Перейти к содержанию

Коран · Сура 113

Вид текста

Размер шрифта: 19px

Перейти к месту
То же место в другом издании

Опорное место: QuranRodwell.113.0

Сравнить рядом

Нажмите на номер или текст фрагмента, чтобы выбрать его.

In the Name of God, the Compassionate, the Merciful
SAY: I betake me for refuge to the Lord of the DAY BREAK
Against the mischiefs of his creation;
And against the mischief of the night when it overtaketh me;
And against the mischief of weird women;
Примечания источника · 1
  • Lit. who blow on knots. According to some commentators an allusion to a species of charm. Comp. Virg.Ec. vi. But the reference more probably is to women in general, who disconcert schemes as thread is disentangled by blowing upon it. Suras cxiii. are called the el mouwwidhetani, or preservative chapters, are engraved on amulets,etc.
And against the mischief of the envier when he envieth.

Источник и условия: Коран в английском переводе Дж. М. Родвелла (1861) · общественное достояние · J. M. Rodwell, The Koran (1861; Everyman edition with G. Margoliouth's introduction); Project Gutenberg eBook #2800. · условия · источник

Закладки, заметки и место чтения хранятся только в этом браузере.