Перейти к содержанию

Book IV · Chapter 17. Threefold Division of The Various Styles of Speech

Вид текста

Размер шрифта: 19px

Перейти к месту
То же место в другом издании

Опорное место: Aug.DDC.4.17.34

Нажмите на номер или текст фрагмента, чтобы выбрать его.

He then who, in speaking, aims at enforcing what is good, should not despise any of those three objects, either to teach, or to give pleasure, or to move, and should pray and strive, as we have said above, to be heard with intelligence, with pleasure, and with ready compliance. And when he does this with elegance and propriety, he may justly be called eloquent, even though he do not carry with him the assent of his hearer. For it is these three ends, viz., teaching, giving pleasure, and moving, that the great master of Roman eloquence himself seems to have intended that the following three directions should subserve: “He, then, shall be eloquent, who can say little things in a subdued style, moderate things in a temperate style, and great things in a majestic style:” as if he had taken in also the three ends mentioned above, and had embraced the whole in one sentence thus: “He, then, shall be eloquent, who can say little things in a subdued style, in order to give instruction, moderate things in a temperate style, in order to give pleasure, and great things in a majestic style, in order to sway the mind.”
Примечания источника · 1
  • Cicero, Orator. 29: “Is igitur erit eloquens, qui poterit parva summisse, modica temperate, magna granditer dicere.”

Источник и условия: Августин. О христианском учении (англ. пер. Дж. Ф. Шоу, NPNF I/2) · общественное достояние · Augustine of Hippo, On Christian Doctrine, tr. J. F. Shaw. In: NPNF1-02. St. Augustin's City of God and Christian Doctrine (ed. P. Schaff, 1887). Digital text: Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). · условия · источник

Закладки, заметки и место чтения хранятся только в этом браузере.