Гейдельбергский катехизис (1563), традиционный английский перевод с доказательными местами · Q. 74 · 1563
Открыть в «Читать»Q. Are infants also to be baptized? A. Yes: for since they, as well as the adult, are included in the covenant and church of God; and since redemption from sin by the blood of Christ, and the Holy Ghost, the author of faith, is promised to them no less than to the adult; they must therefore by baptism, as a sign of the covenant, be also admitted into the christian church; and be distinguished from the children of unbelievers as was done in the old covenant or testament by circumcision, instead of which baptism is instituted in the new covenant.
Ссылки, напечатанные в текстеосновных: 13 · вторичных: 0
Быт 17:7основной текст
And I will establish my covenant between me and thee and thy seed after thee in their generations for an everlasting covenant, to be a God unto thee, and to thy seed after thee.
Мф 19:14основной текст
But Jesus said, Suffer little children, and forbid them not, to come unto me: for of such is the kingdom of heaven.
Лк 1:15основной текст
For he shall be great in the sight of the Lord, and shall drink neither wine nor strong drink; and he shall be filled with the Holy Ghost, even from his mother’s womb.
Пс 22:10основной текст
I was cast upon thee from the womb: thou art my God from my mother’s belly.
Ис 44:1основной текст
Yet now hear, O Jacob my servant; and Israel, whom I have chosen:
Ис 44:2основной текст
Thus saith the LORD that made thee, and formed thee from the womb, which will help thee; Fear not, O Jacob, my servant; and thou, Jesurun, whom I have chosen.
Ис 44:3основной текст
For I will pour water upon him that is thirsty, and floods upon the dry ground: I will pour my spirit upon thy seed, and my blessing upon thine offspring:
Деян 2:39основной текст
For the promise is unto you, and to your children, and to all that are afar off, even as many as the Lord our God shall call.
Деян 10:47основной текст
Can any man forbid water, that these should not be baptized, which have received the Holy Ghost as well as we?
Быт 17:14основной текст
And the uncircumcised man child whose flesh of his foreskin is not circumcised, that soul shall be cut off from his people; he hath broken my covenant.
Кол 2:11основной текст
In whom also ye are circumcised with the circumcision made without hands, in putting off the body of the sins of the flesh by the circumcision of Christ:
Кол 2:12основной текст
Buried with him in baptism, wherein also ye are risen with him through the faith of the operation of God, who hath raised him from the dead.
Кол 2:13основной текст
And you, being dead in your sins and the uncircumcision of your flesh, hath he quickened together with him, having forgiven you all trespasses;