Перейти к содержанию

Книга пророка Захарии · Глава 1

Вид текста

Размер шрифта: 19px

Перейти к месту
То же место в другом издании

Опорное место: Zech.1.1

Сравнить рядом

Нажмите на номер или текст фрагмента, чтобы выбрать его.

In the eighth month, in the second year of Darius, the word of YHWH came to Zechariah son of Berechiah son of Iddo, the prophet, saying:
“YHWH has been angry at your⁺ fathers with wrath.
Therefore you shall say to them, thus says YHWH of Hosts: ‘Return to Me, a declaration of YHWH of Hosts, and I will return to you⁺, says YHWH of Hosts.’
Do not be like your⁺ fathers, to whom the former prophets called, saying, thus says YHWH of Hosts: ‘Turn aside now from your⁺ evil ways and your⁺ evil deeds.’ They did not hear and did not pay attention to Me, a declaration of YHWH.
Your⁺ fathers, where [are] they? And the prophets, do they live forever?
Indeed, My words and My statutes, which I commanded My servants the prophets, did not they overtake your⁺ fathers? And they returned and said, ‘As YHWH of Hosts determined to do to us, according to our ways and according to our deeds, so He has done [to] us.’”
On the twenty and fourth day of the one [and] tenth month, it [is] the month of Shebat, in the second year of Darius, the word of YHWH came to Zechariah son of Berechiah son of Iddo, the prophet, saying:
I saw [in] the night, and behold, a man was riding on a red horse, and it was standing among the myrtle trees that [were] in the hollow; and behind him [were] red, sorrel, and white horses.
And I said, “What [are] these, my lord?” And the angel speaking with me said to me, “I will show you what they [are], these [things].”
And the man standing among the myrtle trees answered, and he said: “These [are they] whom YHWH has sent to walk to and fro on the earth.”
And they answered the angel of YHWH standing among the myrtle trees, and they said, “We have walked to and fro on the earth, and behold, all the earth is sitting and being quiet.”
And the angel of YHWH answered and said, “O YHWH of Hosts, until when will You have no compassion [on] Jerusalem and the cities of Judah, with which You have been angry these seventy years?”
And YHWH answered the angel speaking with me good words, words of comfort.
And the angel speaking with me said to me, “Call out, saying, thus says YHWH of Hosts: ‘I am jealous for Jerusalem and for Zion with great zeal.
And with great wrath I am angry with the nations at ease; for I was a little angry, and they have helped the calamity!”
Therefore, thus says YHWH: ‘I have returned to Jerusalem with compassion; My house will be built within her, a declaration of YHWH of Hosts, and a line will be stretched out over Jerusalem.’
Again call out, saying, thus says YHWH of Hosts: ‘Again My cities will overflow with goodness; and YHWH again will comfort Zion, and He will choose again Jerusalem.’”
And I raised my eyes, and looked, and behold, four horns.
And I said to the angel [who] was speaking with me, “What [are] these?” And he said to me, “These [are] the horns that have scattered Judah, Israel, and Jerusalem.”
And YHWH showed me four craftsmen.
And I said, “What [are] these coming to do?” And He answered, saying, “These [are] the horns that scattered Judah so that not a person could lift up his head; and these are coming to make them tremble, to cast down the horns of the nations [who] have lifted up the horn against the land of Judah to scatter it.”

Источник и условия: Berean Literal Bible (BLB, черновик): буквальный английский перевод · общественное достояние · Berean Literal Bible (Draft), literalbible.com/blb.txt. The file header says: 'This text of God's Word has been dedicated to the public domain.' The Holy Bible, Berean Standard Bible, BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, unfoldingWord, Bible Aquifer, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee. This text of God's Word has been dedicated to the public domain. Terms and Conditions of 2023-04-30 (berean.bible/terms.htm): 'The Berean Bible and Majority Bible texts are officially dedicated to the public domain as of April 30, 2023. All uses are freely permitted.' Attribution is appreciated but not required. · условия · источник

Закладки, заметки и место чтения хранятся только в этом браузере.