Skip to content

Catholicism · tenet

Original sin

Support: Places both for and againstStated: 1545–1563
Adam's sin passes to all by propagation, not imitation; baptism takes it away.

Why this colour

Rests on 11 places of the primary texts (The Bible): 9 places by the references and quotations of the tradition's documents, 3 places listed by the editors as stating it in plain words (references printed: 7; quotations were found: Rom 5:12, Rom 16:24). The editors also list 1 place of the same primary texts that are read against it (see “Places read against it”) — so the colour is at most yellow. See the editors' note on what the primary texts do not state in plain words.

primary: 11quotations: 2direct places: 3against: 1statements: 4

Primary texts: The Bible

Direct places in the primary texts

3

The places were chosen by the editors; check them against the text.

Places read against it

1

Places of the same primary texts that are read against this tenet; the note says how each side reads them. Because of them the grade is at most yellow.

What the texts do not say

Not stated in plain words in the primary texts

Scripture has no words 'original sin' or 'by propagation': it says that 'by one man sin entered into the world' and 'by one man's disobedience many were made sinners' (Rom 5:12, 19).

Where the tradition says it

4

Council of Trent: dogmatic decrees and canons (English, Waterworth 1848) · Canon 1 · 1545–1563

Open in Read
The tradition's words
If any one does not confess that the first man, Adam, when he had transgressed the commandment of God in Paradise, immediately lost the holiness and justice wherein he had been constituted; and that he incurred, through the offense of that prevarication, the wrath and indignation of God, and consequently death, with which God had previously threatened him, and, together with death, captivity under his power who thenceforth had the empire of death, that is to say, the devil, and that the entire Adam, through that offense of prevarication was changed, in body and soul, for the worse; let him be anathema.

Here the document itself prints no references and quotes no primary text word for word.

Council of Trent: dogmatic decrees and canons (English, Waterworth 1848) · Canon 2 · 1545–1563

Open in Read
The tradition's words
If any one asserts, that the prevarication of Adam injured himself alone, and not his posterity; and that the holiness and justice, received of God, which he lost, he lost for himself alone, and not for us also; or that he, being defiled by the sin of disobedience, has only transfused death and pains of the body into the whole human race, but not sin also, which is the death of the soul; let him be anathema:—whereas he contradicts the apostle who says: By one man sin entered into the world, and by sin death, and so death passed upon all men, in whom all have sinned.

Quotations found1

  • Rom 5:12close

    «by one man sin entered into the world, and by sin death; and thus death passed upon all men, for that all have sinned»

Council of Trent: dogmatic decrees and canons (English, Waterworth 1848) · Canon 3 · 1545–1563

Open in Read
The tradition's words
If any one asserts, that this sin of Adam,—which in its origin is one, and being transfused into all by propagation, not by imitation, is in each one as his own,—is taken away either by the powers of human nature, or by any other remedy than the merit of the one mediator, our Lord Jesus Christ, who hath reconciled us to God in his own blood, being made unto us justice, sanctification, and redemption; or if he denies that the said merit of Jesus Christ is applied, both to adults and to infants, by the sacrament of baptism rightly administered in the form of the Church; let him be anathema: For there is no other name under heaven given to men, whereby we must be saved. Whence that voice: Behold the lamb of God, behold him who taketh away the sins of the world; and that other: As many as have been baptized, have put on Christ.
References printed in the textprimary: 3 · secondary: 0
  • Acts 4:2primary text

    Being grieved that they taught the people, and preached through Jesus the resurrection from the dead.

  • John 1:29primary text

    The next day John seeth Jesus coming unto him, and saith, Behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world.

  • Gal 3:27primary text

    For as many of you as have been baptized into Christ have put on Christ.

Council of Trent: dogmatic decrees and canons (English, Waterworth 1848) · Canon 5 · 1545–1563

Open in Read
The tradition's words
If any one denies, that, by the grace of our Lord Jesus Christ, which is conferred in baptism, the guilt of original sin is remitted; or even asserts that the whole of that which has the true and proper nature of sin is not taken away; but says that it is only rased, or not imputed; let him be anathema. For, in those who are born again, there is nothing that God hates; because, There is no condemnation to those who are truly buried together with Christ by baptism into death; who walk not according to the flesh, but, putting off the old man, and putting on the new who is created according to God, are made innocent, immaculate, pure, harmless, and beloved of God, heirs indeed of God, but joint heirs with Christ; so that there is nothing whatever to retard their entrance into heaven. But this holy synod confesses and is sensible, that in the baptized there remains concupiscence, or an incen…
References printed in the textprimary: 4 · secondary: 0
  • Rom 8:17primary text

    And if children, then heirs; heirs of God, and joint-heirs with Christ; if so be that we suffer with him, that we may be also glorified together.

  • 2 Tim 2:5primary text

    And if a man also strive for masteries, yet is he not crowned, except he strive lawfully.

  • Rom 6:12primary text

    Let not sin therefore reign in your mortal body, that ye should obey it in the lusts thereof.

  • Rom 7:8primary text

    But sin, taking occasion by the commandment, wrought in me all manner of concupiscence. For without the law sin was dead.

Quotations found1

  • Rom 16:24exact

    «The grace of our Lord Jesus Christ»

What the colour shows

  • Rests directly on the primary texts
  • Rests on one place of the primary texts
  • Rests only on secondary texts
  • No support found in the library's texts
  • Not marked

If places of the primary texts are read against the tenet, the grade is at most yellow (“Places both for and against”); red stays red. The colour does not decide who is right.

The colour shows what the tradition's wording rests on in the library's texts — by the references printed in its documents, the quotations found in them and the places of the primary texts listed by the editors; when the same texts have places read against it, the colour is at most yellow. It is not a judgement of truth.