История издания · Перевод
Коран, англ. пер. М. Пикталла «The Meaning of the Glorious Koran» (1930)
1930
История издания
- Вышло
- 1930
- Язык
- англ.
- Издатель
- George Allen & Unwin (Лондон)
- Произведение
- КоранНаписано: 610–632 (по исламскому преданию — откровение пророку Мухаммаду; свод — около 650)По исламскому вероучению Коран — слово Бога, ниспосланное пророку Мухаммаду; поэтому автор здесь не указан.
- Родословная текста
- Коран
История
«Смысл славного Корана» Мармадьюка Пиктолла в первом издании 1930 г.: перевод, сделанный при поддержке низама Хайдарабада и обсуждённый с учёными аль-Азхара. В библиотеке — OCR скана Цифровой библиотеки Индии, сверенный с независимой оцифровкой; ошибки распознавания исправлены и отмечены.
Люди
1Сделано с
1- около 650–656 (по преданию — при халифе Усмане)Усманов свод Корана (мусхаф)Авторский оригинал · перевод · нет в библиотеке
События
1- при халифе Усмане (644–656), около 650Утверждение единого списка КоранаКодификация · перевод
Другие версии этого произведения
10- около 650–656 (по преданию — при халифе Усмане)Усманов свод Корана (мусхаф)Авторский оригинал · нет в библиотеке
- 1698Латинский перевод Корана Лудовико Мараччи (Падуя, 1698)Перевод · нет в библиотеке
- 1878Перевод Корана Г. С. Саблукова, первое издание (Казань, 1878)Перевод · нет в библиотеке
- 1924 (1342 г. х.), Гиза / КаирКаирское издание Корана (1924)Издание · нет в библиотеке
- 1930Пикталл (1930)Перевод · это издание · в библиотеке
- середина 1980-х (Медина)Мединский мусхаф (Комплекс короля Фахда)Издание · нет в библиотеке