Перейти к содержанию

Противоречие · Более древний источник

Article 3. The Holy Spirit

Чей текст

Католицизм· Христианство

Что сказано

Западная форма Никео-Цареградского символа: Дух Святой «исходит от Отца и Сына» (Filioque).

Где это сказано

Article 3. The Holy SpiritНикейский Символ (зап.)

Символ веры, западная форма, член о Духе

Что этому противоречит

3
  • Ин 15:26· около 90–110

    «Дух истины, Который от Отца исходит» — слова, из которых взята формула символа.

  • Article 3. The Holy SpiritСимвол 381 года (греч.)· 381

    Символ 381 г., член о Духе

    В тексте собора 381 г. — «от Отца исходящего» (τὸ ἐκ τοῦ πατρὸς ἐκπορευόμενον), без «и Сына».

  • Эфесский собор, правило 7 (431) (в библиотеке нет)· 431

    Запрещает составлять «иную веру» помимо никейской.

Как отвечает традиция

Filioque появляется в Испании (Толедский собор 589), в Риме введён в литургию около 1014 г.; папа Лев III около 810 г. велел выставить символ без этой вставки на серебряных досках. Католическая сторона считает его разъяснением, а не изменением веры: Флорентийский собор (1439) приравнял «и от Сына» к греческому «через Сына», а разъяснение Ватикана 1995 г. различает латинское procedere и греческое ekporeuesthai. Православные со времён патриарха Фотия (867) видят в нём одностороннее изменение общего символа.

Примечание

Один из главных догматических предметов разделения 1054 г.
Западная форма Никео-Цареградского символа: Дух Святой «исходит от Отца и Сына»… · Versemora