Перейти к содержанию

Barn · 16

Читается только онлайн. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Скачивание и печать недоступны.

Читается только онлайн. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Скачивание и печать недоступны.

Вид текста

Размер шрифта: 19px

Перейти к месту
То же место в другом издании

Опорное место: Barn.16.1

Сравнить рядом

Нажмите на номер или текст фрагмента, чтобы выбрать его.

ετι δε και περι του ναου ερω ϋμιν ωϲ πλανωμενοι οι ταλαιπωροι ειϲ την οικοδομην ηλπιϲαν και ουκ επι τον θ̅ν̅ αυτων τον ποιηϲαντα αυτουϲ ωϲ οντα οικον θ̅υ̅
ϲχεδον ειϲ τα εθνη γαρ αφιερωϲαν γαρ αυτον εν τω ναω αλλα πωϲ λεγει κ̅ϲ̅ καταργων αυτον μαθεται τιϲ εμετρηϲεν τον ουρανον ϲπιθαμη η την γην δρακει ουκ εγω λεγει κ̅ϲ̅ ο ο̅υ̅ν̅οϲ μοι θρονοϲ η δε γη υ̅ποποδιον των ποδων μου ποιον οικον οικοδομηϲεται μοι η τιϲ τοποϲ τηϲ καταπαυϲεωϲ μου εγνωκαται οτι ματαια η ελπιϲ ϋμων
Примечания источника · 2
  • correction by cc: γαρ → (omitted)
  • correction by cc: ϋμων → αυτων
περαϲ γε τοι παλιν λεγει ϊδου οι καθελοντεϲ τον ναον τουτον αυτοι οικοδομηϲουϲιν
Примечания источника · 1
  • correction by cc: (nothing) → αυτο̅
δια γαρ το πολεμιν αυτουϲ καθηρεθη ϋπο των εχθρων νυν και αυτοι και οι των εχθρων υ̅πηρεται ανοικοδομηϲωϲιν αυτον
παλιν ωϲ εμελλεν η πολιϲ και ο λαοϲ και ο ναοϲ ϊη̅λ̅ παραδιδοϲθαι εφανερωθη λεγει γαρ η γραφη · και εϲται επ εϲχατων των ημερω̅ και παραδωϲει κ̅ϲ̅ τα προβατα τηϲ νομηϲ και την μανδραν και το̅ πυργον αυτων ειϲ καταφθοραν και εγενετο καθ α ελαληϲεν κ̅ϲ̅
ζητηϲωμεν δε ει εϲτιν ναοϲ θ̅υ̅ εϲτιν οπου αυτοϲ λεγει ποιει̅ και καταρτιζειν γεγραπται γαρ και εϲται τηϲ εβδομαδοϲ ϲυντελουμενηϲ ει οικοδομηθηϲεται ναοϲ θ̅υ̅ ενδοξωϲ επι τω ονοματι κ̅υ̅
Примечания источника · 1
  • correction by S1: ει → (omitted)
ευριϲκω ουν οτι εϲτιν ναοϲ πωϲ ουν οικοδομηθηϲεται επι τω ονοματι κ̅υ̅ μαθεται προ του υ̅μαϲ πιϲτευϲαι τω θ̅ω̅ ημων το κατοικητηριον τηϲ καρδιαϲ φθαρτον και αϲθενεϲ ωϲ αληθωϲ οικοδομητοϲ ναοϲ δια χιροϲ οτι ην πληριϲ μεν ειδωλολατριαϲ και ην οικοϲ δαιμονιων δια το ποιειν ει οϲα ην εναντια τω θ̅ω̅
Примечания источника · 1
  • correction by S1: ει → (omitted)
οικοδομηθηϲεται δε επι τω ονοματι κ̅υ̅ · μαθετε προ του ϋμαϲ πιϲτευ προϲεχετε δε ι̅να ο ναοϲ του θ̅υ̅ ενδοξωϲ οικοδομηθη πωϲ μαθεται λαβοντεϲ τη̅ αφεϲιν των αμαρτιων και ελπιϲαντεϲ επι το ονομα εγενομεθα κενοι παλιν εξ αρχηϲ κτιζομενοι διο εν τω κατοικητηριω ημω̅ αληθωϲ ο θ̅ϲ̅ κατοικει εν ημιν
Примечания источника · 3
  • correction by S1: μαθετε προ του ϋμαϲ πιϲτευ → (omitted)
  • correction by cc: μαθετε προ του ϋμαϲ πιϲτευ → (omitted)
  • correction by cc: (nothing) → κ̅υ̅
πωϲ ο λογοϲ αυτου τηϲ πιϲτεωϲ η κληϲιϲ τηϲ επαγγελιαϲ · η ϲοφια των δικαιωματων αι εντολαι τηϲ διδαχηϲ αυτοϲ εν ημιν προφητευων αυτοϲ εν ημιν κατοικων τοιϲ τω θανατω δεδουλωμενοιϲ ανυγων ημιν την θυραν του ναου · εϲτιν ϲτομα μετανοιαν διδουϲ ημιν ειϲαγει ειϲ τον αφθαρτον ναον
Примечания источника · 2
  • correction by cc: πωϲ → οπωϲ
  • correction by cc: (nothing) → ο
ο γαρ ποθων ϲωθηναι βλεπει ουκ ειϲ το̅ αν̅ο̅ν̅ αλλα ειϲ τον εν αυτω κατοικουντα και λαλουντα επ αυτω εκπληϲϲομενοϲ επι τω μηδεποτε μητε του λεγοντοϲ τα ρηματα ακηκοεναι εκ του ϲτοματοϲ μητε αυτοϲ ποτε επιτεθυμηκεναι ακουειν τουτο εϲτιν π̅ν̅ι̅κοϲ ναοϲ οικοδομουμενοϲ τω κ̅ω̅
Примечания источника · 1
  • correction by corr: τουτο → τουτ

Источник и условия: Синайский кодекс (א, 01): транскрипция Codex Sinaiticus Project · некоммерческое использование с указанием источника · Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org), "A Transcription of the Codex Sinaiticus", version 1.04 (25.3.2014); transcription: D.C. Parker, Amy Myshrall, T.A.E. Brown with members of the INTF Münster; Rachel Kevern; XML: H.A.G. Houghton; sponsor: Institute for Textual Scholarship and Electronic Editing, University of Birmingham; funded by the AHRC. Licensed Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported. Changed: converted from XML to verse units of plain text; marginalia, layout marks and corrector readings are not in the text (corrections are listed in the notes). · условия · источник

Этот текст используется в Versemora для исследования и сравнения и не распространяется как литература, в том числе коммерчески. Источник и условия использования указаны ниже.

Закладки, заметки и место чтения хранятся только в этом браузере.