Перейти к содержанию

Реформатство (кальвинизм) · положение

Промысл Божий

Опора: Есть места и за, и противСформулировано: 1559
Бог поддерживает и направляет всё творение; ничто не случайно.

Почему такой цвет

Опора на 61 место основных текстов (Библия): по ссылкам и цитатам документов традиции — 61 место, прямых мест, указанных редакцией, — 2 места (напечатано ссылок: 61; цитат основных текстов не найдено). Редакция указала и 1 место тех же основных текстов, которые читают против этого (см. «Места, которые читают против»), — поэтому цвет не выше жёлтого.

в основных: 61прямых мест: 2против: 1формулировок: 4

Основные тексты: Библия

Прямые места в основных текстах

2

Места подобраны редакцией; проверяйте по тексту.

Места, которые читают против

1

Места тех же основных текстов, которые читают против этого положения; в примечании — как их понимает каждая сторона. Из-за них оценка не выше жёлтой.

Где традиция это говорит

4

Гейдельбергский катехизис (1563), традиционный английский перевод с доказательными местами · Q. 27 · 1563

Открыть в «Читать»
Слова традиции
Q. What dost thou mean by the providence of God? A. The almighty and everywhere present power of God; whereby, as it were by his hand, he upholds and governs heaven, earth, and all creatures; so that herbs and grass, rain and drought, fruitful and barren years, meat and drink, health and sickness, riches and poverty, yea, and all things come, not by chance, but by his fatherly hand.
Ссылки, напечатанные в текстеосновных: 16 · вторичных: 0
  • Деян 17:25основной текст

    Neither is worshipped with men’s hands, as though he needed any thing, seeing he giveth to all life, and breath, and all things;

  • Деян 17:26основной текст

    And hath made of one blood all nations of men for to dwell on all the face of the earth, and hath determined the times before appointed, and the bounds of their habitation;

  • Деян 17:27основной текст

    That they should seek the Lord, if haply they might feel after him, and find him, though he be not far from every one of us:

  • Деян 17:28основной текст

    For in him we live, and move, and have our being; as certain also of your own poets have said, For we are also his offspring.

  • Иер 23:23основной текст

    Am I a God at hand, saith the LORD, and not a God afar off?

  • Иер 23:24основной текст

    Can any hide himself in secret places that I shall not see him? saith the LORD. Do not I fill heaven and earth? saith the LORD.

  • Ис 29:15основной текст

    Woe unto them that seek deep to hide their counsel from the LORD, and their works are in the dark, and they say, Who seeth us? and who knoweth us?

  • Ис 29:16основной текст

    Surely your turning of things upside down shall be esteemed as the potter’s clay: for shall the work say of him that made it, He made me not? or shall the thing framed say of him that framed it, He had no understanding?

  • Иез 8:12основной текст

    Then said he unto me, Son of man, hast thou seen what the ancients of the house of Israel do in the dark, every man in the chambers of his imagery? for they say, The LORD seeth us not; the LORD hath forsaken the earth.

  • Евр 1:3основной текст

    Who being the brightness of his glory, and the express image of his person, and upholding all things by the word of his power, when he had by himself purged our sins, sat down on the right hand of the Majesty on high;

  • Иер 5:24основной текст

    Neither say they in their heart, Let us now fear the LORD our God, that giveth rain, both the former and the latter, in his season: he reserveth unto us the appointed weeks of the harvest.

  • Деян 14:17основной текст

    Nevertheless he left not himself without witness, in that he did good, and gave us rain from heaven, and fruitful seasons, filling our hearts with food and gladness.

  • Ин 9:3основной текст

    Jesus answered, Neither hath this man sinned, nor his parents: but that the works of God should be made manifest in him.

  • Притч 22:2основной текст

    The rich and poor meet together: the LORD is the maker of them all.

  • Мф 10:20основной текст

    For it is not ye that speak, but the Spirit of your Father which speaketh in you.

  • Притч 16:33основной текст

    The lot is cast into the lap; but the whole disposing thereof is of the LORD.

Бельгийское исповедание (1561; редакция Дордрехтского синода 1619), французский текст · Article 13. DE PROVIDENTIA DEI. · 1561–1619

Открыть в «Читать»
Слова традиции
Nous croyons que ce bon Dieu, après avoir créé toutes choses, ne les a pas abandonnées à l’aventure ni à fortune; mais les conduit et gouverne de telle façon, selon sa sainte volunté, que rien n’advient en ce monde sans son ordonnance, quoique toutefois Dieu ne soit point auteur ni coupable du mal qui arrive; car sa puissance et bonté est tellement grande et incompréhensible, que même il ordonne donne et fait très-bien et justement son œuvre, quand même le diable et les méchants font injustement. Et quant à ce qu’il fait outrepassant le sens humain, nous ne voulons nous en enquérir curieusement plus que notre capacité ne porte, mais, en toute humilité et révérence, nous adorons les justes jugements de Dieu qui nous sont cachés, nous contentant d’être disciples de Christ, pour apprendre seulement ce qu’il nous montre par sa Parole, et ne point outrepasser ces bornes. Cette doctrine nous a…
Ссылки, напечатанные в текстеосновных: 37 · вторичных: 0
  • Ин 5:17основной текст

    Mais Jésus leur répondit: Mon Père agit jusqu’à présent; moi aussi, j’agis.

  • Евр 1:3основной текст

    et qui, étant le reflet de sa gloire et l’empreinte de sa personne, et soutenant toutes choses par sa parole puissante, a fait la purification des péchés et s’est assis à la droite de la majesté divine dans les lieux très hauts,

  • Притч 16:4основной текст

    L’Éternel a tout fait pour un but, Même le méchant pour le jour du malheur.

  • Пс 104:9основной текст

    Tu as posé une limite que les eaux ne doivent point franchir, Afin qu’elles ne reviennent plus couvrir la terre.

  • Пс 139:2основной текст

    Tu sais quand je m’assieds et quand je me lève, Tu pénètres de loin ma pensée;

  • Иак 4:15основной текст

    Vous devriez dire, au contraire: Si Dieu le veut, nous vivrons, et nous ferons ceci ou cela.

  • Иов 1:21основной текст

    et dit: Je suis sorti nu du sein de ma mère, et nu je retournerai dans le sein de la terre. L’Éternel a donné, et l’Éternel a ôté; que le nom de l’Éternel soit béni!

  • 3 Цар 22:20основной текст

    Et l’Éternel dit: Qui séduira Achab, pour qu’il monte à Ramoth en Galaad et qu’il y périsse? Ils répondirent l’un d’une manière, l’autre d’une autre.

  • Деян 4:28основной текст

    pour faire tout ce que ta main et ton conseil avaient arrêté d’avance.

  • 1 Цар 2:25основной текст

    Si un homme pèche contre un autre homme, Dieu le jugera; mais s’il pèche contre l’Éternel, qui intercédera pour lui? Et ils n’écoutèrent point la voix de leur père, car l’Éternel voulait les faire mourir.

  • Пс 115:3основной текст

    Notre Dieu est au ciel, Il fait tout ce qu’il veut.

  • Пс 14:7основной текст

    Oh! Qui fera partir de Sion la délivrance d’Israël? Quand l’Éternel ramènera les captifs de son peuple, Jacob sera dans l’allégresse, Israël se réjouira.

  • Ам 3:6основной текст

    Sonne-t-on de la trompette dans une ville, Sans que le peuple soit dans l’épouvante? Arrive-t-il un malheur dans une ville, Sans que l’Éternel en soit l’auteur?

  • Втор 19:5основной текст

    Un homme, par exemple, va couper du bois dans la forêt avec un autre homme; la hache en main, il s’élance pour abattre un arbre; le fer échappe du manche, atteint le compagnon de cet homme, et lui donne la mort. Alors il s’enfuira dans l’une de ces villes pour sauver sa vie,

  • Притч 21:1основной текст

    Le cœur du roi est un courant d’eau dans la main de l’Éternel; Il l’incline partout où il veut.

  • Пс 105:25основной текст

    Il changea leur cœur, au point qu’ils haïrent son peuple Et qu’ils traitèrent ses serviteurs avec perfidie.

  • Ис 10:5–7основной текст

    Malheur à l’Assyrien, verge de ma colère! La verge dans sa main, c’est l’instrument de ma fureur. Je l’ai lâché contre une nation impie, Je l’ai fait marcher contre le peuple de mon courroux, Pour qu’il se livre au pillage et fasse du butin, Pour qu’il le foule aux pieds comme la boue des rues. Mais…

  • 2 Фес 2:11основной текст

    Aussi Dieu leur envoie une puissance d’égarement, pour qu’ils croient au mensonge,

  • Иез 14:9основной текст

    Si le prophète se laisse séduire, s’il prononce une parole, c’est moi, l’Éternel, qui aurai séduit ce prophète; j’étendrai ma main contre lui, et je le détruirai du milieu de mon peuple d’Israël.

  • Рим 1:28основной текст

    Comme ils ne se sont pas souciés de connaître Dieu, Dieu les a livrés à leur sens réprouvé, pour commettre des choses indignes,

  • Быт 45:8основной текст

    Ce n’est donc pas vous qui m’avez envoyé ici, mais c’est Dieu; il m’a établi père de Pharaon, maître de toute sa maison, et gouverneur de tout le pays d’Égypte.

  • Быт 50:20основной текст

    Vous aviez médité de me faire du mal: Dieu l’a changé en bien, pour accomplir ce qui arrive aujourd’hui, pour sauver la vie à un peuple nombreux.

  • 2 Цар 16:10основной текст

    Mais le roi dit: Qu’ai-je affaire avec vous, fils de Tseruja? S’il maudit, c’est que l’Éternel lui a dit: Maudis David! Qui donc lui dira: Pourquoi agis-tu ainsi?

  • Быт 27:20основной текст

    Isaac dit à son fils: Eh quoi! Tu en as déjà trouvé, mon fils! Et Jacob répondit: C’est que l’Éternel, ton Dieu, l’a fait venir devant moi.

  • Пс 75:7–8основной текст

    Mais Dieu est celui qui juge: Il abaisse l’un, et il élève l’autre. Il y a dans la main de l’Éternel une coupe, Où fermente un vin plein de mélange, Et il en verse: Tous les méchants de la terre sucent, boivent jusqu’à la lie.

  • Ис 45:7основной текст

    Je forme la lumière, et je crée les ténèbres, Je donne la prospérité, et je crée l’adversité; Moi, l’Éternel, je fais toutes ces choses.

  • Плач 3:37–38основной текст

    Qui dira qu’une chose arrive, Sans que le Seigneur l’ait ordonnée? N’est-ce pas de la volonté du Très-Haut que viennent Les maux et les biens?

  • 3 Цар 22:34основной текст

    Alors un homme tira de son arc au hasard, et frappa le roi d’Israël au défaut de la cuirasse. Le roi dit à celui qui dirigeait son char: Tourne, et fais-moi sortir du champ de bataille, car je suis blessé.

  • 3 Цар 22:38основной текст

    Lorsqu’on lava le char à l’étang de Samarie, les chiens léchèrent le sang d’Achab, et les prostituées s’y baignèrent, selon la parole que l’Éternel avait prononcée.

  • Исх 21:13основной текст

    S’il ne lui a point dressé d’embûches, et que Dieu l’ait fait tomber sous sa main, je t’établirai un lieu où il pourra se réfugier.

  • Мф 8:31–32основной текст

    Les démons priaient Jésus, disant: Si tu nous chasses, envoie-nous dans ce troupeau de pourceaux. Il leur dit: Allez! Ils sortirent, et entrèrent dans les pourceaux. Et voici, tout le troupeau se précipita des pentes escarpées dans la mer, et ils périrent dans les eaux.

  • Ин 3:8основной текст

    Le vent souffle où il veut, et tu en entends le bruit; mais tu ne sais d’où il vient, ni où il va. Il en est ainsi de tout homme qui est né de l’Esprit.

  • Рим 11:33–34основной текст

    O profondeur de la richesse, de la sagesse et de la science de Dieu! Que ses jugements sont insondables, et ses voies incompréhensibles! Car Qui a connu la pensée du Seigneur, Ou qui a été son conseiller?

  • Мф 8:31основной текст

    Les démons priaient Jésus, disant: Si tu nous chasses, envoie-nous dans ce troupeau de pourceaux.

  • Иов 1:12основной текст

    L’Éternel dit à Satan: Voici, tout ce qui lui appartient, je te le livre; seulement, ne porte pas la main sur lui. Et Satan se retira de devant la face de l’Éternel.

  • Иов 2:6основной текст

    L’Éternel dit à Satan: Voici, je te le livre: seulement, épargne sa vie.

  • Мф 10:29–30основной текст

    Ne vend-on pas deux passereaux pour un sou? Cependant, il n’en tombe pas un à terre sans la volonté de votre Père. Et même les cheveux de votre tête sont tous comptés.

Галликанское (Французское) исповедание веры (1559), английский перевод из «Creeds of Christendom» · Article 8 · 1559

Открыть в «Читать»
Слова традиции
We believe that he not only created all things, but that he governs and directs them, disposing and ordaining by his sovereign will all that happens in the world; not that he is the author of evil, or that the guilt of it can be imputed to him, as his will is the sovereign and infallible rule of all right and justice; but he hath wonderful means of so making use of devils and sinners that he can turn to good the evil which they do, and of which they are guilty. And thus, confessing that the providence of God orders all things, we humbly bow before the secrets which are hidden to us, without questioning what is above our understanding; but rather making use of what is revealed to us in Holy Scripture for our peace and safety, inasmuch as God, who has all things in subjection to him, watches over us with a Father's care, so that not a hair of our heads shall fall without his will. And yet…

В этом месте документ сам не приводит ссылок и не цитирует основные тексты дословно.

Вестминстерское исповедание веры (1646, со ссылками на Писание 1647) · 3.1 · 1643–1653 (исповедание — 1646, катехизисы — 1647)

Открыть в «Читать»
Слова традиции
God from all eternity did, by the most wise and holy counsel of his own will, freely and unchangeably ordain whatsoever comes to pass; yet so as thereby neither is God the author of sin, nor is violence offered to the will of the creatures, nor is the liberty or contingency of second causes taken away, but rather established.
Ссылки, напечатанные в текстеосновных: 13 · вторичных: 0
  • Рим 9:15основной текст

    For he saith to Moses, I will have mercy on whom I will have mercy, and I will have compassion on whom I will have compassion.

  • Рим 9:18основной текст

    Therefore hath he mercy on whom he will have mercy, and whom he will he hardeneth.

  • Рим 11:33основной текст

    O the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God! how unsearchable are his judgments, and his ways past finding out!

  • Еф 1:11основной текст

    In whom also we have obtained an inheritance, being predestinated according to the purpose of him who worketh all things after the counsel of his own will:

  • Евр 6:17основной текст

    Wherein God, willing more abundantly to shew unto the heirs of promise the immutability of his counsel, confirmed it by an oath:

  • Иак 1:13основной текст

    Let no man say when he is tempted, I am tempted of God: for God cannot be tempted with evil, neither tempteth he any man:

  • Иак 1:17основной текст

    Every good gift and every perfect gift is from above, and cometh down from the Father of lights, with whom is no variableness, neither shadow of turning.

  • 1 Ин 1:5основной текст

    This then is the message which we have heard of him, and declare unto you, that God is light, and in him is no darkness at all.

  • Притч 16:33основной текст

    The lot is cast into the lap; but the whole disposing thereof is of the LORD.

  • Мф 17:12основной текст

    But I say unto you, That Elias is come already, and they knew him not, but have done unto him whatsoever they listed. Likewise shall also the Son of man suffer of them.

  • Ин 19:11основной текст

    Jesus answered, Thou couldest have no power at all against me, except it were given thee from above: therefore he that delivered me unto thee hath the greater sin.

  • Деян 2:23основной текст

    Him, being delivered by the determinate counsel and foreknowledge of God, ye have taken, and by wicked hands have crucified and slain:

  • Деян 4:27–28основной текст

    For of a truth against thy holy child Jesus, whom thou hast anointed, both Herod, and Pontius Pilate, with the Gentiles, and the people of Israel, were gathered together, For to do whatsoever thy hand and thy counsel determined before to be done.

Что показывает цвет

  • Прямо опирается на основные тексты
  • Опора на одно место основных текстов
  • Опора только во вторичных текстах
  • Опоры в текстах библиотеки не найдено
  • Не размечено

Если в основных текстах есть места, которые читают против положения, оценка не выше жёлтой («Есть места и за, и против»); красная остаётся красной. Цвет не решает, кто прав.

Цвет показывает, на что опирается формулировка традиции в текстах библиотеки — по ссылкам, напечатанным в её документах, найденным в них цитатам и местам основных текстов, подобранным редакцией; если в тех же текстах есть места, которые читают против, цвет не выше жёлтого. Это не оценка истинности.