Side by side · Isa, 9
Two to four editions side by side: scroll one and the others keep to the same place. Rows are aligned by the library's correspondence data; the same place is not the same text.
Correspondence: By KJV numbering
How it is aligned: Every edition is mapped to KJV coordinates (ref_kjv, ref_kjv_also); a row joins the units that share a coordinate. Merged and split verses are shown as they are.
Rows are aligned by the library's correspondence data; the same place is not the same text.
Keys: ↑/↓ — neighbouring place, ←/→ — neighbouring chapter.
Swipe sideways to change the edition; the place is kept.
4QIsaᶜ (4Q57)leadBiblical Hebrew
Open in the readerIsa 9:1
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.9.1; that the text is missing is not established.
Isa 9:2
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.9.2; that the text is missing is not established.
Isa 9:3
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.9.3; that the text is missing is not established.
9:3[ואת מטה שכמו שבט הנגש בו הח]ת̣ותי כ̣[יום מדין׃]
9:4[כי כל סאון סאן ברעש ושמלה מגוללה בדמי]ם̣ ו̣היתה ל̣שר̣[פה מאכלת אש׃]
9:5[כי ילד ילד לנו בן נתן לנו ותהי המשרה ע]ל שכמו ויקרא שמו פל̣א̣ [יועץ אל גבור אביעד שר שלום׃]
9:6[למרבה המשר]ה ולשלום̣ אין קץ על כ̣סיא̣ ד̣[ויד ועל ממלכתו להכין אתה ולסעדה במשפט ובצ]ד̣קה מעתה [ו]ע̣ד עולם [קנאת יהוה צבאות תעשה זאת׃]
9:7[דבר שלח אדני ביעקב ונפל בישרא]ל̣[׃]
9:8[וידעו ה]ע̣ם כולו אפר̣[ים ויושב שמרון בגאוה ובגדל לבב לאמר׃]
9:9[לבנים נפלו וגזית] נ̣בנה̣ שוקמי[ם גדעו וארזים נחליף׃]
9:10[וישגב יהוה את צרי רצין על]י̣ו ואת א\ו/יביו יסכס̣[ך׃]
9:11[ארם מקדם ופלשתים מאחור ויאכלו את ישראל ב]כ̣ול פה ובכול ז̣ו̣א̣[ת לא שב אפו ועוד ידו נטויה׃]
9:12[והעם לא שב עד המכהו] ואת י̣[הוה צבאות לא דרשו׃ …]
Isa 9:14
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.9.14; that the text is missing is not established.
Isa 9:15
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.9.15; that the text is missing is not established.
Isa 9:16
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.9.16; that the text is missing is not established.
Isa 9:17
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.9.17; that the text is missing is not established.
Isa 9:18
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.9.18; that the text is missing is not established.
Isa 9:19
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.9.19; that the text is missing is not established.
Isa 9:20
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.9.20; that the text is missing is not established.
Isa 9:21
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.9.21; that the text is missing is not established.
Isa 10:1
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.10.1; that the text is missing is not established.
Isa 10:2
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.10.2; that the text is missing is not established.
Isa 10:3
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.10.3; that the text is missing is not established.
Isa 10:4
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.10.4; that the text is missing is not established.
Isa 10:5
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.10.5; that the text is missing is not established.
Isa 10:6
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.10.6; that the text is missing is not established.
Isa 10:7
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.10.7; that the text is missing is not established.
Isa 10:8
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.10.8; that the text is missing is not established.
Isa 10:9
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.10.9; that the text is missing is not established.
Isa 10:10
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.10.10; that the text is missing is not established.
Isa 10:11
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.10.11; that the text is missing is not established.
Isa 10:12
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.10.12; that the text is missing is not established.
Isa 10:13
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.10.13; that the text is missing is not established.
Isa 10:14
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.10.14; that the text is missing is not established.
Isa 10:15
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.10.15; that the text is missing is not established.
Isa 10:16
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.10.16; that the text is missing is not established.
Isa 10:17
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.10.17; that the text is missing is not established.
Isa 10:18
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.10.18; that the text is missing is not established.
Isa 10:19
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.10.19; that the text is missing is not established.
Isa 10:20
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.10.20; that the text is missing is not established.
Isa 10:21
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.10.21; that the text is missing is not established.
Isa 10:22
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.10.22; that the text is missing is not established.
10:10:23[יהוה צבאות] ע̣ושה ב̣[קרב כל הארץ׃]
10:10:24[לכ]ן̣ [כו]ה̣ אמר א[דוני יהוה צבאות אל תירא עמי ישב ציון מאשור בשבט] יככה ומטה̣[ו ישא עליך בדרך מצרים׃]
10:10:25[כי עוד מעט מזער וכלה זעם] ו̣א̣פ̣י̣ [ע]ל̣ [תבליתם׃]
10:10:26[ועורר עליו יהוה צבאות שו]ט̣ כ̣מ̣[כת מדין בצור עורב ומטהו על הים ונשאו בדרך מצרים׃]
10:10:27[והיה] ב̣[י]ו̣ם \י/סור ס̣[ובלו מעל שכמך ועלו מעל צוארך וחבל על מפני שמן׃]
10:10:28[ב]א אל ע̣יו̣ת ע̣[בר במגרון למכמש יפקיד כליו׃]
10:10:29[עברו מעברה גבע מלון לנו חרד]ה̣ ה̣רמה גב[עת שאול נסה׃]
10:10:30[צהלי קולך בת ג]ל̣ים [הקשיבי לישה עניה ענתות׃]
10:10:31[נדד]ה מ·מנה [ישבי הגבים העיזו׃]
10:10:32[עוד] ה̣יום [בנב לעמד ינפף ידו הר] בת ציון גב[עת ירושלם׃]
10:10:33[הנה האדון יהוה] צ̣ב̣[אות מסעף פארה במערצה ורמי הקו]מ̣ה̣ ג̣ד̣[ועי]ם̣ [והגבהים ישפלו׃]
Isa 10:34
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.10.34; that the text is missing is not established.
Isa 11:1
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.11.1; that the text is missing is not established.
Isa 11:2
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.11.2; that the text is missing is not established.
Isa 11:3
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.11.3; that the text is missing is not established.
11:11:4· ··צד̣ק̣ [דלים והוכיח במישור לענוי ארץ והכה ארץ בשבט פיו …] ·· [… שפתיו] י̣מו̣ת רשע׃
11:11:5והיה צדק א̣ז̣ו̣ר̣ · · · [… אזור ח]ל̣ציו׃
11:11:6וג[ר זאב עם כבש] ונמר עם גדי ירבצו ועג̣ל וכ̣פיר ו̣מריא יחדי̣ו ונער קטן נו[הג בם׃]
11:11:7[ופרה] ו̣דוב תרעינה יחדיו ירבצו̣ י̣לדיהן וארי כבקר יואכל תב̣[ן׃]
11:11:8[ושעשע יונק על] חור פתן ועל מאורת צפעונים גמול ידו יהדה׃
11:11:9לוא יר̣[עו ולא ישחיתו בכל] הר קודשי כיא מלאה הארץ לדעה את כבו̣ד יהוה [כמים לים מכסים׃]
11:11:10והיה ביום ההוא [שרש ישי אשר עמד לנס עמים אליו גוים יד]ר̣ו̣שו והיתה מ̣[נו]ח̣תו כבוד[׃]
11:11:11[והיה ביום ההוא יוסיף אדני שנית ידו לקנות את שאר עמו אשר ישא]ר מא[שור וממצרים ומפתרוס ומכוש ומעילם]׃
Isa 11:12
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.11.12; that the text is missing is not established.
Isa 11:13
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.11.13; that the text is missing is not established.
11:11:14[ובני עמון משמע]ת̣ם[׃]
11:11:15[והחרים יהוה את לשון ים מצרים והניף ידו על הנהר בעים רוחו וה]כ̣הו לשב̣[עה נחלים והדריך בנעלים׃]
11:11:16[והיתה מסלה לשאר עמו אשר יש]א̣ר̣ מאשור כא̣[שר היתה לישראל ביום עלתו מארץ מצרים׃]
12:12:1[ואמרת]ה̣ ביום ההוא [אודך יהוה כי אנפת בי ישב אפך ותנחמני׃ …]
Isa 12:2
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.12.2; that the text is missing is not established.
Isa 12:3
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.12.3; that the text is missing is not established.
Isa 12:4
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.12.4; that the text is missing is not established.
Isa 12:5
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.12.5; that the text is missing is not established.
Isa 12:6
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.12.6; that the text is missing is not established.
14:14:1[כי]א ירחם י̣ה̣[וה את יעקב ובחר עוד בישראל והניחם על אדמתם ונל]ו̣ה הג̣ר ע[לי]ה̣ם [ונספחו על בית יעקב׃]
14:14:2[ולקחום עמים והביאום אל מקומם] והתנחלום ב̣ית̣ [ישראל על אדמת יהוה לעבדים ולשפחות והיו שבים לש]ו̣ביהם ו̣ר̣דו̣ [בנגשיהם]׃
14:14:3[והיה ביו]ם̣ הניח יהו[ה לך מעצבך ומרגזך ומן העבדה הקשה אשר עבד] ב̣כ̣ה׃
14:14:4ו̣[נ]ש̣תה̣ [המשל הזה על מלך בבל ואמרת איך שבת נגש שבתה מדהב]ה̣׃
14:14:5שב̣[ר יהוה מטה רשעים שבט משלים׃]
Isa 14:6
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.14.6; that the text is missing is not established.
Isa 14:7
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.14.7; that the text is missing is not established.
Isa 14:8
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.14.8; that the text is missing is not established.
Isa 14:9
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.14.9; that the text is missing is not established.
Isa 14:10
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.14.10; that the text is missing is not established.
Isa 14:11
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.14.11; that the text is missing is not established.
Isa 14:12
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.14.12; that the text is missing is not established.
14:14:13[… … ארים כסאי ואשב ב]הר מו̣[עד בירכתי צפון׃]
Isa 14:14
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.14.14; that the text is missing is not established.
Isa 14:15
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.14.15; that the text is missing is not established.
Isa 14:16
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.14.16; that the text is missing is not established.
Isa 14:17
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.14.17; that the text is missing is not established.
Isa 14:18
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.14.18; that the text is missing is not established.
Isa 14:19
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.14.19; that the text is missing is not established.
Isa 14:20
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.14.20; that the text is missing is not established.
Isa 14:21
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.14.21; that the text is missing is not established.
Isa 14:22
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.14.22; that the text is missing is not established.
Isa 14:23
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.14.23; that the text is missing is not established.
Isa 14:24
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.14.24; that the text is missing is not established.
Isa 14:25
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.14.25; that the text is missing is not established.
Isa 14:26
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.14.26; that the text is missing is not established.
Isa 14:27
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.14.27; that the text is missing is not established.
Isa 14:28
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.14.28; that the text is missing is not established.
Isa 14:29
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.14.29; that the text is missing is not established.
Isa 14:30
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.14.30; that the text is missing is not established.
Isa 14:31
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.14.31; that the text is missing is not established.
Isa 14:32
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.14.32; that the text is missing is not established.
Isa 22:1
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.22.1; that the text is missing is not established.
Isa 22:2
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.22.2; that the text is missing is not established.
Isa 22:3
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.22.3; that the text is missing is not established.
Isa 22:4
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.22.4; that the text is missing is not established.
Isa 22:5
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.22.5; that the text is missing is not established.
Isa 22:6
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.22.6; that the text is missing is not established.
Isa 22:7
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.22.7; that the text is missing is not established.
Isa 22:8
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.22.8; that the text is missing is not established.
Isa 22:9
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.22.9; that the text is missing is not established.
22:22:10[ואת בתי ירושלם ספרתם ותתצו הבתים לבצר החו]מ̣ה׃
22:22:11ומקוה [עשיתם בין החמתים למי הברכה הישנה ולא] ה̣בטתמה אל [עשיה ויצרה מרחוק לא ראיתם׃]
22:22:12[ויקרא] אדוני׃׃ יהוה [צבאות ביום ההוא לבכי ולמספד ולקורח]ה̣ ולחגור שק׃
22:22:13ו̣הנה [ששון ושמחה הרג בקר ושחט צאן אכל ב]שר ושתו יין אכול [ושתו כי מחר נמות׃]
22:22:14[ונגלה באזני יהוה] · א̣ם̣ י̣[כ]ופר העוון [הזה לכם עד תמתון אמר אדני יהוה צבאות׃]
Isa 22:15
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.22.15; that the text is missing is not established.
Isa 22:16
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.22.16; that the text is missing is not established.
Isa 22:17
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.22.17; that the text is missing is not established.
Isa 22:18
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.22.18; that the text is missing is not established.
Isa 22:19
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.22.19; that the text is missing is not established.
Isa 22:20
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.22.20; that the text is missing is not established.
Isa 22:21
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.22.21; that the text is missing is not established.
Isa 22:22
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.22.22; that the text is missing is not established.
22:22:23[ותקעתיו ית]ד במקום׃
Isa 22:24
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.22.24; that the text is missing is not established.
Isa 22:25
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.22.25; that the text is missing is not established.
Isa 23:1
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.23.1; that the text is missing is not established.
Isa 23:2
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.23.2; that the text is missing is not established.
Isa 23:3
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.23.3; that the text is missing is not established.
Isa 23:4
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.23.4; that the text is missing is not established.
Isa 23:5
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.23.5; that the text is missing is not established.
Isa 23:6
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.23.6; that the text is missing is not established.
Isa 23:7
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.23.7; that the text is missing is not established.
23:23:8[… מי יעץ זאת על צר המעטירה אשר] סוחר̣[יה שרים כנעניה נכבדי ארץ׃]
23:23:9[יהוה …] · [… לחלל גאון כל צבי להקל כל נכבדי] ארץ׃
23:23:10עבורי אר̣צך כיאר̣ [בת תרשיש אין מזח עוד׃]
23:23:11[ידו נ]טה על הים להרגיז ממלכות יה̣[וה צוה אל כנען לשמד מעו]ז̣נ̣יה׃
23:23:12ויואמר לוא תוסיפי עוז לעלוז [המעשקה בתולת בת צידון] כתיים קומי עבורי גם שמה לוא ינוח ל[ך׃]
23:23:13[הן ארץ כשדים זה] העם לוא ה̣י̣ה אשור̣ י̣[ס]ד̣ה לציים [הקימו בחיניו עררו] אר\ו/מנותיו שמה למפלה̣[׃]
Isa 23:14
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.23.14; that the text is missing is not established.
23:23:15[ו]ה̣י̣ה ביום \ההוא/ ונשכחה צור̣ [שבעים שנה כימי מלך אחד מקץ שבעים] שנה והיה לצור כשירת ה̣[זונה׃]
23:23:16[קחי כנור סבי עיר זונה נשכחה] היטיבי נגן הר̣[ב]י̣ שיר למע[ן תז]כר̣י̣[׃]
23:23:17[והיה מקץ שבעים שנה] יפקוד יהוה̣ [א]ת̣ צ̣ור [ושב]ה̣ לאתנ̣[נה וזנתה את כל ממלכות האר]ץ על פני האדמה׃
23:23:18וה̣[יה סח]ר̣ה ואתננה קוד̣ש לי̣[הוה לוא יאצ]ר̣ ולוא יחסן כיא ליושב̣[ים לפ]נ̣י̣ יהוה והיה סחר̣ה [לאכול ל]שבעה̣ ולמכסה עתק׃
24:24:1[ה]נ̣ה אדוני בוקק הארץ [ובולקה ו]ע̣ו̣ה̣ פניה והפיץ יושביה׃
24:24:2והיה כעם ככוהן כעבד כאדוניו כש̣[פחה] כגברתה כקונה כמוכר כמלוה כלוה כנושה כאשר נשה בו̣[׃]
24:24:3[הבוק] תבוק האר̣ץ והבוז תב\ו/ז כיא יהוה דבר את הדבר הזה[׃]
24:24:4[אבלה] נבלה הארץ אמללה נבלה תבל אמלל מר̣ום ע̣ם הא̣רץ̣[׃]
24:24:5[והארץ] חנפה תחת̣ יושביה כיא עברו תורה חלפו חוק הפרו ברית עו·׃
24:24:6על כן א[לה א]כלה ארץ ויאשמו יושבי בה על כן חורו יושבי ה̣[ארץ] ונשאר א̣[נו]ש̣ מזער׃
24:24:7אבל תירוש אמללה גפן יצהר נאנחו כול ש̣[מחי] ל̣ב̣׃
24:24:8[שבת מש]ו̣ש תופים חדל שאון עלו̣זים שבת משוש כ̣נ̣ו̣ר̣׃
24:24:9בשי̣[ר] לוא יש[תו י]י̣ן̣ ימר שכר לשותיהו׃
24:24:10נשברה קרית תהו סוגר כול בית̣ מבוא׃
24:24:11צוחה̣ על היין בחוצות ערבה כול שמחה גלה משוש האר̣[ץ]׃
24:24:12ונשאר בעיר שמה ושואה יכת שערה׃
24:24:13כיא כוה יהיה בקרב הארץ בתוך העמים כנקוף זית כעוללות אם כלה בציר׃
24:24:14המה ישא[ו] קולמ⟦ה⟧ ורננו בגאון יהוה וצהלו מיום׃
24:24:15על כן בוארים בארם כבוד̣׃
Isa 24:16
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.24.16; that the text is missing is not established.
Isa 24:17
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.24.17; that the text is missing is not established.
Isa 24:18
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.24.18; that the text is missing is not established.
24:24:19[הארץ פור התפוררה ארץ מוט] ·ת̣מוטט̣ [ארץ׃]
24:24:20[נוע תנוע ארץ כשכור והתנודדה כמלונה וכבד] ע̣ליה פש[עה ונפלה ולא תסיף קום׃]
24:24:21[והיה ביום ההוא] יפקוד יהוה [על צבא המרום במרום ועל מלכי האדמה על הא]ד̣מה׃
24:24:22ואסף אסוף אס̣[יר על בור וסגרו על מסגר ומרב ימים יפקדו]׃
24:24:23וחפרה הלבנה ובוש[ה החמה כי מלך יהוה צבאות בהר צי]ו̣[ן] ו̣בירושלים ונגד זק[ניו כבוד׃]
25:25:1[יהוה אלהי אתה ארוממך אוד]ה̣ את שמכה כ̣[יא עשית פלא עצות מרחוק אמונה אמן׃]
25:25:2[כי שמת מעיר] לג̣ל ק̣[ריה בצורה למפלה]׃
Isa 25:3
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.25.3; that the text is missing is not established.
Isa 25:4
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.25.4; that the text is missing is not established.
Isa 25:5
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.25.5; that the text is missing is not established.
Isa 25:6
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.25.6; that the text is missing is not established.
Isa 25:7
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.25.7; that the text is missing is not established.
25:25:8[… עמו י]ס̣יר מע[ל כל הארץ כי יהוה דבר׃]
25:25:9[וא]מר ביום ה[הוא הנה אלהינו זה קוינו לו ויושיענו זה יהוה] קוינו לו נג̣[יל]ה̣ ו̣נ̣[שמחה בישועתו׃]
25:25:10[כי תנוח יד יהוה בהר הזה] ונדוש מוא̣[ב ת]ח̣ת̣י̣ו כ̣[הדוש מת]ב̣ן̣ ב̣מ̣[י מדמנה׃]
25:25:11[ופרש ידיו בקרבו] כאשר יפרוש̣ [השו]ח̣ה לשחות̣ [וה]ש̣פיל ג[אותו עם ארבות ידיו׃]
25:25:12[ומבצר] משג̣ב̣ [חומותי]כ̣ה השח השפיל הגי̣ע̣ ל̣א̣ר̣[ץ עד] ע̣פ̣ר̣׃
26:26:1ב̣יום ההוא יושר השיר ה̣[זה] ב̣א̣רץ יהודה̣ [עיר עז לנו ישוע]ה ישית חומותיה וחילה׃
26:26:2[פתחו שערים וי]ב̣ו̣א̣ [ג]ו̣י צדיק שומר אמונים׃
26:26:3יצר̣ סמ̣[וך תצר שלום שלום כיא] בכה̣ [בט]ו̣ח׃
26:26:4בטחו ביהוה עו̣·· ע̣ד כ̣[יא ביה יהוה צור עו]ל[ם׃]
26:26:5כיא השח יושבי מרום ק[ריה נשגבה ישפילנה ישפילה עד ארץ י]ג̣י̣ענה עד עפר׃
26:26:6תרמסינה רגל̣ [רגלי עני פעמי דלים׃]
26:26:7[ארח] ל̣צדיק מיש\י̣/ר̣[ים יש]ר̣ו מעגל צדק [תפלס׃]
26:26:8[אף ארח משפטיך] י̣הוה קו̣י̣נ̣[וכה לשמך] ו̣לזכרכ[ה תאו]ת̣ נפ[ש׃]
26:26:9[נפשי אויתיך בלילה אף ר]ו̣חי̣ ב̣ק̣[רבי אשחרכ]ה̣ כ̣[יא כאשר משפטיך לארץ צדק למדו …] · […׃]
Isa 26:10
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.26.10; that the text is missing is not established.
Isa 26:11
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.26.11; that the text is missing is not established.
Isa 26:12
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.26.12; that the text is missing is not established.
Isa 26:13
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.26.13; that the text is missing is not established.
Isa 26:14
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.26.14; that the text is missing is not established.
Isa 26:15
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.26.15; that the text is missing is not established.
Isa 26:16
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.26.16; that the text is missing is not established.
Isa 26:17
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.26.17; that the text is missing is not established.
Isa 26:18
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.26.18; that the text is missing is not established.
Isa 26:19
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.26.19; that the text is missing is not established.
Isa 26:20
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.26.20; that the text is missing is not established.
Isa 26:21
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.26.21; that the text is missing is not established.
Isa 28:1
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.28.1; that the text is missing is not established.
Isa 28:2
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.28.2; that the text is missing is not established.
Isa 28:3
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.28.3; that the text is missing is not established.
Isa 28:4
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.28.4; that the text is missing is not established.
Isa 28:5
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.28.5; that the text is missing is not established.
28:28:6המ̣[שפט ולגבורה משיבי מלחמה שערה׃]
28:28:7[וגם אלה ביין שגו ובשכר] תעו כו̣[הן ונביא שגו בשכר נבלעו מן היין תעו מן השכר שגו בראה] פקו פל̣[יליה׃]
28:28:8[כי כל שלחנות מלאו קיא צאה בלי מ]ק̣ום׃
28:28:9את מ[י יורה דעה ואת מי יבין שמועה גמולי מחלב] ע̣תיקי משדי̣[ם]׃
28:28:10[כי]א [צו לצו צו לצו קו לקו קו לקו זעיר שם זעיר ש]ם̣׃
28:28:11כיא בלעגי [שפה ובלשון אחרת ידבר אל העם הזה׃]
28:28:12[אשר אמר] א̣ליהם זואת [המנוחה הניחו לעיף וזאת המרגעה ולא אבוא שמו]ע̣׃
28:28:13והיה להמה̣ [דבר יהוה צו לצו צו לצו קו לקו קו לקו זעיר שם] זעיר שם למ̣[ען ילכו וכשלו אחור ונשברו ונוקשו ונלכדו׃]
28:28:14לכן שמעו ד̣[בר]׃
Isa 28:15
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.28.15; that the text is missing is not established.
Isa 28:16
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.28.16; that the text is missing is not established.
Isa 28:17
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.28.17; that the text is missing is not established.
Isa 28:18
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.28.18; that the text is missing is not established.
Isa 28:19
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.28.19; that the text is missing is not established.
Isa 28:20
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.28.20; that the text is missing is not established.
Isa 28:21
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.28.21; that the text is missing is not established.
Isa 28:22
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.28.22; that the text is missing is not established.
Isa 28:23
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.28.23; that the text is missing is not established.
Isa 28:24
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.28.24; that the text is missing is not established.
Isa 28:25
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.28.25; that the text is missing is not established.
Isa 28:26
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.28.26; that the text is missing is not established.
Isa 28:27
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.28.27; that the text is missing is not established.
Isa 28:28
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.28.28; that the text is missing is not established.
Isa 28:29
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.28.29; that the text is missing is not established.
Isa 30:1
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.30.1; that the text is missing is not established.
Isa 30:2
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.30.2; that the text is missing is not established.
Isa 30:3
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.30.3; that the text is missing is not established.
Isa 30:4
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.30.4; that the text is missing is not established.
Isa 30:5
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.30.5; that the text is missing is not established.
Isa 30:6
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.30.6; that the text is missing is not established.
Isa 30:7
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.30.7; that the text is missing is not established.
30:30:8[… עתה בוא כתו]ב על ל[וח אתם ועל ספר חקה ותהי ליום אחרון לעד עד עולם׃]
30:30:9[כיא ע]ם̣ מר[י הו]אה בנ̣י̣ם̣ [כחשים] ב̣נ̣[ים לא אבו שמוע תורת יהוה׃]
30:30:10[אשר א]מ̣[רו לרו]אים לוא תרא̣ו̣ ו̣לחוזים [לא תחזו לנו נכחות דברו לנו חלקות חזו מהת]ל̣[ו]ת׃
30:30:11סורו מני דרך ה̣טו מנ̣[י] ·· [השביתו מפנינו את קדוש ישר]א̣ל̣׃
30:30:12לכן כו̣ה̣ אמר קדוש י̣ש̣[ראל יען מאסכם בדבר הזה ות]ב̣ט̣חו ב̣[עוש]ק̣ ו̣[נ]ל̣[וז ות]ש̣ענו עליו׃
30:30:13לכ̣[ן יהיה לכם העון הזה כפר]ץ נ[ו̣פ̣]ל̣ [נבעה בחומה נשג]ב̣ה אשר פ̣[תאום לפתע יבוא שברה׃]
30:30:14[ושברה כשבר נבל יוצרי]ם כתות ל̣וא̣ י̣חמ̣[ול ולא ימצא במכתתו חרש …] · [… מיקוד ולחשו]ף מים מג̣ב̣א̣׃
30:30:15[כיא כוה] א̣מר אדונ[י יהוה קדוש] י̣שראל בש̣ו̣ב̣[ה ונחת תושעון בהשקט ובבטחה תהיה] גבורת̣[כם ולא אביתם׃]
30:30:16[ו]תואמרו לוא כ̣י̣[א על סוס ננוס על כן תנוסון ועל קל נרכב על כן יקלו רודפי]כ̣ם׃
30:30:17אל[ף אחד מפני]׃
Isa 30:18
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.30.18; that the text is missing is not established.
Isa 30:19
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.30.19; that the text is missing is not established.
Isa 30:20
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.30.20; that the text is missing is not established.
Isa 30:21
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.30.21; that the text is missing is not established.
Isa 30:22
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.30.22; that the text is missing is not established.
Isa 30:23
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.30.23; that the text is missing is not established.
Isa 30:24
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.30.24; that the text is missing is not established.
Isa 30:25
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.30.25; that the text is missing is not established.
Isa 30:26
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.30.26; that the text is missing is not established.
Isa 30:27
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.30.27; that the text is missing is not established.
Isa 30:28
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.30.28; that the text is missing is not established.
Isa 30:29
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.30.29; that the text is missing is not established.
Isa 30:30
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.30.30; that the text is missing is not established.
Isa 30:31
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.30.31; that the text is missing is not established.
Isa 30:32
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.30.32; that the text is missing is not established.
Isa 30:33
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.30.33; that the text is missing is not established.
Isa 33:1
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.33.1; that the text is missing is not established.
33:33:2[…] יהוה̣ [חננו לך קוינו היה זרעם לבקרים אף ישועתנ]ו̣ בעת צר̣ה̣[׃]
33:33:3[מקול המון נדדו עמים מרוממתך נפצו גוי]ם׃
33:33:4ואסף ש[ללכמה אסף ה]חסל̣ [כמשק גבים שוקק בו׃]
33:33:5[נש]ג̣ב י̣הוה̣ [כי שכן מרום] מ̣לא [ציו]ן̣ משפט [וצדקה]׃
33:33:6[והיה אמ]ונ̣ת̣ ע̣[תיך חסן ישועת חו]כ̣מת̣ ודע[ת יראת יהוה היא אוצרו׃]
33:33:7[הן אראלם צעקו חצה מלאכי שלום מר יב]כ̣י̣ון׃
33:33:8נשמו̣ [מסלות שבת עבר ארח הפר ברית מאס ערים] לוא ח̣ש̣ב̣ [אנוש]׃
Isa 33:9
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.33.9; that the text is missing is not established.
Isa 33:10
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.33.10; that the text is missing is not established.
Isa 33:11
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.33.11; that the text is missing is not established.
Isa 33:12
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.33.12; that the text is missing is not established.
Isa 33:13
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.33.13; that the text is missing is not established.
Isa 33:14
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.33.14; that the text is missing is not established.
Isa 33:15
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.33.15; that the text is missing is not established.
33:33:16[סל]ע̣[ים משגבו לחמו נתן מימיו נאמנים׃]
33:33:17[מלך ביפיו] תחז[ינה עיניך תראינה ארץ מרחקים׃]
33:33:18[לבך יהגה אימה] איה [ספר איה שקל איה ספר את המגדלים׃]
33:33:19[את עם נועז] לוא תר̣[אה עם עמקי שפה משמוע נלעג לשון אין בינה׃]
33:33:20[חזה] ציון קר̣[ית מועדנו עיניך תראינה ירושלם נוה שאנן] אוהל ב[ל יצען בל יסע יתדתיו לנצח וכול חבליו בל ינתקו׃]
33:33:21כי אם [שם אדיר יהוה לנו מקום נהרים יארים רחבי] ידים בל [תלך בו אני שיט וצי אדיר לוא יעברנו׃]
33:33:22[כי יהוה] שופטנו ו̣[יהוה מחקקנו יהוה מלכנו הוא יושיענו׃]
33:33:23נטשו ח̣[בליך בל יחזקו כן תורנם בל פרשו נס …]׃
Isa 33:24
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.33.24; that the text is missing is not established.
Isa 44:1
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.44.1; that the text is missing is not established.
Isa 44:2
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.44.2; that the text is missing is not established.
44:44:3[כי אצק] מים̣ [על צמא ונזלים על יבשה …] · [… על זרעך וברכתי] ע̣ל צאצ[איכה׃]
Isa 44:4
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.44.4; that the text is missing is not established.
44:44:5[זה יאמר] ל̣יהוה אנ̣[י וזה יקרא בשם יעקב וזה יכתב ידו ליהוה וב]ש̣ם ישר[אל יכנה׃]
44:44:6[כה אמר יהוה מלך ישראל וגאלו י]הוה צב̣[אות אני ראשון ואני אחרון ומבלעדי אין] אלוהימ׃
44:44:7ו̣[מי כמוני יקרא ויגידה ויערכה לי משומי עם] · ואתיות ואשר תב̣[ואנה יגידו למו׃]
Isa 44:8
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.44.8; that the text is missing is not established.
Isa 44:9
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.44.9; that the text is missing is not established.
Isa 44:10
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.44.10; that the text is missing is not established.
Isa 44:11
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.44.11; that the text is missing is not established.
Isa 44:12
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.44.12; that the text is missing is not established.
Isa 44:13
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.44.13; that the text is missing is not established.
Isa 44:14
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.44.14; that the text is missing is not established.
Isa 44:15
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.44.15; that the text is missing is not established.
Isa 44:16
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.44.16; that the text is missing is not established.
Isa 44:17
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.44.17; that the text is missing is not established.
Isa 44:18
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.44.18; that the text is missing is not established.
Isa 44:19
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.44.19; that the text is missing is not established.
Isa 44:20
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.44.20; that the text is missing is not established.
Isa 44:21
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.44.21; that the text is missing is not established.
Isa 44:22
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.44.22; that the text is missing is not established.
44:44:23[…] ·ם̣ [… … וכל עץ בו כי גאל יהוה יעקב ובישראל ית]פ̣אר׃
Isa 44:24
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.44.24; that the text is missing is not established.
Isa 44:25
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.44.25; that the text is missing is not established.
Isa 44:26
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.44.26; that the text is missing is not established.
Isa 44:27
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.44.27; that the text is missing is not established.
Isa 44:28
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.44.28; that the text is missing is not established.
45:45:1כו̣ה̣ [אמר יהוה למשיחו לכורש אשר החזקתי בימינו לרד לפניו] גוים ו̣[מתני מלכים אפתח לפתח לפניו דלתים ושערים לא יסגרו]׃
45:45:2אני לפני̣[כה אלך והדורים אישר דלתות נחושה אשבר ובריחי ברזל] אגדע׃
45:45:3ונ̣[תתי לך אוצרות חשך ומטמני מסתרים למען תדע כי] אני יהוה̣ [הקורא בשמך אלהי ישראל׃]
45:45:4[למען עבדי יעקב וישראל] בחי̣ר̣[י] ו̣א̣[קרא לך בשמך אכנך ולא ידעתני׃]
Isa 45:5
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.45.5; that the text is missing is not established.
45:45:6[למען ידעו ממזרח] שמש̣ [וממערבה כי אפס בלעדי אני יהוה ואין עוד׃]
45:45:7[יוצר אור ובור]א̣ חו̣[שך עשה שלום ובורא רע אני יהוה עשה כל אלה׃]
45:45:8[הרעיפו שמים מ]מ̣על̣ [ושחקים יזלו צדק תפתח ארץ ויפרו ישע וצדקה תצמיח יחד אני י]הו̣[ה בראתיו׃ …]
Isa 45:9
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.45.9; that the text is missing is not established.
Isa 45:10
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.45.10; that the text is missing is not established.
Isa 45:11
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.45.11; that the text is missing is not established.
Isa 45:12
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.45.12; that the text is missing is not established.
Isa 45:13
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.45.13; that the text is missing is not established.
Isa 45:14
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.45.14; that the text is missing is not established.
Isa 45:15
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.45.15; that the text is missing is not established.
Isa 45:16
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.45.16; that the text is missing is not established.
Isa 45:17
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.45.17; that the text is missing is not established.
Isa 45:18
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.45.18; that the text is missing is not established.
Isa 45:19
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.45.19; that the text is missing is not established.
Isa 45:20
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.45.20; that the text is missing is not established.
Isa 45:21
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.45.21; that the text is missing is not established.
Isa 45:22
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.45.22; that the text is missing is not established.
Isa 45:23
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.45.23; that the text is missing is not established.
Isa 45:24
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.45.24; that the text is missing is not established.
Isa 45:25
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.45.25; that the text is missing is not established.
Isa 46:1
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.46.1; that the text is missing is not established.
Isa 46:2
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.46.2; that the text is missing is not established.
Isa 46:3
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.46.3; that the text is missing is not established.
Isa 46:4
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.46.4; that the text is missing is not established.
Isa 46:5
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.46.5; that the text is missing is not established.
Isa 46:6
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.46.6; that the text is missing is not established.
Isa 46:7
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.46.7; that the text is missing is not established.
46:46:8[… זכרו זאת …] ·אששו [השיבו פושעים על לב׃]
46:46:9[זכרו ראשנות מעולם] כיא אני אל וא̣[י]ן̣ [עוד אלהים ואפס כמוני׃]
46:46:10[מגיד מראשית אח]ר̣ונות ומקדם אשר̣ ל̣ו̣[א נעשו אמר עצתי תקום וכל חפצי] א̣ע̣שה׃
46:46:11קורא ממזרח̣ עיט מ̣[ארץ מרחק איש עצתו אף ד]ב̣ר̣תי אף אביאנה יצרתי אף אעשנה̣׃
46:46:12[שמעו אלי אבירי ל]ב̣ הרחוקים מצדקה׃
46:46:13הק̣רבת̣י צ̣דקתי̣ [לא תרחק] ו[תשועתי לא ת]א̣ח̣ר ונתתי בציון תשועה ו̣לישרא̣[ל תפארתי׃]
Isa 48:1
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.48.1; that the text is missing is not established.
Isa 48:2
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.48.2; that the text is missing is not established.
Isa 48:3
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.48.3; that the text is missing is not established.
Isa 48:4
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.48.4; that the text is missing is not established.
Isa 48:5
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.48.5; that the text is missing is not established.
Isa 48:6
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.48.6; that the text is missing is not established.
Isa 48:7
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.48.7; that the text is missing is not established.
Isa 48:8
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.48.8; that the text is missing is not established.
Isa 48:9
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.48.9; that the text is missing is not established.
48:48:10[…] ה̣נה צ̣[רפתיכה ולא בכסף בחרתיך בכור עני׃]
48:48:11[למעני למעני אעשה כי איך] אי̣חל ו̣[כבודי יחל וכבודי לאחר לא אתן׃]
48:48:12[שמע אלי יעקב וישראל מקראי אני הוא אני] ראישון [אף אני אחרון׃]
48:48:13[אף ידי יסדה ארץ וימיני טפחה שמים קרא אני] אליהם וי[עמודו יחדו׃]
48:48:14[הקבצו כלכם ושמעו מי בהם הגיד את אלה יהוה] א̣והב̣ [יעשה חפצו בבבל וזרעו כשדים׃]
48:48:15[אני אני דברתי אף קראתיו הביאות]י̣הו וא[צליח דרכו׃]
Isa 48:16
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.48.16; that the text is missing is not established.
48:48:17[… כה אמר יהוה גואלכה ק]ד̣ו̣[ש י]שר̣אל̣ [אני יהוה אלהיכה מלמדכה להועיל מדריככה בדרך] תלך׃
48:48:18ולוא הק[שבת למצותי ויהי כנהר שלומכה וצדקתכה כגלי הים׃]
48:48:19[ויהי כח]ו̣ל ז̣ר̣ע̣כה ו̣[צאצאי מעיכה כמעתיו]׃
Isa 48:20
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.48.20; that the text is missing is not established.
Isa 48:21
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.48.21; that the text is missing is not established.
Isa 48:22
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.48.22; that the text is missing is not established.
Isa 49:1
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.49.1; that the text is missing is not established.
Isa 49:2
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.49.2; that the text is missing is not established.
Isa 49:3
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.49.3; that the text is missing is not established.
Isa 49:4
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.49.4; that the text is missing is not established.
Isa 49:5
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.49.5; that the text is missing is not established.
Isa 49:6
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.49.6; that the text is missing is not established.
Isa 49:7
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.49.7; that the text is missing is not established.
Isa 49:8
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.49.8; that the text is missing is not established.
Isa 49:9
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.49.9; that the text is missing is not established.
Isa 49:10
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.49.10; that the text is missing is not established.
Isa 49:11
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.49.11; that the text is missing is not established.
Isa 49:12
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.49.12; that the text is missing is not established.
Isa 49:13
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.49.13; that the text is missing is not established.
Isa 49:14
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.49.14; that the text is missing is not established.
Isa 49:15
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.49.15; that the text is missing is not established.
Isa 49:16
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.49.16; that the text is missing is not established.
Isa 49:17
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.49.17; that the text is missing is not established.
Isa 49:18
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.49.18; that the text is missing is not established.
Isa 49:19
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.49.19; that the text is missing is not established.
Isa 49:20
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.49.20; that the text is missing is not established.
Isa 49:21
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.49.21; that the text is missing is not established.
49:49:22[…] א [… … והביאו בניך בחצן ובנתיך על] כ̣תף תנ[שאנה׃]
Isa 49:23
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.49.23; that the text is missing is not established.
Isa 49:24
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.49.24; that the text is missing is not established.
Isa 49:25
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.49.25; that the text is missing is not established.
Isa 49:26
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.49.26; that the text is missing is not established.
Isa 51:1
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.51.1; that the text is missing is not established.
Isa 51:2
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.51.2; that the text is missing is not established.
Isa 51:3
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.51.3; that the text is missing is not established.
Isa 51:4
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.51.4; that the text is missing is not established.
Isa 51:5
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.51.5; that the text is missing is not established.
Isa 51:6
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.51.6; that the text is missing is not established.
Isa 51:7
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.51.7; that the text is missing is not established.
51:51:8[כי כבגד יאכלם עש וכצמר יאכלם סס וצדקתי לעולם תהיה וישו]עתי̣ [לדור דורים׃]
51:51:9[…] · [… זרוע יהוה] עורי̣ [כימי קדם דרות עולמים הלוא את היא המוח]צ̣ת רה̣[ב מחוללת תנין׃]
51:51:10[הלוא את היא המחרבת ים מי תהום …] · [… השמה מעמקי ים דרך לעבר גאולי]ם׃
51:51:11[ופדויי יהוה ישובון ובאו] צ̣יו̣ן̣ [ברנה ושמחת עולם ת]ה̣י̣ה̣ על ר[אשמה ששון ושמחה ישי]ג̣ון ו̣[נס יגון ואנחה׃]
51:51:12[אנו]כי אנוכי [הוא מנחמכם מי את ו]ת̣ירא[י מאנוש ימות ומבן א]דם חצי̣[ר ינתן׃]
51:51:13[ות]שכח̣ [יהוה עשך נוטה שמים …] · [… ותפחד ת]מ̣יד̣ [כל היום מפני חמת המ]צ̣יק [כאשר כונן להשחית ואיה חמת המציק׃]
51:51:14[מהר צעה להפתח ו]לוא [ימות לשחת ולא יחסר לחמו׃]
51:51:15[…] · [… אלוהיכ]ה̣ ר̣ו̣גע [הים ויהמו גליו יהוה צ]ב̣או̣[ת שמו׃]
51:51:16[ואשים דברי בפי]כ̣ה [ובצל ידי כסיתיך לנטע שמים וליס]ד̣ אר̣[ץ ולאמור לציון עמי את]ה׃
Isa 51:17
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.51.17; that the text is missing is not established.
Isa 51:18
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.51.18; that the text is missing is not established.
Isa 51:19
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.51.19; that the text is missing is not established.
Isa 51:20
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.51.20; that the text is missing is not established.
Isa 51:21
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.51.21; that the text is missing is not established.
Isa 51:22
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.51.22; that the text is missing is not established.
Isa 51:23
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.51.23; that the text is missing is not established.
Isa 52:1
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.52.1; that the text is missing is not established.
Isa 52:2
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.52.2; that the text is missing is not established.
Isa 52:3
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.52.3; that the text is missing is not established.
Isa 52:4
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.52.4; that the text is missing is not established.
Isa 52:5
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.52.5; that the text is missing is not established.
Isa 52:6
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.52.6; that the text is missing is not established.
Isa 52:7
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.52.7; that the text is missing is not established.
Isa 52:8
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.52.8; that the text is missing is not established.
Isa 52:9
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.52.9; that the text is missing is not established.
52:52:10חשף יהוה א̣ת̣ \א/ז̣רוע [קדשו לעיני כל הגוים וראו כל אפסי ארץ את י]ש̣ועת אלוהינו׃
52:52:11[סורו סורו צאו משם טמא אל תגעו צאו מתוכה הב]ר̣ו נושאי כלי̣ [יהוה׃]
52:52:12[כי לא בחפזון תצאו ובמנוסה לא תלכון כי]א̣ הולך לפני̣[כ]ם̣ י̣[הוה ומאספכם אלהי ישראל׃]
52:52:13[הנה י]ש̣כ̣יל ע̣[ב]ד̣י ירום̣ [ונשא וגבה מאד׃]
52:52:14[כאשר שממו עליך רבים כן משחת] מאי̣ש מרא[הו ותארו מבני אדם׃]
52:52:15[כן יזה גוים רבים עליו יקפצו מלכי]ם פיהם כיא [אשר לא ספר להם ראו ואשר לא שמעו התבוננו׃]
53:53:1[מי האמין] לשמועת[נו וזרוע יהוה על מי נגלתה׃]
53:53:2[ויעל כיונק לפניו וכשרש מאר]ץ̣ ציה̣ ל̣[וא תאר לו ולא הדר ונראהו ולא מראה ונחמדהו׃]
53:53:3[נבזה וחד]ל א̣[ישים איש מכאבות וידוע]׃
Isa 53:4
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.53.4; that the text is missing is not established.
Isa 53:5
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.53.5; that the text is missing is not established.
53:53:6[כלנו כצאן תעינו איש לדרכו פנינו ויהו]ה̣ הפ̣[גיע בו את עון כלנו׃]
53:53:7[נגש והוא נענה ולא יפתח פיו כשה לטבח יובל \וכ/]\ר̣חל לפני̣/ [גזזיה נאלמה ולא יפתח פיו׃]
53:53:8[מעצר וממשפ]ט לקח̣ [ואת דורו מי]׃
Isa 53:9
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.53.9; that the text is missing is not established.
Isa 53:10
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.53.10; that the text is missing is not established.
Isa 53:11
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.53.11; that the text is missing is not established.
Isa 53:12
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.53.12; that the text is missing is not established.
Isa 54:1
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.54.1; that the text is missing is not established.
Isa 54:2
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.54.2; that the text is missing is not established.
54:54:3[כי ימין ושמאול תפרצי וזרעך גוים יירש וערים נש]מ̣ות יו̣[שיבו׃]
54:54:4[אל תיראי כי לא תבושי ואל תכלמי כי לא תחפירי כי בוש]ת̣ עלומיך [תשכחי וחרפת אלמנותיך לא תזכרי עוד׃]
54:54:5[כי בעליך עשיך יהוה] צבאות [שמו וגאלך קדוש ישראל אלהי]׃
Isa 54:6
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.54.6; that the text is missing is not established.
54:54:7[… בר]ג̣ע̣ ק̣ט̣ן ע̣ז̣ב[תיך וברחמים גדלים אקבצך׃]
54:54:8[בשצף קצף הסתרתי פני רגע] ממך ובח̣סדי עו̣ל̣[ם רחמתיך אמר גאלך יהוה׃]
54:54:9[…] · ·· […]׃ [כי מי] נ̣ו̣ח זואת̣ [לי אשר נשבעתי מעבר מי נח עוד על הארץ כן נשבעתי מקצף עליך ו]מ̣געור ב̣ך̣[׃]
54:54:10[כי ההרים ימושו והגבעות תמוט]נ̣ה [וחסדי מאתך לא י]מו̣ש וברית [שלומי לא תמוט אמר מרחמך יהוה׃]
54:54:11[ע]נ̣יה [סערה לא נוחמ]ה הנה אנוכ̣י̣ [מרביץ בפוך אבניך ויסדתיך בספי]ר̣ים׃
54:54:12[ושמתי כדכד] ש̣משותיך וש[עריך לאבני אקדח וכל גבולך לאבני] ח̣פץ׃
54:54:13[וכל בניך למודי יה]וה ורוב של̣[ום בניך׃]
54:54:14[בצדקה תכו]נ̣נ̣[י] ר̣חקי מעשק̣ [כי לא תיראי וממ]ח̣תה כיא לוא [תקרב אליך׃]
54:54:15[הן ג]ור̣ יגור אפס מאתי [מי גר אתך ע]ליך̣ יפול׃
54:54:16הן [אנוכי בראתי חרש] נ̣ופח באש פח̣ם ומוציא כ̣לי למע[שהו ואנוכי ברא]ת̣י מ[שחית לחבל׃]
54:54:17[כול כלי] י̣וצר עליך לוא יצ̣לח וכול לשון ת[קום אתך למשפט תרשיעי זאת נח]לת̣ עבדי יהוה ו̣צדקתם מ[אתי נאם יהוה׃]
55:55:1[הוי כל צמא לכו] למים ואשר אין לו כסף ל[כו] שב̣[ורו ואכלו ולכו שברו בלוא כסף ובלוא מחיר] י̣י̣ן ו̣חלב׃
55:55:2למה תשקולו [כסף בלוא לחם ויגיעכם בלוא לשבעה שמעו שמוע א]ל̣י̣ ואכלו טו̣ב ותתע̣[נ]ג̣ [בדשן נפשכם׃]
55:55:3[הטו אזנכם ולכו אלי שמעו ותח]י נפ̣ש̣כם ואכרותה [לכם ברית עולם חסדי דוד הנאמנים׃]
55:55:4[הן עד] ל̣אומים נתתיהו [נגיד ומצוה לאמים]׃
55:55:5ה̣ן ג[וי] ל̣וא̣ [תדע תקרא וגוי] ל̣[ו]א̣ ידעו̣כה אלי̣[כה ירוצו למען יהוה] אלוהיכה̣ [ולקדוש ישראל כי פארך]׃ [… …]
55:55:6[דרשו יהוה בהמ]צ̣א קראו̣ [בהיותו קרוב׃]
55:55:7[יעזב רשע דרכו ואיש און מחשבתיו וישב א]ל̣ [יהוה וירחמהו ואל אלהינו כי ירבה לסלוח]׃
Isa 55:8
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.55.8; that the text is missing is not established.
Isa 55:9
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.55.9; that the text is missing is not established.
Isa 55:10
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.55.10; that the text is missing is not established.
Isa 55:11
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.55.11; that the text is missing is not established.
Isa 55:12
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.55.12; that the text is missing is not established.
Isa 55:13
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.55.13; that the text is missing is not established.
Isa 66:1
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.66.1; that the text is missing is not established.
Isa 66:2
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.66.2; that the text is missing is not established.
Isa 66:3
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.66.3; that the text is missing is not established.
Isa 66:4
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.66.4; that the text is missing is not established.
Isa 66:5
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.66.5; that the text is missing is not established.
Isa 66:6
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.66.6; that the text is missing is not established.
Isa 66:7
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.66.7; that the text is missing is not established.
Isa 66:8
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.66.8; that the text is missing is not established.
Isa 66:9
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.66.9; that the text is missing is not established.
Isa 66:10
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.66.10; that the text is missing is not established.
Isa 66:11
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.66.11; that the text is missing is not established.
Isa 66:12
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.66.12; that the text is missing is not established.
Isa 66:13
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.66.13; that the text is missing is not established.
Isa 66:14
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.66.14; that the text is missing is not established.
Isa 66:15
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.66.15; that the text is missing is not established.
Isa 66:16
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.66.16; that the text is missing is not established.
Isa 66:17
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.66.17; that the text is missing is not established.
Isa 66:18
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.66.18; that the text is missing is not established.
Isa 66:19
not in the correspondence tableThe mapping of this edition lists no unit for KJV Isa.66.19; that the text is missing is not established.
66:66:20[כל אחיכם מכל הגוים …] · [… בסוסים וברכב ובצבים ובפרדים ובכרכרות ע]ל̣ הר קד[שי ירושלם אמר יהוה כאשר יביאו בני יש]ר̣אל את ה̣[מנחה בכלי טהור בית יהוה׃]
66:66:21[וגם מהם אקח] ל̣כ̣הנים ללו̣[ים אמר יהוה׃]
66:66:22[כי כאשר השמים החדשים וה]א̣ר̣ץ החד̣[שה אשר אני עשה עמדים לפני נאם יהוה כן יע]מ̣ד זרעכ̣ם [ושמכם׃]
66:66:23[והיה מדי חדש בחדשו ומדי שבת ב]שבתה יב[וא כל בשר להשתחות לפני אמר יהוה׃]
66:66:24[ויצאו ו]ר̣או בפגרי [האנשים הפשעים בי כי תולעתם לא תמות וא]שם לו̣א [תכבה והיו דראון לכל בשר׃]
SynodalRussian
Open in the reader1Прежнее время умалило землю Завулонову и землю Неффалимову; но последующее возвеличит приморский путь, Заиорданскую страну, Галилею языческую.
2Народ, ходящий во тьме, увидит свет великий; на живущих в стране тени смертной свет воссияет.
3Ты умножишь народ, увеличишь радость его. Он будет веселиться пред Тобою, как веселятся во время жатвы, как радуются при разделе добычи.
4Ибо ярмо, тяготившее его, и жезл, поражавший его, и трость притеснителя его Ты сокрушишь, как в день Мадиама.
5Ибо всякая обувь воина во время брани и одежда, обагренная кровью, будут отданы на сожжение, в пищу огню.
6Ибо младенец родился нам - Сын дан нам; владычество на раменах Его, и нарекут имя Ему: Чудный, Советник, Бог крепкий, Отец вечности, Князь мира.
7Умножению владычества Его и мира нет предела на престоле Давида и в царстве его, чтобы Ему утвердить его и укрепить его судом и правдою отныне и до века. Ревность Господа Саваофа соделает это.
8Слово посылает Господь на Иакова, и оно нисходит на Израиля,
9чтобы знал весь народ, Ефрем и жители Самарии, которые с гордостью и надменным сердцем говорят:
10кирпичи пали - построим из тесаного камня; сикоморы вырублены - заменим их кедрами.
11И воздвигнет Господь против него врагов Рецина, и неприятелей его вооружит:
12Сириян с востока, а Филистимлян с запада; и будут они пожирать Израиля полным ртом. При всем этом не отвратится гнев Его, и рука Его еще простерта.
13Но народ не обращается к Биющему его, и к Господу Саваофу не прибегает.
14И отсечет Господь у Израиля голову и хвост, пальму и трость, в один день:
15старец и знатный - это голова; а пророк-лжеучитель есть хвост.
16И вожди сего народа введут его в заблуждение, и водимые ими погибнут.
17Поэтому о юношах его не порадуется Господь, и сирот его и вдов его не помилует: ибо все они - лицемеры и злодеи, и уста всех говорят нечестиво. При всем этом не отвратится гнев Его, и рука Его еще простерта.
18Ибо беззаконие, как огонь, разгорелось, пожирает терновник и колючий кустарник и пылает в чащах леса, и поднимаются столбы дыма.
19Ярость Господа Саваофа опалит землю, и народ сделается как бы пищею огня; не пощадит человек брата своего.
20И будут резать по правую сторону, и останутся голодны; и будут есть по левую, и не будут сыты; каждый будет пожирать плоть мышцы своей:
21Манассия - Ефрема, и Ефрем - Манассию, оба вместе - Иуду. При всем этом не отвратится гнев Его, и рука Его еще простерта.
10:1Горе тем, которые постановляют несправедливые законы и пишут жестокие решения,
10:2чтобы устранить бедных от правосудия и похитить права у малосильных из народа Моего, чтобы вдов сделать добычею своею и ограбить сирот.
10:3И что вы будете делать в день посещения, когда придет гибель издалека? К кому прибегнете за помощью? И где оставите богатство ваше?
10:4Без Меня согнутся между узниками и падут между убитыми. При всем этом не отвратится гнев Его, и рука Его еще простерта.
10:5О, Ассур, жезл гнева Моего! и бич в руке его - Мое негодование!
10:6Я пошлю его против народа нечестивого и против народа гнева Моего, дам ему повеление ограбить грабежом и добыть добычу и попирать его, как грязь на улицах.
10:7Но он не так подумает и не так помыслит сердце его; у него будет на сердце - разорить и истребить немало народов.
10:8Ибо он скажет: “не все ли цари князья мои?
10:9Халне не то же ли, что Кархемис? Емаф не то же ли, что Арпад? Самария не то же ли, что Дамаск?
10:10Так как рука моя овладела царствами идольскими, в которых кумиров более, нежели в Иерусалиме и Самарии, -
10:11то не сделаю ли того же с Иерусалимом и изваяниями его, что сделал с Самариею и идолами ее?”
10:12И будет, когда Господь совершит все Свое дело на горе Сионе и в Иерусалиме, скажет: посмотрю на успех надменного сердца царя Ассирийского и на тщеславие высоко поднятых глаз его.
10:13Он говорит: “силою руки моей и моею мудростью я сделал это, потому что я умен: и переставляю пределы народов, и расхищаю сокровища их, и низвергаю с престолов, как исполин,
10:14и рука моя захватила богатство народов, как гнезда; и как забирают оставленные в них яйца, так забрал я всю землю, и никто не пошевелил крылом, и не открыл рта, и не пискнул”.
10:15Величается ли секира пред тем, кто рубит ею? Пила гордится ли пред тем, кто двигает ее? Как будто жезл восстает против того, кто поднимает его; как будто палка поднимается на того, кто не дерево!
10:16За то Господь, Господь Саваоф, пошлет чахлость на тучных его, и между знаменитыми его возжет пламя, как пламя огня.
10:17Свет Израиля будет огнем, и Святый его - пламенем, которое сожжет и пожрет терны его и волчцы его в один день;
10:18и славный лес его и сад его, от души до тела, истребит; и он будет, как чахлый умирающий.
10:19И остаток дерев леса его так будет малочислен, что дитя в состоянии будет сделать опись.
10:20И будет в тот день: остаток Израиля и спасшиеся из дома Иакова не будут более полагаться на того, кто поразил их, но возложат упование на Господа, Святаго Израилева, чистосердечно.
10:21Остаток обратится, остаток Иакова - к Богу сильному.
10:22Ибо, хотя бы народа у тебя, Израиль, было столько, сколько песку морского, только остаток его обратится; истребление определено изобилующею правдою;
10:23ибо определенное истребление совершит Господь, Господь Саваоф, во всей земле.
10:24Посему так говорит Господь, Господь Саваоф: народ Мой, живущий на Сионе! не бойся Ассура. Он поразит тебя жезлом и трость свою поднимет на тебя, как Египет.
10:25Еще немного, очень немного, и пройдет Мое негодование, и ярость Моя обратится на истребление их.
10:26И поднимет Господь Саваоф бич на него, как во время поражения Мадиама у скалы Орива, или как простер на море жезл, и поднимет его, как на Египет.
10:27И будет в тот день: снимется с рамен твоих бремя его, и ярмо его - с шеи твоей; и распадется ярмо от тука.
10:28Он идет на Аиаф, проходит Мигрон, в Михмасе складывает свои запасы.
10:29Проходят теснины; в Геве ночлег их; Рама трясется; Гива Саулова разбежалась.
10:30Вой голосом твоим, дочь Галима; пусть услышит тебя Лаис, бедный Анафоф!
10:31Мадмена разбежалась, жители Гевима спешат уходить.
10:32Еще день простоит он в Нове; грозит рукою своею горе Сиону, холму Иерусалимскому.
10:33Вот, Господь, Господь Саваоф, страшною силою сорвет ветви дерев, и величающиеся ростом будут срублены, высокие повержены на землю.
10:34И посечет чащу леса железом, и Ливан падет от Всемогущего.
11:1И произойдет отрасль от корня Иессеева, и ветвь произрастет от корня его;
11:2и почиет на нем Дух Господень, дух премудрости и разума, дух совета и крепости, дух ведения и благочестия;
11:3и страхом Господним исполнится, и будет судить не по взгляду очей Своих и не по слуху ушей Своих решать дела.
11:4Он будет судить бедных по правде, и дела страдальцев земли решать по истине; и жезлом уст Своих поразит землю, и духом уст Своих убьет нечестивого.
11:5И будет препоясанием чресл Его правда, и препоясанием бедр Его - истина.
11:6Тогда волк будет жить вместе с ягненком, и барс будет лежать вместе с козленком; и теленок, и молодой лев, и вол будут вместе, и малое дитя будет водить их.
11:7И корова будет пастись с медведицею, и детеныши их будут лежать вместе, и лев, как вол, будет есть солому.
11:8И младенец будет играть над норою аспида, и дитя протянет руку свою на гнездо змеи.
11:9Не будут делать зла и вреда на всей святой горе Моей, ибо земля будет наполнена ведением Господа, как воды наполняют море.
11:10И будет в тот день: к корню Иессееву, который станет, как знамя для народов, обратятся язычники, и покой его будет слава.
11:11И будет в тот день: Господь снова прострет руку Свою, чтобы возвратить Себе остаток народа Своего, какой останется у Ассура, и в Египте, и в Патросе, и у Хуса, и у Елама, и в Сеннааре, и в Емафе, и на островах моря.
11:12И поднимет знамя язычникам, и соберет изгнанников Израиля, и рассеянных Иудеев созовет от четырех концов земли.
11:13И прекратится зависть Ефрема, и враждующие против Иуды будут истреблены. Ефрем не будет завидовать Иуде, и Иуда не будет притеснять Ефрема.
11:14И полетят на плеча Филистимлян к западу, ограбят всех детей Востока; на Едома и Моава наложат руку свою, и дети Аммона будут подданными им.
11:15И иссушит Господь залив моря Египетского, и прострет руку Свою на реку в сильном ветре Своем, и разобьет ее на семь ручьев, так что в сандалиях могут переходить ее.
11:16Тогда для остатка народа Его, который останется у Ассура, будет большая дорога, как это было для Израиля, когда он выходил из земли Египетской.
12:1И скажешь в тот день: славлю Тебя, Господи; Ты гневался на меня, но отвратил гнев Твой и утешил меня.
12:2Вот, Бог - спасение мое: уповаю на Него и не боюсь; ибо Господь - сила моя, и пение мое - Господь; и Он был мне во спасение.
12:3И в радости будете почерпать воду из источников спасения,
12:4и скажете в тот день: славьте Господа, призывайте имя Его; возвещайте в народах дела Его; напоминайте, что велико имя Его;
12:5пойте Господу, ибо Он соделал великое, - да знают это по всей земле.
12:6Веселись и радуйся, жительница Сиона, ибо велик посреди тебя Святый Израилев.
14:1Близко время его, и не замедлят дни его, ибо помилует Господь Иакова и снова возлюбит Израиля; и поселит их на земле их, и присоединятся к ним иноземцы и прилепятся к дому Иакова.
14:2И возьмут их народы, и приведут на место их, и дом Израиля усвоит их себе на земле Господней рабами и рабынями, и возьмет в плен пленивших его, и будет господствовать над угнетателями своими.
14:3И будет в тот день: когда Господь устроит тебя от скорби твоей и от страха и от тяжкого рабства, которому ты порабощен был,
14:4ты произнесешь победную песнь на царя Вавилонского и скажешь: как не стало мучителя, пресеклось грабительство!
14:5Сокрушил Господь жезл нечестивых, скипетр владык,
14:6поражавший народы в ярости ударами неотвратимыми, во гневе господствовавший над племенами с неудержимым преследованием.
14:7Вся земля отдыхает, покоится, восклицает от радости;
14:8и кипарисы радуются о тебе, и кедры ливанские, говоря: “с тех пор, как ты заснул, никто не приходит рубить нас”
14:9Ад преисподний пришел в движение ради тебя, чтобы встретить тебя при входе твоем; пробудил для тебя Рефаимов, всех вождей земли; поднял всех царей языческих с престолов их.
14:10Все они будут говорить тебе: и ты сделался бессильным, как мы! и ты стал подобен нам!
14:11В преисподнюю низвержена гордыня твоя со всем шумом твоим; под тобою подстилается червь, и черви - покров твой.
14:12Как упал ты с неба, денница, сын зари! разбился о землю, попиравший народы.
14:13А говорил в сердце своем: “взойду на небо, выше звезд Божиих вознесу престол мой и сяду на горе в сонме богов, на краю севера;
14:14взойду на высоты облачные, буду подобен Всевышнему”.
14:15Но ты низвержен в ад, в глубины преисподней.
14:16Видящие тебя всматриваются в тебя, размышляют о тебе: “тот ли это человек, который колебал землю, потрясал царства,
14:17вселенную сделал пустынею и разрушал города ее, пленников своих не отпускал домой?”
14:18Все цари народов, все лежат с честью, каждый в своей усыпальнице;
14:19а ты повержен вне гробницы своей, как презренная ветвь, как одежда убитых, сраженных мечом, которых опускают в каменные рвы, - ты, как попираемый труп,
14:20не соединишься с ними в могиле; ибо ты разорил землю твою, убил народ твой: вовеки не помянется племя злодеев.
14:21Готовьте заклание сыновьям его за беззаконие отца их, чтобы не восстали и не завладели землею и не наполнили вселенной неприятелями.
14:22И восстану на них, говорит Господь Саваоф, и истреблю имя Вавилона и весь остаток, и сына и внука, говорит Господь.
14:23И сделаю его владением ежей и болотом, и вымету его метлою истребительною, говорит Господь Саваоф.
14:24С клятвою говорит Господь Саваоф: как Я помыслил, так и будет; как Я определил, так и состоится,
14:25чтобы сокрушить Ассура в земле Моей и растоптать его на горах Моих; и спадет с них ярмо его, и снимется бремя его с рамен их.
14:26Таково определение, постановленное о всей земле, и вот рука, простертая на все народы,
14:27ибо Господь Саваоф определил, и кто может отменить это? рука Его простерта, - и кто отвратит ее?
14:28В год смерти царя Ахаза было такое пророческое слово:
14:29не радуйся, земля Филистимская, что сокрушен жезл, который поражал тебя, ибо из корня змеиного выйдет аспид, и плодом его будет летучий дракон.
14:30Тогда беднейшие будут накормлены, и нищие будут покоиться в безопасности; а твой корень уморю голодом, и он убьет остаток твой.
14:31Рыдайте, ворота! вой голосом, город! Распадешься ты, вся земля Филистимская, ибо от севера дым идет, и нет отсталого в полчищах их.
14:32Что же скажут вестники народа? - То, что Господь утвердил Сион, и в нем найдут убежище бедные из народа Его.
22:1Пророчество о долине видения. - Что с тобою, что ты весь взошел на кровли?
22:2Город шумный, волнующийся, город ликующий! Пораженные твои не мечом убиты и не в битве умерли;
22:3все вожди твои бежали вместе, но были связаны стрелками; все найденные у тебя связаны вместе, как ни далеко бежали.
22:4Потому говорю: оставьте меня, я буду плакать горько; не усиливайтесь утешать меня в разорении дочери народа моего.
22:5Ибо день смятения и попрания и замешательства в долине видения от Господа, Бога Саваофа. Ломают стену, и крик восходит на горы.
22:6И Елам несет колчан; люди на колесницах и всадники, и Кир обнажает щит.
22:7И вот, лучшие долины твои полны колесницами, и всадники выстроились против ворот,
22:8и снимают покров с Иудеи; и ты в тот день обращаешь взор на запас оружия в доме кедровом.
22:9Но вы видите, что много проломов в стене города Давидова, и собираете воды в нижнем пруде;
22:10и отмечаете домы в Иерусалиме, и разрушаете домы, чтобы укрепить стену;
22:11и устрояете между двумя стенами хранилище для вод старого пруда. А на Того, Кто это делает, не взираете, и не смотрите на Того, Кто издавна определил это.
22:12И Господь, Господь Саваоф, призывает вас в этот день плакать и сетовать, и остричь волоса и препоясаться вретищем.
22:13Но вот, веселье и радость! Убивают волов, и режут овец; едят мясо, и пьют вино: “будем есть и пить, ибо завтра умрем!”
22:14И открыл мне в уши Господь Саваоф: не будет прощено вам это нечестие, доколе не умрете, сказал Господь, Господь Саваоф.
22:15Так сказал Господь, Господь Саваоф: ступай, пойди к этому царедворцу, к Севне, начальнику дворца и скажи ему:
22:16что у тебя здесь, и кто здесь у тебя, что ты здесь высекаешь себе гробницу? - Он высекает себе гробницу на возвышенности, вырубает в скале жилище себе.
22:17Вот, Господь перебросит тебя, как бросает сильный человек, и сожмет тебя в ком;
22:18свернув тебя в сверток, бросит тебя, как меч, в землю обширную; там ты умрешь, и там великолепные колесницы твои будут поношением для дома господина твоего.
22:19И столкну тебя с места твоего, и свергну тебя со степени твоей.
22:20И будет в тот день, призову раба Моего Елиакима, сына Хелкиина,
22:21и одену его в одежду твою, и поясом твоим опояшу его, и власть твою передам в руки его; и будет он отцом для жителей Иерусалима и для дома Иудина.
22:22И ключ дома Давидова возложу на рамена его; отворит он, и никто не запрет; запрет он, и никто не отворит.
22:23И укреплю его как гвоздь в твердом месте; и будет он как седалище славы для дома отца своего.
22:24И будет висеть на нем вся слава дома отца его, детей и внуков, всей домашней утвари до последних музыкальных орудий.
22:25В тот день, говорит Господь Саваоф, пошатнется гвоздь, укрепленный в твердом месте, и будет выбит, и упадет, и распадется вся тяжесть, которая на нем: ибо Господь говорит.
23:1Пророчество о Тире. - Рыдайте, корабли Фарсиса, ибо он разрушен; нет домов, и некому входить в домы. Так им возвещено из земли Киттийской.
23:2Умолкните, обитатели острова, который наполняли купцы Сидонские, плавающие по морю.
23:3По великим водам привозились в него семена Сихора, жатва большой реки, и был он торжищем народов.
23:4Устыдись, Сидон; ибо вот что говорит море, крепость морская: “как бы ни мучилась я родами и ни рождала, и ни воспитывала юношей, ни возращала девиц”.
23:5Когда весть дойдет до Египтян, содрогнутся они, услышав о Тире.
23:6Переселяйтесь в Фарсис, рыдайте, обитатели острова!
23:7Это ли ваш ликующий город, которого начало от дней древних? Ноги его несут его скитаться в стране далекой.
23:8Кто определил это Тиру, который раздавал венцы, которого купцы были князья, торговцы - знаменитости земли?
23:9Господь Саваоф определил это, чтобы посрамить надменность всякой славы, чтобы унизить все знаменитости земли.
23:10Ходи по земле твоей, дочь Фарсиса, как река: нет более препоны.
23:11Он простер руку Свою на море, потряс царства; Господь дал повеление о Ханаане разрушить крепости его
23:12и сказал: ты не будешь более ликовать, посрамленная девица, дочь Сидона! Вставай, иди в Киттим, но и там не будет тебе покоя.
23:13Вот земля Халдеев. Этого народа прежде не было; Ассур положил ему начало из обитателей пустынь. Они ставят башни свои, разрушают чертоги его, превращают его в развалины.
23:14Рыдайте, корабли Фарсисские! Ибо твердыня ваша разорена.
23:15И будет в тот день, забудут Тир на семьдесят лет, в мере дней одного царя. По окончании же семидесяти лет с Тиром будет то же, что поют о блуднице:
23:16“возьми цитру, ходи по городу, забытая блудница! Играй складно, пой много песен, чтобы вспомнили о тебе”.
23:17И будет, по истечении семидесяти лет, Господь посетит Тир; и он снова начнет получать прибыль свою и будет блудодействовать со всеми царствами земными по всей вселенной.
23:18Но торговля его и прибыль его будут посвящаемы Господу; не будут заперты и уложены в кладовые, ибо к живущим пред лицем Господа будет переходить прибыль от торговли его, чтобы они ели до сытости и имели одежду прочную.
24:1Вот, Господь опустошает землю и делает ее бесплодною; изменяет вид ее и рассевает живущих на ней.
24:2И что будет с народом, то и со священником; что со слугою, то и с господином его; что со служанкою, то и с госпожею ее; что с покупающим, то и с продающим; что с заемщиком, то и с заимодавцем; что с ростовщиком, то и с дающим в рост.
24:3Земля опустошена вконец и совершенно разграблена, ибо Господь изрек слово сие.
24:4Сетует, уныла земля; поникла, уныла вселенная; поникли возвышавшиеся над народом земли.
24:5И земля осквернена под живущими на ней, ибо они преступили законы, изменили устав, нарушили вечный завет.
24:6За то проклятие поедает землю, и несут наказание живущие на ней; за то сожжены обитатели земли, и немного осталось людей.
24:7Плачет сок грозда; болит виноградная лоза; воздыхают все веселившиеся сердцем.
24:8Прекратилось веселье с тимпанами; умолк шум веселящихся; затихли звуки гуслей;
24:9уже не пьют вина с песнями; горька сикера для пьющих ее.
24:10Разрушен опустевший город, все домы заперты, нельзя войти.
24:11Плачут о вине на улицах; помрачилась всякая радость; изгнано всякое веселие земли.
24:12В городе осталось запустение, и ворота развалились.
24:13А посреди земли, между народами, будет то же, что бывает при обивании маслин, при обирании винограда, когда кончена уборка.
24:14Они возвысят голос свой, восторжествуют в величии Господа, громко будут восклицать с моря.
24:15Итак славьте Господа на востоке, на островах морских - имя Господа, Бога Израилева.
24:16От края земли мы слышим песнь: “Слава Праведному!” И сказал я: беда мне, беда мне! увы мне! злодеи злодействуют, и злодействуют злодеи злодейски.
24:17Ужас и яма и петля для тебя, житель земли!
24:18Тогда побежавший от крика ужаса упадет в яму; и кто выйдет из ямы, попадет в петлю; ибо окна с небесной высоты растворятся, и основания земли потрясутся.
24:19Земля сокрушается, земля распадается, земля сильно потрясена;
24:20шатается земля, как пьяный, и качается, как колыбель, и беззаконие ее тяготеет на ней; она упадет, и уже не встанет.
24:21И будет в тот день: посетит Господь воинство выспреннее на высоте и царей земных на земле.
24:22И будут собраны вместе, как узники, в ров, и будут заключены в темницу, и после многих дней будут наказаны.
24:23И покраснеет луна, и устыдится солнце, когда Господь Саваоф воцарится на горе Сионе и в Иерусалиме, и пред старейшинами его будет слава.
25:1Господи! Ты Бог мой; превознесу Тебя, восхвалю имя Твое, ибо Ты совершил дивное; предопределения древние истинны, аминь.
25:2Ты превратил город в груду камней, твердую крепость в развалины; чертогов иноплеменников уже не стало в городе; вовек не будет он восстановлен.
25:3Посему будут прославлять Тебя народы сильные; города страшных племен будут бояться Тебя,
25:4ибо Ты был убежищем бедного, убежищем нищего в тесное для него время, защитою от бури, тенью от зноя; ибо гневное дыхание тиранов было подобно буре против стены.
25:5Как зной в месте безводном, Ты укротил буйство врагов; как зной тенью облака, подавлено ликование притеснителей.
25:6И сделает Господь Саваоф на горе сей для всех народов трапезу из тучных яств, трапезу из чистых вин, из тука костей и самых чистых вин;
25:7и уничтожит на горе сей покрывало, покрывающее все народы, покрывало, лежащее на всех племенах.
25:8Поглощена будет смерть навеки, и отрет Господь Бог слезы со всех лиц, и снимет поношение с народа Своего по всей земле; ибо так говорит Господь.
25:9И скажут в тот день: вот Он, Бог наш! на Него мы уповали, и Он спас нас! Сей есть Господь; на Него уповали мы; возрадуемся и возвеселимся во спасении Его!
25:10Ибо рука Господа почиет на горе сей, и Моав будет попран на месте своем, как попирается солома в навозе.
25:11И хотя он распрострет посреди его руки свои, как плавающий распростирает их для плавания, но Бог унизит гордость его вместе с лукавством рук его.
25:12И твердыню высоких стен твоих обрушит, низвергнет, повергнет на землю, в прах.
26:1В тот день будет воспета песнь сия в земле Иудиной: город крепкий у нас; спасение дал Он вместо стены и вала.
26:2Отворите ворота; да войдет народ праведный, хранящий истину.
26:3Твердого духом Ты хранишь в совершенном мире, ибо на Тебя уповает он.
26:4Уповайте на Господа вовеки, ибо Господь Бог есть твердыня вечная:
26:5Он ниспроверг живших на высоте, высоко стоявший город; поверг его, поверг на землю, бросил его в прах.
26:6Нога попирает его, ноги бедного, стопы нищих.
26:7Путь праведника прям; Ты уравниваешь стезю праведника.
26:8И на пути судов Твоих, Господи, мы уповали на Тебя; к имени Твоему и к воспоминанию о Тебе стремилась душа наша.
26:9Душею моею я стремился к Тебе ночью, и духом моим я буду искать Тебя во внутренности моей с раннего утра: ибо когда суды Твои совершаются на земле, тогда живущие в мире научаются правде.
26:10Если нечестивый будет помилован, то не научится он правде, - будет злодействовать в земле правых и не будет взирать на величие Господа.
26:11Господи! рука Твоя была высоко поднята, но они не видали ее; увидят и устыдятся ненавидящие народ Твой; огонь пожрет врагов Твоих.
26:12Господи! Ты даруешь нам мир; ибо и все дела наши Ты устрояешь для нас.
26:13Господи Боже наш! другие владыки кроме Тебя господствовали над нами; но чрез Тебя только мы славим имя Твое.
26:14Мертвые не оживут; рефаимы не встанут, потому что Ты посетил и истребил их, и уничтожил всякую память о них.
26:15Ты умножил народ, Господи, умножил народ, - прославил Себя, распространил все пределы земли.
26:16Господи! в бедствии он искал Тебя; изливал тихие моления, когда наказание Твое постигало его.
26:17Как беременная женщина, при наступлении родов, мучится, вопит от болей своих, так были мы пред Тобою, Господи.
26:18Были беременны, мучились, и рождали как бы ветер; спасения не доставили земле, и прочие жители вселенной не пали.
26:19Оживут мертвецы Твои, восстанут мертвые тела! Воспряньте и торжествуйте, поверженные в прахе: ибо роса Твоя - роса растений, и земля извергнет мертвецов.
26:20Пойди, народ мой, войди в покои твои и запри за собой двери твои, укройся на мгновение, доколе не пройдет гнев;
26:21ибо вот, Господь выходит из жилища Своего наказать обитателей земли за их беззаконие, и земля откроет поглощенную ею кровь и уже не скроет убитых своих.
28:1Горе венку гордости пьяных Ефремлян, увядшему цветку красивого убранства его, который на вершине тучной долины сраженных вином!
28:2Вот, крепкий и сильный у Господа, как ливень с градом и губительный вихрь, как разлившееся наводнение бурных вод, с силою повергает его на землю.
28:3Ногами попирается венок гордости пьяных Ефремлян.
28:4И с увядшим цветком красивого убранства его, который на вершине тучной долины, делается то же, что бывает с созревшею прежде времени смоквою, которую, как скоро кто увидит, тотчас берет в руку и проглатывает ее.
28:5В тот день Господь Саваоф будет великолепным венцом и славною диадемою для остатка народа Своего,
28:6и духом правосудия для сидящего в судилище и мужеством для отражающих неприятеля до ворот.
28:7Но и эти шатаются от вина и сбиваются с пути от сикеры; священник и пророк спотыкаются от крепких напитков; побеждены вином, обезумели от сикеры, в видении ошибаются, в суждении спотыкаются.
28:8Ибо все столы наполнены отвратительною блевотиною, нет чистого места.
28:9А говорят: “кого хочет он учить ведению? и кого вразумлять проповедью? отнятых от грудного молока, отлученных от сосцов матери?
28:10Ибо все заповедь на заповедь, заповедь на заповедь, правило на правило, правило на правило, тут немного и там немного”.
28:11За то лепечущими устами и на чужом языке будут говорить к этому народу.
28:12Им говорили: “вот - покой, дайте покой утружденному, и вот - успокоение”. Но они не хотели слушать.
28:13И стало у них словом Господа: заповедь на заповедь, заповедь на заповедь, правило на правило, правило на правило, тут немного, там немного, - так что они пойдут, и упадут навзничь, и разобьются, и попадут в сеть и будут уловлены.
28:14Итак слушайте слово Господне, хульники, правители народа сего, который в Иерусалиме.
28:15Так как вы говорите: “мы заключили союз со смертью и с преисподнею сделали договор: когда всепоражающий бич будет проходить, он не дойдет до нас, - потому что ложь сделали мы убежищем для себя, и обманом прикроем себя”.
28:16Посему так говорит Господь Бог: вот, Я полагаю в основание на Сионе камень, - камень испытанный, краеугольный, драгоценный, крепко утвержденный: верующий в него не постыдится.
28:17И поставлю суд мерилом и правду весами; и градом истребится убежище лжи, и воды потопят место укрывательства.
28:18И союз ваш со смертью рушится, и договор ваш с преисподнею не устоит. Когда пойдет всепоражающий бич, вы будете попраны.
28:19Как скоро он пойдет, схватит вас; ходить же будет каждое утро, день и ночь, и один слух о нем будет внушать ужас.
28:20Слишком коротка будет постель, чтобы протянуться; слишком узко и одеяло, чтобы завернуться в него.
28:21Ибо восстанет Господь, как на горе Перациме; разгневается, как на долине Гаваонской, чтобы сделать дело Свое, необычайное дело, и совершить действие Свое, чудное Свое действие.
28:22Итак не кощунствуйте, чтобы узы ваши не стали крепче; ибо я слышал от Господа, Бога Саваофа, что истребление определено для всей земли.
28:23Приклоните ухо, и послушайте моего голоса; будьте внимательны и выслушайте речь мою.
28:24Всегда ли земледелец пашет для посева, бороздит и боронит землю свою?
28:25Нет; когда уровняет поверхность ее, он сеет чернуху, или рассыпает тмин, или разбрасывает пшеницу рядами, и ячмень в определенном месте, и полбу рядом с ним.
28:26И такому порядку учит его Бог его; Он наставляет его.
28:27Ибо не молотят чернухи катком зубчатым, и колес молотильных не катают по тмину; но палкою выколачивают чернуху, и тмин - палкою.
28:28Зерновой хлеб вымолачивают, но не разбивают его; и водят по нему молотильные колеса с конями их, но не растирают его.
28:29И это происходит от Господа Саваофа: дивны судьбы Его, велика премудрость Его!
30:1Горе непокорным сынам, говорит Господь, которые делают совещания, но без Меня, и заключают союзы, но не по духу Моему, чтобы прилагать грех ко греху:
30:2не вопросив уст Моих, идут в Египет, чтобы подкрепить себя силою фараона и укрыться под тенью Египта.
30:3Но сила фараона будет для вас стыдом, и убежище под тенью Египта - бесчестием;
30:4потому что князья его уже в Цоане, и послы его дошли до Ханеса.
30:5Все они будут постыжены из-за народа, который бесполезен для них; не будет от него ни помощи, ни пользы, но - стыд и срам.
30:6Тяжести на животных, идущих на юг, по земле угнетения и тесноты, откуда выходят львицы и львы, аспиды и летучие змеи; они несут на хребтах ослов богатства свои и на горбах верблюдов сокровища свои к народу, который не принесет им пользы.
30:7Ибо помощь Египта будет тщетна и напрасна; потому Я сказал им: сила их - сидеть спокойно.
30:8Теперь пойди, начертай это на доске у них, и впиши это в книгу, чтобы осталось на будущее время, навсегда, навеки.
30:9Ибо это народ мятежный, дети лживые, дети, которые не хотят слушать закона Господня,
30:10которые провидящим говорят: “перестаньте провидеть”, и пророкам: “не пророчествуйте нам правды, говорите нам лестное, предсказывайте приятное;
30:11сойдите с дороги, уклонитесь от пути; устраните от глаз наших Святаго Израилева.”
30:12Посему так говорит Святый Израилев: так как вы отвергаете слово сие, а надеетесь на обман и неправду, и опираетесь на то:
30:13то беззаконие это будет для вас, как угрожающая падением трещина, обнаружившаяся в высокой стене, которой разрушение настанет внезапно, в одно мгновение.
30:14И Он разрушит ее, как сокрушают глиняный сосуд, разбивая его без пощады, так что в обломках его не найдется и черепка, чтобы взять огня с очага или зачерпнуть воды из водоема;
30:15ибо так говорит Господь Бог, Святый Израилев: оставаясь на месте и в покое, вы спаслись бы; в тишине и уповании крепость ваша; но вы не хотели
30:16и говорили: “нет, мы на конях убежим”, - зато и побежите; “мы на быстрых ускачем”, - зато и преследующие вас будут быстры.
30:17От угрозы одного побежит тысяча, от угрозы пятерых побежите так, что остаток ваш будет как веха на вершине горы и как знамя на холме.
30:18И потому Господь медлит, чтобы помиловать вас, и потому еще удерживается, чтобы сжалиться над вами; ибо Господь есть Бог правды: блаженны все уповающие на Него!
30:19Народ будет жить на Сионе в Иерусалиме; ты не будешь много плакать, - Он помилует тебя, по голосу вопля твоего, и как только услышит его, ответит тебе.
30:20И даст вам Господь хлеб в горести и воду в нужде; и учители твои уже не будут скрываться, и глаза твои будут видеть учителей твоих;
30:21и уши твои будут слышать слово, говорящее позади тебя: “вот путь, идите по нему”, если бы вы уклонились направо и если бы вы уклонились налево.
30:22Тогда вы будете считать скверною оклад идолов из серебра твоего и оклад истуканов из золота твоего; ты бросишь их, как нечистоту; ты скажешь им: прочь отсюда.
30:23И Он даст дождь на семя твое, которым засеешь поле, и хлеб, плод земли, и он будет обилен и сочен; стада твои в тот день будут пастись на обширных пастбищах.
30:24И волы и ослы, возделывающие поле, будут есть корм соленый, очищенный лопатою и веялом.
30:25И на всякой горе высокой и на всяком холме возвышенном потекут ручьи, потоки вод, в день великого поражения, когда упадут башни.
30:26И свет луны будет, как свет солнца, а свет солнца будет светлее всемеро, как свет семи дней, в тот день, когда Господь обвяжет рану народа Своего и исцелит нанесенные ему язвы.
30:27Вот, имя Господа идет издали, горит гнев Его, и пламя его сильно, уста Его исполнены негодования, и язык Его, как огонь поедающий,
30:28и дыхание Его, как разлившийся поток, который поднимается даже до шеи, чтобы развеять народы до истощания; и будет в челюстях народов узда, направляющая к заблуждению.
30:29А у вас будут песни, как в ночь священного праздника, и веселие сердца, как у идущего со свирелью на гору Господню, к твердыне Израилевой.
30:30И возгремит Господь величественным гласом Своим и явит тяготеющую мышцу Свою в сильном гневе и в пламени поедающего огня, в буре и в наводнении и в каменном граде.
30:31Ибо от гласа Господа содрогнется Ассур, жезлом поражаемый.
30:32И всякое движение определенного ему жезла, который Господь направит на него, будет с тимпанами и цитрами, и Он пойдет против него войною опустошительною.
30:33Ибо Тофет давно уже устроен; он приготовлен и для царя, глубок и широк; в костре его много огня и дров; дуновение Господа, как поток серы, зажжет его.
33:1Горе тебе, опустошитель, который не был опустошаем, и грабитель, которого не грабили! Когда кончишь опустошение, будешь опустошен и ты; когда прекратишь грабительства, разграбят и тебя.
33:2Господи! помилуй нас; на Тебя уповаем мы; будь нашею мышцею с раннего утра и спасением нашим во время тесное.
33:3От грозного гласа Твоего побегут народы; когда восстанешь, рассеются племена,
33:4и будут собирать добычу вашу, как собирает гусеница; бросятся на нее, как бросается саранча.
33:5Высок Господь, живущий в вышних; Он наполнит Сион судом и правдою.
33:6И настанут безопасные времена твои, изобилие спасения, мудрости и ведения; страх Господень будет сокровищем твоим.
33:7Вот, сильные их кричат на улицах; послы для мира горько плачут.
33:8Опустели дороги; не стало путешествующих; он нарушил договор, разрушил города, - ни во что ставит людей.
33:9Земля сетует, сохнет; Ливан постыжен, увял; Сарон похож стал на пустыню, и обнажены от листьев своих Васан и Кармил.
33:10Ныне Я восстану, говорит Господь, ныне поднимусь, ныне вознесусь.
33:11Вы беременны сеном, разродитесь соломою; дыхание ваше - огонь, который пожрет вас.
33:12И будут народы, как горящая известь, как срубленный терновник, будут сожжены в огне.
33:13Слушайте, дальние, что сделаю Я; и вы, ближние, познайте могущество Мое.
33:14Устрашились грешники на Сионе; трепет овладел нечестивыми: “кто из нас может жить при огне пожирающем? кто из нас может жить при вечном пламени?”
33:15Тот, кто ходит в правде и говорит истину; кто презирает корысть от притеснения, удерживает руки свои от взяток, затыкает уши свои, чтобы не слышать о кровопролитии, и закрывает глаза свои, чтобы не видеть зла;
33:16тот будет обитать на высотах; убежище его - неприступные скалы; хлеб будет дан ему; вода у него не иссякнет.
33:17Глаза твои увидят Царя в красоте Его, узрят землю отдаленную;
33:18сердце твое будет только вспоминать об ужасах: “где делавший перепись? где весивший дань? где осматривающий башни?”
33:19Не увидишь более народа свирепого, народа с глухою, невнятною речью, с языком странным, непонятным.
33:20Взгляни на Сион, город праздничных собраний наших; глаза твои увидят Иерусалим, жилище мирное, непоколебимую скинию; столпы ее никогда не исторгнутся, и ни одна вервь ее не порвется.
33:21Там у нас великий Господь будет вместо рек, вместо широких каналов; туда не войдет ни одно весельное судно, и не пройдет большой корабль.
33:22Ибо Господь - судия наш, Господь - законодатель наш, Господь - царь наш; Он спасет нас.
33:23Ослабли веревки твои, не могут удержать мачты и натянуть паруса. Тогда будет большой раздел добычи, так что и хромые пойдут на грабеж.
33:24И ни один из жителей не скажет: “я болен”; народу, живущему там, будут отпущены согрешения.
44:1А ныне слушай, Иаков, раб Мой, и Израиль, которого Я избрал.
44:2Так говорит Господь, создавший тебя и образовавший тебя, помогающий тебе от утробы матерней: не бойся, раб Мой, Иаков, и возлюбленный Израиль, которого Я избрал;
44:3ибо Я изолью воды на жаждущее и потоки на иссохшее; излию дух Мой на племя твое и благословение Мое на потомков твоих.
44:4И будут расти между травою, как ивы при потоках вод.
44:5Один скажет: “я Господень”, другой назовется именем Иакова; а иной напишет рукою своею: “я Господень”, и прозовется именем Израиля.
44:6Так говорит Господь, Царь Израиля, и Искупитель его, Господь Саваоф: Я первый и Я последний, и кроме Меня нет Бога,
44:7ибо кто как Я? Пусть он расскажет, возвестит и в порядке представит Мне все с того времени, как Я устроил народ древний, или пусть возвестят наступающее и будущее.
44:8Не бойтесь и не страшитесь: не издавна ли Я возвестил тебе и предсказал? И вы Мои свидетели. Есть ли Бог кроме Меня? нет другой твердыни, никакой не знаю.
44:9Делающие идолов все ничтожны, и вожделеннейшие их не приносят никакой пользы, и они сами себе свидетели в том. Они не видят и не разумеют, и потому будут посрамлены.
44:10Кто сделал бога и вылил идола, не приносящего никакой пользы?
44:11Все участвующие в этом будут постыжены, ибо и художники сами из людей же; пусть все они соберутся и станут; они устрашатся, и все будут постыжены.
44:12Кузнец делает из железа топор и работает на угольях, молотами обделывает его и трудится над ним сильною рукою своею до того, что становится голоден и бессилен, не пьет воды и изнемогает.
44:13Плотник выбрав дерево, протягивает по нему линию, остроконечным орудием делает на нем очертание, потом обделывает его резцом и округляет его, и выделывает из него образ человека красивого вида, чтобы поставить его в доме.
44:14Он рубит себе кедры, берет сосну и дуб, которые выберет между деревьями в лесу, садит ясень, а дождь возращает его.
44:15И это служит человеку топливом, и часть из этого употребляет он на то, чтобы ему было тепло, и разводит огонь, и печет хлеб. И из того же делает бога, и поклоняется ему, делает идола, и повергается перед ним.
44:16Часть дерева сожигает в огне, другою частью варит мясо в пищу, жарит жаркое и ест досыта, а также греется и говорит: “хорошо, я согрелся; почувствовал огонь”.
44:17А из остатков от того делает бога, идола своего, поклоняется ему, повергается перед ним и молится ему, и говорит: “спаси меня, ибо ты бог мой”.
44:18Не знают и не разумеют они: Он закрыл глаза их, чтобы не видели, и сердца их, чтобы не разумели.
44:19И не возьмет он этого к своему сердцу, и нет у него столько знания и смысла, чтобы сказать: “половину его я сжег в огне и на угольях его испек хлеб, изжарил мясо и съел; а из остатка его сделаю ли я мерзость? буду ли поклоняться куску дерева?”
44:20Он гоняется за пылью; обманутое сердце ввело его в заблуждение, и он не может освободить души своей и сказать: “не обман ли в правой руке моей?”
44:21Помни это, Иаков и Израиль, ибо ты раб Мой; Я образовал тебя: раб Мой ты, Израиль, не забывай Меня.
44:22Изглажу беззакония твои, как туман, и грехи твои, как облако; обратись ко Мне, ибо Я искупил тебя.
44:23Торжествуйте, небеса, ибо Господь соделал это. Восклицайте, глубины земли; шумите от радости, горы, лес и все деревья в нем; ибо искупил Господь Иакова и прославится в Израиле.
44:24Так говорит Господь, искупивший тебя и образовавший тебя от утробы матерней: Я Господь, Который сотворил все, один распростер небеса и Своею силою разостлал землю,
44:25Который делает ничтожными знамения лжепророков и обнаруживает безумие волшебников, мудрецов прогоняет назад и знание их делает глупостью,
44:26Который утверждает слово раба Своего и приводит в исполнение изречение Своих посланников, Который говорит Иерусалиму: “ты будешь населен”, и городам Иудиным: “вы будете построены, и развалины его Я восстановлю”,
44:27Который бездне говорит: “иссохни!” и реки твои Я иссушу,
44:28Который говорит о Кире: пастырь Мой, и он исполнит всю волю Мою и скажет Иерусалиму: “ты будешь построен!” и храму: “ты будешь основан!”
45:1Так говорит Господь помазаннику Своему Киру: Я держу тебя за правую руку, чтобы покорить тебе народы, и сниму поясы с чресл царей, чтоб отворялись для тебя двери, и ворота не затворялись;
45:2Я пойду пред тобою и горы уровняю, медные двери сокрушу и запоры железные сломаю;
45:3и отдам тебе хранимые во тьме сокровища и сокрытые богатства, дабы ты познал, что Я Господь, называющий тебя по имени, Бог Израилев.
45:4Ради Иакова, раба Моего, и Израиля, избранного Моего, Я назвал тебя по имени, почтил тебя, хотя ты не знал Меня.
45:5Я Господь, и нет иного; нет Бога, кроме Меня; Я препоясал тебя, хотя ты не знал Меня,
45:6дабы узнали от восхода солнца и от запада, что нет, кроме Меня; Я Господь, и нет иного.
45:7Я образую свет и творю тьму, делаю мир и произвожу бедствия; Я, Господь, делаю все это.
45:8Кропите, небеса, свыше, и облака да проливают правду; да раскроется земля и приносит спасение, и да произрастает вместе правда. Я, Господь, творю это.
45:9Горе тому, кто препирается с Создателем своим, черепок из черепков земных! Скажет ли глина горшечнику: “что ты делаешь?” и твое дело скажет ли о тебе: “у него нет рук?”
45:10Горе тому, кто говорит отцу: “зачем ты произвел меня на свет?”, а матери: “зачем ты родила меня?”
45:11Так говорит Господь, Святый Израиля и Создатель его: вы спрашиваете Меня о будущем сыновей Моих и хотите Мне указывать в деле рук Моих?
45:12Я создал землю и сотворил на ней человека; Я - Мои руки распростерли небеса, и всему воинству их дал закон Я.
45:13Я воздвиг его в правде и уровняю все пути его. Он построит город Мой и отпустит пленных Моих, не за выкуп и не за дары, говорит Господь Саваоф.
45:14Так говорит Господь: труды Египтян и торговля Ефиоплян, и Савейцы, люди рослые, к тебе перейдут и будут твоими; они последуют за тобою, в цепях придут и повергнутся пред тобою, и будут умолять тебя, говоря: у тебя только Бог, и нет иного Бога.
45:15Истинно Ты Бог сокровенный, Бог Израилев, Спаситель.
45:16Все они будут постыжены и посрамлены; вместе с ними со стыдом пойдут и все, делающие идолов.
45:17Израиль же будет спасен спасением вечным в Господе; вы не будете постыжены и посрамлены во веки веков.
45:18Ибо так говорит Господь, сотворивший небеса, Он, Бог, образовавший землю и создавший ее; Он утвердил ее, не напрасно сотворил ее; Он образовал ее для жительства: Я Господь, и нет иного.
45:19Не тайно Я говорил, не в темном месте земли; не говорил Я племени Иакова: “напрасно ищете Меня”. Я Господь, изрекающий правду, открывающий истину.
45:20Соберитесь и придите, приблизьтесь все, уцелевшие из народов. Невежды те, которые носят деревянного своего идола и молятся богу, который не спасает.
45:21Объявите и скажите, посоветовавшись между собою: кто возвестил это из древних времен, наперед сказал это? Не Я ли, Господь? и нет иного Бога, кроме Меня, Бога праведного и спасающего нет, кроме Меня.
45:22Ко Мне обратитесь, и будете спасены, все концы земли, ибо я Бог, и нет иного.
45:23Мною клянусь: из уст Моих исходит правда, слово неизменное, что предо Мною преклонится всякое колено, Мною будет клясться всякий язык.
45:24Только у Господа, будут говорить о Мне, правда и сила; к Нему придут и устыдятся все, враждовавшие против Него.
45:25Господом будет оправдано и прославлено все племя Израилево.
46:1Пал Вил, низвергся Нево; истуканы их - на скоте и вьючных животных; ваша ноша сделалась бременем для усталых животных.
46:2Низверглись, пали вместе; не могли защитить носивших, и сами пошли в плен.
46:3Послушайте Меня, дом Иаковлев и весь остаток дома Израилева, принятые Мною от чрева, носимые Мною от утробы матерней:
46:4и до старости вашей Я тот же буду, и до седины вашей Я же буду носить вас; Я создал и буду носить, поддерживать и охранять вас.
46:5Кому уподобите Меня, и с кем сравните, и с кем сличите, чтобы мы были сходны?
46:6Высыпают золото из кошелька и весят серебро на весах, и нанимают серебряника, чтобы он сделал из него бога; кланяются ему и повергаются перед ним;
46:7поднимают его на плечи, несут его и ставят его на свое место; он стоит, с места своего не двигается; кричат к нему, - он не отвечает, не спасает от беды.
46:8Вспомните это и покажите себя мужами; примите это, отступники, к сердцу;
46:9вспомните прежде бывшее, от начала века, ибо Я Бог, и нет иного Бога, и нет подобного Мне.
46:10Я возвещаю от начала, что будет в конце, и от древних времен то, что еще не сделалось, говорю: Мой совет состоится, и все, что Мне угодно, Я сделаю.
46:11Я воззвал орла от востока, из дальней страны, исполнителя определения Моего. Я сказал, и приведу это в исполнение; предначертал, и сделаю.
46:12Послушайте Меня, жестокие сердцем, далекие от правды:
46:13Я приблизил правду Мою, она не далеко, и спасение Мое не замедлит; и дам Сиону спасение, Израилю славу Мою.
48:1Слушайте это, дом Иакова, называющиеся именем Израиля и происшедшие от источника Иудина, клянущиеся именем Господа и исповедующие Бога Израилева, хотя не по истине и не по правде.
48:2Ибо они называют себя происходящими от святого города и опираются на Бога Израилева; Господь Саваоф - имя Ему.
48:3Прежнее Я задолго объявлял; из Моих уст выходило оно, и Я возвещал это и внезапно делал, и все сбывалось.
48:4Я знал, что ты упорен, и что в шее твоей жилы железные, и лоб твой - медный;
48:5поэтому и объявлял тебе задолго, прежде нежели это приходило, и предъявлял тебе, чтобы ты не сказал: “идол мой сделал это, и истукан мой и изваянный мой повелел этому быть”.
48:6Ты слышал, - посмотри на все это! и неужели вы не признаете этого? А ныне Я возвещаю тебе новое и сокровенное, и ты не знал этого.
48:7Оно произошло ныне, а не задолго и не за день, и ты не слыхал о том, чтобы ты не сказал: “вот! я знал это”.
48:8Ты и не слыхал и не знал об этом, и ухо твое не было прежде открыто; ибо Я знал, что ты поступишь вероломно, и от самого чрева матернего ты прозван отступником.
48:9Ради имени Моего отлагал гнев Мой, и ради славы Моей удерживал Себя от истребления тебя.
48:10Вот, Я расплавил тебя, но не как серебро; испытал тебя в горниле страдания.
48:11Ради Себя, ради Себя Самого делаю это, - ибо какое было бы нарекание на имя Мое! славы Моей не дам иному.
48:12Послушай Меня, Иаков и Израиль, призванный Мой: Я тот же, Я первый и Я последний.
48:13Моя рука основала землю, и Моя десница распростерла небеса; призову их, и они предстанут вместе.
48:14Соберитесь все и слушайте: кто между ними предсказал это? Господь возлюбил его, и он исполнит волю Его над Вавилоном и явит мышцу Его над Халдеями.
48:15Я, Я сказал, и призвал его; Я привел его, и путь его будет благоуспешен.
48:16Приступите ко Мне, слушайте это: Я и сначала говорил не тайно; с того времени, как это происходит, Я был там; и ныне послал Меня Господь Бог и Дух Его.
48:17Так говорит Господь, Искупитель твой, Святый Израилев: Я Господь, Бог твой, научающий тебя полезному, ведущий тебя по тому пути, по которому должно тебе идти.
48:18О, если бы ты внимал заповедям Моим! тогда мир твой был бы как река, и правда твоя - как волны морские.
48:19И семя твое было бы как песок, и происходящие из чресл твоих - как песчинки: не изгладилось бы, не истребилось бы имя его предо Мною.
48:20Выходите из Вавилона, бегите от Халдеев, со гласом радости возвещайте и проповедуйте это, распространяйте эту весть до пределов земли; говорите: “Господь искупил раба Своего Иакова”.
48:21И не жаждут они в пустынях, чрез которые Он ведет их: Он источает им воду из камня; рассекает скалу, и льются воды.
48:22Нечестивым же нет мира, говорит Господь.
49:1Слушайте Меня, острова, и внимайте, народы дальние: Господь призвал Меня от чрева, от утробы матери Моей называл имя Мое;
49:2и соделал уста Мои как острый меч; тенью руки Своей покрывал Меня, и соделал Меня стрелою изостренною; в колчане Своем хранил Меня;
49:3и сказал Мне: Ты раб Мой, Израиль, в Тебе Я прославлюсь.
49:4А Я сказал: напрасно Я трудился, ни на что и вотще истощал силу Свою. Но Мое право у Господа, и награда Моя у Бога Моего.
49:5И ныне говорит Господь, образовавший Меня от чрева в раба Себе, чтобы обратить к Нему Иакова и чтобы Израиль собрался к Нему; Я почтен в очах Господа, и Бог Мой - сила Моя.
49:6И Он сказал: мало того, что Ты будешь рабом Моим для восстановления колен Иаковлевых и для возвращения остатков Израиля, но Я сделаю Тебя светом народов, чтобы спасение Мое простерлось до концов земли.
49:7Так говорит Господь, Искупитель Израиля, Святый Его, презираемому всеми, поносимому народом, рабу властелинов: цари увидят, и встанут; князья поклонятся ради Господа, Который верен, ради Святаго Израилева, Который избрал Тебя.
49:8Так говорит Господь: во время благоприятное Я услышал Тебя, и в день спасения помог Тебе; и Я буду охранять Тебя, и сделаю Тебя заветом народа, чтобы восстановить землю, чтобы возвратить наследникам наследия опустошенные,
49:9сказать узникам: “выходите”, и тем, которые во тьме: “покажитесь”. Они при дорогах будут пасти, и по всем холмам будут пажити их;
49:10не будут терпеть голода и жажды, и не поразит их зной и солнце; ибо Милующий их будет вести их и приведет их к источникам вод.
49:11И все горы Мои сделаю путем, и дороги Мои будут подняты.
49:12Вот, одни придут издалека; и вот, одни от севера и моря, а другие из земли Синим.
49:13Радуйтесь, небеса, и веселись, земля, и восклицайте, горы, от радости; ибо утешил Господь народ Свой и помиловал страдальцев Своих.
49:14А Сион говорил: “оставил меня Господь, и Бог мой забыл меня!”
49:15Забудет ли женщина грудное дитя свое, чтобы не пожалеть сына чрева своего? но если бы и она забыла, то Я не забуду тебя.
49:16Вот, Я начертал тебя на дланях Моих; стены твои всегда предо Мною.
49:17Сыновья твои поспешат к тебе, а разорители и опустошители твои уйдут от тебя.
49:18Возведи очи твои и посмотри вокруг, - все они собираются, идут к тебе. Живу Я! говорит Господь, - всеми ими ты облечешься, как убранством, и нарядишься ими, как невеста.
49:19Ибо развалины твои и пустыни твои, и разоренная земля твоя будут теперь слишком тесны для жителей, и поглощавшие тебя удалятся от тебя.
49:20Дети, которые будут у тебя после потери прежних, будут говорить вслух тебе: “тесно для меня место; уступи мне, чтобы я мог жить”.
49:21И ты скажешь в сердце твоем: кто мне родил их? я была бездетна и бесплодна, отведена в плен и удалена; кто же возрастил их? вот, я оставалась одинокою; где же они были?
49:22Так говорит Господь Бог: вот, Я подниму руку Мою к народам, и выставлю знамя Мое племенам, и принесут сыновей твоих на руках и дочерей твоих на плечах.
49:23И будут цари питателями твоими, и царицы их кормилицами твоими; лицом до земли будут кланяться тебе и лизать прах ног твоих, и узнаешь, что Я Господь, что надеющиеся на Меня не постыдятся.
49:24Может ли быть отнята у сильного добыча, и могут ли быть отняты у победителя взятые в плен?
49:25Да! так говорит Господь: и плененные сильным будут отняты, и добыча тирана будет избавлена; потому что Я буду состязаться с противниками твоими и сыновей твоих Я спасу;
49:26и притеснителей твоих накормлю собственною их плотью, и они будут упоены кровью своею, как молодым вином; и всякая плоть узнает, что Я Господь, Спаситель твой и Искупитель твой, Сильный Иаковлев.
51:1Послушайте Меня, стремящиеся к правде, ищущие Господа! Взгляните на скалу, из которой вы иссечены, в глубину рва, из которого вы извлечены.
51:2Посмотрите на Авраама, отца вашего, и на Сарру, родившую вас: ибо Я призвал его одного и благословил его, и размножил его.
51:3Так, Господь утешит Сион, утешит все развалины его и сделает пустыни его, как рай, и степь его, как сад Господа; радость и веселие будет в нем, славословие и песнопение.
51:4Послушайте Меня, народ Мой, и племя Мое, приклоните ухо ко Мне! ибо от Меня произойдет закон, и суд Мой поставлю во свет для народов.
51:5Правда Моя близка; спасение Мое восходит, и мышца Моя будет судить народы; острова будут уповать на Меня и надеяться на мышцу Мою.
51:6Поднимите глаза ваши к небесам, и посмотрите на землю вниз: ибо небеса исчезнут, как дым, и земля обветшает, как одежда, и жители ее также вымрут; а Мое спасение пребудет вечным, и правда Моя не престанет.
51:7Послушайте Меня, знающие правду, народ, у которого в сердце закон Мой! Не бойтесь поношения от людей, и злословия их не страшитесь.
51:8Ибо, как одежду, съест их моль и, как волну, съест их червь; а правда Моя пребудет вовек, и спасение Мое - в роды родов.
51:9Восстань, восстань, облекись крепостью, мышца Господня! Восстань, как в дни древние, в роды давние! Не ты ли сразила Раава, поразила крокодила?
51:10Не ты ли иссушила море, воды великой бездны, превратила глубины моря в дорогу, чтобы прошли искупленные?
51:11И возвратятся избавленные Господом и придут на Сион с пением, и радость вечная над головою их; они найдут радость и веселье: печаль и вздохи удалятся.
51:12Я, Я Сам - Утешитель ваш. Кто ты, что боишься человека, который умирает, и сына человеческого, который то же, что трава,
51:13и забываешь Господа, Творца своего, распростершего небеса и основавшего землю; и непрестанно, всякий день страшишься ярости притеснителя, как бы он готов был истребить? Но где ярость притеснителя?
51:14Скоро освобожден будет пленный, и не умрет в яме и не будет нуждаться в хлебе.
51:15Я Господь, Бог твой, возмущающий море, так что волны его ревут: Господь Саваоф имя Его.
51:16И Я вложу слова Мои в уста твои, и тенью руки Моей покрою тебя, чтобы устроить небеса и утвердить землю и сказать Сиону: “ты Мой народ”.
51:17Воспряни, воспряни, восстань, Иерусалим, ты, который из руки Господа выпил чашу ярости Его, выпил до дна чашу опьянения, осушил.
51:18Некому было вести его из всех сыновей, рожденных им, и некому было поддержать его за руку из всех сыновей, которых он возрастил.
51:19Тебя постигли два бедствия, кто пожалеет о тебе? - опустошение и истребление, голод и меч: кем я утешу тебя?
51:20Сыновья твои изнемогли, лежат по углам всех улиц, как серна в тенетах, исполненные гнева Господа, прещения Бога твоего.
51:21Итак выслушай это, страдалец и опьяневший, но не от вина.
51:22Так говорит Господь твой, Господь и Бог твой, отмщающий за Свой народ: вот, Я беру из руки твоей чашу опьянения, дрожжи из чаши ярости Моей: ты не будешь уже пить их,
51:23и подам ее в руки мучителям твоим, которые говорили тебе: “пади ниц, чтобы нам пройти по тебе”; и ты хребет твой делал как бы землею и улицею для проходящих.
52:1Восстань, восстань, облекись в силу твою, Сион! Облекись в одежды величия твоего, Иерусалим, город святый! ибо уже не будет более входить в тебя необрезанный и нечистый.
52:2Отряси с себя прах; встань, пленный Иерусалим! сними цепи с шеи твоей, пленная дочь Сиона!
52:3ибо так говорит Господь: за ничто были вы проданы, и без серебра будете выкуплены;
52:4ибо так говорит Господь Бог: народ Мой ходил прежде в Египет, чтобы там пожить, и Ассур теснил его ни за что.
52:5И теперь что у Меня здесь? говорит Господь; народ Мой взят даром, властители их неистовствуют, говорит Господь, и постоянно, всякий день имя Мое бесславится.
52:6Поэтому народ Мой узнает имя Мое; поэтому узнает в тот день, что Я тот же, Который сказал: “вот Я!”
52:7Как прекрасны на горах ноги благовестника, возвещающего мир, благовествующего радость, проповедующего спасение, говорящего Сиону: “воцарился Бог твой!”
52:8Голос сторожей твоих - они возвысили голос, и все вместе ликуют, ибо своими глазами видят, что Господь возвращается в Сион.
52:9Торжествуйте, пойте вместе, развалины Иерусалима, ибо утешил Господь народ Свой, искупил Иерусалим.
52:10Обнажил Господь святую мышцу Свою пред глазами всех народов; и все концы земли увидят спасение Бога нашего.
52:11Идите, идите, выходите оттуда; не касайтесь нечистого; выходите из среды его, очистите себя, носящие сосуды Господни!
52:12ибо вы выйдете неторопливо, и не побежите; потому что впереди вас пойдет Господь, и Бог Израилев будет стражем позади вас.
52:13Вот, раб Мой будет благоуспешен, возвысится и вознесется, и возвеличится.
52:14Как многие изумлялись, смотря на Тебя, - столько был обезображен паче всякого человека лик Его, и вид Его - паче сынов человеческих!
52:15Так многие народы приведет Он в изумление; цари закроют пред Ним уста свои, ибо они увидят то, о чем не было говорено им, и узнают то, чего не слыхали.
53:1Господи! кто поверил слышанному от нас, и кому открылась мышца Господня?
53:2Ибо Он взошел пред Ним, как отпрыск и как росток из сухой земли; нет в Нем ни вида, ни величия; и мы видели Его, и не было в Нем вида, который привлекал бы нас к Нему.
53:3Он был презрен и умален пред людьми, муж скорбей и изведавший болезни, и мы отвращали от Него лице свое; Он был презираем, и мы ни во что ставили Его.
53:4Но Он взял на Себя наши немощи и понес наши болезни; а мы думали, что Он был поражаем, наказуем и уничижен Богом.
53:5Но Он изъязвлен был за грехи наши и мучим за беззакония наши; наказание мира нашего было на Нем, и ранами Его мы исцелились.
53:6Все мы блуждали, как овцы, совратились каждый на свою дорогу: и Господь возложил на Него грехи всех нас.
53:7Он истязуем был, но страдал добровольно и не открывал уст Своих; как овца, веден был Он на заклание, и как агнец пред стригущим его безгласен, так Он не отверзал уст Своих.
53:8От уз и суда Он был взят; но род Его кто изъяснит? ибо Он отторгнут от земли живых; за преступления народа Моего претерпел казнь.
53:9Ему назначали гроб со злодеями, но Он погребен у богатого, потому что не сделал греха, и не было лжи в устах Его.
53:10Но Господу угодно было поразить Его, и Он предал Его мучению; когда же душа Его принесет жертву умилостивления, Он узрит потомство долговечное, и воля Господня благоуспешно будет исполняться рукою Его.
53:11На подвиг души Своей Он будет смотреть с довольством; чрез познание Его Он, Праведник, Раб Мой, оправдает многих и грехи их на Себе понесет.
53:12Посему Я дам Ему часть между великими, и с сильными будет делить добычу, за то, что предал душу Свою на смерть, и к злодеям причтен был, тогда как Он понес на Себе грех многих и за преступников сделался ходатаем.
54:1Возвеселись, неплодная, нерождающая; воскликни и возгласи, немучившаяся родами; потому что у оставленной гораздо более детей, нежели у имеющей мужа, говорит Господь.
54:2Распространи место шатра твоего, расширь покровы жилищ твоих; не стесняйся, пусти длиннее верви твои и утверди колья твои;
54:3ибо ты распространишься направо и налево, и потомство твое завладеет народами и населит опустошенные города.
54:4Не бойся, ибо не будешь постыжена; не смущайся, ибо не будешь в поругании: ты забудешь посрамление юности твоей и не будешь более вспоминать о бесславии вдовства твоего.
54:5Ибо твой Творец есть супруг твой; Господь Саваоф - имя Его; и Искупитель твой - Святый Израилев: Богом всей земли назовется Он.
54:6Ибо как жену, оставленную и скорбящую духом, призывает тебя Господь, и как жену юности, которая была отвержена, говорит Бог твой.
54:7На малое время Я оставил тебя, но с великою милостью восприму тебя.
54:8В жару гнева Я сокрыл от тебя лице Мое на время, но вечною милостью помилую тебя, говорит Искупитель твой, Господь.
54:9Ибо это для Меня, как воды Ноя: как Я поклялся, что воды Ноя не придут более на землю, так поклялся не гневаться на тебя и не укорять тебя.
54:10Горы сдвинутся и холмы поколеблются, - а милость Моя не отступит от тебя, и завет мира Моего не поколеблется, говорит милующий тебя Господь.
54:11Бедная, бросаемая бурею, безутешная! Вот, Я положу камни твои на рубине и сделаю основание твое из сапфиров;
54:12и сделаю окна твои из рубинов и ворота твои - из жемчужин, и всю ограду твою - из драгоценных камней.
54:13И все сыновья твои будут научены Господом, и великий мир будет у сыновей твоих.
54:14Ты утвердишься правдою, будешь далека от угнетения, ибо тебе бояться нечего, и от ужаса, ибо он не приблизится к тебе.
54:15Вот, будут вооружаться против тебя, но не от Меня; кто бы ни вооружился против тебя, падет.
54:16Вот, Я сотворил кузнеца, который раздувает угли в огне и производит орудие для своего дела, - и Я творю губителя для истребления.
54:17Ни одно орудие, сделанное против тебя, не будет успешно; и всякий язык, который будет состязаться с тобою на суде, - ты обвинишь. Это есть наследие рабов Господа, оправдание их от Меня, говорит Господь.
55:1Жаждущие! идите все к водам; даже и вы, у которых нет серебра, идите, покупайте и ешьте; идите, покупайте без серебра и без платы вино и молоко.
55:2Для чего вам отвешивать серебро за то, что не хлеб, и трудовое свое за то, что не насыщает? Послушайте Меня внимательно и вкушайте благо, и душа ваша да насладится туком.
55:3Приклоните ухо ваше и придите ко Мне: послушайте, и жива будет душа ваша, - и дам вам завет вечный, неизменные милости, обещанные Давиду.
55:4Вот, Я дал Его свидетелем для народов, вождем и наставником народам.
55:5Вот, ты призовешь народ, которого ты не знал, и народы, которые тебя не знали, поспешат к тебе ради Господа Бога твоего и ради Святаго Израилева, ибо Он прославил тебя.
55:6Ищите Господа, когда можно найти Его; призывайте Его, когда Он близко.
55:7Да оставит нечестивый путь свой и беззаконник - помыслы свои, и да обратится к Господу, и Он помилует его, и к Богу нашему, ибо Он многомилостив.
55:8Мои мысли - не ваши мысли, ни ваши пути - пути Мои, говорит Господь.
55:9Но как небо выше земли, так пути Мои выше путей ваших, и мысли Мои выше мыслей ваших.
55:10Как дождь и снег нисходит с неба и туда не возвращается, но напояет землю и делает ее способною рождать и произращать, чтобы она давала семя тому, кто сеет, и хлеб тому, кто ест, -
55:11так и слово Мое, которое исходит из уст Моих, - оно не возвращается ко Мне тщетным, но исполняет то, что Мне угодно, и совершает то, для чего Я послал его.
55:12Итак вы выйдете с веселием и будете провожаемы с миром; горы и холмы будут петь пред вами песнь, и все дерева в поле рукоплескать вам.
55:13Вместо терновника вырастет кипарис; вместо крапивы возрастет мирт; и это будет во славу Господа, в знамение вечное, несокрушимое.
66:1Так говорит Господь: небо - престол Мой, а земля - подножие ног Моих; где же построите вы дом для Меня, и где место покоя Моего?
66:2Ибо все это соделала рука Моя, и все сие было, говорит Господь. А вот на кого Я призрю: на смиренного и сокрушенного духом и на трепещущего пред словом Моим.
66:3Беззаконник же, заколающий вола - то же, что убивающий человека; приносящий агнца в жертву - то же, что задушающий пса; приносящий семидал - то же, что приносящий свиную кровь; воскуряющий фимиам в память - то же, что молящийся идолу; и как они избрали собственные свои пути, и душа их находит удовольствие в мерзостях их,
66:4так и Я употреблю их обольщение и наведу на них ужасное для них: потому что Я звал, и не было отвечающего, говорил, и они не слушали, а делали злое в очах Моих и избирали то, что неугодно Мне.
66:5Выслушайте слово Господа, трепещущие пред словом Его: ваши братья, ненавидящие вас и изгоняющие вас за имя Мое, говорят: “пусть явит Себя в славе Господь, и мы посмотрим на веселие ваше”. Но они будут постыжены.
66:6Вот, шум из города, голос из храма, голос Господа, воздающего возмездие врагам Своим.
66:7Еще не мучилась родами, а родила; прежде нежели наступили боли ее, разрешилась сыном.
66:8Кто слыхал таковое? кто видал подобное этому? возникала ли страна в один день? рождался ли народ в один раз, как Сион, едва начал родами мучиться, родил сынов своих?
66:9Доведу ли Я до родов и не дам родить? говорит Господь. Или, давая силу родить, заключу ли утробу? говорит Бог твой.
66:10Возвеселитесь с Иерусалимом и радуйтесь о нем, все любящие его! возрадуйтесь с ним радостью, все сетовавшие о нем,
66:11чтобы вам питаться и насыщаться от сосцов утешений его, упиваться и наслаждаться преизбытком славы его.
66:12Ибо так говорит Господь: вот, Я направляю к нему мир как реку, и богатство народов - как разливающийся поток для наслаждения вашего; на руках будут носить вас и на коленях ласкать.
66:13Как утешает кого-либо мать его, так утешу Я вас, и вы будете утешены в Иерусалиме.
66:14И увидите это, и возрадуется сердце ваше, и кости ваши расцветут, как молодая зелень, и откроется рука Господа рабам Его, а на врагов Своих Он разгневается.
66:15Ибо вот, придет Господь в огне, и колесницы Его - как вихрь, чтобы излить гнев Свой с яростью и прещение Свое с пылающим огнем.
66:16Ибо Господь с огнем и мечом Своим произведет суд над всякою плотью, и много будет пораженных Господом.
66:17Те, которые освящают и очищают себя в рощах, один за другим, едят свиное мясо и мерзость и мышей, - все погибнут, говорит Господь.
66:18Ибо Я знаю деяния их и мысли их; и вот, приду собрать все народы и языки, и они придут и увидят славу Мою.
66:19И положу на них знамение, и пошлю из спасенных от них к народам: в Фарсис, к Пулу и Луду, к натягивающим лук, к Тубалу и Явану, на дальние острова, которые не слышали обо Мне и не видели славы Моей: и они возвестят народам славу Мою
66:20и представят всех братьев ваших от всех народов в дар Господу на конях и колесницах, и на носилках, и на мулах, и на быстрых верблюдах, на святую гору Мою, в Иерусалим, говорит Господь, - подобно тому, как сыны Израилевы приносят дар в дом Господа в чистом сосуде.
66:21Из них буду брать также в священники и левиты, говорит Господь.
66:22Ибо, как новое небо и новая земля, которые Я сотворю, всегда будут пред лицем Моим, говорит Господь, так будет и семя ваше и имя ваше.
66:23Тогда из месяца в месяц и из субботы в субботу будет приходить всякая плоть пред лице Мое на поклонение, говорит Господь.
66:24И будут выходить и увидят трупы людей, отступивших от Меня: ибо червь их не умрет, и огонь их не угаснет; и будут они мерзостью для всякой плоти.