Перейти к содержанию

Сравнить рядом · Deut, 2

Два–четыре издания рядом: листаете одно — остальные держатся того же места. Строки сопоставлены по данным соответствия библиотеки; совпадение места не означает одинакового текста.

Издания

Первое издание ведущее: по нему идут главы, нумерация ссылки и порядок строк.

Соответствие: По нумерации KJV

Как сопоставлено: Каждое издание сопоставлено с координатами KJV (ref_kjv, ref_kjv_also); строка объединяет единицы, у которых есть общая координата. Объединённые и разделённые стихи показаны как есть.

Строки сопоставлены по данным соответствия библиотеки; совпадение места не означает одинакового текста.

Проведите вбок, чтобы сменить издание; место сохранится.

4QDeutᶜ (4Q30)ведущеедревнееврейский

Открыть в читалке

Втор 2:1

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.2.1; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 2:2

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.2.2; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 2:3

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.2.3; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 2:4

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.2.4; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 2:5

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.2.5; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 2:6

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.2.6; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 2:7

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.2.7; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 2:8

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.2.8; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 2:9

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.2.9; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 2:10

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.2.10; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 2:11

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.2.11; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 2:12

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.2.12; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 2:13

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.2.13; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 2:14

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.2.14; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 2:15

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.2.15; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 2:16

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.2.16; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 2:17

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.2.17; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 2:18

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.2.18; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 2:19

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.2.19; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 2:20

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.2.20; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 2:21

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.2.21; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 2:22

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.2.22; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 2:23

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.2.23; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 2:24

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.2.24; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 2:25

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.2.25; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 2:26

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.2.26; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 2:27

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.2.27; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 2:28

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.2.28; отсутствие текста этим не установлено.

2:29[בער עד אשר אעבר את היר]ד̣ן [אל הארץ אשר יהוה אלהינו נתן לנו׃]

2:30[ולא אבה סיחן מלך חשבון העברנו בו כי הקש]ה̣ יהו[ה אלהיך את רוחו ואמץ את לבבו למען …]׃

Втор 2:31

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.2.31; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 2:32

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.2.32; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 2:33

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.2.33; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 2:34

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.2.34; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 2:35

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.2.35; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 2:36

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.2.36; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 2:37

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.2.37; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 3:1

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.3.1; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 3:2

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.3.2; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 3:3

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.3.3; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 3:4

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.3.4; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 3:5

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.3.5; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 3:6

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.3.6; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 3:7

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.3.7; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 3:8

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.3.8; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 3:9

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.3.9; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 3:10

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.3.10; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 3:11

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.3.11; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 3:12

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.3.12; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 3:13

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.3.13; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 3:14

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.3.14; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 3:15

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.3.15; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 3:16

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.3.16; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 3:17

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.3.17; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 3:18

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.3.18; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 3:19

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.3.19; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 3:20

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.3.20; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 3:21

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.3.21; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 3:22

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.3.22; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 3:23

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.3.23; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 3:24

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.3.24; отсутствие текста этим не установлено.

3:3:25[אעברה נא ואראה את האר]ץ̣ הט[ובה אשר בעבר הירדן ההר הטוב הזה והלב]נון׃

3:3:26ויתעב̣[ר יהוה בי למענכם ולא שמע אלי ויאמר] י̣ה̣ו̣[ה אלי רב לך אל תוסף דבר אלי עוד]׃

Втор 3:27

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.3.27; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 3:28

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.3.28; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 3:29

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.3.29; отсутствие текста этим не установлено.

4:4:1[ועתה ישראל שמע אל החקים ואל המשפטים אשר אנכי מלמד אתכם לע]ש̣ות למ̣[ען תחיו ובאתם וירשתם את הארץ אשר יהוה] א̣להי̣ [אבתיכם נתן לכם …]׃

Втор 4:2

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.4.2; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 4:3

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.4.3; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 4:4

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.4.4; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 4:5

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.4.5; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 4:6

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.4.6; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 4:7

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.4.7; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 4:8

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.4.8; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 4:9

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.4.9; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 4:10

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.4.10; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 4:11

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.4.11; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 4:12

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.4.12; отсутствие текста этим не установлено.

4:4:13[לע]שות עש̣[רת הדברים ויכתבם על שני לח]ות אבנים׃

4:4:14[ו]או̣ת̣י צ̣ו[ה יהוה בעת ההוא ללמד אתכם] ח̣ק̣ים ומשפטים ל̣עשותכם א̣[ותם בארץ אשר אתם עברים ה]י̣רדן שמה [לרשתה׃]

4:4:15[ונשמרתם מאד לנפשתיכם כי לא] ר̣איתם כל תמונ̣[ה ביום דבר יהוה אליכם בחרב מתוך האש׃]

4:4:16[פן תשח]תון ועשיתם [לכם פסל תמונת כל סמל תבנית זכר או נקבה׃]

4:4:17[תבנית כל] בהמה אשר׃

Втор 4:18

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.4.18; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 4:19

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.4.19; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 4:20

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.4.20; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 4:21

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.4.21; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 4:22

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.4.22; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 4:23

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.4.23; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 4:24

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.4.24; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 4:25

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.4.25; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 4:26

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.4.26; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 4:27

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.4.27; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 4:28

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.4.28; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 4:29

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.4.29; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 4:30

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.4.30; отсутствие текста этим не установлено.

4:4:31אשר נשבע [להם׃]

4:4:32[כי שאל נא לימים ראשנים אשר היו לפניך למן היום] אש̣[ר] ב̣ר̣א̣ [אלהים אדם על הארץ ולמקצה השמים ועד קצה השמים הנהיה]׃

Втор 4:33

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.4.33; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 4:34

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.4.34; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 4:35

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.4.35; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 4:36

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.4.36; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 4:37

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.4.37; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 4:38

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.4.38; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 4:39

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.4.39; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 4:40

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.4.40; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 4:41

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.4.41; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 4:42

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.4.42; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 4:43

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.4.43; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 4:44

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.4.44; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 4:45

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.4.45; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 4:46

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.4.46; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 4:47

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.4.47; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 4:48

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.4.48; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 4:49

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.4.49; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 7:1

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.7.1; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 7:2

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.7.2; отсутствие текста этим не установлено.

7:7:3[לא תתן לבנו ובתו לא תקח ל]בנך׃

7:7:4כ[י יסיר את בנך מאחרי ועבדו אלהים אחרים וחרה אף יהוה] אלהי[כם בכם והשמידך מהר]׃

Втор 7:5

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.7.5; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 7:6

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.7.6; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 7:7

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.7.7; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 7:8

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.7.8; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 7:9

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.7.9; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 7:10

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.7.10; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 7:11

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.7.11; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 7:12

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.7.12; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 7:13

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.7.13; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 7:14

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.7.14; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 7:15

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.7.15; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 7:16

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.7.16; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 7:17

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.7.17; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 7:18

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.7.18; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 7:19

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.7.19; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 7:20

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.7.20; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 7:21

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.7.21; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 7:22

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.7.22; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 7:23

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.7.23; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 7:24

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.7.24; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 7:25

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.7.25; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 7:26

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.7.26; отсутствие текста этим не установлено.

8:8:1[את] ה̣א̣[ר]ץ̣ אשר נשבע ··· [… לאבתיכם׃]

8:8:2[וזכרת את כל הדרך אשר] הוליכך יהוה אלהיך זה ארבעים שנה [במדבר למען ענתך] נסותך ולדעת את אשר בלבבך התשמר מצות̣[יו אם לא׃]

8:8:3[ויענך] וירעיבך ויאכילך את המן אשר לא ידעת ולא ידעו אבותיך למען הודיעך כי לא על הלחם לבדו יחיה האדם כי על כל מ̣ו̣[צא פי] יהוה יחיה האדם׃

8:8:4שלמתך⟦ך⟧ לא בלתה מעלי̣ך̣ [ורגלך לא בצקה] זה ארבעים שנה׃

8:8:5וידע[ת ע]ם̣ ל̣[בבך כי כאשר ייסר איש את בנו]׃

Втор 8:6

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.8.6; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 8:7

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.8.7; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 8:8

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.8.8; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 8:9

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.8.9; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 8:10

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.8.10; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 8:11

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.8.11; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 8:12

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.8.12; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 8:13

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.8.13; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 8:14

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.8.14; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 8:15

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.8.15; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 8:16

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.8.16; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 8:17

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.8.17; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 8:18

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.8.18; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 8:19

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.8.19; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 8:20

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.8.20; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 9:1

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.9.1; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 9:2

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.9.2; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 9:3

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.9.3; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 9:4

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.9.4; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 9:5

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.9.5; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 9:6

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.9.6; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 9:7

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.9.7; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 9:8

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.9.8; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 9:9

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.9.9; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 9:10

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.9.10; отсутствие текста этим не установлено.

9:9:11[ויהי מקץ ארבעים יום וארבעים לילה נתן יהוה] א̣לי̣ [את שני לחת האבנים לחות הברית׃]

9:9:12[ויאמר יהו]ה אלי [קום רד מהר מזה כי שחת עמך] א̣שר̣׃

Втор 9:13

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.9.13; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 9:14

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.9.14; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 9:15

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.9.15; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 9:16

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.9.16; отсутствие текста этим не установлено.

9:9:17[ואתפש בשני הלחת ו]א̣[של]כ̣ם מעל ש̣[תי ידי ואשברם לעיניכם׃]

9:9:18[ואתנפל לפני יהו]ה̣ כראשונה [ארבעים יום וארבעים לילה לחם לא אכלתי ומים] ל̣א שתי[תי על כל חטאתכם אשר חטאתם לעש]ו̣ת הרע בעיני [יהוה להכעיסו׃]

9:9:19[כי יגרתי מפני האף והחמה] אשר קצף יהו̣[ה]׃

Втор 9:20

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.9.20; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 9:21

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.9.21; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 9:22

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.9.22; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 9:23

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.9.23; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 9:24

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.9.24; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 9:25

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.9.25; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 9:26

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.9.26; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 9:27

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.9.27; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 9:28

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.9.28; отсутствие текста этим не установлено.

9:9:29[הוצאת בכחך הגדל ובזרעך הנטוי]ה̣׃

10:10:1בעת [ההוא אמר יהוה אלי פסל לך שני לוחת אב]נ̣ים הראשו[נים ועלה אלי ההרה ועשית לך ארון עץ׃]

10:10:2[ואכתב על הלחת … \א/]\ש̣ר/ יהוה […]׃

Втор 10:3

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.10.3; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 10:4

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.10.4; отсутствие текста этим не установлено.

10:10:5[בארו]ן̣ [אשר ע]שיתי [ויהיו שם כאשר צוני יהוה]׃

10:10:6[ו]בני ישראל נס̣[עו מבארת בני יעקן מוסרה שם מת אהרן ו]י̣קבר שם וי̣[כהן אלעזר בנו תחתיו׃]

10:10:7[משם נסעו הגדגדה ו]מ̣ן̣ הגדגדה [יטבתה ארץ נחלי מים׃]

10:10:8[בעת ההוא הבדיל יהוה את ש]ב̣ט [הלוי לשאת את ארון]׃

Втор 10:9

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.10.9; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 10:10

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.10.10; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 10:11

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.10.11; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 10:12

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.10.12; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 10:13

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.10.13; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 10:14

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.10.14; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 10:15

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.10.15; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 10:16

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.10.16; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 10:17

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.10.17; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 10:18

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.10.18; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 10:19

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.10.19; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 10:20

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.10.20; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 10:21

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.10.21; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 10:22

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.10.22; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 11:1

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.11.1; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 11:2

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.11.2; отсутствие текста этим не установлено.

11:11:3[…] ·· א̣ת̣ת̣[יו ואת מעשיו אשר עשה בתוך מצרים לפרעה מ]לך מצר̣[ים ולכל ארצו …]׃

Втор 11:4

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.11.4; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 11:5

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.11.5; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 11:6

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.11.6; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 11:7

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.11.7; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 11:8

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.11.8; отсутствие текста этим не установлено.

11:11:9[על האדמה אשר נ]ש̣בע י̣ה̣ו̣ה̣ [לא]ב̣[תיכם לתת להם ולזרעם ארץ] זבת חלב ודבש׃

11:11:10כי ה̣[ארץ אשר אתה בא שמה לרשתה לא כארץ מצ]ר̣ים היא אשר̣ [יצאתם משם אשר תזרע את זרעך והשקית] ב̣ר̣גל⟦י⟧ך \כגן̣ [הירק]/׃

11:11:11וה[ארץ אשר אתם עברים שמה לרשתה ארץ] הרים̣ [ובקע]ת̣ למט[ר השמים תשתה מים׃]

11:11:12[ארץ אשר יהו]ה̣ אלהיך̣ דרש אות̣ה̣ [תמיד עיני יהוה אלהיך בה מרשית השנ]ה ועד אחרי̣[ת שנה׃]

11:11:13[והיה אם] שמוע תש̣מ̣[עו אל מצותי אשר אנכי מצוה אתכם היום לאהבה …] · · [… ולעבדו בכל לבבכם ובכל נפשכם׃]

Втор 11:14

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.11.14; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 11:15

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.11.15; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 11:16

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.11.16; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 11:17

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.11.17; отсутствие текста этим не установлено.

11:11:18[… ושמתם את דבר]י̣ אלה ע[ל לבבכם ועל נפשכם וקשרתם אתם לאות על ידכם והי]ו̣ לטוטפות בין עיניכ̣[ם …]׃

Втор 11:19

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.11.19; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 11:20

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.11.20; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 11:21

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.11.21; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 11:22

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.11.22; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 11:23

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.11.23; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 11:24

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.11.24; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 11:25

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.11.25; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 11:26

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.11.26; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 11:27

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.11.27; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 11:28

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.11.28; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 11:29

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.11.29; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 11:30

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.11.30; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 11:31

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.11.31; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 11:32

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.11.32; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 12:1

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.12.1; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 12:2

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.12.2; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 12:3

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.12.3; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 12:4

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.12.4; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 12:5

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.12.5; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 12:6

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.12.6; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 12:7

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.12.7; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 12:8

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.12.8; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 12:9

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.12.9; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 12:10

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.12.10; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 12:11

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.12.11; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 12:12

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.12.12; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 12:13

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.12.13; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 12:14

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.12.14; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 12:15

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.12.15; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 12:16

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.12.16; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 12:17

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.12.17; отсутствие текста этим не установлено.

12:12:18[במקום אשר יבחר יהוה אלהיך בו אתה ובנך וב]תך [ועבדך ואמתך והלוי אשר ב]ש̣ערי̣ך̣ [ושמחת לפני יהוה אלהי]ך בכל [משלח ידך]׃

12:12:19[השמר] ל̣ך פן תעזב את̣ [הלוי כל ימיך על האד]מ̣ה […]׃

Втор 12:20

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.12.20; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 12:21

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.12.21; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 12:22

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.12.22; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 12:23

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.12.23; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 12:24

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.12.24; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 12:25

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.12.25; отсутствие текста этим не установлено.

12:12:26[רק קדשיך אשר יהיו לך ונדרי]ך̣ תשא וב̣[את אל המקום אשר יבחר יהוה]׃

Втор 12:27

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.12.27; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 12:28

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.12.28; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 12:29

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.12.29; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 12:30

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.12.30; отсутствие текста этим не установлено.

12:12:31[לא תעשה כן ליהוה אלהיך כי כל תועבת יהוה אשר] שנא׃

Втор 12:32

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.12.32; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 13:1

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.13.1; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 13:2

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.13.2; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 13:3

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.13.3; отсутствие текста этим не установлено.

13:13:5[… אחרי יהוה אלהיכ]ם̣ תל̣כון ואות̣[ו תיראו ואת מצותיו תשמרו ובקלו תשמעו ואתו תעבדו] ו̣ב̣[ו] ת̣ד̣בק̣[ון …]׃

Втор 13:5

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.13.5; отсутствие текста этим не установлено.

13:13:7[כי יסיתך אחיך בן] אבי̣ך̣ [או בן אמך] א̣ו̣ בנך או אש[ת חיקך או רעך] אשר כנפ̣[שך בסתר לאמ]ר̣ נל̣[כה ונעבדה אלהים אחרים]׃

Втор 13:7

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.13.7; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 13:8

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.13.8; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 13:9

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.13.9; отсутствие текста этим не установлено.

13:13:11[אלהיך המוציאך מארץ מ]צ̣רים מב̣[ית עבדים׃]

13:13:12[וכל ישראל ישמעו ויראון ולא] י̣וס̣יפו ל̣[עשות כדבר הרע הזה בקרבך]׃

Втор 13:12

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.13.12; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 13:13

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.13.13; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 13:14

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.13.14; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 13:16

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.13.16; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 13:17

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.13.17; отсутствие текста этим не установлено.

Втор 13:18

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Deut.13.18; отсутствие текста этим не установлено.