Skip to content

Epistle to Diognetus (tr. K. Lake) · Chapter 8

Text display

Font size: 19px

Go to a reference
Same place in another edition

Anchor: Diogn.8.1

Side by side

Tap a number or a passage to select it.

For before he came what man had any knowledge at all of what God is?
Or do you accept the vain and foolish statements of those pretentious philosophers, of whom some said that God is fire (they give the name of God to that to which they shall go) and some water, and some one of the other elements which were created by God.
And yet if any of these arguments is acceptable it would be possible for each one of the other created things to be declared God.
Now these things are the miracle mongering and deceit of the magicians;
but of men there is none who has either seen him or known him, but he himself manifested himself.
Now he manifested himself through faith, by which alone it is given to see God.
For God the Master and Creator of the universe, who made all things and arranged them in order was not only kind to man, but also long-suffering.
Nay, he was ever so and is and will be, kindly and good and free from wrath and true, and he alone is good.
And having formed a great and unspeakable design he communicated it to his Child alone.
And so long as he kept it in a mystery and guarded his wise counsel, he seemed to neglect us and to be careless;
but when he revealed it through his beloved Child, and manifested the things prepared from the beginning, he gave us all things at once, both to share in his benefits and to see and understand, and which of us would ever have expected these things?

Source and terms: Epistle to Diognetus (tr. K. Lake) · CC BY-SA 4.0 · The Apostolic Fathers, ed. and tr. Kirsopp Lake (Loeb Classical Library; London: Heinemann, 1912-1913), vol. II (1913), English translation. TEI encoding: Perseus Digital Library, Tufts University (PerseusDL/canonical-greekLit), commit 0189b9c, file data/tlg0646/tlg004/tlg0646.tlg004.perseus-eng1.xml; licensed CC BY-SA 4.0. · terms

Bookmarks, notes and the reading position are stored only in this browser.