Перейти к содержанию

Сравнить рядом · Exod, 3

Два–четыре издания рядом: листаете одно — остальные держатся того же места. Строки сопоставлены по данным соответствия библиотеки; совпадение места не означает одинакового текста.

Издания

Первое издание ведущее: по нему идут главы, нумерация ссылки и порядок строк.

Соответствие: По нумерации KJV

Как сопоставлено: Каждое издание сопоставлено с координатами KJV (ref_kjv, ref_kjv_also); строка объединяет единицы, у которых есть общая координата. Объединённые и разделённые стихи показаны как есть.

Строки сопоставлены по данным соответствия библиотеки; совпадение места не означает одинакового текста.

Проведите вбок, чтобы сменить издание; место сохранится.

4QExodᶜ (4Q14)ведущеедревнееврейский

Открыть в читалке

Исх 3:1

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.3.1; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 3:2

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.3.2; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 3:3

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.3.3; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 3:4

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.3.4; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 3:5

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.3.5; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 3:6

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.3.6; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 3:7

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.3.7; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 3:8

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.3.8; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 3:9

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.3.9; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 3:10

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.3.10; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 3:11

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.3.11; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 3:12

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.3.12; отсутствие текста этим не установлено.

3:13[ויאמר משה אל האלהים הנה אנכי ב]א לבני ישראל [ואמרתי להם אלהי אבותיכם שלחני אליכם ואמרו לי מה שמו מה אמר אליהם׃]

3:14[וי]אמר אלהים [אל משה אהיה אשר אהיה ויאמר כה תאמר לבני ישראל אהיה שלחני אליכם׃]

3:15[ויאמר] עוד אלהי[ם אל משה כה תאמר אל בני]׃

Исх 3:16

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.3.16; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 3:17

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.3.17; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 3:18

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.3.18; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 3:19

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.3.19; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 3:20

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.3.20; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 3:21

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.3.21; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 3:22

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.3.22; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 5:1

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.5.1; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 5:2

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.5.2; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 5:3

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.5.3; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 5:4

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.5.4; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 5:5

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.5.5; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 5:6

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.5.6; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 5:7

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.5.7; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 5:8

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.5.8; отсутствие текста этим не установлено.

5:5:9[תכבד העבדה] על האנשים וי[עשו בה ואל ישעו בדברי שקר׃]

5:5:10[ויצאו נגשי העם וש]טריו וידברו אל הע[ם לאמר כה אמר פרעה אינני נתן לכם תבן]׃

5:5:11[אתם לכו] קחו לכם תבן מאשר תמצא[ו כי אין נגרע מעבדתכם דבר׃]

5:5:12[ויפץ העם בכל ארץ מצרים לקשש קש] ל[ת]בן׃

5:5:13והנגשים אצים א· [… לאמר כלו מעשיכם דבר יום ביומו כאשר בהיות התבן נת]ן לכ[ם׃]

5:5:14[ו]יכו שט[רי בני ישראל אשר שמו עלהם …]׃

Исх 5:15

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.5.15; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 5:16

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.5.16; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 5:17

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.5.17; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 5:18

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.5.18; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 5:19

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.5.19; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 5:20

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.5.20; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 5:21

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.5.21; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 5:22

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.5.22; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 5:23

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.5.23; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 7:1

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.7.1; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 7:2

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.7.2; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 7:3

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.7.3; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 7:4

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.7.4; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 7:5

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.7.5; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 7:6

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.7.6; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 7:7

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.7.7; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 7:8

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.7.8; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 7:9

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.7.9; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 7:10

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.7.10; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 7:11

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.7.11; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 7:12

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.7.12; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 7:13

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.7.13; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 7:14

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.7.14; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 7:15

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.7.15; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 7:16

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.7.16; отсутствие текста этим не установлено.

7:7:17[אשר בידי על המים אשר ביאר ונ]ה̣פ̣כ̣ו̣ ל̣ד̣[ם׃]

Исх 7:18

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.7.18; отсутствие текста этим не установлено.

7:7:19[ויאמר יהוה אל משה אמר אל אהרן קח מטך ונטה ידך ע]ל מימי מצרים על [נהרתם על יאריהם ועל אגמיהם ועל כל מקוה מימיהם ויהיו דם והיה דם בכל ארץ מצרים ובעצים ובאבנים׃]

7:7:20[ויעשו כן משה ואהרן כאשר צוה יהוה וירם במטה ויך את המים אשר ביאר לעיני פרעה ולעיני עבדיו ויהפכו כל ה]מים אשר ביור לדם׃

7:7:21ו̣[הדגה אשר ביאר מתה ויבאש היאר ולא יכלו מצרים לשתות מים מן] היור ויהי דם בכל ארץ מצ̣[רים׃]

7:7:22[ויעשו כן חרטמי מצרים בל]ה̣טיהם [ויחזק לב פרעה ולא שמע אלהם כאשר דב]ר̣ [יהוה׃]

7:7:23[ויפן פרעה ויבא אל בי]ת̣ו̣ ולא שת [לבו גם לזאת׃]

Исх 7:24

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.7.24; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 7:25

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.7.25; отсутствие текста этим не установлено.

7:7:26[ויאמר יהוה א]ל משה̣ ב̣[א אל פרעה ואמרת אליו כה אמר יהוה שלח את עמי ויעבדני׃]

7:7:27[ואם מאן אתה לשלח הנה א]נכ̣י נוגף א̣ת̣ כ̣[ל גבולך בצפרדעים׃]

7:7:28[ושרץ היאר צפרדעים ועלו ובאו בביתך ובחדר משכב]ך̣ ועל מטותך̣ ובבית̣ [עבדיך ובעמך ובתנוריך ובמשארותיך׃]

Исх 8:4

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.8.4; отсутствие текста этим не установлено.

8:8:1ויא̣[מ]ר יהוה אל [משה אמר אל אהרן נטה את ידך במטך על הנהרת על היארים ועל האגמים והעל] את ה̣צ̣פ̣ר̣ד̣[ע]י̣[ם על ארץ מצרים׃]

Исх 8:6

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.8.6; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 8:7

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.8.7; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 8:8

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.8.8; отсутствие текста этим не установлено.

8:8:5[ולעבדיך] ו̣ל̣ע̣מך̣ לה̣כ̣ר̣י̣[ת הצפרדעים ממך ומבתיך רק ביאר תשארנה׃]

8:8:6[ויאמר למחר ויאמר כדברך למען תדע כי א]י̣ן̣ כיהוה א[להינו׃]

Исх 8:11

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.8.11; отсутствие текста этим не установлено.

8:8:8[ויצא משה ואהרן מע]ם̣ \פ̣ר̣ע̣ה̣/ ו̣יצעק משה̣ [אל יהוה על דבר הצפרדעים אשר שם לפרעה׃]

8:8:9[ויעש יהוה כדבר משה וימ]תו הצפרדעים מ̣ן̣ ה̣[בתים מן החצרת ומן השדת׃]

Исх 8:14

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.8.14; отсутствие текста этим не установлено.

8:8:11[וירא פרע]ה̣ כי היתה הרוחה [והכבד את לבו ולא שמע אלהם כאשר דב]ר̣ י̣ה̣[וה׃]

8:8:12[ויאמר יהוה אל משה אמר א]ל אה̣[רן] נ̣טה את ידך̣ [במטך והך את עפר הארץ והיה לכנם בכל ארץ מצרים׃]

8:8:13[ויעשו כן ויט אהרן] את ידו במט̣[הו ויך את עפר הארץ ותהי הכנם באדם ובבהמה כל עפר הארץ היה כנים בכל ארץ מצ]ר̣ים׃

8:8:14וי̣[עשו כן החרטמים בלטיהם להוציא את הכנים ולא יכלו ותהי הכנם באדם ו]ב̣ב̣ה̣[מה׃]

Исх 8:19

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.8.19; отсутствие текста этим не установлено.

8:8:16[ויאמר יהוה אל משה השכם בבקר והתיצב לפני פרעה הנה יו]צ̣א [המימה ואמרת אליו כה אמר יהוה שלח ע]מ̣י̣ [ויעבדני׃]

8:8:17[כי אם אינך] משלח את עמי הנני משלח בך וב̣[עבדיך ובעמך ובבתיך את הערב ו]מ̣לאו בת̣[י מצרים א]ת̣ הערב וגם [ה]א̣ד̣מ̣ה אשר המה̣ [ע]ל[יה׃]

8:8:18[והפליתי ביום ההוא את ארץ ג]ש̣ן̣ א̣[שר עמי עמד ע]ל[יה] ל[ב]ל[תי היות שם ערב למען תדע כי אני יהוה בקרב הארץ׃]

Исх 8:23

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.8.23; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 8:24

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.8.24; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 8:25

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.8.25; отсутствие текста этим не установлено.

8:8:22[ויאמר משה לא נכון לעשות כ]ן̣ [כי תועבת מצרים נזבח ליהוה אלהינו הן נזבח את תועבת מצרים לעיניהם ו]לא יסקלנ̣[ו׃]

Исх 8:27

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.8.27; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 8:28

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.8.28; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 8:29

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.8.29; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 8:30

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.8.30; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 8:31

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.8.31; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 8:32

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.8.32; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 9:1

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.9.1; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 9:2

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.9.2; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 9:3

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.9.3; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 9:4

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.9.4; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 9:5

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.9.5; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 9:6

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.9.6; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 9:7

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.9.7; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 9:8

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.9.8; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 9:9

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.9.9; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 9:10

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.9.10; отсутствие текста этим не установлено.

9:9:11[ולא יכלו החרטמים לעמד לפני משה מפני השחין כי היה השחין בחר]טמים ובכל מ[צרים׃]

Исх 9:12

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.9.12; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 9:13

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.9.13; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 9:14

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.9.14; отсутствие текста этим не установлено.

9:9:15[כי עת]ה̣ שלחתי את̣ [ידי ואך אותך ואת עמך בדבר ותכחד מן הארץ׃]

9:9:16[ואולם בעבור זאת העמדתיך בעבור הרא]ת̣ך̣ את כח[י ולמען ס]פ̣ר̣ שמי ב̣[כל …׃]

Исх 9:17

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.9.17; отсутствие текста этим не установлено.

9:9:18[הנני ממטיר כעת מח]ר̣ ברד כבד [מאד אשר לא היה כמהו במצרים למן היום הוסדה ועד] ע̣תה׃

9:9:19ועתה שלח העז את̣ [מ]ק̣נך וכל אשר̣ [לך בשדה כ]ל [האדם והבהמה אשר ימצא בשדה ולא יאסף ה]ביתה̣ ויר̣[ד ע]ל[י]הם ה̣[ברד ומ]ת̣ו׃

9:9:20הירא [את דבר יהוה מעבדי פרעה הניס את עבדיו ואת מקנהו אל הבתים׃]

Исх 9:21

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.9.21; отсутствие текста этим не установлено.

9:9:22[ויאמר יהוה אל משה נטה את ידך על הש]מ̣ים ויהי ברד̣ [בכל ארץ מצרים על האדם ועל הבהמה ועל כל עשב השדה בארץ מצרים׃]

9:9:23[ויט משה את מטהו על השמים ויהוה נתן קלת וברד ותהלך אש] ארצה וימטר יה̣[ו]ה̣ ב̣רד [על ארץ מצרים׃]

9:9:24[ויהי ברד ואש מתלקחת בתוך הברד כבד מאד אשר לא היה] כ̣מ̣הו̣ [ב]כ̣ל ארץ̣ [מצרים מאז היתה לגוי׃]

9:9:25[ויך הברד בכל ארץ מצרים את כל אשר בשדה מאדם ועד בהמה ו]א̣ת כ̣ל̣ [עשב השדה הכה הברד ואת כל עץ השדה שבר׃]

Исх 9:26

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.9.26; отсутствие текста этим не установлено.

9:9:27[וישלח פרעה ויקרא למשה ולאהרן ויאמר אלהם חטאתי הפעם יהוה הצד]יק̣ וא[ני ועמי הרשעים׃]

9:9:28[העתירו אל יהוה ו]ר̣ב̣ [מהי]ו̣ת קלות […] ··· ··· · [ולא] ת̣ספון ל[עמד׃]

9:9:29[ויאמר אליו משה כצאתי א]ת̣ הע̣י̣ר̣ א̣[פר]ש כפי אל יהוה הקלות יחד̣לו̣ [ו]ה̣ברד לא י̣ה̣[יה עוד למען תדע כי ליהוה הארץ׃]

9:9:30[וא]תה ועבדיך יד̣ע̣ת̣[י] כ̣[י טרם תי]ר̣או מפני אדני יהוה׃

9:9:31וה̣פ̣[שתה והשערה נכתה כי הפשתה גב]ע̣ל והש[ערה] ·ב̣׃

9:9:32וה̣ח̣[טה] ו̣הכסמת לא נ̣[כו כי אפי]לו̣ת̣ [הנה׃]

9:9:33[ויצא משה מעם פרעה את ה̣עיר] ויפ̣ר̣ש כ̣פ̣י̣ו̣ [א]ל̣ י̣[הוה ו]י̣ח̣ד̣[לו הקלות ו]ה̣ברד [ומטר לא נתך ארצה׃]

9:9:34[וירא פרעה כי חדל המטר] והב̣ר̣ד ו̣ה̣ק̣לות̣ [ויס]ף̣ [ל]ח̣ט̣[א ויכבד לבו הוא ועבדיו׃]

9:9:35[ויחזק לב פרעה ולא שלח את בני ישראל כ]א̣שר ד̣ב̣[ר י]ה̣ו̣[ה ביד משה׃]

10:10:1[… כי אני הכבדתי את לבו ו]את לב עב̣[דיו למען שתי אתתי \אלה בקרבו׃/]

10:10:2[\ולמען תספר באזני בנך ובן בנך את אשר התעללתי במצרים וא/]\ת̣ אתתי/ [אשר שמתי בם וידעתם כי אני יהוה׃]

10:10:3[ויבא משה ואהרן …] · במצר·· [ויא]מ̣רו אל[יו כה אמר יהוה אלהי העברים עד מתי מאנת לענת מפני שלח עמי ויעבדני׃]

10:10:4כ̣י אם מא̣ן א̣ת[ה לש]ל̣ח̣ [את עמי הנני מביא מחר ארבה בגבלך׃]

10:10:5[וכסה את עין הארץ ולא יוכל לראו]ת את הא[רץ ואכל את יתר הפלטה הנשארת לכם מן הברד ואכל את כל העץ הצמח לכם מן השדה׃]

Исх 10:6

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.10.6; отсутствие текста этим не установлено.

10:10:7[ויאמרו עבדי פרעה אליו עד מתי יהיה זה לנו למוקש] שלח את האנש̣[ים ויעבדו את יהוה אלהיהם הטרם תדע כי אבדה מצרים׃]

10:10:8[ויוש]ב̣ א̣ת מש̣[ה] ו̣את אהרן אל̣ [פרעה ויאמר אלהם לכו עבדו את יהוה אלהיכם מי ו]מ̣י ההולכים׃

10:10:9ו̣י̣א̣[מר משה] \ב̣נ̣ער̣י̣נ̣ו̣ ו̣[בזקנינו נלך]/ בב̣נ[ינו ובבנותנו בצאננו ובבקרנו נלך כי חג יהוה לנו׃]

Исх 10:10

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.10.10; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 10:11

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.10.11; отсутствие текста этим не установлено.

10:10:12[ויאמר יהוה אל משה נטה ידך על אר]ץ̣ מצרי[ם בארבה ויעל על ארץ מצרים ויאכל את כל עשב הארץ את כל אשר השאיר] ה̣ב̣רד׃

10:10:13ויטה מ̣[ש]ה̣ [את מטהו על ארץ מצרים ויהוה נהג רוח קדים בארץ כל היום ההוא] ו̣כ̣ל ה̣ליל̣ה̣ הבקר ה̣י̣[ה ורוח הק]ד̣ים נשא א̣ת [הארבה׃]

10:10:14[ויעל הארבה על כל ארץ מצרים וינח] בכל גבול מ̣[צרים כבד מאד לפניו לא] ה̣יה כ̣ן̣ אר̣ב̣ה̣ [כמהו ואחריו לא יהיה כן׃]

10:10:15[ויכס את עין כל ה]א̣ר̣ץ̣ ותשח̣ת̣ [הארץ …]·· [… כל] ע̣שב ה̣א̣[רץ ואת כל פרי העץ אשר הותיר הברד ולא] נ̣ותר כל יר̣ק̣ בעץ וב̣ע̣ש̣ב̣ [הש]ד̣ה בכל אר[ץ מצרים׃]

10:10:16[וימהר פרעה לקרא למשה ולאהרן ויאמר חטאתי לי]ה̣וה̣ א̣לה̣יכ̣ם ו̣ל̣[כם]׃

10:10:17ועתה שאו נ̣[א חטאתי אך הפעם והעתירו ליהוה אלהיכם ויסר מעלי רק את המות הזה׃]

10:10:18[…] · [… פר]עה ויעתר א̣[ל יהוה׃]

10:10:19[וי]ה̣פ̣ך [יהוה רוח ים חזק מאד וישא את הארבה ויתקעהו ימה סוף …] ··· [… בכל ג]בול [מצרים׃]

Исх 10:20

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.10.20; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 10:21

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.10.21; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 10:22

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.10.22; отсутствие текста этим не установлено.

10:10:23[לא ראו איש את אחיו ול]א̣ קמו אי̣[ש מתחתיו שלשת ימים ולכל בני ישראל היה אור במושבתם׃]

10:10:24[ויקרא פרעה אל מ]שה ויאמר ל̣[כו עבדו את יהוה רק צאנכם ובקרכם יצג גם טפכם ילך עמכם׃]

Исх 10:25

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.10.25; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 10:26

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.10.26; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 10:27

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.10.27; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 10:28

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.10.28; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 10:29

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.10.29; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 11:1

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.11.1; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 11:2

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.11.2; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 11:3

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.11.3; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 11:4

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.11.4; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 11:5

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.11.5; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 11:6

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.11.6; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 11:7

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.11.7; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 11:8

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.11.8; отсутствие текста этим не установлено.

11:11:9[לא ישמע אליכם פר]ע̣ה למען רבות מופתי̣ באר[ץ] מצרים[׃]

11:11:10[ומשה ואהרן עשו את כל המפתים האלה לפני פרעה וי]ח̣זק̣ י̣ה[וה] א̣ת לב פ̣[רעה]׃

Исх 12:1

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.1; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 12:2

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.2; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 12:3

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.3; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 12:4

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.4; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 12:5

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.5; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 12:6

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.6; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 12:7

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.7; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 12:8

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.8; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 12:9

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.9; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 12:10

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.10; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 12:11

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.11; отсутствие текста этим не установлено.

12:12:12[הזה והכיתי כל] בכ̣ו̣ר̣ [ב]ארץ [מצרים מאדם ועד בהמה ובכל אלהי מצרים] א̣עשה [שפ]ט̣ים אנ̣י̣ י̣ה̣וה׃

12:12:13ו̣[היה הדם לכם לאת על הבתים אשר אתם שם] וראיתי א[ת] ה̣ד̣ם ופסחתי̣ [על]י̣כם [ולא יהיה בכם נגף למשחית בהכתי בארץ] מצרים׃

12:12:14וה̣יה ה̣י̣ו̣ם [הז]ה̣ [לכם לזכרון וחגתם אתו חג ליהוה לדרתיכם] חקת עולם ת̣חגה̣ו׃

12:12:15שבעת ימ̣י̣ם̣ מ̣[צות תאכלו אך ביום הראשון תשביתו שאר] מ̣בתי̣כ̣[ם כי כ]ל̣ א̣[כ]ל̣ חמץ [ו]נ̣כרתה [הנפש ההוא מישראל מיום הראשן עד יום השבעי׃]

12:12:16[וביום] ה̣רא̣שו̣ן [מקרא קדש וביום השביעי מקרא קדש יהיה]׃

Исх 12:17

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.17; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 12:18

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.18; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 12:19

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.19; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 12:20

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.20; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 12:21

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.21; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 12:22

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.22; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 12:23

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.23; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 12:24

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.24; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 12:25

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.25; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 12:26

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.26; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 12:27

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.27; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 12:28

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.28; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 12:29

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.29; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 12:30

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.30; отсутствие текста этим не установлено.

12:12:31[… ויקרא למ]ש̣ה ולאהר̣[ן] לילה ויאמר [קומו צאו מתוך עמי גם אתם גם בני ישראל ולכו עבדו את יהוה כדבר]כ̣ם̣׃

12:12:32גם צאנכ̣ם גם בקרכם [קחו כאשר דברתם ולכו וברכתם גם אתי׃]

12:12:33[ותחזק מצרים על הע]ם [ל]מהר לשלחם מן הארץ כי אמרו [כלנו מתים׃]

12:12:34[וישא העם] את בצקו \·/ טרם יחמץ [משארתם צררת ב]שלמתם על שכמם׃

12:12:35ובני ישראל [עשו כדבר] מ̣שה וישאלו כלי כ̣[ס]ף̣ [וכ]לי [זהב] ושמלות׃

12:12:36ויהוה נתן̣ א̣ת̣ ח̣ן̣ ה̣עם בעיני [מצרים וישאלום וינצלו את מ]צ̣ר̣ים̣׃

12:12:37[ויסעו בני ישראל מרעמסס סכ]ת[ה כ]ש̣ש ⟦א⟧מאו̣ת אלף ר̣גלי ה̣[גברים] ל[בד מט]ף׃

12:12:38וגם ע[רב] ר̣ב [עלה אתם וצאן ובקר מקנה כב]ד̣ מאד׃

12:12:39ויא̣[פו א]ת הב̣[צ]ק אשר הוציאו̣ ממ[צרי]ם̣ ע̣וגות מ̣צ̣[ות] כ̣י [לא חמץ כי גרשו ממצרים ול]א̣ יכלו [להת]מהמה וגם צד̣[ה] לא עשו להם׃

12:12:40[ומושב בני ישראל אשר ישבו] ב̣ארץ מ̣[צר]ים שלשים שנ̣[ה] וארבע מאות שנ̣ה̣׃

12:12:41ויהי מקץ שלש̣י̣ם̣ [שנה וארבע מאות שנה וי]ה̣י̣ בעצם ה̣[יום] ה̣זה יצאו כל צ̣·ת יהוה מארץ מ̣[צרי]ם̣׃

12:12:42ליל̣ [שמרים הוא ליהוה להוציאם מאר]ץ̣ מצרים ה̣[וא] ה̣לילה הזה ליהוה ש[מ]ר̣ים ל[כ]ל ב̣נ̣י̣ ישרא̣[ל לדרתם׃]

12:12:43[ויאמר יהוה אל משה ואהרן ז]א̣ת חק̣ת̣ הפסח כל בן נכר לא יא̣[כ]ל בו׃

12:12:44וכל̣ [עבד אי]ש̣ ··· [… ומלתה אתו אז יאכל בו׃]

12:12:45[תושב ושכיר] לא יאכל בו׃

12:12:46בבית אחד י̣א̣כ̣ל לא̣ ת̣ו̣צ̣י̣א̣ מ̣ן̣ ה̣[בית מן הבשר חוצה ועצם לא תשברו בו׃]

12:12:47[כל עדת ישר]א̣ל יעשו אתו̣[׃]

12:12:48[ו]כ̣י̣ [י]ג̣ור אתכם גר ו̣[עשה פסח ליהוה המול לו כל זכר ואז יקרב לעשתו והיה כאזרח הארץ וכ]ל [ער]ל ל[א יאכל בו׃]

Исх 12:49

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.49; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 12:50

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.50; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 12:51

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.51; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 13:1

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.13.1; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 13:2

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.13.2; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 13:3

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.13.3; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 13:4

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.13.4; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 13:5

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.13.5; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 13:6

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.13.6; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 13:7

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.13.7; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 13:8

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.13.8; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 13:9

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.13.9; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 13:10

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.13.10; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 13:11

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.13.11; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 13:12

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.13.12; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 13:13

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.13.13; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 13:14

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.13.14; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 13:15

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.13.15; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 13:16

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.13.16; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 13:17

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.13.17; отсутствие текста этим не установлено.

13:13:18[… ויסב אלהים א]ת̣ העם דרך המדבר̣ [ים סוף וחמשים עלו בני ישראל מארץ מצרים׃]

13:13:19[ויקח מש]ה את \ע̣צ̣מות̣ [י]ו̣·ף̣/ י̣[ו]ס̣ף̣ עמו כי השביע השב̣[יע את בני ישראל לאמר פקד יפקד אלהים אתכם] והעליתם א̣ת עצמתי מזה אתכם׃

13:13:20ויסעו [מסכת ויחנו באתם בקצה המדבר׃]

13:13:21[ויהוה הלך] לפ̣נ̣י̣הם [יו]מ̣ם בע̣[מו]ד̣ ענן לנחותם הדר̣[ך ולילה בעמוד אש להאיר להם ללכת יומם] ולילה׃

13:13:22לא ימי̣ש עמוד ענן יומם ועמוד אש לילה [לפני העם׃]

Исх 14:1

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.1; отсутствие текста этим не установлено.

14:14:2[דבר אל בני] ישראל ו̣י̣שבו ויחנו לפ̣נ̣[י] פ̣[י] ה̣ח̣י̣[ר]ת̣ ב̣י̣ן̣ מ̣ג̣ד̣ל ו̣בין [הים לפני בעל צפן נכחו תחנו על ה]ים׃

14:14:3ואמר פ̣[רע]ה̣ אל בני ישראל נבכים הם בארץ [סגר] עליהם המדבר̣[׃]

14:14:4[וחזקתי את לב פרעה ורדף אחריהם ואכבדה בפרעה ובכל חילו וידעו מצרים כי אני יהוה] ויעשו̣ [כן׃]

14:14:5[ויגד למלך מצרים כי ברח העם ויהפך לבב פרעה ועבדיו אל העם ויאמרו מה זאת] עש̣[ינ]ו̣ כ[י שלחנו את ישראל מעבדנו׃]

Исх 14:6

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.6; отсутствие текста этим не установлено.

14:14:7[ויקח שש מאות רכב בחור] וכל ר̣[כב מצרים ושלשם על כלו׃]

14:14:8[ויחזק יהוה את לב פרעה מלך מצרים וירדף אחרי בני ישראל] ו̣ב̣נ̣י י[שראל יצאים ביד רמה׃]

14:14:9[וירדפו מצרים אחריהם וישיגו אותם חנים על הים כל סוס רכב פרעה ופרשיו וחילו על] פ̣י [החירת לפני בעל צפן׃]

14:14:10[ופרעה הקריב וישאו בני ישראל את עיניהם והנה מצרים נס]ע̣י̣[ם אחריהם ו]י̣יראו̣ [מאד ויצעקו בני ישראל אל יהוה׃]

14:14:11[ויאמרו אל משה המבלי אין קברים במצרים] ל[קחתנו למו]ת ב̣מדבר מ̣[ה זאת עשית לנו להוציאנו ממצרים׃]

14:14:12[הלא זה הדבר אשר דברנו אליך במצרים] ל[א]מ[ר חדל ממנו ונעבדה את מצרים כי טוב לנו עבד את מצרים ממתנו במדבר׃]

14:14:13[ויאמר משה אל] העם [אל תיראו התיצבו וראו את ישועת יהוה אשר יעשה לכם היום כי אשר ראיתם את מצרים היום]׃

Исх 14:14

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.14; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 14:15

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.15; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 14:16

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.16; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 14:17

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.17; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 14:18

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.18; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 14:19

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.19; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 14:20

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.20; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 14:21

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.21; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 14:22

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.22; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 14:23

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.23; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 14:24

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.24; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 14:25

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.25; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 14:26

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.26; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 14:27

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.27; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 14:28

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.28; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 14:29

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.29; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 14:30

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.30; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 14:31

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.31; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 15:1

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.15.1; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 15:2

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.15.2; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 15:3

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.15.3; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 15:4

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.15.4; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 15:5

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.15.5; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 15:6

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.15.6; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 15:7

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.15.7; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 15:8

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.15.8; отсутствие текста этим не установлено.

15:15:9[… אמר אויב ארדף אשיג אחלק שלל תמלאמו נפשי] אריק ח[רבי תורישמו יד]י̣׃

Исх 15:10

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.15.10; отсутствие текста этим не установлено.

15:15:11[מי] כ̣מוך באל̣י̣ם [יהו]ה̣ מ̣[י כמכה נאדר בקד]ש [נורא תהלת עשה פלא׃]

15:15:12מ̣י̣ י̣מנך תבלע̣םו אר[ץ׃]

15:15:13נ̣חית בחסדך [ע]ם̣ [זו] ג̣אל̣[ת נהלת בעז]ך̣ אל [נוה קדשך׃]

15:15:14[שמעו עמי]ם̣ וירגזו [חי]ל אחז יושבי פ̣[לשת׃]

15:15:15[אז נב]ה̣לו אל[ופי אדום … א]י̣[לי] מ̣[ו]אב יאחזםו ר̣[ע]ד̣ [נמג]ו̣ [כל יוש]בי כנען׃

15:15:16תפל [עלי]ה̣ם אימה ופחד̣ ב̣גדול זרוע̣[ך ידמו] כאבן עד יעבר עמך יהוה עד יעבר̣ עם [ז]ו̣ קנית׃

15:15:17תביאם ותטעם בהר נח̣לת[ך מכון לשבתך פעלת] יהוה מקדש יהוה כוננו ידך׃

15:15:18יהוה י̣מ̣לך̣ עולם ועד׃

15:15:19כי בא סוס פ̣[רעה ב]ר̣כבו וב̣פ̣[רשיו בים וישב יהוה] עליהם את מי̣ הים ובני ישראל הלכו ביבש̣ה בתוך הים׃

15:15:20ותק[ח] מרים [הנביאה אחות אהרן את התף] בידה ותצ̣א̣נ̣ה̣ כ̣ו̣ל הנשים אחריה בתפים ובמחלת׃

15:15:21ותען להם מרים שירו לי[הוה כי גאה גאה סוס ורכבו]׃

Исх 15:22

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.15.22; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 15:23

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.15.23; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 15:24

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.15.24; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 15:25

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.15.25; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 15:26

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.15.26; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 15:27

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.15.27; отсутствие текста этим не установлено.

17:17:1[ויסעו כל עדת בני ישר]א̣ל̣ למסעיהם ממדבר̣ [סין על פי יהוה ויחנו ברפידים ואין מים לשתת העם׃]

17:17:2[וירב] העם עם משה ויא̣[מרו תנו לנו מים ונשתה ויאמר להם מה תריבון ע]מ̣ד̣י̣ ומה תנסו את יה̣[וה׃]

17:17:3[ויצמא שם העם למים וילן העם על משה ויאמר] למה זה ה[ע]ליתנו ממצר[ים להמית אתי ואת בני ואת מקני בצמא׃]

17:17:4[ויצעק] מ̣שה אל יהוה̣ [לאמר] מ̣ה̣ [אעשה לעם הזה עוד מעט וסקלני׃]

17:17:5ו̣יאמר יהוה עבר ל̣פ̣נ̣י̣ ה̣[עם וקח אתך מזקני ישראל ומטך אשר הכית בו את היאר קח] בידך והלכת׃

17:17:6ה̣נ̣נ̣[י עמד לפניך שם על הצור בחרב והכית בצור ויצאו ממנו] מים ושת̣[ה העם ויעש כן משה לעיני זקני ישראל׃]

17:17:7[ויקרא שם המקום מ]שה ומ[ריבה] על̣ ר̣[י]ב בני [ישראל ועל] נ̣ס̣[ת]ם [את יהוה לאמר היש יהוה] בקרבנו̣ ואם אי̣ן׃

17:17:8ויבא עמלך וילחם [ע]ם ישרא[ל ברפדי]ם̣׃

17:17:9וי[א]מ̣ר̣ משה [אל יהושע בחר לנו אנשים] ו̣צ̣א ה̣לח̣ם בעמ̣לק מחר אנכי נצב על ר̣א̣[ש הגבע]ה ו̣[מטה האלהים בידי׃]

17:17:10[ויעש יהושע כאשר אמר] לו מ̣שה̣ להלחם בעמלק [ומשה אהרן וחור עלו ראש הגבעה׃]

17:17:11[והיה כאשר ירי]ם̣ מ̣ש̣ה̣ ידו ו̣ג̣בר ישראל וכאשר̣ [יניח ידו וגבר עמלק׃]

17:17:12[וידי משה כבדים] ו̣י̣ק̣ח̣ו̣ אב̣ן̣ ו̣[ישי]מ̣ו̣ תחתיו וישב על̣[יה ואהרן וחור תמכו בידיו] מ̣זה [אחד ו]מ̣ז̣[ה אח]ד̣ ויהיו ידיו אמונה עד בוא̣ [השמש׃]

17:17:13[וי]חלש יה̣\ו/ש̣[ע את ע]מ̣לק̣ ו̣את עמו לפ̣[י] ח̣ר̣ב׃

17:17:14[ו]י̣אמר̣ י̣[הו]ה̣ אל משה̣ כתב זאת ז̣כרון ב̣ספר ושי̣[ם באזני י]ה̣ו̣שע̣ [כי] מחה̣ [אמחה את זכר ע]מ̣לק מתחת השמים׃

17:17:15ויבן [משה מזבח ויקרא שמו יהוה נסי׃]

17:17:16[ויאמר כי יד ע]ל [כס יה מלח]מ̣ה ליהוה בעמל[ק מדר דר׃]

18:18:1[וישמע יתרו כהן מדין חתן] משה את כל א̣[שר עשה אלהים למשה ולישראל עמו כי הוציא יהוה את יש]ר̣אל ממצרים׃

18:18:2וי̣[קח יתר]ו̣ ח̣תן משה א̣[ת צפרה אשת משה אחר שלוחיה׃]

18:18:3[ו]א̣ת שנ̣י̣ ב̣נ̣יה אשר שם האחד̣ גרש[ם כי אמר גר הייתי בארץ נכריה׃]

18:18:4[ושם] האחד אליעזר כי א̣[לה]י̣ א̣[בי] ב̣ע̣ז̣ר̣[י] ו̣י̣צ̣[לני מחרב פרעה׃]

18:18:5[ויבא יתרו חתן] מ̣שה ובניו ואשתו אל מ[שה] א̣ל המדבר א[שר הוא חנה שם הר האלהים׃]

18:18:6[ו]י̣א̣מר אל משה אנ̣י̣ יתרו ח̣[תנך] ב̣א א̣ל[יך ואשתך ושני בניה עמה׃]

18:18:7[ויצא] משה ל̣ק̣ר̣א̣ת חת̣[נו] וישת̣ח̣[ו וישק לו וישאלו איש לרעהו לשלו]ם ויביאה̣ו האהלה̣[׃]

18:18:8[ויספר משה לחתנו את כל אשר עשה יהוה לפ]ר̣ע̣ה̣ ולמצרים על אדו̣ת̣ ישראל א̣ת̣ [כל התלאה אשר מצאתם בדרך ויצלם יהו]ה̣׃

18:18:9ויחד ית̣ר̣ו̣ על כל הטובה א[שר עשה יהוה לישראל אשר הצילו מיד] מצרים׃

18:18:10ויאמ̣ר יתרו [בר]וך יה̣ו̣[ה אשר הציל אתכם מיד מצרים ומיד פרעה אש]ר̣ הציל את העם מתחת יד מצ̣[רים׃]

18:18:11[עתה ידעתי כי גדול יהוה מכל האלהים כי בדבר אשר זדו] על[י]ה̣ם̣׃

18:18:12ויק̣ח ית̣[רו חתן משה עלה וזבחים לאלהים ויבא אהרן וכל זקני ישראל לאכל] ל[חם עם חתן משה לפני האלהים׃]

Исх 18:13

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.18.13; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 18:14

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.18.14; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 18:15

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.18.15; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 18:16

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.18.16; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 18:17

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.18.17; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 18:18

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.18.18; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 18:19

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.18.19; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 18:20

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.18.20; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 18:21

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.18.21; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 18:22

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.18.22; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 18:23

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.18.23; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 18:24

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.18.24; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 18:25

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.18.25; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 18:26

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.18.26; отсутствие текста этим не установлено.

Исх 18:27

в таблице соответствий места нет

В сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.18.27; отсутствие текста этим не установлено.