Аль-Акида ат-Тахавийя (матн), араб. · 1 · 933
Открыть в «Читать»نقول في توحيد الله معتقدين بتوفيق الله إن الله واحد لا شريك له
В основных текстах (Коран, «Сахих» аль-Бухари и «Сахих» Муслима) это сказано прямо: редакция указала 5 мест.
в основных: 5прямых мест: 5в более древних: 3формулировок: 4
Коран 112:1–4Коран (Tanzil)
Скажи: Он — Бог — един, вечный Бог. Он не раждал и не рожден: равного Ему кого либо не бывало.
В переводе: Саблуков · Саблуков 112:1–4
قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدٌۢ
Коран 2:163Коран (Tanzil)
Бог ваш — Бог единый: нет другого Бога, кроме Его, милостивого, милосердого.
В переводе: Саблуков · Саблуков 2:158
وَإِلَـٰهُكُمْ إِلَـٰهٌ وَٰحِدٌ ۖ لَّآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلرَّحْمَـٰنُ ٱلرَّحِيمُ
Коран 42:11Коран (Tanzil)
Он — творец небес и земли; Он для вас устроил вас самих четами, и животных — четами: так размножает Он вас. Нет ничего подобного Ему: Он — слышащий, видящий.
В переводе: Саблуков · Саблуков 42:9
فَاطِرُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ جَعَلَ لَكُم مِّنْ أَنفُسِكُمْ أَزْوَٰجًا وَمِنَ ٱلْأَنْعَـٰمِ أَزْوَٰجًا ۖ يَذْرَؤُكُمْ فِيهِ ۚ لَيْسَ كَمِثْلِهِۦ شَىْءٌ ۖ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْبَصِيرُ
«Нет ничего подобного Ему» — эти слова дословно повторяет Тахавийя (п. 17).
Коран 17:111Коран (Tanzil)
Скажи: слава Богу, который никогда не имел детей, которому не было соучастника в царствовании, дла которого никогда не требовался какой либо защитник от унижения: величая, величай Его!
В переводе: Саблуков · Саблуков 17:111
وَقُلِ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِى لَمْ يَتَّخِذْ وَلَدًا وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ شَرِيكٌ فِى ٱلْمُلْكِ وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ وَلِىٌّ مِّنَ ٱلذُّلِّ ۖ وَكَبِّرْهُ تَكْبِيرًۢا
«…у Которого нет сотоварища во власти».
Коран 2:255Коран (Tanzil)
Бог… нет другого достопокланяемого, кроме Его, живого, присносущего. Его не объемлет ни дремота, ни сон; в Его власти всё, что есть на небесах и на земле. Его может предстательствовать пред Ним без Его изволения? Он знает что пред ними и чт…
В переводе: Саблуков · Саблуков 2:256
ٱللَّهُ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلْحَىُّ ٱلْقَيُّومُ ۚ لَا تَأْخُذُهُۥ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ ۚ لَّهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۗ مَن ذَا ٱلَّذِى يَشْفَعُ عِندَهُۥٓ إِلَّا بِإِذْنِهِۦ ۚ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا…
Места подобраны редакцией; проверяйте по тексту.
Втор 6:4Синодальный
Слушай, Израиль: Господь, Бог наш, Господь един есть;
Из текстов: Иудаизм
Ис 45:5Синодальный
Я Господь, и нет иного; нет Бога, кроме Меня; Я препоясал тебя, хотя ты не знал Меня,
Из текстов: Иудаизм
Мк 12:29Синодальный
Иисус отвечал ему: первая из всех заповедей: слушай, Израиль! Господь Бог наш есть Господь единый;
Иисус повторяет слова Втор 6:4.
Из текстов: Христианство
Тексты традиции, из которой эта вышла; своими основными она их не считает.
Аль-Акида ат-Тахавийя (матн), араб. · 1 · 933
Открыть в «Читать»نقول في توحيد الله معتقدين بتوفيق الله إن الله واحد لا شريك له
Аль-Акида ат-Тахавийя (матн), араб. · 2 · 933
Открыть в «Читать»ولا شي مثله
Аль-Акида ат-Тахавийя (матн), араб. · 4 · 933
Открыть в «Читать»ولا إله غيره
Аль-Акида ат-Тахавийя (матн), араб. · 17 · 933
Открыть в «Читать»ذلك بأنه على كل شيء قدير وكل شيء إليه فقير وكل أمر عليه يسير لا يحتاج إلى شيء ليس كمثله شيء وهو السميع البصير
В этом месте документ сам не приводит ссылок и не цитирует основные тексты дословно.
Что показывает цвет
Если в основных текстах есть места, которые читают против положения, оценка не выше жёлтой («Есть места и за, и против»); красная остаётся красной. Цвет не решает, кто прав.
Цвет показывает, на что опирается формулировка традиции в текстах библиотеки — по ссылкам, напечатанным в её документах, найденным в них цитатам и местам основных текстов, подобранным редакцией; если в тех же текстах есть места, которые читают против, цвет не выше жёлтого. Это не оценка истинности.