Two gods: the heavenly Father and the world's maker
Why this colour
The primary texts (The New Testament without the letters of Peter (according to their opponents); the Old Testament was rejected. None of their texts is in the library) do not state it in plain words — see the editors' note. The library has no text where the tradition itself states it. The editors list 3 places of the same primary texts that are read against it (see “Places read against it”).
against: 3
Places read against it
3John 1:3Synodal· read against
All things were made by him; and without him was not any thing made that was made.
In translation: KJV
Все чрез Него начало быть, и без Него ничто не начало быть, что начало быть.
"All things were made by him." Church polemicists cited the place against the teaching of two makers; the Cathar Book of the Two Principles (13th c.) read the 'nothing' (nihil) of this verse as the evil visible world, made without the Word.
Col 1:16Synodal· read against
For by him were all things created, that are in heaven, and that are in earth, visible and invisible, whether they be thrones, or dominions, or principalities, or powers: all things were created by him, and for him:
In translation: KJV
ибо Им создано все, что на небесах и что на земле, видимое и невидимое: престолы ли, господства ли, начальства ли, власти ли - все Им и для Него создано;
"By him were all things created, that are in heaven, and that are in earth, visible and invisible." Opponents of dualism cite it as the making of the visible world too through Christ; dualists referred 'all things' to the good, spiritual creation.
1 Tim 4:4Synodal· read against
For every creature of God is good, and nothing to be refused, if it be received with thanksgiving:
In translation: KJV
Ибо всякое творение Божие хорошо, и ничто не предосудительно, если принимается с благодарением,
"Every creature of God is good." The place was cited against the teaching that matter is of evil origin and against food bans; dualists did not count the visible world as 'God's creature'.
Places of the same primary texts that are read against this tenet; the note says how each side reads them.
What the texts do not say
Not stated in plain words in the primary texts
Scripture does not speak of two gods; the Paulicians' teaching itself is known from their opponents' writings (Peter of Sicily, Photius). Medieval dualists usually appealed to the words about "the god of this world" (2 Cor 4:4) and "the prince of this world" (John 12:31).
Where the tradition says it
0What the colour shows
- Rests directly on the primary texts
- Rests on one place of the primary texts
- Rests only on secondary texts
- No support found in the library's texts
- Not marked
If places of the primary texts are read against the tenet, the grade is at most yellow (“Places both for and against”); red stays red. The colour does not decide who is right.
The colour shows what the tradition's wording rests on in the library's texts — by the references printed in its documents, the quotations found in them and the places of the primary texts listed by the editors; when the same texts have places read against it, the colour is at most yellow. It is not a judgement of truth.