Диоген Лаэртский. О жизни, учениях и изречениях знаменитых философов (англ. пер. Ч. Д. Йонга, Лондон, 1853)
английский200–250философияобщественное достояние
Книги I–X целиком, по жизнеописанию на главу, как их печатает Йонг (Project Gutenberg #57342 — перепечатка 1915 г. со стереотипа издания Бона 1853 г.). Стандартной нумерации параграфов Диогена у Йонга нет: он нумерует короткие разделы заново в каждом жизнеописании (с отдельными пропусками и повторами), поэтому ссылка — DL.<книга>.<глава>.<абзац> (глава — жизнеописание по порядку в книге, введение книги I — глава 0; абзац — внутри жизнеописания), а номер раздела Йонга — в пути (path). Стихотворные цитаты оставлены в абзаце, который их вводит. Сноски Йонга — в notes. Предисловие переводчика, оглавление и указатель не воспроизводятся.
Оглавление
Начать чтение →Book II17 разделов
Life of Plato1 раздел
Life of Epicurus1 раздел