Перейти к содержанию

Gal · 6

Читается только онлайн. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Скачивание и печать недоступны.

Читается только онлайн. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Скачивание и печать недоступны.

Вид текста

Размер шрифта: 19px

Перейти к месту
То же место в другом издании

Опорное место: Gal.6.1

Сравнить рядом

Нажмите на номер или текст фрагмента, чтобы выбрать его.

αδελφοι εαν και προλημφθη ανθρωποϲ εν τινι παραπτωματι ϋμιϲ οι π̅ν̅ι̅κοι καταρτιζετε τον τοιουτον εν π̅ν̅ι πραυτητοϲ ϲκοπων ϲεαυτον μη και ϲυ πιραϲθηϲ
αλληλων τα βαρη βαϲταϲετε και ουτωϲ αναπληρωϲατε τον νομον του χ̅υ̅
Примечания источника · 1
  • correction by ca: βαϲταϲετε → βαϲταζετε
ει γαρ δοκει τιϲ ειναι τι μηδεν ω̅ φρεναπατα εαυτο̅
το δε εργον εαυτου δοκιμαζετω εκαϲτοϲ και τοτε ειϲ εαυτον μονον το καυχημα εξει και ουκ ειϲ τον ετερον
εκαϲτοϲ γαρ το ϊδιον φορτιο̅ βαϲταϲει
κοινωνειτω δε ο κατηχουμενοϲ τον λογον τω κατηχου̅τι εν παϲιν αγαθοιϲ ·
μη πλαναϲθε θ̅ϲ̅ ου μυκτηριζετε ο γαρ εαν ϲπειρη ανθρωποϲ τουτο και θεριϲει
οτι ο ϲπιρων ειϲ την ϲαρκα εαυτου εκ …οϲ θεριϲιϲει φθοραν ο δε ϲπιρων ε… π̅ν̅α εκ του π̅ν̅ϲ θεριϲι ζωην αιωνιον
Примечания источника · 3
  • correction by S1: …οϲ → τηϲ ϲαρκοϲ
  • correction by S1: θεριϲιϲει → θεριϲει
  • correction by S1: ε… → ειϲ το
το δε καλον ποιου̅τεϲ μη εγκακωμεν …ω γαρ ϊδιω θεριϲωμεν μη εκλυομενοι
Примечания источника · 1
  • correction by S1: …ω → καιρω
αρα ουν ωϲ καιρο̅ εχωμεν εργαζωμεθα το αγαθον προϲ πανταϲ μαλιϲτα δε προϲ τουϲ οικειουϲ τηϲ πιϲτεωϲ
ϊδετε πηλικοιϲ ϋμι̅ γραμμαϲιν εγραψα τη εμη χειρι
οϲοι θελουϲιν ευπροϲωπηϲαι εν ϲαρκι ουτοι αναγκαζουϲιν ϋμαϲ περιτεμνεϲθε μονον ϊνα τω ϲταυρω του χ̅υ̅ μη διωκωνται
ουδε γαρ οι περιτεμνομενοι αυτοι νομον φυλαϲϲουϲιν αλλα θελουϲι̅ ϋμαϲ περιτεμνεϲθαι ϊνα εν τη ϋμετερα ϲαρκι καυχηϲωνται
εμοι δε μη γενοιτο καυχαϲθαι ει μη εν τω ϲταυρω του κ̅υ̅ ημων ι̅υ̅ χ̅υ̅ δι ου εμοι κοϲμοϲ εϲταυρωται καγω κοϲμω
εν γαρ χ̅ω̅ ι̅υ̅ ουτε περιτομη τι εϲτιν ουτε ακροβυϲτια αλλα καινη κτιϲιϲ
Примечания источника · 1
  • correction by ca: εϲτιν → ειϲχυϊ
κ(αι) οϲοι τω κανονι τουτω ϲτοιχηϲουϲι̅ ϊρηνη επ αυτουϲ και ελεοϲ και επι τον ι̅η̅λ̅ του θ̅υ̅
του λοιπου κοπουϲ μοι μηδιϲ παρεχετω εγω γαρ τα ϲτιγματα του κ̅υ̅ ι̅υ̅ χ̅υ̅ εν τω ϲωματι μου βαϲταζω
η χαριϲ του κ̅υ̅ ι̅υ̅ χ̅υ̅ μετα του π̅ν̅ϲ ϋμω̅ αδελφοι αμην

Источник и условия: Синайский кодекс (א, 01): транскрипция Codex Sinaiticus Project · некоммерческое использование с указанием источника · Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org), "A Transcription of the Codex Sinaiticus", version 1.04 (25.3.2014); transcription: D.C. Parker, Amy Myshrall, T.A.E. Brown with members of the INTF Münster; Rachel Kevern; XML: H.A.G. Houghton; sponsor: Institute for Textual Scholarship and Electronic Editing, University of Birmingham; funded by the AHRC. Licensed Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported. Changed: converted from XML to verse units of plain text; marginalia, layout marks and corrector readings are not in the text (corrections are listed in the notes). · условия · источник

Этот текст используется в Versemora для исследования и сравнения и не распространяется как литература, в том числе коммерчески. Источник и условия использования указаны ниже.

Закладки, заметки и место чтения хранятся только в этом браузере.