Перейти к содержанию

Вальденсы · положение

Два таинства

Опора: Прямо не сказано; есть места противСформулировано: по преданию 1120
Признаются только два таинства — крещение и Вечеря Господня.

Почему такой цвет

В основных текстах (Библия) это прямо не сказано — см. примечание редакции. В документах традиции ссылок не напечатано; цитат основных текстов не найдено. Редакция указала 3 места тех же основных текстов, которые читают против этого (см. «Места, которые читают против»).

против: 3формулировок: 2

Основные тексты: Библия

Места, которые читают против

3

Иак 5:14–15Синодальный· читают против

Болен ли кто из вас, пусть призовет пресвитеров Церкви, и пусть помолятся над ним, помазав его елеем во имя Господне. И молитва веры исцелит болящего, и восставит его Господь; и если он соделал грехи, простятся ему.

«Пусть призовёт пресвитеров Церкви… помазав его елеем»: Тридентский собор (сессия 14, о елеопомазании) и православные видят здесь установление таинства елеосвящения; вальденсы и протестанты — апостольский обычай молитвы о больных, а не таинство.

Еф 5:32Синодальный· читают против

Тайна сия велика; я говорю по отношению ко Христу и к Церкви.

«Тайна сия велика» — в Вульгате «sacramentum hoc magnum est»: католики и православные приводят эти слова в пользу брака как таинства; протестанты указывают, что Павел говорит здесь о Христе и Церкви, а латинское sacramentum лишь передаёт греческое «тайна».

Ин 20:23Синодальный· читают против

кому простите грехи, тому простятся; на ком оставите, останутся.

«Кому простите грехи, тому простятся»: Тридентский собор (сессия 14, гл. 1) видит здесь установление таинства покаяния; протестанты — власть возвещать прощение, данную Церкви, а не особое таинство.

Места тех же основных текстов, которые читают против этого положения; в примечании — как их понимает каждая сторона.

Чего в текстах нет

В основных текстах прямо не сказано

Слова «таинство» и счёта таинств в Писании нет: прямо сказано, что Христос повелел крестить (Мф 28:19) и совершать Вечерю (1 Кор 11:23–26); то, что таинств только два, — вывод исповедания.

Где традиция это говорит

2

Вальденское исповедание «1120 года», английский перевод XVII в. · Article 12 · по преданию 1120

Открыть в «Читать»
Слова традиции
We do believe that the Sacraments are signs of the holy thing, or visible forms of the invisible grace, accounting it good that the faithfull sometimes use the said signs or visible forms, if it may be done. However, we believe and hold, that the above-said faithfull may be saved without receiving the signs aforesaid, in case they have no place nor any means to use them.

Вальденское исповедание «1120 года», английский перевод XVII в. · Article 13 · по преданию 1120

Открыть в «Читать»
Слова традиции
We acknowledg no other Sacrament but Baptism and the Lords Supper.

В этом месте документ сам не приводит ссылок и не цитирует основные тексты дословно.

Что показывает цвет

  • Прямо опирается на основные тексты
  • Опора на одно место основных текстов
  • Опора только во вторичных текстах
  • Опоры в текстах библиотеки не найдено
  • Не размечено

Если в основных текстах есть места, которые читают против положения, оценка не выше жёлтой («Есть места и за, и против»); красная остаётся красной. Цвет не решает, кто прав.

Цвет показывает, на что опирается формулировка традиции в текстах библиотеки — по ссылкам, напечатанным в её документах, найденным в них цитатам и местам основных текстов, подобранным редакцией; если в тех же текстах есть места, которые читают против, цвет не выше жёлтого. Это не оценка истинности.

Два таинства — Вальденсы · Versemora