca: γλωϲϲηϲ → γλωϲϲη
ο καταγελων πτωχου · παροξυνει τον ποιηϲαντα αυτον ο δε επιχαιρων απολλυμενω · ουκ αθοωθηϲεται ο δε επιϲπλαγχνιζομενοϲ ελεηθηϲεται
ϲτεφανοϲ γεροντων · τεκνα τεκνων καυχημα δε τεκνων · πατερεϲ αυτων του πιϲτου · ολοϲ ο κοϲμοϲ των χρηματων του δε απιϲτου · ουδε οβολοϲ
ουχ αρμοϲει αφρονι · χειλη ψευδη
Примечания источника · 1
  • correction by ca: ψευδη → πιϲτα
μιϲθοϲ χαριτων · η παιδια τοιϲ χρωμενοιϲ ου δ αν επιϲτρεψη · αδικηθηϲεται
οϲ κρυπτει αδικηματα · ζητει φιλιαν οϲ δε μειϲει κρυπτειν · διι̅ϲτηϲιν φιλουϲ και οικιουϲ
ϲυντριβει · απειλη · καρ…αν φρονιμ(ου) αφρων δε μαϲτιγωθειϲ · ουκ αιϲθανεται
Примечания источника · 1
  • correction by S1: καρ…αν → καρδιαν
αντιλογιαϲ εγειρει · παϲ κακοϲ ο δε κ̅ϲ̅ αγγελον ανελεημονα · εκπεμψει αυτω
εμπεϲειται μεριμνα · ανδρι νοημονι οι δε αφρονεϲ · διαλογιουνται κακα
οϲ αποδιδωϲιν · κακα αντι αγαθων ου κινηθηϲεται κακα · εκ του οικου αυτου
εξουϲιαν διδωϲιν λογοιϲ · αρχην δικαιοϲυνηϲ προηγειται δε τηϲ ενδιαϲταϲιϲ και μαχη
Примечания источника · 3
  • correction by S1: αρχην → αρχη
  • correction by cc: αρχην → αρχην (same letters: retraced or marked)
  • correction by ca: ενδιαϲταϲιϲ → ενδιαϲ ϲταϲιϲ
οϲ δικαιον κρινι τον δικαιον αδικον δε τον δικαιον ακαθαρτοϲ και βδελυκτοϲ παρα θ̅ω̅
ϊνα τι ϋπηρξεν χρηματα αφρονι κτηϲαϲθαι γαρ ϲοφιαν ακαρδιοϲ ου δυνηϲεται οϲ ϋψηλον ποιει τον εαυτου οικον · ζητι ϲυντριβην ο δε ϲκολιαζων του μαθειν εμπεϲειται ειϲ κακα
ειϲ παντα καιρον · φιλοϲ υ̅παρχετω ϲοι αδελφοι δε εν αναγκαιϲ · χρηϲι:μοι εϲτωϲαν τουτου γαρ χαριν γεννωνται :
Примечания источника · 1
  • correction by ca: (nothing) → ο
ανηρ αφρων · επικροτι και επιχαιρει εαυτω ωϲ και ο εγγυωμενοϲ εγγυην των εαυτου φιλων
Примечания источника · 2
  • correction by ca: εγγυην → εγγυη
  • correction by ca: των εαυτου φιλων → τον εαυτου φιλον
φιλαμαρτημων · χαιρει μαχαιϲ
ο δε ϲκληροκαρδιοϲ · ου ϲυναντα αγαθοιϲ ανηρ ευμεταβολοϲ γλωϲϲη · εμπεϲειται ειϲ κακα
καρδια δε αφρονοϲ · οδυνη τω κεκτημενω αυτην ουκ ευφραινεται πατηρ επι ϋϊω απεδευτω ϋϊοϲ δε φρονιμοϲ · ευφρενι μητερα αυτου
καρδια ευφραινομενη ευεκτειν ποιει ανδροϲ δε λυπηρου · ξηρενεται τα οϲτα
λαμβανοντοϲ δωρα εν κολπω αδικωϲ · ου κατευοδουνται οδοι αϲεβηϲ δε εκκλινει οδουϲ δικαιοϲυνηϲ
προϲωπον ϲυνετον · ανδροϲ ϲοφου οι δε οφθαλμοι του αφρονοϲ . επ ακρα γηϲ
οργη πατρι εϲτιν ϋϊοϲ αφρων και οδυνη τη τεκουϲη αυτου
Примечания источника · 2
  • correction by ca: εϲτιν → (omitted)
  • correction by ca: αυτου → αυτον
ζημιουν ανδρα δικαιον · ου καλον ουδε οϲιον επιβουλευειν · δυναϲταιϲ δικαιοιϲ
οϲ φιδεται ρημα προελεϲθαι . ϲκληρον επιγνωμων μακροθυμοϲ δε ανηρ . φρονιμοϲ
Примечания источника · 1
  • correction by cb2: προελεϲθαι → προεϲθαι
ανοητω επερωτηϲαντι ϲοφιαν ϲοφια λογιϲθηϲεται ενεον δε τιϲ εαυτον ποιηϲαϲ . δοξει φρονιμοϲ ειναι
Примечания источника · 1
  • correction by ca: ϲοφιαν → ϲοφια ·

Источник и условия: Синайский кодекс (א, 01): транскрипция Codex Sinaiticus Project · некоммерческое использование с указанием источника · Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org), "A Transcription of the Codex Sinaiticus", version 1.04 (25.3.2014); transcription: D.C. Parker, Amy Myshrall, T.A.E. Brown with members of the INTF Münster; Rachel Kevern; XML: H.A.G. Houghton; sponsor: Institute for Textual Scholarship and Electronic Editing, University of Birmingham; funded by the AHRC. Licensed Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported. Changed: converted from XML to verse units of plain text; marginalia, layout marks and corrector readings are not in the text (corrections are listed in the notes). · условия · источник

Этот текст используется в Versemora для исследования и сравнения и не распространяется как литература, в том числе коммерчески. Источник и условия использования указаны ниже.

Закладки, заметки и место чтения хранятся только в этом браузере.