Skip to content

Hag · 1

Read online only. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Download and printing are not available.

Read online only. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Download and printing are not available.

Text display

Font size: 19px

Go to a reference
Same place in another edition

Anchor: Hag.1.1

Side by side

Tap a number or a passage to select it.

εν τω δευτερω ετει επι δαριου του βαϲιλεωϲ · εν τω μηνι τω εκτω · μια του μηνοϲ · εγενετο λογοϲ κ̅υ̅ εν χιρι αγγεου του προφητου λεγω̅ · ειπον προϲ ζοροβαβελʼ τον του ϲαλαθιηλʼ εκ φυληϲ ι̅ουδα · και προϲ ι̅ν̅ τον του ϊωϲεδεκ τον ϊερεα τον μεγαν λεγων ·
Notes in the source · 2
  • correction by cb3: χιρι → χειρι
  • correction by ca: λεγω̅ → λεγω̅ (same letters: retraced or marked)
ταδε λεγει κ̅ϲ̅ παντοκρατωρʼ · λεγων ˙ ο λαοϲ ουτοϲ λεγουϲιν ˙ ουχ ηκει ο καιροϲ του οικοδομηϲε τον οικον κ̅υ̅ ·
Notes in the source · 3
  • correction by cb2: λεγων → (omitted)
  • correction by cb3: λεγων → λεγων (same letters: retraced or marked)
  • correction by cb3: οικοδομηϲε → οικοδομηϲαι
κ(αι) εγενετο λογοϲ κ̅υ̅ εν χιρι αγʼγεου του προφητου λεγω̅ ·
Notes in the source · 2
  • correction by cb3: χιρι → χειρι
  • correction by ca: λεγω̅ → λεγω̅ (same letters: retraced or marked)
ει καιροϲ ϋμιν με̅ εϲτιν · του οικειν εν οικοιϲ υμων κοιλοϲταθμοιϲ · ο δε οικοϲ ουτοϲ εξηρημωται ·
Notes in the source · 3
  • correction by ca: με̅ → με̅ (same letters: retraced or marked)
  • correction by ca: υμων → (omitted)
  • correction by cb3: υμων → υμων (same letters: retraced or marked)
και νυν · ταδε λεγει κ̅ϲ̅ παντοκρατωρ · ταξατε δη ταϲ καρδιαϲ ϋμων ειϲ ταϲ οδουϲ ϋμων ·
Notes in the source · 1
  • correction by cb2: δη → (omitted)
εϲπιρατε πολλα ˙ και ειϲηνεγκατε ολιγα · εφαγετε και και ουκ ειϲ πληϲμονην · επιετε και ουκ ειϲ μεθην · περιεβαλεϲθε · και ουκ εθερμαρθητε εν αυτοιϲ · και ο τουϲ μιϲθουϲ ϲυναγαγων · ϲυνηγαγεν ειϲ δεϲμο̅ τετρεπημενο̅ ·
Notes in the source · 7
  • correction by ca: και → (omitted)
  • correction by cb2: και → (omitted)
  • correction by ca: εθερμαρθητε → εθερμανθητε
  • correction by cb3: εθερμαρθητε → εθερμανθητε
  • correction by ca: δεϲμο̅ → δεϲμο̅ (same letters: retraced or marked)
  • correction by ca: τετρεπημενο̅ → τετρυπημενο̅
  • correction by cb3: τετρεπημενο̅ → τετρυπημενο̅
ταδε λεγει κ̅ϲ̅ παντοκρατωρʼ · θεϲθε ταϲ καρδιαϲ ϋμω̅ ειϲ οδουϲ ϋμω̅ ·
Notes in the source · 4
  • correction by ca: ϋμω̅ → ϋμω̅ (same letters: retraced or marked)
  • correction by ca: (nothing) → ταϲ
  • correction by cb3: (nothing) → ταϲ
  • correction by ca: ϋμω̅ → ϋμω̅ (same letters: retraced or marked)
αναβητε ειϲ οροϲ . και κοψετε ξυλα και οικοδομηϲατε τον οικον · και ευδοκηϲω εν αυτω · και ενδοξαϲθηϲομαι ειπεν κ̅ϲ̅ ·
Notes in the source · 5
  • correction by cb2: ειϲ → επι
  • correction by B: (nothing) → το
  • correction by ca: (nothing) → το
  • correction by ca: κοψετε → κοψατε
  • correction by cb3: κοψετε → κοψατε
επεβλεψατε ειϲ πολʼλα · και εγενετο ολιγα · και ειϲηνεχθη ειϲ τον οικον · και εξεφυϲηϲα αυτα · δια τουτο ταδε λεγει κ̅ϲ̅ παντοκρατωρʼ · ανθ ων ο οικοϲ μου εϲτιν ερημοϲ · ϋμειϲ δε διωκεται εκαϲτοϲ ειϲ τον οικον αυτου ·
Notes in the source · 2
  • correction by cb2: (nothing) → οϲ
  • correction by cb3: (nothing) → (omitted)
δια τουτο ανεξι ο ουρανοϲ απο δροϲου · και η γη ϋποϲτελιτε τα εκφοριαʼ αυτηϲ ·
Notes in the source · 2
  • correction by cb3: ανεξι → ανεξει
  • correction by cb3: ϋποϲτελιτε → ϋποϲτελειται
και επαξω ρομφαιαν επι την γην και επι τα ορη · και επι τον ϲιον · και επι τον οινον ˙ και επι το ελεον ˙ και οϲα εκφερι η γη · και επι τουϲ ανθρωπουϲ · και επι τα κτηνη · κ(αι) επι πανταϲ τουϲ πονουϲ των χιρων αυτων ·
Notes in the source · 4
  • correction by ca: ϲιον → ϲιτον
  • correction by cb3: ϲιον → ϲιτον
  • correction by cb3: εκφερι → εκφερει
  • correction by cb3: χιρων → χειρων
και ηκουϲεν ζοροβαβελʼ ο του ϲαλαθιηλʼ εκ φυληϲ ϊουδα ˙ και ι̅ϲ̅ ο του ϊωϲεδεκʼ ὁ ϊερευϲ ο μεγαϲ · και παντεϲ οι καταλοιποι του λαου · τηϲ φωνηϲ κ̅υ̅ του θ̅υ̅ αυτων · και των λογων αγʼγεου του προφητου · καθοτι εξαπεϲτιλεν αυτον κ̅ϲ̅ ο θ̅ϲ̅ αυτω̅ προϲ αυτουϲ · και εφοβηθη ο λαοϲ απο προϲωπου κ̅υ̅ ˙
Notes in the source · 3
  • correction by ca: κ̅υ̅ → κ̅υ̅ (same letters: retraced or marked)
  • correction by cb3: εξαπεϲτιλεν → εξαπεϲτειλεν
  • correction by ca: θ̅ϲ̅ → θ̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
και ειπεν αγγεοϲ αγγεοϲ εν αγγελοιϲ κ̅υ̅ τω λαω . εγω ειμι μεθ υμων λεγει κ̅ϲ̅ ·
Notes in the source · 3
  • correction by ca: αγγεοϲ εν αγγελοιϲ κ̅υ̅ → ο αγγελοϲ κ̅υ̅
  • correction by cb2: αγγεοϲ εν αγγελοιϲ κ̅υ̅ → αγγελοϲ κ̅υ̅
  • correction by cb3: αγγεοϲ εν αγγελοιϲ κ̅υ̅ → ο αγγελοϲ κυριου
και εξηγειρεν κ̅ϲ̅ το πν̅α ζοροβαβελʼ του ϲαλαθιηλʼ εκʼ φυληϲ ι̅ουδα · και το πν̅α ϊηϲου του ϊωϲεδεκʼ του ϊερεωϲ του μεγαλου και το π̅ν̅α των καταλοιπων παντοϲ του λαου · και ειϲηλθεν · και εποιουν εργα εν τω οικω κ̅υ̅ παντοκρατοροϲ θ̅υ̅ αυτων ·
Notes in the source · 2
  • correction by ca: πν̅α → π̅ν̅α̅
  • correction by ca: ειϲηλθεν → ειϲηλθον
τη τετραδι και ι̅καδι του μηνοϲ του εκτου · τω δευτερω ετει · επι δαριου του βαϲιλεωϲ ·
Notes in the source · 1
  • correction by cb3: ι̅καδι → εικαδι

Source and terms: Codex Sinaiticus (א, 01): transcription of the Codex Sinaiticus Project · non-commercial use with attribution · Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org), "A Transcription of the Codex Sinaiticus", version 1.04 (25.3.2014); transcription: D.C. Parker, Amy Myshrall, T.A.E. Brown with members of the INTF Münster; Rachel Kevern; XML: H.A.G. Houghton; sponsor: Institute for Textual Scholarship and Electronic Editing, University of Birmingham; funded by the AHRC. Licensed Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported. Changed: converted from XML to verse units of plain text; marginalia, layout marks and corrector readings are not in the text (corrections are listed in the notes). · terms · source

Versemora uses this text for research and comparison; it is not distributed as literature, commercially or otherwise. The source and terms of use are given below.

Bookmarks, notes and the reading position are stored only in this browser.