Перейти к содержанию

Сравнить рядом · 6

Два–четыре издания рядом: листаете одно — остальные держатся того же места. Строки сопоставлены по данным соответствия библиотеки; совпадение места не означает одинакового текста.

Издания

Первое издание ведущее: по нему идут главы, нумерация ссылки и порядок строк.

Соответствие: По нумерации KJV

Как сопоставлено: Каждое издание сопоставлено с координатами KJV (ref_kjv, ref_kjv_also); строка объединяет единицы, у которых есть общая координата. Объединённые и разделённые стихи показаны как есть.

Строки сопоставлены по данным соответствия библиотеки; совпадение места не означает одинакового текста.

строки ведущего издания 1–200 из 426↓ Следующие строки

Проведите вбок, чтобы сменить издание; место сохранится.

4QpaleoExodᵐ (4Q22)ведущеедревнееврейский

Открыть в читалке

Исх 6:1

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.6.1; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 6:2

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.6.2; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 6:3

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.6.3; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 6:4

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.6.4; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 6:5

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.6.5; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 6:6

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.6.6; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 6:7

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.6.7; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 6:8

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.6.8; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 6:9

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.6.9; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 6:10

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.6.10; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 6:11

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.6.11; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 6:12

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.6.12; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 6:13

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.6.13; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 6:14

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.6.14; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 6:15

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.6.15; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 6:16

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.6.16; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 6:17

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.6.17; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 6:18

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.6.18; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 6:19

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.6.19; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 6:20

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.6.20; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 6:21

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.6.21; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 6:22

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.6.22; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 6:23

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.6.23; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 6:24

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.6.24; отсутствие текста этим не установлено.

6:25[לקח לו מבנות פוטיאל לו ל]א̣ש̣ה̣ ו̣ת̣[לד לו את פ]י̣נחס [אלה ראשי אבות הלוים למשפחתם׃]

6:26הוא אהרון ומש̣ה̣ אשר [אמר יהוה] ל̣הם ה̣ו̣צ̣י̣א̣ו̣ את בנ[י] ישראל̣ מארץ מצרים על [צבאו]ת̣ם׃

6:27הם המדברים אל פרעה מלך מצרים להוציא את בני [ישראל] ממצרים הוא משה ואהרון׃

6:28ויהי ביום דבר [יהוה] אל משה בארץ מצרים׃

6:29ו [ידבר] י̣הוה אל משה לאמור אני יהוה דבר אל פרעה מלך מצרים [את כל א]שר אני דובר אליך׃

6:30ויאמר משה לפני יהוה [הן אני] ערל ש̣פתים ואיך ישמע אלי פרעה׃

7:7:1ויאומר [יהוה] אל משה ראה נתתיך אלהי̣ם לפרעה ואהרון אחיך יהיה [נביאך׃]

7:7:2א̣ת̣ה תדבר את̣ כל א̣שר אצוך וא̣הרון אח̣י̣ך ידבר אל [פרעה ושלח] א̣ת̣ בני̣ ישר̣[אל׃]

7:7:3[ו]אני אקשה את לב פרעה [והרביתי את א]ת̣תי [וא]ת̣ מופת̣י̣ בא[ר]ץ מצ̣ר̣י̣ם׃

7:7:4ולא ישמע [אלכם פרעה …]·· [א]ת ידי ב[מ]צ̣רים ו[הוצ]אתי את צבאותי [את עמי בני ישראל] מ̣א̣ר̣ץ̣ מצרים בשפטי̣[ם] גדולים׃

7:7:5וידעו [מצרים כי אני יה]ו̣ה̣ בנטתי את ידי על מ̣צ̣ר̣[ים] ו [הוצאתי …] · יש̣ר̣א̣ל̣ מתוכם׃

7:7:6ויעש מ̣שה̣ ו̣א̣[הר]ו̣ן̣ [כא]ש̣ר [צוה יהוה או]ת̣ם כן עשו׃

7:7:7ומשה ב̣ן̣ ש̣מונ̣[ים שנה וא]הרון̣ [בן שלש ושמנים] שנה בד̣[ב]ר̣ם אל פ̣רעה̣׃

7:7:8[ויאמר יהוה אל מש]ה [ואל א]ה̣רון לא̣מ̣ור׃

7:7:9כ̣[י ידבר] אליכ̣ם̣ פ̣רעה [לאמר תנו לכם מופת …]· [… קח את] מ̣טך ו̣ה̣שלך לפנ̣י̣ [פרעה יהי] ל̣תנין׃

7:7:10[ויבוא משה ואה]רון לפני פרעה [ויעשו כן] כ̣אשר צוה̣ [יהוה וישלך אהרן] א̣ת̣ מטהו לפנ̣[י פרעה ולפ]נ̣י ע̣בד̣י[ו ויהי לתנין׃]

7:7:11[ויקרא ג]ם [פרעה לחכמים …] ·· [… וי]עשו [גם הם חרטמי מצרים בלהט]יה̣ם [כן׃]

7:7:12[וישל]יכו איש מטהו ו[יהיו לתנינם ויבלע] מטה [אהרון את] מטותם׃

7:7:13ויחזק̣ [לב פרעה ולא שמע אלהם כא]שר [דבר] יהוה׃

7:7:14[ו] ידבר יהוה אל̣ [מ]שה [כבד לב פרעה מאן לשלח הע]ם׃

7:7:15לך א̣ל פרעה בבוקר והנה הוא̣ [יצא המימה …] · [… על] שפת היאר והמ[טה] אש̣ר [נהפך לנחש תקח בידך׃]

7:7:16[ואמרת אליו] יהוה [אלהי העברים שלחני אליך לאמר שלח את עמי] ויע[בדני במדבר והנה לא שמעת עד כה׃]

7:7:17[כה אמר יהוה] בז[את …] ··· [… הנה אנכי מכה במטה אשר] ב̣[ידי] ע̣ל ה̣מ̣ים א̣[שר ביאר ונהפכו לדם׃]

7:7:18a[והדגה אשר] בת[וך] ה̣יא̣ר̣ תמות [ובאש היאר ונלאו מצרים לשתות] מים̣ מן היא̣ר׃

7:7:18b[וילך משה ואהרן אל פרעה] וי[א]ו̣מר אליו יה[וה אלהי העברים שלחני אליך לאמר] שלח את עמי ויעבד[ני במדבר והנה לא שמעת עד כה׃] כה א̣מר יהוה בז[את תדע כי אני יהוה הנה אנכי] מ̣[כ]ה̣ במטה אשר [בידי על המים אשר ביאר ונהפכו לדם׃] ו[הד]גה אשר בת[וך היאר תמות ובאש היאר ונלאו] מ̣[צ]ריים לש[תות מים מן היאר׃]

разделено

7:7:19[ו] י[או]מ̣ר יהוה [אל משה אמר אל אהרן קח מטך ונטה ידך] על מימי מ[צרים על נהרתם על יאריהם ועל אגמיהם] וע̣ל כל מק[וה מימיהם ויהיו דם והיה דם בכל ארץ]׃

Исх 7:20

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.7.20; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 7:21

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.7.21; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 7:22

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.7.22; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 7:23

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.7.23; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 7:24

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.7.24; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 7:25

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.7.25; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 8:1

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.8.1; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 8:2

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.8.2; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 8:3

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.8.3; отсутствие текста этим не установлено.

7:7:29b[ושרץ היאר צפרדעים ועלו ובאו בביתך] ו̣בח̣[דרי משכבך ועל מטתך ובבית עבדיך ובעמך] ובתנ̣[וריך ובמשארותיך׃ ובכה ובעמך ובכל עבדיך יעלו הצ]פרדעי[ם׃]

8:8:1[ויאמר יהוה אל משה אמר אל אהרן נטה את ידך] במטך [על הנהרת על היארים]׃

Исх 8:6

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.8.6; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 8:7

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.8.7; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 8:8

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.8.8; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 8:9

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.8.9; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 8:10

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.8.10; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 8:11

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.8.11; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 8:12

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.8.12; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 8:13

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.8.13; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 8:14

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.8.14; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 8:15

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.8.15; отсутствие текста этим не установлено.

8:8:12[… אמר אל אהרן נטה את מטך והך את ע]פ̣ר [הארץ והיה] ל̣כנ̣י[ם בכל ארץ מצרים׃]

8:8:13[ויעשו כן ויט א]ה̣רון [את ידו ב]מ̣טהו [ויך את עפר הארץ ותהי הכנם באד]ם ובבהמה [כל עפר האר]ץ ה̣י[ה כנים בכל ארץ מ]צ̣רים̣[׃]

8:8:14[ויעשו כן ה]חרטו̣מ̣י̣ם · [… להוציא את הכנים ולא י]כ̣לו ויהי̣ ה̣[כ]נ̣ים [באדם ובבהמה׃]

8:8:15[ויאמרו החרטומי]ם̣ אל פרעה אצב̣ע [אלהים הוא ויחזק לב פרעה ולא שמע א]ל̣יהם כאש̣[ר דבר יהוה׃]

8:8:16[ויאמר יהוה אל משה] לאמ̣ו̣ר̣ [השכם בבקר והתיצב לפני פרעה הנה יוצא המימה ואמרת] א̣ליו̣ [כה אמר יהוה שלח עמי ויעבדני׃]

8:8:17[כי אם אינך מש]לח את עמ̣[י הנני משליח בך ובעבדיך ובעמך ובבתיך את הער]וב ומלא[ו בתי מצרים את הערב וגם האדמה אשר] המה עליה׃

8:8:18ו̣[הפליתי ביום ההוא את ארץ גשן אשר עמי]׃

8:8:19b[ויבא משה ואהרן אל פרעה ויאמרו אליו כה] אמ̣[ר יהוה שלח את עמי ויעבדני כי אם אינך משלח את] עמ̣י הנני [משלח בך ובעבדיך ובעמך ובבתיך את הערב ומל]או בתי מצר̣י[ים את הערב וגם האדמה אשר הם עליה והפליתי ביו]ם̣ ההוא את אר̣ץ [גשן אשר עמי עמד עליה לבלתי היות שם ערב] למען̣ תדע כי אני יה̣[וה בקרב הארץ ושמתי פדות בין עמי ובין עמך] למחר יהיה ה[אות הזה׃]

8:8:20[ויעש יהוה כן ויבא ערב כבד] מ̣א̣ד ביתה פרעה [ובית עבדיו ובכל ארץ מצרים תשחת הארץ מ]פנ̣י הערוב̣׃

8:8:21ו[יקרא פרעה אל משה ולאהרן ויאמר לכו זבחו] לא̣לה̣יכם ב̣ארץ׃

8:8:22[ויאמר משה לא נכון לעשות כן כי תועבת מצרים נזבח] ל[י]ה̣וה [אלהינו הן נזבח את תועבת מצרים לעיניהם ולא יסקלנו׃]

Исх 8:27

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.8.27; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 8:28

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.8.28; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 8:29

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.8.29; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 8:30

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.8.30; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 8:31

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.8.31; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 8:32

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.8.32; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 9:1

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.9.1; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 9:2

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.9.2; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 9:3

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.9.3; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 9:4

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.9.4; отсутствие текста этим не установлено.

9:9:5b[ובחמורים ובגמל]י̣ם בבקר ובצאן דבר כבד מאד׃ וה[פלה יהוה בין מקנה ישראל ובין] מקנה מצריים ולא ימות מ̣כל [לבני ישראל דבר מחר יעשה יה]ו̣ה̣ ה̣ד̣בר הזה̣ בארץ׃

9:9:6ויעש יהו[ה את הדבר הזה ממחרת וימת כ]ל̣ מקנה מצריים וממקנה בני ישראל לא [מת אחד׃]

9:9:7[וישלח פר]עה והנ̣ה לא מת ממקנה בני ישראל עד אחד ויכ̣בד [לב פרעה ולא שלח את] ה̣עם׃

9:9:8[ו יאומר יהוה א]ל מ̣שה ואל אהרון לאמור קחו לכם מלא ח̣פנכם פ̣י̣[ח כבשן וזרקו משה] הש̣[מ]ים לעיני פרעה׃

9:9:9והיה לאבק על ארץ מצ̣[רים והיה על האדם ועל הבה]מ̣ה̣ ל[ש]ח̣י̣ן פ̣ורח א̣ב̣ע̣ב̣ע̣ות ב̣כל ארץ מצר̣[ים׃]

9:9:10[ויקחו את פיח הכבשן] ו̣יעמדו ל̣פ̣נ̣[י פרעה] ו̣יזר̣ק או̣תו מ̣[שה השמימה ויהי שחין אבעבעת פרח באדם ובבהמ]ה̣׃

9:9:11ולא יכלו [החרטמים לעמד לפני משה מפני השחין כי היה השחין] בחרטומים [ובכל מצרים׃]

9:9:12[ויחזק יהוה את לב פרעה ולא שמע אלהם כאשר דב]ר יהוה̣ [אל משה׃]

9:9:13[ויאמר יהוה אל משה השכם בבקר והתיצב לפני פרעה ואמרת אליו כה אמר י]ה̣וה אל[הי העברים שלח את עמי ויעבדני׃]

9:9:14[כי בפעם הזאת אני ש]ולח את [כל מגפתי אל לבך ובעבדיך ובעמך בעבור תדע כי אין כמני בכל ה]א̣רץ׃

9:9:15כ̣[י עתה שלחתי את ידי ואך אותך ואת עמך בדבר ותכחד מן הארץ׃]

9:9:16[ו]א̣ולם̣ [בעבור זאת העמדתיך בעבור הראתך את כחי]׃

Исх 9:17

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.9.17; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 9:18

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.9.18; отсутствие текста этим не установлено.

9:9:19b[…] ·· […] ·· […] · [את כחי ולמען ספר שמי בכל הארץ עודך מסתולל בע]מ̣י̣ ל̣בלתי ש̣לח̣[ם] ה̣נ̣נ̣י [ממטיר כעת מחר ברד כבד מאד אשר לא היה כמהו ב]מ̣צרים למן היום [הוסדה ועד עתה ועתה שלח העז את מקניך ואת כל אש]ר̣ ל̣ך בש̣דה כל האד̣ם̣ [והבהמה אשר ימצא בשדה ולא יאסף הביתה וירד] ע̣ליהם הבר̣ד̣ [ומתו׃]

9:9:20[הירא את דבר יהוה מעבדי פרעה הניס את עבדיו] ו̣את מקנה[ו] אל [הבתים׃]

9:9:21[ואשר לא שם לבו אל דבר יהוה ויעזב את עבדיו ואת מקנה]ו בש̣[דה׃]

Исх 9:22

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.9.22; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 9:23

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.9.23; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 9:24

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.9.24; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 9:25

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.9.25; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 9:26

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.9.26; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 9:27

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.9.27; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 9:28

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.9.28; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 9:29

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.9.29; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 9:30

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.9.30; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 9:31

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.9.31; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 9:32

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.9.32; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 9:33

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.9.33; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 9:34

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.9.34; отсутствие текста этим не установлено.

9:9:35[… ויחזק לב פרעה ולא שלח] את בני י[שראל כאשר דבר יהוה ביד משה׃]

10:10:1ו [יאומר יהוה אל משה] ב̣וא אל פ̣[רעה כי אני הכבדתי את לבו ואת לב עבדיו למען שתי אתתי אלה] ב̣קר̣[בו׃]

10:10:2b[לראות את הארץ ואכל את יתר הפלטה הנשארת לכם מן הברד וא]כ̣ל̣ [את כל עשב הארץ ואת כל פרי העץ הצמח לכם מן השדה ומלא]ו̣ [בתיך ובתי כל עבדיך ובתי כל מצרים אשר לא ראו אבותיך ואבו]ת [אבותיך מיום היותם על האדמה עד היום הזה׃]

10:10:3[ויבא מ]ש̣ה [ואהרן אל פרעה ויאמרו אליו כה אמר יהוה אלהי ה̣עברים] ע̣ד [מתי מאנת לענת מפני שלח עמי ויעבדני׃]

10:10:4[כי אם מאן את]ה [לשלח את עמי הנני מביא מחר ארבה בגבלך׃]

10:10:5[וכסה את עין הארץ ולא יוכל לרא]ות [את] הארץ ואכל את̣ י[תר הפלטה הנשארת לכם מן הברד ואכל את] כ̣[ל] עש̣ב̣ ה̣ארץ ואת כל [פרי העץ הצמח לכם מן השדה׃]

10:10:6[ומלאו בתיך] ובתי̣ כל עבדיך וב̣[תי כל מצרים אשר לא ראו אבתיך ואבות אבתיך מיום היותם ע]ל ה̣[אד]מה̣ ע̣ד̣ ה̣י[ום הזה ויפן ויצא מעם פרעה׃]

10:10:7[ויאמרו עבדי] פ̣רע̣ה̣ אלי̣ו [עד מתי יהיה זה לנו למוקש שלח את האנשים ויעבדו] את יהוה אלהי[הם הטרם תדע כי אבדה מצרים׃]

10:10:8[ויושב את משה] ו[א]ת̣ א̣ה̣רון אל פ̣[רעה ויאמר אלהם לכו עבדו את יהוה אלהיכם] מ̣י ומ̣י ההולכים׃

10:10:9ו̣יא̣[מ]ר̣ [משה בנערינו ובזקנינו נלך בבנינו] ובבנות̣ינ̣ו̣ ב̣צאננו ובבק̣רנו [נלך כי חג יהוה לנו׃]

10:10:10[ויאמר] אל̣יהם יה̣י כ̣ן יהוה עמכ[ם כאשר אשלח אתכם ואת טפכם ראו כי ר]עה נ̣גד פניכם׃

10:10:11לא̣ כן […] · [… הגברים ועבדו את יהוה כי אתה] אתם מבק[ש]ים ויג̣[רשו אתם מאת פני פרעה׃]

10:10:12[ו יא]ו̣מר יהו[ה] אל מש̣[ה נטה ידך על ארץ מצרים בארבה ויעל על ארץ מצרים ויאכ]ל [את כל עשב הארץ את כל אשר השאיר הברד׃]

Исх 10:13

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.10.13; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 10:14

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.10.14; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 10:15

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.10.15; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 10:16

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.10.16; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 10:17

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.10.17; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 10:18

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.10.18; отсутствие текста этим не установлено.

10:10:19[בכל] ג̣בול מ̣[צרים׃]

10:10:20[ויחזק יהוה את לב פרעה ולא שלח את בני יש] ראל׃ […]

10:10:21ו ידבר יהוה אל משה נט[ה ידך על השמים ויהי חשך על ארץ מצ] רים׃

10:10:22ויט משה את י[דו על השמים ויהי חשך אפלה בכל ארץ מצ] רים שלשת ימים׃

10:10:23לא̣ [ראו איש את אחיו ולא קמו איש מתחתיו] שלשת ימים ולכל בני̣ [ישראל היה אור במושבתם׃]

10:10:24[ויקרא] פרעה למשה ולאהרון ויאמר̣ו̣ [לכו עבדו את יהוה רק צאנכם וב] ק̣רכם יצג גם [טפכם י]לך [עמכם׃]

10:10:25זב[ח]ים ו[עלות ו]ע̣שינ[ו ליהוה אלהינו׃]

10:10:26[וגם מק]נ̣נו י̣[לך] עמנו לא נשאר [פרס]ה̣ כי̣ [ממנו נקח לעבד את יה]ו̣ה אלהי̣נ[ו] ואנחנו לא נדע [מה נ]עבוד את [יהוה עד באנו שמה׃]

10:10:27ויחזק̣ יהוה̣ [את] ל̣ב [פרעה ו]לא̣ אבה̣ [לשלחם׃]

10:10:28[ויאמר לו פרעה] לך מעל[י השמר לך …] ·· […׃]

Исх 10:29

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.10.29; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 11:1

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.11.1; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 11:2

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.11.2; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 11:3

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.11.3; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 11:4

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.11.4; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 11:5

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.11.5; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 11:6

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.11.6; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 11:7

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.11.7; отсутствие текста этим не установлено.

11:11:8[והשתחוו לי לאמר צא] אתה וכל העם [אשר ברגליך ואחרי כן אצא ויצא מעם פרעה בחרי] אף׃

11:11:9ויאמר [יהוה אל משה לא ישמע אליכם פרעה למען] רבות מופתי בארץ מצרים[׃]

11:11:10[ומשה ואהרן עשו את כל המפתים האלה לפני פרעה] ו̣יחזק יהוה את לב פר[עה ולא שלח את בני ישראל מארצו׃]

12:12:1[ויאמר יהוה אל] משה ואל אהרן בארץ [מצרים לאמר׃]

12:12:2[החדש הזה לכם ראש חדשים ראשון הוא ל]כם לחדשי השנה[׃ …]

Исх 12:3

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.3; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 12:4

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.4; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 12:5

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.5; отсутствие текста этим не установлено.

12:12:6[ארבעה עשר יום לחדש הזה ושחט]ו̣ אותם [כל קהל עדת ישראל בין הערבים׃]

12:12:7[ולקחו מן] הדם ונתנו על̣ [שתי המזוזת ועל המשקוף על הבתים אשר] יאוכלו א[ותו בהם׃]

12:12:8[ואכלו את הבשר בלילה הזה צלי אש ומצות] ע̣ל [מררים יאכלהו׃ …]

Исх 12:9

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.9; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 12:10

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.10; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 12:11

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.11; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 12:12

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.12; отсутствие текста этим не установлено.

12:12:13[אתם שם וראיתי את הדם ופסחת]י̣ ע̣ל[יכ]ם̣ ול[א יהיה בכם נגף למשחית בהכתי בארץ] מצר̣ים׃

12:12:14והי̣ה הי[ום הזה לכם לזכרון ו]ח̣ג̣ו̣ת̣[ם אתו חג] ליהו̣ה לדורותיכם חוק[ות עולם תחגהו׃]

12:12:15שבע̣ת [ימים מצות תאוכ]לו אך̣ [ביו]ם̣ הר̣אשו̣ן̣ [תשביתו שאר] מבתיכם כ[י כל אכל חמץ ונכרתה הנפש] הה[יא מישראל מיום ה]ר̣אשו̣[ן ועד יום השבעי׃]

Исх 12:16

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.16; отсутствие текста этим не установлено.

12:12:17[ושמרתם את המצות] כ̣י [בעצם היום הזה הוצאתי את צבאותיכם מארץ מצרים] ו [שמרתם את היום הזה לדרתיכם חקת עולם׃]

12:12:18[בראשו]ן [בארבעה עשר יום לחדש בערב תאכלו מצ]ו̣ת ע̣ד̣ [יום הא]ח̣ד [ועשרים לחדש בערב׃]

12:12:19[שבעת ימים שאר לא] י̣מצא ב̣[בתי]כ̣ם̣ כי כל [אכל מחמצת ונכרתה הנפש ההוא מעדת יש]ר̣אל בגר̣ ו̣באזר̣ח [הארץ׃]

12:12:20[כל מחמצת לא תאכלו בכל מושבתיכם תאוכל]ו̣ מצ[ו]ת׃

12:12:21[ויקרא משה לכל זקני ישראל ויאומ]ר̣ א̣ל[יה]ם [משכו וקחו לכם צאן למשפחתיכם ושחטו הפסח׃]

12:12:22[ולקחת]ם׃

Исх 12:23

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.23; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 12:24

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.24; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 12:25

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.25; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 12:26

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.26; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 12:27

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.27; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 12:28

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.28; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 12:29

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.29; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 12:30

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.30; отсутствие текста этим не установлено.

12:12:31וי̣[קרא למשה ולאהרן לילה ויאמר קומו צאו] מתוך ע̣מ̣[י גם אתם גם בני ישראל ולכו עבדו את יהוה כד]ברכם̣׃

12:12:32[גם צאנכם גם בקרכם קחו כאשר דברתם ולכו] ו̣ב̣[רכתם גם אתי׃]

Исх 12:33

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.33; отсутствие текста этим не установлено.

12:12:34[וישא העם …] ·· [… טרם יחמץ משארתם צררת בשמלתם ע]ל שכמ̣[ם׃]

12:12:35[ובני ישראל עשו כדבר משה וישאל]ו מ̣[מ]צריים [כלי כסף וכלי זהב ושמלת׃]

12:12:36[ויהוה נ]ת̣ן את ח̣ן [העם בעיני מצרים וישאלום וינצלו] א̣ת̣ מ̣צר̣יים׃

12:12:37[ו] יסעו̣ בנ̣י י[שראל מרעמסס סכתה כשש מאות אלף רגלי] הגבר̣ים לבד מ[טף׃]

12:12:38[וג]ם̣ ערב ר̣[ב עלה אתם וצאן ובקר מקנה] כבד מאדה׃

12:12:39וי̣[אופ]ו א̣ת̣ הב̣צ[ק אשר הוציאו ממצרים] עגות מצות כ̣[י לא חמץ …] · […]׃

Исх 12:40

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.40; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 12:41

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.41; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 12:42

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.42; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 12:43

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.43; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 12:44

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.44; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 12:45

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.45; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 12:46

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.46; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 12:47

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.47; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 12:48

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.48; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 12:49

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.49; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 12:50

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.50; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 12:51

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.51; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 13:1

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.13.1; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 13:2

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.13.2; отсутствие текста этим не установлено.

13:13:3[אל העם זכור] את ה̣י̣[ום הזה אשר יצאתם ממצרים מבית עבדים כי בחזק] יד הו̣[ציא יהוה אתכם מזה ולא יאכל חמץ׃]

13:13:4[היום אתם] י̣וציאי̣[ם בחדש האביב׃]

13:13:5[והיה כי יביאך יהוה אל ארץ] הכנעני וה̣[חתי והאמרי והחוי והיבוסי] א̣שר [נש]ב̣ע ל[אבתיך לתת לך ארץ זבת חלב ודבש ועבדת את] העבודה [הזאת בחדש הזה׃]

13:13:6[ש]ב̣עת י[מ]י̣ם [תאכל מצת וביום ה]ש̣ביעי̣ [חג ליהוה׃]

13:13:7[מצות יאכל] את שבעת [הימים ולא יראה לך חמץ ולא יראה לך שאר בכל גבלך׃]

Исх 13:8

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.13.8; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 13:9

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.13.9; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 13:10

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.13.10; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 13:11

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.13.11; отсутствие текста этим не установлено.

13:13:12[…וכל פטר ש]ג̣ר̣ [בהמה אשר יהיה לך הזכרים ליהוה׃]

13:13:13[וכל פטר חמר] ת̣פדה בשה [ואם]׃

Исх 13:14

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.13.14; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 13:15

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.13.15; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 13:16

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.13.16; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 13:17

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.13.17; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 13:18

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.13.18; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 13:19

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.13.19; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 13:20

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.13.20; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 13:21

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.13.21; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 13:22

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.13.22; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 14:1

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.1; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 14:2

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.2; отсутствие текста этим не установлено.

14:14:3[ישראל נבוכי]ם הם̣ ב̣[ארץ סגר עליהם המדבר׃]

14:14:4[וחזקתי את לב פרעה] ורדף אח̣[ריהם …] · · [… ובכל חילו וידעו מצרי]י̣ם כי א[ני יהוה ויעשו כן׃]

14:14:5ו̣יוגד̣ למלך̣ [מצרים כי ברח העם ו]י̣[הפך לבב פרעה …] ·ל הע̣ם וי̣[אומרו מה זאת עשינו כי שלחנו את ישראל] מ̣עבו̣ד̣[נו׃]

Исх 14:6

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.6; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 14:7

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.7; отсутствие текста этим не установлено.

14:14:8[ויחזק] יה̣[וה את לב פרעה מלך מצרים וירדף אחרי ב]נ̣י ישראל [ובני ישראל יצאים ביד רמה׃]

14:14:9וירדופ̣ו מצרי[ים אחריהם וישיגו אותם חנים] על הים̣ [כ]ל [סוס רכב פרעה ופרשיו וחילו על פי החירת] לפני ב̣[על צפן׃ …]

Исх 14:10

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.10; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 14:11

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.11; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 14:12

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.12; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 14:13

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.13; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 14:14

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.14; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 14:15

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.15; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 14:16

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.16; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 14:17

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.17; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 14:18

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.18; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 14:19

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.19; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 14:20

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.20; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 14:21

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.21; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 14:22

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.22; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 14:23

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.23; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 14:24

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.24; отсутствие текста этим не установлено.

14:14:25[… ויסר את א]ופ̣ן̣ מ̣[רכבתיו וינהגהו בכבדת ויאמר מצרים א]נ̣ו̣ס̣[ה] מ̣פנ̣[י ישראל כי יהוה נלחם להם במצרים׃]

14:14:26ו [יאומר יהוה אל משה נטה את ידך על הים וישבו המים]׃

Исх 14:27

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.27; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 14:28

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.28; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 14:29

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.29; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 14:30

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.30; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 14:31

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.31; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 15:1

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.15.1; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 15:2

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.15.2; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 15:3

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.15.3; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 15:4

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.15.4; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 15:5

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.15.5; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 15:6

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.15.6; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 15:7

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.15.7; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 15:8

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.15.8; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 15:9

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.15.9; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 15:10

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.15.10; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 15:11

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.15.11; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 15:12

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.15.12; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 15:13

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.15.13; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 15:14

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.15.14; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 15:15

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.15.15; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 15:16

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.15.16; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 15:17

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.15.17; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 15:18

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.15.18; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 15:19

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.15.19; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 15:20

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.15.20; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 15:21

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.15.21; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 15:22

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.15.22; отсутствие текста этим не установлено.

15:15:23[…] ו̣יב̣א̣ו̣ מ̣רתה [ולא יכלו לשתת מים ממרה כי מרים ה]ם̣ על כן קרא [שמה מרה׃]

15:15:24[וילנו העם על משה לאמו]ר מה נשתה[׃]

15:15:25[ויצעק אל יהוה ויורהו יהוה עץ ו]ישלך אל המים̣ [וימתקו המים שם שם לו חק ומשפ]ט̣ ו̣שם נסהו׃

15:15:26ו[יאמר אם שמוע תשמע לקול] יה̣[וה אלה]י̣ך̣ ו̣[הישר ב]עיניו [תעשה והאזנת למצותיו ו]ש̣מרת̣ [כל] ח̣קיו̣ [כ]ל̣ המ̣[ח]ל̣ה אש[ר שמתי במצרים לא אשים ע]ל̣יך̣ [כ]י אני יהוה רו̣[פ]אך׃

15:15:27ו[יבאו אילמה ו]שם [ש]ת̣ים עשרה עינות [מים ושבעים תמרים ויחנו] שם [על ה]מ̣ים׃

16:16:1ו̣יסע̣ו̣ מ̣[אילים ויבאו כל עדת בני י]ש[ראל אל מ]דב̣ר ס̣ין אש[ר בין אילם]׃

Исх 16:2

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.16.2; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 16:3

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.16.3; отсутствие текста этим не установлено.

16:16:4[ולקטו דבר יום ביומו למען] אנסנו̣ [הילך בתורתי אם לא׃]

16:16:5[והיה ביום הששי והכינו] את [אשר יביאו והיה משנה על אשר ילקטו יום יום׃]

Исх 16:6

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.16.6; отсутствие текста этим не установлено.

16:16:7[ובקר וראיתם את כ]ב̣ו̣ד̣ [יהוה בשמעו את תלנתיכם על יהוה ונחנו מה כי תלינו] עלינו̣[׃]

16:16:8[ויאמר משה בתת יהוה לכם בערב בשר לאכל ולחם] בבוק̣[ר לשבע]׃

Исх 16:9

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.16.9; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 16:10

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.16.10; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 16:11

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.16.11; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 16:12

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.16.12; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 16:13

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.16.13; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 16:14

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.16.14; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 16:15

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.16.15; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 16:16

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.16.16; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 16:17

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.16.17; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 16:18

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.16.18; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 16:19

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.16.19; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 16:20

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.16.20; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 16:21

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.16.21; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 16:22

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.16.22; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 16:23

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.16.23; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 16:24

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.16.24; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 16:25

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.16.25; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 16:26

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.16.26; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 16:27

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.16.27; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 16:28

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.16.28; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 16:29

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.16.29; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 16:30

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.16.30; отсутствие текста этим не установлено.

16:16:31[… ויקראו] בית ישראל את ש̣[מו מן והוא כזרע גד לבן וטעמו כצפיחת בדב]ש׃

16:16:32וי[אומר] מש[ה זה הדבר אשר צוה יהוה מלא העמר ממנו למשמרת לדרתיכם למען] יראו̣ [א]ת̣ הלחם אשר האכ̣[לתי אתכ]ם̣ במדב̣[ר בהוציאי אתכם מארץ] מ̣צרים׃

16:16:33ויאמר מ̣[שה אל אהרן קח צנצנת אחת ותן שמה מלו]א̣ העמר מן [ו]ה̣נח אותו [לפנ]י יה[וה למשמרת לדרתיכם׃]

16:16:34[כאש]ר צוה [יהוה א]ת מ̣[שה וי]נ̣יחהו [אהרן לפני העדת למשמרת׃]

16:16:35[ובני ישראל אכלו את המן] ארב̣[עים שנה עד באם אל ארץ נושבת את המן אכלו עד באם אל קצה ארץ כנען׃]

Исх 16:36

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.16.36; отсутствие текста этим не установлено.

17:17:1ו [יסעו כל עדת בני ישר]א̣ל̣ מ̣[מדבר ס]ין למ[סעיהם על פי יהוה ויחנו ברפידי]ם̣ ואין [מים לשתת העם׃]

17:17:2[וירב העם עם משה ויאמרו] תנה לנו̣ [מים ונשתה ויאמר להם משה מה תריבון עמדי] ומה ת[נסו את יהוה׃]

17:17:3[ויצמא שם העם למים וילן העם על] משה [ויאמר למה זה העליתנו ממצרים להמית אתי ואת בני] וא̣ת̣ [מקני בצמא׃]

17:17:4[ויצעק משה אל יהוה לאמר מה אעשה ל]עם הזה [עוד מעט וסקלני׃]

17:17:5[ויאמר יה]ו̣ה אל משה̣ [עבר לפני העם וקח אתך מזקני ישראל ומ]טך אשר הכית [בו את ה]יאר [קח בידך והלכת׃]

17:17:6[הנני עמד] לפניך שם [על הצ]ור בחו̣[רב והכית בצור ויצאו ממנו מים וש]ת̣ה ה̣ע̣ם וי̣[עש כן] משה [לעיני] ז̣קני [ישראל׃]

17:17:7[ויקרא שם המקום מסה ומריבה על רי]ב̣ בני יש[ראל ועל נסתם את יהוה לאמר היש יהוה] בקרב̣[נו אם אין׃]

17:17:8[ו] י̣ב̣וא עמלק [וילחם עם ישראל ברפידם׃]

17:17:9[ויאמר משה אל] י̣השו̣[ע] ב̣[חר לנו אנשים וצא הלחם בעמלק מחר אנכי] נצב ע̣[ל ראש הגבעה] ו[מטה האלהים בידי׃]

17:17:10[ויעש יהושע כא]שר אמ̣ר̣ ל̣[ו משה] להלחם בע[מ]ל̣ק ו̣[משה אהרן וחור עלו ראש ה]גבעה[׃]

17:17:11[והיה] כאשר ירים משה [ידו וגבר ישראל וכאשר יניח] ידו [וגבר ע]מ̣לק׃

17:17:12וידי משה כב̣[דים ויקחו אבן ויש]מ̣ו תחתי[ו] ו̣ישב עליה ואהרון [וחור תמכו בידיו מזה] א̣חד ומז[ה א]חד ויה̣יו יד̣יו̣ [אמונה עד בא השמש׃]

17:17:13[ויחלש] יהשוע [את] עמלק \ואת עמו/ ויכם לפי [חרב׃]

17:17:14[ויאמר יהוה אל מש]ה כתוב זאת זכרון בספר ו[שים באזני יהושע כי מחה] אמחה את זכר עמלק מת̣ח̣[ת השמים׃]

17:17:15[ויבן משה מזבח ו]יקרא שמו \יהוה/ נסי׃

17:17:16ויאמר כי יד̣ [על כס יה מלחמה ליהוה] בעמלק עד דור ודו[ר׃]

18:18:1[וישמע יתרו כהן מדין] חתן משה את כל אש[ר עשה אלה]י̣ם למשה [ולישראל עמו כ]י הוציא יהוה את̣ [ישראל מ]מ̣צרים׃

18:18:2וי[קח יתרו חתן משה א]ת צפורה א[שת משה אחר]י̣ שלוחיה׃

18:18:3וא[ת שני בניה אשר שם האחד גרשם כי] אמר̣ [גר הי]יתי בארץ נוכריה[׃]

18:18:4[ושם האחד א]ל̣יעז[ר כי אל]הי אב[י] בעזרי ויצילני מח[ר]ב̣ [פרעה׃]

18:18:5[ויבא] יתרו [חתן] מ̣שה ובני̣[ו] ואשתו אל משה̣ [א]ל̣ המד[בר אשר הוא ח]נ̣ה שם הר האלהים׃

18:18:6[ו]י̣אמר אל משה הנה ח̣תנך̣ [יתרו בא אליך] ו̣אשתך ו̣[ש]נ̣י ב̣נ̣[יה] עמה׃

18:18:7ויצ̣א̣ [מש]ה̣ ל̣[ק]ר̣[את] ח̣[תנו וישתחו וי]שק לו̣ [ו]י̣שאלו אי[ש ל]רע̣[הו] לשלום וי̣[באו האהלה׃]

18:18:8[ויספר משה] לחת̣[נו א]ת כל אשר [ע]שה יהוה לפ̣[רעה ולמצרים על אדו]ת ישראל [את כל התלא]ה̣ אשר מ[צאתם בדרך ויצלם יהוה׃]

18:18:9ו̣יחד יתר̣[ו על כל הטובה] אשר עש̣[ה יהוה לישר]א̣ל א̣שר הצילו מיד [מצריים׃]

18:18:10[ו]י̣אמר יתרו̣ [ברוך] יהוה אשר הציל א̣תכ̣ם̣ [מיד מצריי]ם̣ ומיד פרעה̣ [אשר הציל] א̣ת העם מתחת יד מצריי̣[ם׃]

18:18:11[עתה] ידעתי כ[י גדול יהוה מכל] האלהים כי בדבר̣ אש̣[ר זדו עלי]הם׃

18:18:12[ויקח יתרו חתן משה] עולה וז[ב]ח̣ים̣ ל[אלה]ים ו̣י[ב]ו̣א אהרו̣ן ו̣[כל זקני ישראל ל]אכול ל̣[חם עם חת]ן̣ משה לפני האלהי[ם׃]

18:18:13[ויהי] מ̣מחר̣[ת ו]יש[ב משה לשפו]ט̣ את העם ויעמד ה̣[עם על משה] מן בוקר [עד] ע̣ר̣ב̣[׃]

18:18:14[וירא חתן] מ̣שה את כל אשר [הוא עשה לע]ם ו̣[יאומר מה הדבר הזה אשר אתה] עושה ל[עם מדוע אתה] יושב̣ לב̣ד̣[ך וכל העם נצב עליך …] ·· […׃]

18:18:15[ויאמר] משה לחתנ[ו כי יבא אלי העם לדרש אלהים׃]

18:18:16[כי יהיה] להם דבר ו[בו]א̣ אל̣י [ושפטתי בי]ן̣ איש ובי̣[ן רעהו והודעתי] את חוקי̣ האלהים [ואת תורתיו׃]

18:18:17[ויאמר חתן משה] אלי[ו לא] טוב ה̣ד̣ב̣[ר אשר אתה עשה׃]

18:18:18[נבל תבל גם אתה גם העם] הז[ה אשר עמך כי כבד ממך הדבר לא תוכל עשהו] לבד[ך׃]

Исх 18:19

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.18.19; отсутствие текста этим не установлено.

18:18:20[והזהרתה אתהם את החקים ואת התורת והודעת לה]ם̣ א[ת] הדרך אש̣[ר ילכו בה ואת המעשה אשר יעשון׃]

18:18:21[ואת]ה̣ תחז[ה] מכל העם [אנשי חיל יראי אלהים אנשי אמת ש]ו̣נאי בצ[ע ושמת עליה]ם̣ שרי [אלפ]י̣ם וש̣ר̣י מא̣ות וש̣[רי חמשים ושרי עשרת׃]

18:18:22ושפטו [את] העם בכ̣ל עת ו[הי]ה̣ [כל הדבר הגדל יביאו אליך וכל הדבר] ה̣[ק]ט̣ן̣ ישפו̣[טו הם והקל מעליך ונשאו אתך׃]

18:18:23[אם את הד]ב̣ר ה̣זה̣ [ת]ע̣[שה וצוך אלהים ויכלת עמד וגם כל הע]ם̣ ה[זה] אל מ̣קו̣[מו יבוא בשלום׃]

18:18:24[ו ישמע משה לקול] חתנ[ו ויעש כל א]שר א̣[מר׃]

18:18:25[ו יאומר משה אל העם ל]א̣ א̣ו̣כ̣ל̣ [ל]בדי [שאת] אתכם׃ י̣ה̣ו̣ה [אלהיכם] ה̣ר̣ב̣ה̣ [אתכם והנכם] היום ככוכ̣בי̣ [הש]מ̣ים ל[ר]ו̣ב̣׃ יהוה̣ [אלהי] אבו̣ת̣[יכם יסף עלי]כ̣ם̣ ככם אל[ף פעמי]ם ו̣[יבר]ך̣ אתכ̣[ם כאשר] ד̣ב̣ר לכ̣ם̣[׃ א]יכה א[שא] ל̣בד̣[י] ט̣ר̣[חכם̣ מש]א̣כם̣ וריבכם׃ [הבו לכם אנ]שים [חכ]מ̣ים̣ [ונבונ]ים̣ [וידעים לש]בטיכם ואש̣[ימם ברא]ש̣יכ̣[ם׃ ויענו וי]א̣מר̣[ו טוב הדבר א]שר דברת [לעשות׃ ויקח את ראשי שבטיהם אנשים חכמים וידעים ויתן] או[ת]ם̣ · [… שרי אלפים ושרי מאות שרי] ח̣משים [ושרי עשרת ושוטרים לש]ב̣טי̣ה̣[ם׃ ו] יצו̣ את̣ [שפטיהם לאמר שמעו] בין א[חיכם ושפטתם צדק בין] א̣יש [ובין אחיו ובין גרו …]׃

18:18:26[…] · א̣ […וכל הדבר הקטן ישפו]טו הם׃

18:18:27[וישלח משה את חתנו] ו̣ילך̣ אל [ארצו׃]

19:19:1[בחדש] הש̣ל[ישי לצאת בני ישראל מארץ מצרים ביום]׃

Исх 19:2

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.19.2; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 19:3

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.19.3; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 19:4

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.19.4; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 19:5

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.19.5; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 19:6

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.19.6; отсутствие текста этим не установлено.

19:19:7[…וישם לפניהם את כל הדברים] האל̣[ה אשר צוהו יהוה׃]

19:19:8[ויענו כל העם יחדו ויאמרו] כ̣ל [אשר דבר יהוה נעשה וישב משה את דברי העם אל יה]ו̣ה׃

19:19:9[ו יאומר יהוה אל משה הנה אנכי בא אליך בעב] ה̣ענן [בעבור ישמע העם בדברי עמך וגם בך יאמינו לעולם ו]יגד מש̣[ה את דברי העם אל יהוה׃]

19:19:10[ויאמר יהוה אל משה] לך אל [העם וקדשתם היום ומחר וכבסו שמלתם׃]

19:19:11[…]· […נכנים ליו]ם̣ הש̣[לישי כי ביום השלישי ירד יהוה לעיני כל] העם על הר ס̣[יני׃]

19:19:12[והגבלת את העם סבי]ב לא̣מ̣ור הש̣[מרו לכם ע]לות בהר ונג[ע בקצהו כל הנגע בהר] מות יומת[׃]

19:19:13[לא תגע ב]ו̣ יד כי סק̣[ול יסקל או ירה יירה] א[ם בהמה אם איש לא] יחיה ב[משך היבל המה יעלו בהר׃]

19:19:14[וירד משה מן ההר אל העם ויקדש את הע]ם̣ ויכ̣ב̣סו שמלתם[׃]

19:19:15[ויאמר אל העם היו נכנים לשלשת] ימים א̣ל̣ תג̣שו אל [אשה׃]

19:19:16[ויהי ביום השלישי בהית] ה̣[בו]ק̣ר̣ וי̣[הי קלת וברקים וענן כבד על ההר וקל] שופר חזק̣ מ̣א̣[ד ויחרד כל העם אשר במחנה׃]

19:19:17[ויוצא משה את העם] לקראת ה̣[אלהים מן המחנה ויתיצבו בתחתית ההר׃]

Исх 19:18

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.19.18; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 19:19

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.19.19; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 19:20

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.19.20; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 19:21

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.19.21; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 19:22

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.19.22; отсутствие текста этим не установлено.

19:19:23[לעלו]ת [אל] ה[ר] ס̣[יני כי אתה ה̣עדתה בנו לאמר הגבל את] ההר וקדשתו̣[׃]

19:19:24[ויאמר אליו יהוה לך רד ועלית אתה] ואהרון ע̣מך והכ̣ה̣נ̣ים והע̣[ם אל יהרסו לעלת אל יהוה פן יפר]ץ̣ [ב]ם̣׃

19:19:25וירד משה אל ה[עם ויאומר אליהם׃]

20:20:1[ו ידבר אל]ה̣ים את כל הדבר[ים האלה לאמר׃]

Исх 20:2

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.20.2; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 20:3

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.20.3; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 20:4

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.20.4; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 20:5

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.20.5; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 20:6

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.20.6; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 20:7

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.20.7; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 20:8

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.20.8; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 20:9

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.20.9; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 20:10

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.20.10; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 20:11

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.20.11; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 20:12

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.20.12; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 20:13

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.20.13; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 20:14

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.20.14; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 20:15

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.20.15; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 20:16

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.20.16; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 20:17

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.20.17; отсутствие текста этим не установлено.

20:20:18[… וירא] העם̣ [וינעו ויעמדו מרחק׃]

20:20:19[ויאמרו אל משה ה]ן̣ הראנו [יהוה אל]הינו [את כבודו ואת גדלו ואת קו]ל̣[ו] ש̣מענ̣[ו מתוך האש היום הזה ראינו כי ידבר אלהים את האדם וחי׃ ועתה למה נמות כי תאכלנו האש הגדלה הז]את [אם יספים אנחנו לשמע את קול יהוה אל]הינו [עוד ומתנו׃ כי מי כל בשר אשר שמע קול אלהים] חי [מדבר מתוך האש כמונו ויחי׃ קרב אתה ושמע את כל] א̣שר [יאמר יהוה אלהינו ואתה תדבר אלינו את כל א]שר׃

Исх 20:20

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.20.20; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 20:21

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.20.21; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 20:22

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.20.22; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 20:23

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.20.23; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 20:24

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.20.24; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 20:25

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.20.25; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 20:26

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.20.26; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 21:1

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.21.1; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 21:2

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.21.2; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 21:3

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.21.3; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 21:4

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.21.4; отсутствие текста этим не установлено.

21:21:5[אהבתי] א̣ת א̣ד̣ו[ני את אשתי וא]ת̣ בנ[י לא אצא חפשי׃]

21:21:6והגישו אדונו א[ל האלה]י̣ם והגישו [אל הדלת או אל] המזוזה ורצ[ע אדונ]ו̣ את אוזנו ב[מרצע ועבדו לעלם׃]

Исх 21:7

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.21.7; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 21:8

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.21.8; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 21:9

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.21.9; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 21:10

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.21.10; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 21:11

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.21.11; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 21:12

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.21.12; отсутствие текста этим не установлено.

21:21:13[אנה לידו ושמתי לך מקום אשר] י̣נ̣וס שם׃

21:21:14[וכי יזד איש על רעהו להרגו בערמה] מעם מזבחי [תקחנו למות׃ …]

Исх 21:15

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.21.15; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 21:16

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.21.16; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 21:17

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.21.17; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 21:18

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.21.18; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 21:19

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.21.19; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 21:20

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.21.20; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 21:21

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.21.21; отсутствие текста этим не установлено.

21:21:22[הרה ויצאו ילדיה ולא יהיה אסו]ן̣ ענוש [יענש כאשר ישית עליו בעל האשה ונתן בפ]ל̣ילי[ם׃]

Исх 21:23

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.21.23; отсутствие текста этим не установлено.

21:21:24[עין תחת] עין שן [תחת שן יד תחת יד רגל תחת רגל׃]

21:21:25[כויה תחת] כ̣ויה פצ[ע תחת פצע חבורה תחת חבורה׃]

21:21:26[וכי יכה איש את עין עבדו או את עין אמתו ושח]ת̣ה̣ לח̣פ̣ש̣י̣ י̣[שלחנו תחת עינו׃]

21:21:27[ואם שן עבדו או שן אמתו] יפיל לחפשי [ישלחנו תחת שנו׃]

Исх 21:33

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.21.33; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 21:34

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.21.34; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 21:35

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.21.35; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 21:36

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.21.36; отсутствие текста этим не установлено.