Перейти к содержанию

John · 17

Вид текста

Размер шрифта: 19px

Перейти к месту
То же место в другом издании

Опорное место: John.17.1

Сравнить рядом

Нажмите на номер или текст фрагмента, чтобы выбрать его.

ταυτα ελαλησεν ο ιης και επαρας τους οφθαλμους αυτου εις τον ουρανον ειπεν πατερ εληλυθεν η ωρα δοξασον σου τον υιον ινα ο υιος σου δοξαση σε
καθως εδωκας αυτω εξουσιαν πασης σαρκος ινα παν ο δεδωκας αυτω εχη ζωην αιωνιον
αυτη δε εστιν η αιωνιος ζωη ινα γεινωσκουσιν σε τον μονον αληθινον θν και ον απεστειλας ιην χρν ις τουτον τον κοσμον
Примечания источника · 1
  • correction (not in the text): corrector1 (1)
εγω σε εδοξασα επι της γης και το εργον ετελειωσα ο εδωκας μοι ινα ποιησω
και νυν δοξασον με συ πατηρ παρα σεαυτω τη δοξη η ειχον παρα σοι προ του γενεσθαι τον κοσμον
Примечания источника · 1
  • correction (not in the text): corrector1 (2)
εφανερωσα το ονομα σου τοις ανθρωποις ους εδωκας μοι εκ του κοσμου σοι ησαν και εμοι αυτους εδωκας και τον λογον σου τετηρηκαν
νυν εγνωκαν οτι παντα οσα δεδωκας μοι παρα σου εστιν
οτι τα ρηματα σου α εδωκας μοι δεδωκα αυτοις και αυτοι ελαβον αληθως οτι παρα σου εξηλθον και επιστευσαν οτι συ με απεστιλας
εγω περι αυτων ερωτω ου περι του κοσμου ερωτω · αλλα περι ων εδωκας μοι οτι σοι εισιν
και τα εμα παντα σα εστιν και τα σα εμα εστιν και εδοξασμε εν αυτοις
και ουκετι ειμι εν τουτω τω κοσμω και ουτοι εν τω κοσμω εισιν καγω προς σε ερχομαι ουκετι ειμι εν τω κοσμω · και εν τω κοσμω ειμι πατερ αγιε τηρησον αυτους εν τω ονοματι σου και οτε ημην μετ αυτων εγω ετηρουν αυτους εν τω ονοματι σου · ο δεδωκας μοι ινα ωσιν εν καθως ημεις
Примечания источника · 1
  • correction (not in the text): corrector1 (3), corrector2 (1)
οτε ημην μετ αυτων εγω ετηρουν αυτους εν τω ονοματι σου ους δεδωκας μοι εφυλαξα και ουδεις εξ αυτων απωλετο ει μη ο υιος της απωλειας ινα η γραφη πληρωθη
νυν δε προς σε ερχομαι και ταυτα λαλω εν τουτω τω κοσμω ινα εχωσιν την χαραν την εμην πεπληρωμενην εν αυ̣τοις̣
εγω δε εδωκα τον λογον σου εν αυτοις και ο κοσμος μεισει αυτους οτι ουκ εισιν εκ τουτου τ̣ο̣υ κοσμου
ουκ ερωτω ινα αρης αυτους εκ του κοσμου αλλ ινα τηρησης αυτους εκ του πονη̣ρ̣ου
εκ τουτου του κοσμου ουκ εισιν καθως καγω ουκ ειμι εκ του κοσμου
αγιασον αυτους εν τη αληθεια ο λογος ο σος αληθεια εστιν
καθως εμε απεστειλας εις τουτον τον κοσμον καγω απεστειλα αυτους εις τουτον τον κοσμον
και υπερ αυτων εγω αγιαζω εμαυτον ινα ωσιν και αυτοι ηγιασμενοι εν αληθεια
ου περι τουτων δε ερωτω μονον αλλα και περι των πιστευοντων δια του λογου αυτων εις εμε
Примечания источника · 1
  • correction (not in the text): corrector3 (1)
ινα παντες εν ωσιν καθως συ πατηρ εν εμοι καγω εν σοι ινα και αυτοι εν ημειν ωσιν ινα ο κοσμος πιστευση οτι συ με απεστειλας
καγω την δοξαν ην εδωκας μοι δεδωκα αυτοις ινα ωσιν το εν καθως ημεις εν
συ εν εμοι καγω εν αυτοις ινα ωσιν τετελιωμενοι εις το εν ινα γεινωσκη ο κοσμος οτι συ με απεστειλας και ηγαπησα αυτους καθως συ με ηγαπησας
πατερ ο δεδωκας μοι θελω ινα οπου ειμι εγω κακεινοι ωσιν μετ εμου ινα θεωρωσι την δοξαν ην δεδωκας μοι οτι ηγαπησας με προ καταβολης κοσμου ·
πατερ δικαιε ο κοσμος τουτος σε ουκ εγνω εγω δε σε εγνωκα και ουτοι εγνωσαν οτι συ με απεστειλας ·
και εγνωρισα αυτοις το ονομα σου και γνωρισω ινα η αγαπη η ηγαπησας με εν αυτοις η καγω εν αυτοις

Источник и условия: Кодекс Безы (D, 05): транскрипция INTF NT.VMR · CC BY 4.0 · INTF NT.VMR transcription of Codex Bezae (D, 05) (docID 20005), Institut für Neutestamentliche Textforschung, Münster; Creative Commons Attribution 4.0 Unported License (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/); 2026 Institut für Neutestamentliche Textforschung. · условия · источник

Закладки, заметки и место чтения хранятся только в этом браузере.