Перейти к содержанию

Платон. Гиппий Меньший (англ. пер. Б. Джоуэтта) · Stephanus 367

Вид текста

Размер шрифта: 19px

Перейти к месту
То же место в другом издании

Опорное место: Pl.HpMin.367

Сравнить рядом

Нажмите на номер или текст фрагмента, чтобы выбрать его.

and not to answer truly? Would the ignorant man be better able to tell a falsehood in matters of calculation than you would be, if you chose? Might he not sometimes stumble upon the truth, when he wanted to tell a lie, because he did not know, whereas you who are the wise man, if you wanted to tell a lie would always and consistently lie? Hip. Yes; there you are quite right. Soc. Does the false man tell lies about other things, but not about number, or when he is making a calculation? Hip. To be sure; he would tell as many lies about number as about other things. Soc. Then may we further assume, Hippias, that there are men who are false about calculation and number? Hip. Yes. Soc. Who can they be? For you have already admitted that he who is false must have the ability to be false: you said, as you will remember, that he who is unable to be false will not be false? Hip. Yes, I remember; it was so said. Soc. And were you not yourself just now shown to be best able to speak falsely about calculation? Hip. Yes; that was another thing which was said. Soc. And are you not likewise said to speak truly about calculation? Hip. Certainly. Soc. Then the same person is able to speak both falsely and truly about calculation? And that person is he who is good at calculation—the arithmetician? Hip. Yes. Soc. Who, then, Hippias, is discovered to be false at calculation? Is he not the good man? For the good man is the able man, and he is the true man. Hip. That is evident. Soc. Do you not see, then, that the same man is false and also true about the same matters? And the true man is not a whit better than the false; for indeed he is the same with him and not the very opposite, as you were just now imagining. Hip. Not in that instance, clearly. Soc. Shall we examine other instances? Hip. Certainly, if you are disposed. Soc. Are you not also skilled in geometry? Hip. I am. Soc. Well, and does not the same hold in that science also? Is not the same person best able to speak falsely or to sneak truly about diagrams; and he is—the geometrician? Hip. Yes. Soc. He and no one else is good at it? Hip. Yes, he and no one else. Soc. Then the good and wise geometer has this double power in the highest degree; and if there be a man who is false about diagrams the good man will be he, for he is able to be false; whereas the bad is unable, and for this reason is not false, as has been admitted. Hip. True. Soc. Once more—let us examine a third case; that of the astronomer, in whose art, again, you, Hippias, profess to be a still greater proficient than in the preceding—do you not?

Источник и условия: Платон. Гиппий Меньший (англ. пер. Б. Джоуэтта) · общественное достояние · Plato, Hippias Minor, tr. Benjamin Jowett, The Dialogues of Plato, 3rd ed., vol. II (Oxford University Press, American Branch, New York, 1892); Project Gutenberg eBook #76464. · условия

Закладки, заметки и место чтения хранятся только в этом браузере.