Перейти к содержанию

John · 20

Вид текста

Размер шрифта: 19px

Перейти к месту
То же место в другом издании

Опорное место: John.20.1

Сравнить рядом

Нажмите на номер или текст фрагмента, чтобы выбрать его.

τη δε μια των σαββατων μαρια η μαγδαληνη ερχεται πρωι σκοτιας ετι ουσης εις το μνημειον και βλεπει τον λιθον ηρμενον εκ του μνημειου
τρεχει ουν και ερχεται προς σιμωνα πετρον και προς τον αλλον μαθητην ον εφιλει ο ις και λεγει αυτοις ηραν τον κν εκ του μνημειου και ουκ οιδαμεν που εθηκαν αυτον
εξηλθεν ουν ο πετρος και ο αλλος μαθητης και ηρχοντο εις το μνημειον
ετρεχον δε οι δυο ομου και ο αλλος μαθητης προεδραμεν ταχειον του πετρου και ηλθε πρωτος εις το μνημειον
Примечания источника · 1
  • correction (not in the text): corrector2 (2)
και παρακυψας βλεπει κειμενα τα οθονια ου μεντοι εισηλθεν
ερχεται ουν και σιμων πετρος ακολουθων αυτω και εισηλθεν εις το μνημειον και θεωρει τα οθονια κειμενα
και το σουδαριον ο ην επι της κεφαλης αυτου ου μετα των οθονιων κειμενον αλλα χωρις ·· εντετυλιγμενον εις ενα τοπον
τοτε ουν εισηλθεν και ο αλλος μαθητης ο ελθωνπρωτος εις το μνημειον και ειδεν και επιστευσεν
Примечания источника · 1
  • correction (not in the text): corrector2 (2)
ουδεπω γαρ ηδεισαν την γραφην οτι δει αυτον εκ νεκρων αναστηναι
απηλθον ουν παλιν προς αυτους οι μαθηται
μαρια δε ειστηκει προς τω μνημειω εξω κλαιουσα ως ουν εκλαιεν παρεκυψεν εις το μνημειον
Примечания источника · 1
  • correction (not in the text): corrector2 (1)
και θεωρει δυο αγγελους εν λευκοις καθεζομενους ενα προς τη κεφαλη και ενα προς τοις ποσιν οπου εκειτο το σωμα του ιυ
και λεγουσιν αυτη εκεινοι γυναι τι κλαιεις και λεγει αυτοις οτι ηραν τον κυριον μου και ουκ οιδα που εθηκαν αυτον
ταυτα ειπουσα εστραφη εις τα οπισω και θεωρει τον ιν εστωτα και ουκ ηδει οτι ις εστιν
λεγει αυτη ις γυναι τι κλαιεις τινα ζητεις εκεινη δοκουσα οτι ο κηπουρος εστιν λεγει αυτω κε ει συ εβαστασας αυτον ειπε μοι που εθηκας αυτον καγω αυτον αρω
Примечания источника · 1
  • correction (not in the text): corrector2 (1)
λεγει αυτη ις μαριαμ στραφεισα εκεινη λεγει αυτω εβραιστι ραββουνει ο λεγεται διδασκαλε
λεγει αυτη ις μη απτου μου ουπω γαρ αναβεβηκα προς τον πατερα πορευου δε προς τους αδελφους μου και ειπε αυτοις αναβαινω προς τον πατερα μου και πατερα υμων και θν μου και θν υμων
ερχεται μαριαμ η μαγδαληνη αγγελλουσα τοις ·· μαθηταις οτι εωρακα τον κν και ταυτα ειπεν αυτη
ουσης ουν οψιας τη ημερα εκεινη τη μια σαββατων και των θυρων κεκλεισμενων οπου ησαν οι μαθηται δια τον φοβον των ιουδαιων ηλθεν ο ις και εστη εις το μεσον και λεγει αυτοις ειρηνη υμιν
και τουτο ειπων εδειξε και τας χειρας και την πλευραν αυτοις εχαρησαν ουν οι μαθηται ιδοντες τον κν
ειπεν ουν αυτοις ο ις παλιν ειρηνη υμιν καθως απεσταλκεν με ο πατηρ καγω πεμπω υμας
Примечания источника · 1
  • correction (not in the text): corrector2 (1)
και τουτο ειπων ενεφυσησε και λεγει αυτοις λαβετε πνευμα αγιον
αν τινος αφητε τας αμαρτιας αφειονται αυτοις αν τινος κρατητε κεκρατηνται
Примечания источника · 1
  • correction (not in the text): corrector2 (1)
θωμας δε εις εκ των δωδεκα ο λεγομενος διδυμος ουκ ην μετ αυτων οτε ηλθεν ις
ελεγον ουν αυτω οι αλλοι μαθηται εορακαμεν τον κν ο δε ειπεν αυτοις εαν μη ιδω εν ταις χερσιν αυτου τον τυπον των ηλων και βαλω τον δακτυλον μου εις τον τυπον των ηλων και βαλω μου την χειραν εις την πλευραν αυτου ου μη πιστευσω
Примечания источника · 1
  • correction (not in the text): corrector2 (2)
και μεθ ημερας οκτω παλιν ησαν εσω οι μαθηται αυτου και θωμας μετ αυτων ερχεται ο ις των θυρων κεκλεισμενων και εστη εις το μεσον και ειπεν ειρηνη υμιν
ειτα λεγει τω θωμα φερε τον δακτυλον σου ωδε και ιδε τας χειρας μου και φερε την χειρα σου και βαλε εις την πλευραν μου και μη γεινου απιστος αλλα πιστος
Примечания источника · 1
  • correction (not in the text): corrector2 (1)
απεκριθη θωμας και ειπεν αυτω ο κς μου και ο θς μου
λεγει αυτω ις οτι εωρακας με πεπιστευκας μακαριοι οι μη ιδοντες και πιστευσαντες
πολλα μεν ουν και αλλα σημεια εποιησεν ο ις ενωπιον των μαθητων α ουκ εστιν γεγραμμενα εν τω βιβλιω τουτω
Примечания источника · 1
  • correction (not in the text): corrector2 (1)
ταυτα δε γεγραπται ινα πιστευητε οτι ις εστιν ο χς ο υιος του θυ και ινα πιστευοντες ζωην εχητε εν τω ονοματι αυτου

Источник и условия: Ватиканский кодекс (B, 03): транскрипция INTF NT.VMR · CC BY 4.0 · INTF NT.VMR transcription of Codex Vaticanus (B, 03) (docID 20003), Institut für Neutestamentliche Textforschung, Münster; Creative Commons Attribution 4.0 Unported License (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/); 2026 Institut für Neutestamentliche Textforschung. · условия · источник

Закладки, заметки и место чтения хранятся только в этом браузере.