Skip to content

Eastern Orthodoxy · tenet

The Theotokos

Support: Places both for and againstStated: 1642 (approved by the patriarchs in 1643)
The Virgin Mary is honoured as the Mother of God.

Why this colour

The tradition's positions rest on one place of the primary texts (The Bible) only — references printed: 1; quotations were found: Luke 1:42, Luke 1:43, Exod 20:4. The editors also list 1 place of the same primary texts that are read against it (see “Places read against it”) — so the colour is at most yellow. See the editors' note on what the primary texts do not state in plain words.

primary: 4quotations: 3older texts: 1against: 1statements: 5

Primary texts: The Bible

Places read against it

1

Places of the same primary texts that are read against this tenet; the note says how each side reads them. Because of them the grade is at most yellow.

The same in older texts

1

Texts of the tradition this one came from; it does not count them among its own primary texts.

What the texts do not say

Not stated in plain words in the primary texts

The word 'Theotokos' ('Mother of God') is not in Scripture: Elisabeth calls Mary 'the mother of my Lord' (Luke 1:43); the title was affirmed by the Council of Ephesus in 431.

Where the tradition says it

5

Orthodox Confession of Peter Mogila (1643), complete English translation (OCR text) · Question 40 · 1642 (approved by the patriarchs in 1643)

Open in Read
The tradition's words
Q. What farther is contained in this Article? A. Concerning the most chaste Virgin, and Mother of God, Mary, whom all the Orthodox (as it is their Duty) ought to praise and reverence as the Mother of our Lord Jesus Christ, or rather as the Mother of God, seeing she was thought worthy, by God, to fulfil so great a Mystery. For which Reason the Church has composed a Salutation to her partly with the Words of the Arch-Angel and holy Elizabeth, and partly with a Form of her own: Thus, 0 G-od-bearing Virgin! Hail Mary, full of Grace! the Lord is with thee: Blessed art thou among Women, and blessed is the Fruit of thy Womb, for thou hast brought forth the Saviour of our Souls.

Quotations found1

  • Luke 1:42exact

    «Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb»

Orthodox Confession of Peter Mogila (1643), complete English translation (OCR text) · Question 38 · 1642 (approved by the patriarchs in 1643)

Open in Read
The tradition's words
Q. What doth this Article of the Creed teach? A. We are hereby taught four Things: First, That the Son of God came down from Heaven into the Womb of a most pure Virgin, to save Mankind, as he before had promised. Wherefore he thus speaketh concerning himself (John iii. 13), No Man hath ascended up to Heaven hut he that came down from Heaven, even the Son of Man. Now, he came not. down from Heaven by Change of Place; for, as being very God, he fills all Places, and is present in all; but so it seemed good unto his Majesty, to humble himself by taking on him the Human Nature. Secondly, This Article teacheth us, that our Lord Jesais Christ did verily and indeed take on him a real Humanity, and not in appearance only. For in that Moment wherein the holy Maid answered the Angel, and said. Behold the Handmaid of the Lord, he it unto me according unto thy Word, His Body was formed in the Virgin…
References printed in the textprimary: 1 · secondary: 0
  • John 3:13primary text

    And no man hath ascended up to heaven, but he that came down from heaven, even the Son of man which is in heaven.

Quotations found1

  • Luke 1:43close

    «And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me»

Confession of Dositheus (Synod of Jerusalem 1672), Greek text · Ἐρώτησις 4 · 1672

Open in Read
The tradition's words
Περί τῶν ἁγίων εἰκόνων καὶ τῆς προσκυνήσεως τῶ ἁγίων πῶς ὀφείλομεν φρονεῖν; Τῶν ἁγίων ὄντων καὶ ὁμολογουμένων παρὰ τῆς καθολικῆς ἐκκλησίας πρεσβευτῶν, ὃν τρόπον εἴρηται ἐν τῷ ὀγδόῳ κεφαλαίῳ· καιρὸς εἰπεῖν, ὅτι καὶ τιμῶμεν αὐτοὺς ὡς φίλους Θεοῦ καὶ ὡς ὑπὲρ ἡμῶν δεομένους τῷ τῶν ὅλων Θεῷ. Τιμῶμεν δὲ τούτους διττῶς· καθ᾿ ἕνα μὲν τρόπον τὴν μητέρα τοῦ Θεοῦ Λόγου, ὃν καὶ ὑπερδουλικόν φαμεν. Εἰ γὰρ καὶ ὡς ἀληθῶς δούλη ἡ θεοτόκος τοῦ μόνου Θεοῦ, ἀλλὰ καὶ μήτηρ, ὡς τὸν ἕνα τῆς Τριάδος γεννήσασα σαρκικῶς, διὸ καὶ ἀσυγκριτῶς ὑπερέχειν ὑμνεῖται πάντων ἀγγέλων τε καὶ ἁγίων, ὅθεν καὶ ὑπερδουλικὴν αὐτῇ ἀπονέμομεν τὴν προσκύνησιν. Κατὰ δεύτερον δὲ τρόπον, ὃν καὶ δουλικὸν ὀνομάζομεν, προσκυνοῦμεν εἴτ᾿ οὖν τιμῶμεν τοὺς ἁγίους ἀγγέλους, ἀποστόλους, προφήτας, μάρτυρας καὶ ἁπλῶς πάντας τοὺς ἁγίους. Πρὸς τούτοις προσκυνοῦμεν καὶ τιμῶμεν τὸ ξύλον τοῦ τιμίου τοῦ ζωοποιοῦ σταυροῦ, ἐν ᾧ ὁ σωτήρ ἡμῶν τὸ κοσμοσωτή…

Quotations found1

  • Exod 20:4close

    «ὅσα ἐν τῷ οὐρανῷ ἄνω, καὶ ὅσα ἐν τῇ γῇ κάτω, καὶ ὅσα ἐν»

Longer Catechism of the Orthodox, Catholic, Eastern Church (Metropolitan Philaret), English translation by R. W. Blackmore · Q. 187 · 1823–1839

Open in Read
The tradition's words
Q. What other great title is there with which the Orthodox Church honors the Most Holy Virgin Mary? A. That of Mother of God.

Here the document itself prints no references and quotes no primary text word for word.

Longer Catechism of the Orthodox, Catholic, Eastern Church (Metropolitan Philaret), English translation by R. W. Blackmore · Q. 189 · 1823–1839

Open in Read
The tradition's words
Q. In what sense is the Most Holy Virgin called Mother of God? A. Although Jesus Christ was born of her not after his Godhead, which is eternal, but after the manhood, still she is rightly called the Mother of God; because he that was born of her was, both in the conception itself and in the birth from her, as he ever is, very God.

Here the document itself prints no references and quotes no primary text word for word.

What the colour shows

  • Rests directly on the primary texts
  • Rests on one place of the primary texts
  • Rests only on secondary texts
  • No support found in the library's texts
  • Not marked

If places of the primary texts are read against the tenet, the grade is at most yellow (“Places both for and against”); red stays red. The colour does not decide who is right.

The colour shows what the tradition's wording rests on in the library's texts — by the references printed in its documents, the quotations found in them and the places of the primary texts listed by the editors; when the same texts have places read against it, the colour is at most yellow. It is not a judgement of truth.