Сравнить рядом · Exod, 3
Два–четыре издания рядом: листаете одно — остальные держатся того же места. Строки сопоставлены по данным соответствия библиотеки; совпадение места не означает одинакового текста.
Соответствие: По нумерации KJV
Как сопоставлено: Каждое издание сопоставлено с координатами KJV (ref_kjv, ref_kjv_also); строка объединяет единицы, у которых есть общая координата. Объединённые и разделённые стихи показаны как есть.
Строки сопоставлены по данным соответствия библиотеки; совпадение места не означает одинакового текста.
Клавиши: ↑/↓ — соседнее место, ←/→ — соседняя глава.
Проведите вбок, чтобы сменить издание; место сохранится.
4QExodᶜ (4Q14)ведущеедревнееврейский
Открыть в читалкеИсх 3:1
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.3.1; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 3:2
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.3.2; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 3:3
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.3.3; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 3:4
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.3.4; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 3:5
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.3.5; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 3:6
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.3.6; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 3:7
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.3.7; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 3:8
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.3.8; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 3:9
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.3.9; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 3:10
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.3.10; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 3:11
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.3.11; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 3:12
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.3.12; отсутствие текста этим не установлено.
3:13[ויאמר משה אל האלהים הנה אנכי ב]א לבני ישראל [ואמרתי להם אלהי אבותיכם שלחני אליכם ואמרו לי מה שמו מה אמר אליהם׃]
3:14[וי]אמר אלהים [אל משה אהיה אשר אהיה ויאמר כה תאמר לבני ישראל אהיה שלחני אליכם׃]
3:15[ויאמר] עוד אלהי[ם אל משה כה תאמר אל בני]׃
Исх 3:16
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.3.16; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 3:17
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.3.17; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 3:18
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.3.18; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 3:19
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.3.19; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 3:20
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.3.20; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 3:21
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.3.21; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 3:22
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.3.22; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 5:1
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.5.1; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 5:2
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.5.2; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 5:3
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.5.3; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 5:4
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.5.4; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 5:5
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.5.5; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 5:6
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.5.6; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 5:7
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.5.7; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 5:8
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.5.8; отсутствие текста этим не установлено.
5:5:9[תכבד העבדה] על האנשים וי[עשו בה ואל ישעו בדברי שקר׃]
5:5:10[ויצאו נגשי העם וש]טריו וידברו אל הע[ם לאמר כה אמר פרעה אינני נתן לכם תבן]׃
5:5:11[אתם לכו] קחו לכם תבן מאשר תמצא[ו כי אין נגרע מעבדתכם דבר׃]
5:5:12[ויפץ העם בכל ארץ מצרים לקשש קש] ל[ת]בן׃
5:5:13והנגשים אצים א· [… לאמר כלו מעשיכם דבר יום ביומו כאשר בהיות התבן נת]ן לכ[ם׃]
5:5:14[ו]יכו שט[רי בני ישראל אשר שמו עלהם …]׃
Исх 5:15
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.5.15; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 5:16
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.5.16; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 5:17
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.5.17; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 5:18
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.5.18; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 5:19
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.5.19; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 5:20
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.5.20; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 5:21
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.5.21; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 5:22
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.5.22; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 5:23
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.5.23; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 7:1
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.7.1; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 7:2
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.7.2; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 7:3
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.7.3; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 7:4
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.7.4; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 7:5
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.7.5; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 7:6
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.7.6; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 7:7
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.7.7; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 7:8
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.7.8; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 7:9
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.7.9; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 7:10
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.7.10; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 7:11
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.7.11; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 7:12
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.7.12; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 7:13
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.7.13; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 7:14
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.7.14; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 7:15
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.7.15; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 7:16
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.7.16; отсутствие текста этим не установлено.
7:7:17[אשר בידי על המים אשר ביאר ונ]ה̣פ̣כ̣ו̣ ל̣ד̣[ם׃]
Исх 7:18
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.7.18; отсутствие текста этим не установлено.
7:7:19[ויאמר יהוה אל משה אמר אל אהרן קח מטך ונטה ידך ע]ל מימי מצרים על [נהרתם על יאריהם ועל אגמיהם ועל כל מקוה מימיהם ויהיו דם והיה דם בכל ארץ מצרים ובעצים ובאבנים׃]
7:7:20[ויעשו כן משה ואהרן כאשר צוה יהוה וירם במטה ויך את המים אשר ביאר לעיני פרעה ולעיני עבדיו ויהפכו כל ה]מים אשר ביור לדם׃
7:7:21ו̣[הדגה אשר ביאר מתה ויבאש היאר ולא יכלו מצרים לשתות מים מן] היור ויהי דם בכל ארץ מצ̣[רים׃]
7:7:22[ויעשו כן חרטמי מצרים בל]ה̣טיהם [ויחזק לב פרעה ולא שמע אלהם כאשר דב]ר̣ [יהוה׃]
7:7:23[ויפן פרעה ויבא אל בי]ת̣ו̣ ולא שת [לבו גם לזאת׃]
Исх 7:24
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.7.24; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 7:25
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.7.25; отсутствие текста этим не установлено.
7:7:26[ויאמר יהוה א]ל משה̣ ב̣[א אל פרעה ואמרת אליו כה אמר יהוה שלח את עמי ויעבדני׃]
7:7:27[ואם מאן אתה לשלח הנה א]נכ̣י נוגף א̣ת̣ כ̣[ל גבולך בצפרדעים׃]
7:7:28[ושרץ היאר צפרדעים ועלו ובאו בביתך ובחדר משכב]ך̣ ועל מטותך̣ ובבית̣ [עבדיך ובעמך ובתנוריך ובמשארותיך׃]
Исх 8:4
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.8.4; отсутствие текста этим не установлено.
8:8:1ויא̣[מ]ר יהוה אל [משה אמר אל אהרן נטה את ידך במטך על הנהרת על היארים ועל האגמים והעל] את ה̣צ̣פ̣ר̣ד̣[ע]י̣[ם על ארץ מצרים׃]
Исх 8:6
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.8.6; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 8:7
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.8.7; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 8:8
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.8.8; отсутствие текста этим не установлено.
8:8:5[ולעבדיך] ו̣ל̣ע̣מך̣ לה̣כ̣ר̣י̣[ת הצפרדעים ממך ומבתיך רק ביאר תשארנה׃]
8:8:6[ויאמר למחר ויאמר כדברך למען תדע כי א]י̣ן̣ כיהוה א[להינו׃]
Исх 8:11
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.8.11; отсутствие текста этим не установлено.
8:8:8[ויצא משה ואהרן מע]ם̣ \פ̣ר̣ע̣ה̣/ ו̣יצעק משה̣ [אל יהוה על דבר הצפרדעים אשר שם לפרעה׃]
8:8:9[ויעש יהוה כדבר משה וימ]תו הצפרדעים מ̣ן̣ ה̣[בתים מן החצרת ומן השדת׃]
Исх 8:14
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.8.14; отсутствие текста этим не установлено.
8:8:11[וירא פרע]ה̣ כי היתה הרוחה [והכבד את לבו ולא שמע אלהם כאשר דב]ר̣ י̣ה̣[וה׃]
8:8:12[ויאמר יהוה אל משה אמר א]ל אה̣[רן] נ̣טה את ידך̣ [במטך והך את עפר הארץ והיה לכנם בכל ארץ מצרים׃]
8:8:13[ויעשו כן ויט אהרן] את ידו במט̣[הו ויך את עפר הארץ ותהי הכנם באדם ובבהמה כל עפר הארץ היה כנים בכל ארץ מצ]ר̣ים׃
8:8:14וי̣[עשו כן החרטמים בלטיהם להוציא את הכנים ולא יכלו ותהי הכנם באדם ו]ב̣ב̣ה̣[מה׃]
Исх 8:19
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.8.19; отсутствие текста этим не установлено.
8:8:16[ויאמר יהוה אל משה השכם בבקר והתיצב לפני פרעה הנה יו]צ̣א [המימה ואמרת אליו כה אמר יהוה שלח ע]מ̣י̣ [ויעבדני׃]
8:8:17[כי אם אינך] משלח את עמי הנני משלח בך וב̣[עבדיך ובעמך ובבתיך את הערב ו]מ̣לאו בת̣[י מצרים א]ת̣ הערב וגם [ה]א̣ד̣מ̣ה אשר המה̣ [ע]ל[יה׃]
8:8:18[והפליתי ביום ההוא את ארץ ג]ש̣ן̣ א̣[שר עמי עמד ע]ל[יה] ל[ב]ל[תי היות שם ערב למען תדע כי אני יהוה בקרב הארץ׃]
Исх 8:23
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.8.23; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 8:24
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.8.24; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 8:25
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.8.25; отсутствие текста этим не установлено.
8:8:22[ויאמר משה לא נכון לעשות כ]ן̣ [כי תועבת מצרים נזבח ליהוה אלהינו הן נזבח את תועבת מצרים לעיניהם ו]לא יסקלנ̣[ו׃]
Исх 8:27
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.8.27; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 8:28
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.8.28; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 8:29
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.8.29; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 8:30
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.8.30; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 8:31
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.8.31; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 8:32
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.8.32; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 9:1
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.9.1; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 9:2
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.9.2; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 9:3
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.9.3; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 9:4
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.9.4; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 9:5
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.9.5; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 9:6
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.9.6; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 9:7
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.9.7; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 9:8
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.9.8; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 9:9
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.9.9; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 9:10
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.9.10; отсутствие текста этим не установлено.
9:9:11[ולא יכלו החרטמים לעמד לפני משה מפני השחין כי היה השחין בחר]טמים ובכל מ[צרים׃]
Исх 9:12
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.9.12; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 9:13
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.9.13; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 9:14
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.9.14; отсутствие текста этим не установлено.
9:9:15[כי עת]ה̣ שלחתי את̣ [ידי ואך אותך ואת עמך בדבר ותכחד מן הארץ׃]
9:9:16[ואולם בעבור זאת העמדתיך בעבור הרא]ת̣ך̣ את כח[י ולמען ס]פ̣ר̣ שמי ב̣[כל …׃]
Исх 9:17
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.9.17; отсутствие текста этим не установлено.
9:9:18[הנני ממטיר כעת מח]ר̣ ברד כבד [מאד אשר לא היה כמהו במצרים למן היום הוסדה ועד] ע̣תה׃
9:9:19ועתה שלח העז את̣ [מ]ק̣נך וכל אשר̣ [לך בשדה כ]ל [האדם והבהמה אשר ימצא בשדה ולא יאסף ה]ביתה̣ ויר̣[ד ע]ל[י]הם ה̣[ברד ומ]ת̣ו׃
9:9:20הירא [את דבר יהוה מעבדי פרעה הניס את עבדיו ואת מקנהו אל הבתים׃]
Исх 9:21
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.9.21; отсутствие текста этим не установлено.
9:9:22[ויאמר יהוה אל משה נטה את ידך על הש]מ̣ים ויהי ברד̣ [בכל ארץ מצרים על האדם ועל הבהמה ועל כל עשב השדה בארץ מצרים׃]
9:9:23[ויט משה את מטהו על השמים ויהוה נתן קלת וברד ותהלך אש] ארצה וימטר יה̣[ו]ה̣ ב̣רד [על ארץ מצרים׃]
9:9:24[ויהי ברד ואש מתלקחת בתוך הברד כבד מאד אשר לא היה] כ̣מ̣הו̣ [ב]כ̣ל ארץ̣ [מצרים מאז היתה לגוי׃]
9:9:25[ויך הברד בכל ארץ מצרים את כל אשר בשדה מאדם ועד בהמה ו]א̣ת כ̣ל̣ [עשב השדה הכה הברד ואת כל עץ השדה שבר׃]
Исх 9:26
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.9.26; отсутствие текста этим не установлено.
9:9:27[וישלח פרעה ויקרא למשה ולאהרן ויאמר אלהם חטאתי הפעם יהוה הצד]יק̣ וא[ני ועמי הרשעים׃]
9:9:28[העתירו אל יהוה ו]ר̣ב̣ [מהי]ו̣ת קלות […] ··· ··· · [ולא] ת̣ספון ל[עמד׃]
9:9:29[ויאמר אליו משה כצאתי א]ת̣ הע̣י̣ר̣ א̣[פר]ש כפי אל יהוה הקלות יחד̣לו̣ [ו]ה̣ברד לא י̣ה̣[יה עוד למען תדע כי ליהוה הארץ׃]
9:9:30[וא]תה ועבדיך יד̣ע̣ת̣[י] כ̣[י טרם תי]ר̣או מפני אדני יהוה׃
9:9:31וה̣פ̣[שתה והשערה נכתה כי הפשתה גב]ע̣ל והש[ערה] ·ב̣׃
9:9:32וה̣ח̣[טה] ו̣הכסמת לא נ̣[כו כי אפי]לו̣ת̣ [הנה׃]
9:9:33[ויצא משה מעם פרעה את ה̣עיר] ויפ̣ר̣ש כ̣פ̣י̣ו̣ [א]ל̣ י̣[הוה ו]י̣ח̣ד̣[לו הקלות ו]ה̣ברד [ומטר לא נתך ארצה׃]
9:9:34[וירא פרעה כי חדל המטר] והב̣ר̣ד ו̣ה̣ק̣לות̣ [ויס]ף̣ [ל]ח̣ט̣[א ויכבד לבו הוא ועבדיו׃]
9:9:35[ויחזק לב פרעה ולא שלח את בני ישראל כ]א̣שר ד̣ב̣[ר י]ה̣ו̣[ה ביד משה׃]
10:10:1[… כי אני הכבדתי את לבו ו]את לב עב̣[דיו למען שתי אתתי \אלה בקרבו׃/]
10:10:2[\ולמען תספר באזני בנך ובן בנך את אשר התעללתי במצרים וא/]\ת̣ אתתי/ [אשר שמתי בם וידעתם כי אני יהוה׃]
10:10:3[ויבא משה ואהרן …] · במצר·· [ויא]מ̣רו אל[יו כה אמר יהוה אלהי העברים עד מתי מאנת לענת מפני שלח עמי ויעבדני׃]
10:10:4כ̣י אם מא̣ן א̣ת[ה לש]ל̣ח̣ [את עמי הנני מביא מחר ארבה בגבלך׃]
10:10:5[וכסה את עין הארץ ולא יוכל לראו]ת את הא[רץ ואכל את יתר הפלטה הנשארת לכם מן הברד ואכל את כל העץ הצמח לכם מן השדה׃]
Исх 10:6
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.10.6; отсутствие текста этим не установлено.
10:10:7[ויאמרו עבדי פרעה אליו עד מתי יהיה זה לנו למוקש] שלח את האנש̣[ים ויעבדו את יהוה אלהיהם הטרם תדע כי אבדה מצרים׃]
10:10:8[ויוש]ב̣ א̣ת מש̣[ה] ו̣את אהרן אל̣ [פרעה ויאמר אלהם לכו עבדו את יהוה אלהיכם מי ו]מ̣י ההולכים׃
10:10:9ו̣י̣א̣[מר משה] \ב̣נ̣ער̣י̣נ̣ו̣ ו̣[בזקנינו נלך]/ בב̣נ[ינו ובבנותנו בצאננו ובבקרנו נלך כי חג יהוה לנו׃]
Исх 10:10
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.10.10; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 10:11
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.10.11; отсутствие текста этим не установлено.
10:10:12[ויאמר יהוה אל משה נטה ידך על אר]ץ̣ מצרי[ם בארבה ויעל על ארץ מצרים ויאכל את כל עשב הארץ את כל אשר השאיר] ה̣ב̣רד׃
10:10:13ויטה מ̣[ש]ה̣ [את מטהו על ארץ מצרים ויהוה נהג רוח קדים בארץ כל היום ההוא] ו̣כ̣ל ה̣ליל̣ה̣ הבקר ה̣י̣[ה ורוח הק]ד̣ים נשא א̣ת [הארבה׃]
10:10:14[ויעל הארבה על כל ארץ מצרים וינח] בכל גבול מ̣[צרים כבד מאד לפניו לא] ה̣יה כ̣ן̣ אר̣ב̣ה̣ [כמהו ואחריו לא יהיה כן׃]
10:10:15[ויכס את עין כל ה]א̣ר̣ץ̣ ותשח̣ת̣ [הארץ …]·· [… כל] ע̣שב ה̣א̣[רץ ואת כל פרי העץ אשר הותיר הברד ולא] נ̣ותר כל יר̣ק̣ בעץ וב̣ע̣ש̣ב̣ [הש]ד̣ה בכל אר[ץ מצרים׃]
10:10:16[וימהר פרעה לקרא למשה ולאהרן ויאמר חטאתי לי]ה̣וה̣ א̣לה̣יכ̣ם ו̣ל̣[כם]׃
10:10:17ועתה שאו נ̣[א חטאתי אך הפעם והעתירו ליהוה אלהיכם ויסר מעלי רק את המות הזה׃]
10:10:18[…] · [… פר]עה ויעתר א̣[ל יהוה׃]
10:10:19[וי]ה̣פ̣ך [יהוה רוח ים חזק מאד וישא את הארבה ויתקעהו ימה סוף …] ··· [… בכל ג]בול [מצרים׃]
Исх 10:20
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.10.20; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 10:21
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.10.21; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 10:22
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.10.22; отсутствие текста этим не установлено.
10:10:23[לא ראו איש את אחיו ול]א̣ קמו אי̣[ש מתחתיו שלשת ימים ולכל בני ישראל היה אור במושבתם׃]
10:10:24[ויקרא פרעה אל מ]שה ויאמר ל̣[כו עבדו את יהוה רק צאנכם ובקרכם יצג גם טפכם ילך עמכם׃]
Исх 10:25
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.10.25; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 10:26
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.10.26; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 10:27
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.10.27; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 10:28
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.10.28; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 10:29
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.10.29; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 11:1
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.11.1; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 11:2
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.11.2; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 11:3
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.11.3; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 11:4
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.11.4; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 11:5
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.11.5; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 11:6
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.11.6; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 11:7
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.11.7; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 11:8
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.11.8; отсутствие текста этим не установлено.
11:11:9[לא ישמע אליכם פר]ע̣ה למען רבות מופתי̣ באר[ץ] מצרים[׃]
11:11:10[ומשה ואהרן עשו את כל המפתים האלה לפני פרעה וי]ח̣זק̣ י̣ה[וה] א̣ת לב פ̣[רעה]׃
Исх 12:1
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.1; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 12:2
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.2; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 12:3
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.3; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 12:4
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.4; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 12:5
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.5; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 12:6
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.6; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 12:7
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.7; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 12:8
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.8; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 12:9
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.9; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 12:10
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.10; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 12:11
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.11; отсутствие текста этим не установлено.
12:12:12[הזה והכיתי כל] בכ̣ו̣ר̣ [ב]ארץ [מצרים מאדם ועד בהמה ובכל אלהי מצרים] א̣עשה [שפ]ט̣ים אנ̣י̣ י̣ה̣וה׃
12:12:13ו̣[היה הדם לכם לאת על הבתים אשר אתם שם] וראיתי א[ת] ה̣ד̣ם ופסחתי̣ [על]י̣כם [ולא יהיה בכם נגף למשחית בהכתי בארץ] מצרים׃
12:12:14וה̣יה ה̣י̣ו̣ם [הז]ה̣ [לכם לזכרון וחגתם אתו חג ליהוה לדרתיכם] חקת עולם ת̣חגה̣ו׃
12:12:15שבעת ימ̣י̣ם̣ מ̣[צות תאכלו אך ביום הראשון תשביתו שאר] מ̣בתי̣כ̣[ם כי כ]ל̣ א̣[כ]ל̣ חמץ [ו]נ̣כרתה [הנפש ההוא מישראל מיום הראשן עד יום השבעי׃]
12:12:16[וביום] ה̣רא̣שו̣ן [מקרא קדש וביום השביעי מקרא קדש יהיה]׃
Исх 12:17
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.17; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 12:18
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.18; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 12:19
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.19; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 12:20
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.20; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 12:21
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.21; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 12:22
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.22; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 12:23
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.23; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 12:24
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.24; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 12:25
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.25; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 12:26
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.26; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 12:27
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.27; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 12:28
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.28; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 12:29
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.29; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 12:30
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.30; отсутствие текста этим не установлено.
12:12:31[… ויקרא למ]ש̣ה ולאהר̣[ן] לילה ויאמר [קומו צאו מתוך עמי גם אתם גם בני ישראל ולכו עבדו את יהוה כדבר]כ̣ם̣׃
12:12:32גם צאנכ̣ם גם בקרכם [קחו כאשר דברתם ולכו וברכתם גם אתי׃]
12:12:33[ותחזק מצרים על הע]ם [ל]מהר לשלחם מן הארץ כי אמרו [כלנו מתים׃]
12:12:34[וישא העם] את בצקו \·/ טרם יחמץ [משארתם צררת ב]שלמתם על שכמם׃
12:12:35ובני ישראל [עשו כדבר] מ̣שה וישאלו כלי כ̣[ס]ף̣ [וכ]לי [זהב] ושמלות׃
12:12:36ויהוה נתן̣ א̣ת̣ ח̣ן̣ ה̣עם בעיני [מצרים וישאלום וינצלו את מ]צ̣ר̣ים̣׃
12:12:37[ויסעו בני ישראל מרעמסס סכ]ת[ה כ]ש̣ש ⟦א⟧מאו̣ת אלף ר̣גלי ה̣[גברים] ל[בד מט]ף׃
12:12:38וגם ע[רב] ר̣ב [עלה אתם וצאן ובקר מקנה כב]ד̣ מאד׃
12:12:39ויא̣[פו א]ת הב̣[צ]ק אשר הוציאו̣ ממ[צרי]ם̣ ע̣וגות מ̣צ̣[ות] כ̣י [לא חמץ כי גרשו ממצרים ול]א̣ יכלו [להת]מהמה וגם צד̣[ה] לא עשו להם׃
12:12:40[ומושב בני ישראל אשר ישבו] ב̣ארץ מ̣[צר]ים שלשים שנ̣[ה] וארבע מאות שנ̣ה̣׃
12:12:41ויהי מקץ שלש̣י̣ם̣ [שנה וארבע מאות שנה וי]ה̣י̣ בעצם ה̣[יום] ה̣זה יצאו כל צ̣·ת יהוה מארץ מ̣[צרי]ם̣׃
12:12:42ליל̣ [שמרים הוא ליהוה להוציאם מאר]ץ̣ מצרים ה̣[וא] ה̣לילה הזה ליהוה ש[מ]ר̣ים ל[כ]ל ב̣נ̣י̣ ישרא̣[ל לדרתם׃]
12:12:43[ויאמר יהוה אל משה ואהרן ז]א̣ת חק̣ת̣ הפסח כל בן נכר לא יא̣[כ]ל בו׃
12:12:44וכל̣ [עבד אי]ש̣ ··· [… ומלתה אתו אז יאכל בו׃]
12:12:45[תושב ושכיר] לא יאכל בו׃
12:12:46בבית אחד י̣א̣כ̣ל לא̣ ת̣ו̣צ̣י̣א̣ מ̣ן̣ ה̣[בית מן הבשר חוצה ועצם לא תשברו בו׃]
12:12:47[כל עדת ישר]א̣ל יעשו אתו̣[׃]
12:12:48[ו]כ̣י̣ [י]ג̣ור אתכם גר ו̣[עשה פסח ליהוה המול לו כל זכר ואז יקרב לעשתו והיה כאזרח הארץ וכ]ל [ער]ל ל[א יאכל בו׃]
Исх 12:49
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.49; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 12:50
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.50; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 12:51
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.12.51; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 13:1
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.13.1; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 13:2
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.13.2; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 13:3
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.13.3; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 13:4
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.13.4; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 13:5
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.13.5; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 13:6
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.13.6; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 13:7
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.13.7; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 13:8
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.13.8; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 13:9
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.13.9; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 13:10
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.13.10; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 13:11
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.13.11; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 13:12
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.13.12; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 13:13
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.13.13; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 13:14
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.13.14; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 13:15
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.13.15; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 13:16
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.13.16; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 13:17
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.13.17; отсутствие текста этим не установлено.
13:13:18[… ויסב אלהים א]ת̣ העם דרך המדבר̣ [ים סוף וחמשים עלו בני ישראל מארץ מצרים׃]
13:13:19[ויקח מש]ה את \ע̣צ̣מות̣ [י]ו̣·ף̣/ י̣[ו]ס̣ף̣ עמו כי השביע השב̣[יע את בני ישראל לאמר פקד יפקד אלהים אתכם] והעליתם א̣ת עצמתי מזה אתכם׃
13:13:20ויסעו [מסכת ויחנו באתם בקצה המדבר׃]
13:13:21[ויהוה הלך] לפ̣נ̣י̣הם [יו]מ̣ם בע̣[מו]ד̣ ענן לנחותם הדר̣[ך ולילה בעמוד אש להאיר להם ללכת יומם] ולילה׃
13:13:22לא ימי̣ש עמוד ענן יומם ועמוד אש לילה [לפני העם׃]
Исх 14:1
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.1; отсутствие текста этим не установлено.
14:14:2[דבר אל בני] ישראל ו̣י̣שבו ויחנו לפ̣נ̣[י] פ̣[י] ה̣ח̣י̣[ר]ת̣ ב̣י̣ן̣ מ̣ג̣ד̣ל ו̣בין [הים לפני בעל צפן נכחו תחנו על ה]ים׃
14:14:3ואמר פ̣[רע]ה̣ אל בני ישראל נבכים הם בארץ [סגר] עליהם המדבר̣[׃]
14:14:4[וחזקתי את לב פרעה ורדף אחריהם ואכבדה בפרעה ובכל חילו וידעו מצרים כי אני יהוה] ויעשו̣ [כן׃]
14:14:5[ויגד למלך מצרים כי ברח העם ויהפך לבב פרעה ועבדיו אל העם ויאמרו מה זאת] עש̣[ינ]ו̣ כ[י שלחנו את ישראל מעבדנו׃]
Исх 14:6
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.6; отсутствие текста этим не установлено.
14:14:7[ויקח שש מאות רכב בחור] וכל ר̣[כב מצרים ושלשם על כלו׃]
14:14:8[ויחזק יהוה את לב פרעה מלך מצרים וירדף אחרי בני ישראל] ו̣ב̣נ̣י י[שראל יצאים ביד רמה׃]
14:14:9[וירדפו מצרים אחריהם וישיגו אותם חנים על הים כל סוס רכב פרעה ופרשיו וחילו על] פ̣י [החירת לפני בעל צפן׃]
14:14:10[ופרעה הקריב וישאו בני ישראל את עיניהם והנה מצרים נס]ע̣י̣[ם אחריהם ו]י̣יראו̣ [מאד ויצעקו בני ישראל אל יהוה׃]
14:14:11[ויאמרו אל משה המבלי אין קברים במצרים] ל[קחתנו למו]ת ב̣מדבר מ̣[ה זאת עשית לנו להוציאנו ממצרים׃]
14:14:12[הלא זה הדבר אשר דברנו אליך במצרים] ל[א]מ[ר חדל ממנו ונעבדה את מצרים כי טוב לנו עבד את מצרים ממתנו במדבר׃]
14:14:13[ויאמר משה אל] העם [אל תיראו התיצבו וראו את ישועת יהוה אשר יעשה לכם היום כי אשר ראיתם את מצרים היום]׃
Исх 14:14
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.14; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 14:15
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.15; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 14:16
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.16; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 14:17
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.17; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 14:18
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.18; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 14:19
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.19; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 14:20
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.20; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 14:21
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.21; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 14:22
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.22; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 14:23
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.23; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 14:24
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.24; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 14:25
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.25; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 14:26
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.26; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 14:27
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.27; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 14:28
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.28; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 14:29
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.29; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 14:30
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.30; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 14:31
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.14.31; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 15:1
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.15.1; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 15:2
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.15.2; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 15:3
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.15.3; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 15:4
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.15.4; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 15:5
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.15.5; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 15:6
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.15.6; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 15:7
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.15.7; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 15:8
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.15.8; отсутствие текста этим не установлено.
15:15:9[… אמר אויב ארדף אשיג אחלק שלל תמלאמו נפשי] אריק ח[רבי תורישמו יד]י̣׃
Исх 15:10
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.15.10; отсутствие текста этим не установлено.
15:15:11[מי] כ̣מוך באל̣י̣ם [יהו]ה̣ מ̣[י כמכה נאדר בקד]ש [נורא תהלת עשה פלא׃]
15:15:12מ̣י̣ י̣מנך תבלע̣םו אר[ץ׃]
15:15:13נ̣חית בחסדך [ע]ם̣ [זו] ג̣אל̣[ת נהלת בעז]ך̣ אל [נוה קדשך׃]
15:15:14[שמעו עמי]ם̣ וירגזו [חי]ל אחז יושבי פ̣[לשת׃]
15:15:15[אז נב]ה̣לו אל[ופי אדום … א]י̣[לי] מ̣[ו]אב יאחזםו ר̣[ע]ד̣ [נמג]ו̣ [כל יוש]בי כנען׃
15:15:16תפל [עלי]ה̣ם אימה ופחד̣ ב̣גדול זרוע̣[ך ידמו] כאבן עד יעבר עמך יהוה עד יעבר̣ עם [ז]ו̣ קנית׃
15:15:17תביאם ותטעם בהר נח̣לת[ך מכון לשבתך פעלת] יהוה מקדש יהוה כוננו ידך׃
15:15:18יהוה י̣מ̣לך̣ עולם ועד׃
15:15:19כי בא סוס פ̣[רעה ב]ר̣כבו וב̣פ̣[רשיו בים וישב יהוה] עליהם את מי̣ הים ובני ישראל הלכו ביבש̣ה בתוך הים׃
15:15:20ותק[ח] מרים [הנביאה אחות אהרן את התף] בידה ותצ̣א̣נ̣ה̣ כ̣ו̣ל הנשים אחריה בתפים ובמחלת׃
15:15:21ותען להם מרים שירו לי[הוה כי גאה גאה סוס ורכבו]׃
Исх 15:22
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.15.22; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 15:23
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.15.23; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 15:24
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.15.24; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 15:25
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.15.25; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 15:26
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.15.26; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 15:27
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.15.27; отсутствие текста этим не установлено.
17:17:1[ויסעו כל עדת בני ישר]א̣ל̣ למסעיהם ממדבר̣ [סין על פי יהוה ויחנו ברפידים ואין מים לשתת העם׃]
17:17:2[וירב] העם עם משה ויא̣[מרו תנו לנו מים ונשתה ויאמר להם מה תריבון ע]מ̣ד̣י̣ ומה תנסו את יה̣[וה׃]
17:17:3[ויצמא שם העם למים וילן העם על משה ויאמר] למה זה ה[ע]ליתנו ממצר[ים להמית אתי ואת בני ואת מקני בצמא׃]
17:17:4[ויצעק] מ̣שה אל יהוה̣ [לאמר] מ̣ה̣ [אעשה לעם הזה עוד מעט וסקלני׃]
17:17:5ו̣יאמר יהוה עבר ל̣פ̣נ̣י̣ ה̣[עם וקח אתך מזקני ישראל ומטך אשר הכית בו את היאר קח] בידך והלכת׃
17:17:6ה̣נ̣נ̣[י עמד לפניך שם על הצור בחרב והכית בצור ויצאו ממנו] מים ושת̣[ה העם ויעש כן משה לעיני זקני ישראל׃]
17:17:7[ויקרא שם המקום מ]שה ומ[ריבה] על̣ ר̣[י]ב בני [ישראל ועל] נ̣ס̣[ת]ם [את יהוה לאמר היש יהוה] בקרבנו̣ ואם אי̣ן׃
17:17:8ויבא עמלך וילחם [ע]ם ישרא[ל ברפדי]ם̣׃
17:17:9וי[א]מ̣ר̣ משה [אל יהושע בחר לנו אנשים] ו̣צ̣א ה̣לח̣ם בעמ̣לק מחר אנכי נצב על ר̣א̣[ש הגבע]ה ו̣[מטה האלהים בידי׃]
17:17:10[ויעש יהושע כאשר אמר] לו מ̣שה̣ להלחם בעמלק [ומשה אהרן וחור עלו ראש הגבעה׃]
17:17:11[והיה כאשר ירי]ם̣ מ̣ש̣ה̣ ידו ו̣ג̣בר ישראל וכאשר̣ [יניח ידו וגבר עמלק׃]
17:17:12[וידי משה כבדים] ו̣י̣ק̣ח̣ו̣ אב̣ן̣ ו̣[ישי]מ̣ו̣ תחתיו וישב על̣[יה ואהרן וחור תמכו בידיו] מ̣זה [אחד ו]מ̣ז̣[ה אח]ד̣ ויהיו ידיו אמונה עד בוא̣ [השמש׃]
17:17:13[וי]חלש יה̣\ו/ש̣[ע את ע]מ̣לק̣ ו̣את עמו לפ̣[י] ח̣ר̣ב׃
17:17:14[ו]י̣אמר̣ י̣[הו]ה̣ אל משה̣ כתב זאת ז̣כרון ב̣ספר ושי̣[ם באזני י]ה̣ו̣שע̣ [כי] מחה̣ [אמחה את זכר ע]מ̣לק מתחת השמים׃
17:17:15ויבן [משה מזבח ויקרא שמו יהוה נסי׃]
17:17:16[ויאמר כי יד ע]ל [כס יה מלח]מ̣ה ליהוה בעמל[ק מדר דר׃]
18:18:1[וישמע יתרו כהן מדין חתן] משה את כל א̣[שר עשה אלהים למשה ולישראל עמו כי הוציא יהוה את יש]ר̣אל ממצרים׃
18:18:2וי̣[קח יתר]ו̣ ח̣תן משה א̣[ת צפרה אשת משה אחר שלוחיה׃]
18:18:3[ו]א̣ת שנ̣י̣ ב̣נ̣יה אשר שם האחד̣ גרש[ם כי אמר גר הייתי בארץ נכריה׃]
18:18:4[ושם] האחד אליעזר כי א̣[לה]י̣ א̣[בי] ב̣ע̣ז̣ר̣[י] ו̣י̣צ̣[לני מחרב פרעה׃]
18:18:5[ויבא יתרו חתן] מ̣שה ובניו ואשתו אל מ[שה] א̣ל המדבר א[שר הוא חנה שם הר האלהים׃]
18:18:6[ו]י̣א̣מר אל משה אנ̣י̣ יתרו ח̣[תנך] ב̣א א̣ל[יך ואשתך ושני בניה עמה׃]
18:18:7[ויצא] משה ל̣ק̣ר̣א̣ת חת̣[נו] וישת̣ח̣[ו וישק לו וישאלו איש לרעהו לשלו]ם ויביאה̣ו האהלה̣[׃]
18:18:8[ויספר משה לחתנו את כל אשר עשה יהוה לפ]ר̣ע̣ה̣ ולמצרים על אדו̣ת̣ ישראל א̣ת̣ [כל התלאה אשר מצאתם בדרך ויצלם יהו]ה̣׃
18:18:9ויחד ית̣ר̣ו̣ על כל הטובה א[שר עשה יהוה לישראל אשר הצילו מיד] מצרים׃
18:18:10ויאמ̣ר יתרו [בר]וך יה̣ו̣[ה אשר הציל אתכם מיד מצרים ומיד פרעה אש]ר̣ הציל את העם מתחת יד מצ̣[רים׃]
18:18:11[עתה ידעתי כי גדול יהוה מכל האלהים כי בדבר אשר זדו] על[י]ה̣ם̣׃
18:18:12ויק̣ח ית̣[רו חתן משה עלה וזבחים לאלהים ויבא אהרן וכל זקני ישראל לאכל] ל[חם עם חתן משה לפני האלהים׃]
Исх 18:13
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.18.13; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 18:14
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.18.14; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 18:15
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.18.15; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 18:16
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.18.16; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 18:17
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.18.17; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 18:18
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.18.18; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 18:19
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.18.19; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 18:20
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.18.20; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 18:21
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.18.21; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 18:22
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.18.22; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 18:23
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.18.23; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 18:24
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.18.24; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 18:25
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.18.25; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 18:26
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.18.26; отсутствие текста этим не установлено.
Исх 18:27
в таблице соответствий места нетВ сопоставлении этого издания нет единицы для KJV Exod.18.27; отсутствие текста этим не установлено.
Синодальныйрусский
Открыть в читалке1Моисей пас овец у Иофора, тестя своего, священника Мадиамского. Однажды провел он стадо далеко в пустыню и пришел к горе Божией, Хориву.
2И явился ему Ангел Господень в пламени огня из среды тернового куста. И увидел он, что терновый куст горит огнем, но куст не сгорает.
3Моисей сказал: пойду и посмотрю на сие великое явление, отчего куст не сгорает.
4Господь увидел, что он идет смотреть, и воззвал к нему Бог из среды куста, и сказал: Моисей! Моисей! Он сказал: вот я, Господи!
5И сказал Бог: не подходи сюда; сними обувь твою с ног твоих, ибо место, на котором ты стоишь, есть земля святая.
6И сказал ему: Я Бог отца твоего, Бог Авраама, Бог Исаака и Бог Иакова. Моисей закрыл лице свое, потому что боялся воззреть на Бога.
7И сказал Господь Моисею: Я увидел страдание народа Моего в Египте и услышал вопль его от приставников его; Я знаю скорби его
8и иду избавить его от руки Египтян и вывести его из земли сей и ввести его в землю хорошую и пространную, где течет молоко и мед, в землю Хананеев, Хеттеев, Аморреев, Ферезеев, Гергесеев, Евеев и Иевусеев.
9И вот, уже вопль сынов Израилевых дошел до Меня, и Я вижу угнетение, каким угнетают их Египтяне.
10Итак пойди: Я пошлю тебя к фараону царю Египетскому; и выведи из Египта народ Мой, сынов Израилевых.
11Моисей сказал Богу: кто я, чтобы мне идти к фараону царю Египетскому и вывести из Египта сынов Израилевых?
12И сказал Бог: Я буду с тобою, и вот тебе знамение, что Я послал тебя: когда ты выведешь народ Мой из Египта, вы совершите служение Богу на этой горе.
13И сказал Моисей Богу: вот, я приду к сынам Израилевым и скажу им: Бог отцов ваших послал меня к вам. А они скажут мне: как Ему имя? Что сказать мне им?
14Бог сказал Моисею: Я есмь Сущий. И сказал: так скажи сынам Израилевым: Сущий (Иегова) послал меня к вам.
15И сказал еще Бог Моисею: так скажи сынам Израилевым: Господь, Бог отцов ваших, Бог Авраама, Бог Исаака и Бог Иакова послал меня к вам. Вот имя Мое навеки, и памятование о Мне из рода в род.
16Пойди, собери старейшин сынов Израилевых и скажи им: Господь, Бог отцов ваших, явился мне, Бог Авраама, Бог Исаака и Бог Иакова, и сказал: Я посетил вас и увидел, что делается с вами в Египте.
17И сказал: Я выведу вас от угнетения Египетского в землю Хананеев, Хеттеев, Аморреев, Ферезеев, Гергесеев, Евеев и Иевусеев, в землю, где течет молоко и мед.
18И они послушают голоса твоего, и пойдешь ты и старейшины Израилевы к фараону царю Египетскому, и скажете ему: Господь, Бог Евреев, призвал нас; итак отпусти нас в пустыню, на три дня пути, чтобы принести жертву Господу, Богу нашему.
19Но Я знаю, что фараон царь Египетский не позволит вам идти, если не принудить его рукою крепкою;
20и простру руку Мою и поражу Египет всеми чудесами Моими, которые сделаю среди его; и после того он отпустит вас.
21И дам народу сему милость в глазах Египтян; и когда пойдете, то пойдете не с пустыми руками:
22каждая женщина выпросит у соседки своей и у живущей в доме ее вещей серебряных и вещей золотых, и одежд, и вы нарядите ими и сыновей ваших и дочерей ваших, и оберете Египтян.
5:1После сего Моисей и Аарон пришли к фараону и сказали ему: так говорит Господь, Бог Израилев: отпусти народ Мой, чтоб он совершил Мне праздник в пустыне.
5:2Но фараон сказал: кто такой Господь, чтоб я послушался голоса Его и отпустил сынов Израиля? я не знаю Господа и Израиля не отпущу.
5:3Они сказали ему: Бог Евреев призвал нас; отпусти нас в пустыню на три дня пути принести жертву Господу, Богу нашему, чтобы Он не поразил нас язвою, или мечом.
5:4И сказал им царь Египетский: для чего вы, Моисей и Аарон, отвлекаете народ мой от дел его? ступайте каждый из вас на свою работу.
5:5И сказал фараон: вот, народ в земле сей многочислен, и вы отвлекаете его от работ его.
5:6И в тот же день фараон дал повеление приставникам над народом и надзирателям, говоря:
5:7не давайте впредь народу соломы для делания кирпича, как вчера и третьего дня, пусть они сами ходят и собирают себе солому,
5:8а кирпичей наложите на них то же урочное число, какое они делали вчера и третьего дня, и не убавляйте; они праздны, потому и кричат: пойдем, принесем жертву Богу нашему;
5:9дать им больше работы, чтоб они работали и не занимались пустыми речами.
5:10И вышли приставники народа и надзиратели его и сказали народу: так говорит фараон: не даю вам соломы;
5:11сами пойдите, берите себе солому, где найдете, а от работы вашей ничего не убавляется.
5:12И рассеялся народ по всей земле Египетской собирать жниво вместо соломы.
5:13Приставники же понуждали их, говоря: выполняйте урочную работу свою каждый день, как и тогда, когда была у вас солома.
5:14А надзирателей из сынов Израилевых, которых поставили над ними приставники фараоновы, били, говоря: почему вы вчера и сегодня не изготовляете урочного числа кирпичей, как было до сих пор?
5:15И пришли надзиратели сынов Израилевых и возопили к фараону, говоря: для чего ты так поступаешь с рабами твоими?
5:16соломы не дают рабам твоим, а кирпичи, говорят нам, делайте. И вот, рабов твоих бьют; грех народу твоему.
5:17Но он сказал им: праздны вы, праздны, поэтому и говорите: пойдем, принесем жертву Господу.
5:18Пойдите же, работайте; соломы не дадут вам, а положенное число кирпичей давайте.
5:19И увидели надзиратели сынов Израилевых беду свою в словах: не убавляйте числа кирпичей, какое положено на каждый день.
5:20И когда они вышли от фараона, то встретились с Моисеем и Аароном, которые стояли, ожидая их,
5:21и сказали им: да видит и судит вам Господь за то, что вы сделали нас ненавистными в глазах фараона и рабов его и дали им меч в руки, чтобы убить нас.
5:22И обратился Моисей к Господу и сказал: Господи! для чего Ты подвергнул такому бедствию народ сей, и для чего послал меня?
5:23ибо с того времени, как я пришел к фараону и стал говорить именем Твоим, он начал хуже поступать с народом сим; избавить же, - Ты не избавил народа Твоего.
7:1Но Господь сказал Моисею: смотри, Я поставил тебя Богом фараону, а Аарон, брат твой, будет твоим пророком:
7:2ты будешь говорить ему все, что Я повелю тебе, а Аарон, брат твой, будет говорить фараону, чтобы он отпустил сынов Израилевых из земли своей;
7:3но Я ожесточу сердце фараоново, и явлю множество знамений Моих и чудес Моих в земле Египетской;
7:4фараон не послушает вас, и Я наложу руку Мою на Египет и выведу воинство Мое, народ Мой, сынов Израилевых, из земли Египетской - судами великими;
7:5тогда узнают все Египтяне, что Я Господь, когда простру руку Мою на Египет и выведу сынов Израилевых из среды их.
7:6И сделали Моисей и Аарон, как повелел им Господь, так они и сделали.
7:7Моисей был восьмидесяти, а Аарон брат его восьмидесяти трех лет, когда стали говорить они к фараону.
7:8И сказал Господь Моисею и Аарону, говоря:
7:9если фараон скажет вам: сделайте знамение или чудо, то ты скажи Аарону брату твоему: возьми жезл твой и брось на землю пред фараоном и пред рабами его, - он сделается змеем.
7:10Моисей и Аарон пришли к фараону и к рабам его и сделали так, как повелел им Господь. И бросил Аарон жезл свой пред фараоном и пред рабами его, и он сделался змеем.
7:11И призвал фараон мудрецов Египетских и чародеев; и эти волхвы Египетские сделали то же своими чарами:
7:12каждый из них бросил свой жезл, и они сделались змеями, но жезл Ааронов поглотил их жезлы.
7:13Сердце фараоново ожесточилось, и он не послушал их, как и говорил им Господь.
7:14И сказал Господь Моисею: упорно сердце фараоново: он не хочет отпустить народ.
7:15Пойди к фараону завтра: вот, он выйдет к воде, ты стань на пути его, на берегу реки, и жезл, который превращался в змея, возьми в руку твою
7:16и скажи ему: Господь, Бог Евреев, послал меня сказать тебе: отпусти народ Мой, чтобы он совершил Мне служение в пустыне; но вот, ты доселе не послушался.
7:17Так говорит Господь: из сего узнаешь, что Я Господь: вот этим жезлом, который в руке моей, я ударю по воде, которая в реке, и она превратится в кровь,
7:18и рыба в реке умрет, и река воссмердит, и Египтянам омерзительно будет пить воду из реки.
7:19И сказал Господь Моисею: скажи Аарону брату твоему: возьми жезл твой в руку твою и простри руку твою на воды Египтян: на реки их, на потоки их, на озера их и на всякое вместилище вод их, - и превратятся в кровь, и будет кровь по всей земле Египетской и в деревянных и в каменных сосудах.
7:20И сделали Моисей и Аарон, как повелел им Господь. И поднял Аарон жезл свой и ударил по воде речной пред глазами фараона и пред глазами рабов его, и вся вода в реке превратилась в кровь,-
7:21и рыба в реке вымерла, и река воссмердела, и Египтяне не могли пить воды из реки; и была кровь по всей земле Египетской.
7:22И волхвы Египетские чарами своими сделали то же. И ожесточилось сердце фараона, и не послушал их, как и говорил Господь.
7:23И оборотился фараон, и пошел в дом свой; и сердце его не тронулось и сим.
7:24И стали копать все Египтяне около реки, чтобы найти воду для питья, потому что не могли пить воды из реки.
7:25И исполнилось семь дней после того, как Господь поразил реку.
8:1И сказал Господь Моисею: пойди к фараону и скажи ему: так говорит Господь: отпусти народ Мой, чтобы он совершил Мне служение;
8:2если же ты не согласишься отпустить, то вот, Я поражаю всю область твою жабами;
8:3и воскишит река жабами, и они выйдут и войдут в дом твой, и в спальню твою, и на постель твою, и в домы рабов твоих и народа твоего, и в печи твои, и в квашни твои,
8:4и на тебя, и на народ твой, и на всех рабов твоих взойдут жабы.
8:5И сказал Господь Моисею: скажи Аарону брату твоему: простри руку твою с жезлом твоим на реки, на потоки и на озера и выведи жаб на землю Египетскую.
8:6Аарон простер руку свою на воды Египетские и вывел жаб; и вышли жабы и покрыли землю Египетскую.
8:7То же сделали и волхвы Египетские чарами своими и вывели жаб на землю Египетскую.
8:8И призвал фараон Моисея и Аарона и сказал: помолитесь обо мне Господу, чтоб Он удалил жаб от меня и от народа моего, и я отпущу народ Израильский принести жертву Господу.
8:9Моисей сказал фараону: назначь мне сам, когда помолиться за тебя, за рабов твоих и за народ твой, чтобы жабы исчезли у тебя, у народа твоего, в домах твоих, и остались только в реке.
8:10Он сказал: завтра. Моисей отвечал: будет по слову твоему, дабы ты узнал, что нет никого, как Господь Бог наш;
8:11и удалятся жабы от тебя, от домов твоих и с полей, и от рабов твоих и от твоего народа; только в реке они останутся.
8:12Моисей и Аарон вышли от фараона, и Моисей воззвал к Господу о жабах, которых Он навел на фараона.
8:13И сделал Господь по слову Моисея: жабы вымерли в домах, на дворах и на полях их;
8:14и собрали их в груды, и воссмердела земля.
8:15И увидел фараон, что сделалось облегчение, и ожесточил сердце свое, и не послушал их, как и говорил Господь.
8:16И сказал Господь Моисею: скажи Аарону: простри рукою жезл твой и ударь в персть земную, и будут мошки на людях и на скоте и на фараоне, и в доме его и на рабах его, вся персть земная сделается мошками по всей земле Египетской.
8:17Так они и сделали: Аарон простер руку свою с жезлом своим и ударил в персть земную, и явились мошки на людях и на скоте. Вся персть земная сделалась мошками по всей земле Египетской.
8:18Старались также и волхвы чарами своими произвести мошек, но не могли. И были мошки на людях и на скоте.
8:19И сказали волхвы фараону: это перст Божий. Но сердце фараоново ожесточилось, и он не послушал их, как и говорил Господь.
8:20И сказал Господь Моисею: завтра встань рано и явись пред лице фараона. Вот, он пойдет к воде, и ты скажи ему: так говорит Господь: отпусти народ Мой, чтобы он совершил Мне служение в пустыне;
8:21а если не отпустишь народа Моего, то вот, Я пошлю на тебя и на рабов твоих, и на народ твой, и в домы твои песьих мух, и наполнятся домы Египтян песьими мухами и самая земля, на которой они живут;
8:22и отделю в тот день землю Гесем, на которой пребывает народ Мой, и там не будет песьих мух, дабы ты знал, что Я Господь Бог среди всей земли;
8:23Я сделаю разделение между народом Моим и между народом твоим. Завтра будет сие знамение на земле.
8:24Так и сделал Господь: налетело множество песьих мух в дом фараонов, и в домы рабов его, и на всю землю Египетскую: погибала земля от песьих мух.
8:25И призвал фараон Моисея и Аарона и сказал: пойдите, принесите жертву Господу Богу вашему в сей земле.
8:26Но Моисей сказал: нельзя сего сделать, ибо отвратительно для Египтян жертвоприношение наше Господу, Богу нашему: если мы отвратительную для Египтян жертву станем приносить в глазах их, то не побьют ли они нас камнями?
8:27мы пойдем в пустыню, на три дня пути, и принесем жертву Господу, Богу нашему, как скажет нам Господь.
8:28И сказал фараон: я отпущу вас принести жертву Господу Богу вашему в пустыне, только не уходите далеко; помолитесь обо мне Господу.
8:29Моисей сказал: вот, я выхожу от тебя и помолюсь Господу, и удалятся песьи мухи от фараона, и от рабов его, и от народа его завтра, только фараон пусть перестанет обманывать, не отпуская народа принести жертву Господу.
8:30И вышел Моисей от фараона и помолился Господу.
8:31И сделал Господь по слову Моисея и удалил песьих мух от фараона, от рабов его и от народа его: не осталось ни одной.
8:32Но фараон ожесточил сердце свое и на этот раз и не отпустил народа.
9:1И сказал Господь Моисею: пойди к фараону и скажи ему: так говорит Господь, Бог Евреев: отпусти народ Мой, чтобы он совершил Мне служение;
9:2ибо если ты не захочешь отпустить народ Мой и еще будешь удерживать его,
9:3то вот, рука Господня будет на скоте твоем, который в поле, на конях, на ослах, на верблюдах, на волах и овцах: будет моровая язва весьма тяжкая;
9:4и разделит Господь в то время между скотом Израильским и скотом Египетским, и из всего скота сынов Израилевых не умрет ничего.
9:5И назначил Господь время, сказав: завтра сделает это Господь в земле сей.
9:6И сделал это Господь на другой день, и вымер весь скот Египетский; из скота же сынов Израилевых не умерло ничего.
9:7Фараон послал узнать, и вот, из всего скота сынов Израилевых не умерло ничего. Но сердце фараоново ожесточилось, и он не отпустил народа.
9:8И сказал Господь Моисею и Аарону: возьмите по полной горсти пепла из печи, и пусть бросит его Моисей к небу в глазах фараона и рабов его;
9:9и поднимется пыль по всей земле Египетской, и будет на людях и на скоте воспаление с нарывами, во всей земле Египетской.
9:10Они взяли пепла из печи и предстали пред лице фараона. Моисей бросил его к небу, и сделалось воспаление с нарывами на людях и на скоте.
9:11И не могли волхвы устоять пред Моисеем по причине воспаления, потому что воспаление было на волхвах и на всех Египтянах.
9:12Но Господь ожесточил сердце фараона, и он не послушал их, как и говорил Господь Моисею.
9:13И сказал Господь Моисею: завтра встань рано и явись пред лице фараона, и скажи ему: так говорит Господь, Бог Евреев: отпусти народ Мой, чтобы он совершил Мне служение;
9:14ибо в этот раз Я пошлю все язвы Мои в сердце твое, и на рабов твоих, и на народ твой, дабы ты узнал, что нет подобного Мне на всей земле;
9:15так как Я простер руку Мою, то поразил бы тебя и народ твой язвою, и ты истреблен был бы с земли:
9:16но для того Я сохранил тебя, чтобы показать на тебе силу Мою, и чтобы возвещено было имя Мое по всей земле;
9:17ты еще противостоишь народу Моему, чтобы не отпускать его,
9:18вот, Я пошлю завтра, в это самое время, град весьма сильный, которому подобного не было в Египте со дня основания его доныне;
9:19итак пошли собрать стада твои и все, что есть у тебя в поле: на всех людей и скот, которые останутся в поле и не соберутся в домы, падет град, и они умрут.
9:20Те из рабов фараоновых, которые убоялись слова Господня, поспешно собрали рабов своих и стада свои в домы;
9:21а кто не обратил сердца своего к слову Господню, тот оставил рабов своих и стада свои в поле.
9:22И сказал Господь Моисею: простри руку твою к небу, и падет град на всю землю Египетскую, на людей, на скот и на всю траву полевую в земле Египетской.
9:23И простер Моисей жезл свой к небу, и Господь произвел гром и град, и огонь разливался по земле; и послал Господь град на всю землю Египетскую;
9:24и был град и огонь между градом, град весьма сильный, какого не было во всей земле Египетской со времени населения ее.
9:25И побил град по всей земле Египетской все, что было в поле, от человека до скота, и всю траву полевую побил град, и все деревья в поле поломал град;
9:26только в земле Гесем, где жили сыны Израилевы, не было града.
9:27И послал фараон, и призвал Моисея и Аарона, и сказал им: на этот раз я согрешил; Господь праведен, а я и народ мой виновны;
9:28помолитесь обо мне Господу: пусть перестанут громы Божии и град и огонь на земле, и отпущу вас и не буду более удерживать.
9:29Моисей сказал ему: как скоро я выйду из города, простру руки мои к Господу на небо, громы перестанут, и града и дождя более не будет, дабы ты узнал, что Господня земля;
9:30но я знаю, что ты и рабы твои еще не убоитесь Господа Бога.
9:31Лен и ячмень были побиты, потому что ячмень выколосился, а лен осеменился;
9:32а пшеница и полба не побиты, потому что они были поздние.
9:33И вышел Моисей от фараона из города и простер руки свои к Господу, и прекратились гром и град, и дождь перестал литься на землю.
9:34И увидел фараон, что перестал дождь и град и гром, и продолжал грешить, и отягчил сердце свое сам и рабы его.
9:35И ожесточилось сердце фараона и рабов его, и он не отпустил сынов Израилевых, как и говорил Господь чрез Моисея.
10:1И сказал Господь Моисею: войди к фараону, ибо Я отягчил сердце его и сердце рабов его, чтобы явить между ними сии знамения Мои,
10:2и чтобы ты рассказывал сыну твоему и сыну сына твоего о том, что Я сделал в Египте, и о знамениях Моих, которые Я показал в нем, и чтобы вы знали, что Я Господь.
10:3Моисей и Аарон пришли к фараону и сказали ему: так говорит Господь, Бог Евреев: долго ли ты не смиришься предо Мною? отпусти народ Мой, чтобы он совершил Мне служение;
10:4а если ты не отпустишь народа Моего, то вот, завтра в это самое время Я наведу саранчу на всю твою область:
10:5она покроет лице земли так, что нельзя будет видеть земли, и поест у вас все оставшееся на земле, уцелевшее от града; объест также все дерева, растущие у вас в поле,
10:6и наполнит домы твои, домы всех рабов твоих и все домы всех Египтян, чего не видели отцы твои, ни отцы отцов твоих со дня, как живут на земле, даже до сего дня. Моисей обратился и вышел от фараона.
10:7Тогда рабы фараоновы сказали ему: долго ли он будет мучить нас? отпусти сих людей, пусть они совершат служение Господу, Богу своему; неужели ты еще не видишь, что Египет гибнет?
10:8И возвратили Моисея и Аарона к фараону, и фараон сказал им: пойдите, совершите служение Господу, Богу вашему; кто же и кто пойдет?
10:9И сказал Моисей: пойдем с малолетними нашими и стариками нашими, с сыновьями нашими и дочерями нашими, и с овцами нашими и с волами нашими пойдем, ибо у нас праздник Господу Богу нашему.
10:10Фараон сказал им: пусть будет так, Господь с вами! я готов отпустить вас: но зачем с детьми? видите, у вас худое намерение!
10:11нет: пойдите одни мужчины и совершите служение Господу, так как вы сего просили. И выгнали их от фараона.
10:12Тогда Господь сказал Моисею: простри руку твою на землю Египетскую, и пусть нападет саранча на землю Египетскую и поест всю траву земную и все плоды древесные, все, что уцелело от града.
10:13И простер Моисей жезл свой на землю Египетскую, и Господь навел на сию землю восточный ветер, продолжавшийся весь тот день и всю ночь. Настало утро, и восточный ветер нанес саранчу.
10:14И напала саранча на всю землю Египетскую и легла по всей стране Египетской в великом множестве: прежде не бывало такой саранчи, и после сего не будет такой;
10:15она покрыла лице всей земли, так что земли не было видно, и поела всю траву земную и все плоды древесные, уцелевшие от града, и не осталось никакой зелени ни на деревах, ни на траве полевой во всей земле Египетской.
10:16Фараон поспешно призвал Моисея и Аарона и сказал: согрешил я пред Господом, Богом вашим, и пред вами;
10:17теперь простите грех мой еще раз и помолитесь Господу Богу вашему, чтобы Он только отвратил от меня сию смерть.
10:18Моисей вышел от фараона и помолился Господу.
10:19И воздвигнул Господь с противной стороны западный весьма сильный ветер, и он понес саранчу и бросил ее в Чермное море: не осталось ни одной саранчи во всей стране Египетской.
10:20Но Господь ожесточил сердце фараона, и он не отпустил сынов Израилевых.
10:21И сказал Господь Моисею: простри руку твою к небу, и будет тьма на земле Египетской, осязаемая тьма.
10:22Моисей простер руку свою к небу, и была густая тьма по всей земле Египетской три дня;
10:23не видели друг друга, и никто не вставал с места своего три дня; у всех же сынов Израилевых был свет в жилищах их.
10:24Фараон призвал Моисея и Аарона и сказал: пойдите, совершите служение Господу Богу вашему, пусть только останется мелкий и крупный скот ваш, а дети ваши пусть идут с вами.
10:25Но Моисей сказал: нет, дай также в руки наши жертвы и всесожжения, чтобы принести Господу Богу нашему;
10:26пусть пойдут и стада наши с нами, не останется ни копыта; ибо из них мы возьмем на жертву Господу, Богу нашему; но доколе не придем туда, мы не знаем, что принести в жертву Господу Богу нашему.
10:27И ожесточил Господь сердце фараона, и он не захотел отпустить их.
10:28И сказал ему фараон: пойди от меня; берегись, не являйся более пред лице мое; в тот день, когда ты увидишь лице мое, умрешь.
10:29И сказал Моисей: как сказал ты, так и будет; я не увижу более лица твоего
11:1И сказал Господь Моисею: еще одну казнь Я наведу на фараона и на Египтян; после того он отпустит вас отсюда; когда же он будет отпускать вас, с поспешностью будет гнать вас отсюда;
11:2внуши народу тайно, чтобы каждый у ближнего своего и каждая женщина у ближней своей выпросили вещей серебряных и вещей золотых и одежд.
11:3И дал Господь милость народу Своему в глазах Египтян, и они давали ему; да и Моисей был весьма велик в земле Египетской, в глазах фараона и рабов фараоновых и в глазах всего народа.
11:4И сказал Моисей: так говорит Господь: в полночь Я пройду посреди Египта,
11:5и умрет всякий первенец в земле Египетской от первенца фараона, который сидит на престоле своем, до первенца рабыни, которая при жерновах, и все первородное из скота;
11:6и будет вопль великий по всей земле Египетской, какого не бывало и какого не будет более;
11:7у всех же сынов Израилевых ни на человека, ни на скот не пошевелит пес языком своим, дабы вы знали, какое различие делает Господь между Египтянами и между Израильтянами.
11:8И придут все рабы твои сии ко мне и поклонятся мне, говоря: выйди ты и весь народ твой, которым ты предводительствуешь. После сего я и выйду. И вышел Моисей от фараона с гневом.
11:9И сказал Господь Моисею: не послушал вас фараон, чтобы умножились знамения Мои и чудеса Мои в земле Египетской.
11:10Моисей и Аарон сделали все сии знамения и чудеса пред фараоном; но Господь ожесточил сердце фараона, и он не отпустил сынов Израилевых из земли своей.
12:1И сказал Господь Моисею и Аарону в земле Египетской, говоря:
12:2месяц сей да будет у вас началом месяцев, первым да будет он у вас между месяцами года.
12:3Скажите всему обществу сынов Израилевых: в десятый день сего месяца пусть возьмут себе каждый одного агнца по семействам, по агнцу на семейство;
12:4а если семейство так мало, что не съест агнца, то пусть возьмет с соседом своим, ближайшим к дому своему, по числу душ: по той мере, сколько каждый съест, расчислитесь на агнца.
12:5Агнец у вас должен быть без порока, мужеского пола, однолетний; возьмите его от овец, или от коз,
12:6и пусть он хранится у вас до четырнадцатого дня сего месяца: тогда пусть заколет его все собрание общества Израильского вечером,
12:7и пусть возьмут от крови его и помажут на обоих косяках и на перекладине дверей в домах, где будут есть его;
12:8пусть съедят мясо его в сию самую ночь, испеченное на огне; с пресным хлебом и с горькими травами пусть съедят его;
12:9не ешьте от него недопеченного, или сваренного в воде, но ешьте испеченное на огне, голову с ногами и внутренностями;
12:10не оставляйте от него до утра и кости его не сокрушайте, но оставшееся от него до утра сожгите на огне.
12:11Ешьте же его так: пусть будут чресла ваши препоясаны, обувь ваша на ногах ваших и посохи ваши в руках ваших, и ешьте его с поспешностью: это - Пасха Господня.
12:12А Я в сию самую ночь пройду по земле Египетской и поражу всякого первенца в земле Египетской, от человека до скота, и над всеми богами Египетскими произведу суд. Я Господь.
12:13И будет у вас кровь знамением на домах, где вы находитесь, и увижу кровь и пройду мимо вас, и не будет между вами язвы губительной, когда буду поражать землю Египетскую.
12:14И да будет вам день сей памятен, и празднуйте в оный праздник Господу во все роды ваши; как установление вечное празднуйте его.
12:15Семь дней ешьте пресный хлеб; с самого первого дня уничтожьте квасное в домах ваших, ибо кто будет есть квасное с первого дня до седьмого дня, душа та истреблена будет из среды Израиля.
12:16И в первый день да будет у вас священное собрание, и в седьмой день священное собрание: никакой работы не должно делать в них; только что есть каждому, одно то можно делать вам.
12:17Наблюдайте опресноки, ибо в сей самый день Я вывел ополчения ваши из земли Египетской, и наблюдайте день сей в роды ваши, как установление вечное.
12:18С четырнадцатого дня первого месяца, с вечера ешьте пресный хлеб до вечера двадцать первого дня того же месяца;
12:19семь дней не должно быть закваски в домах ваших, ибо кто будет есть квасное, душа та истреблена будет из общества сынов Израилевых, пришлец ли то, или природный житель земли той.
12:20Ничего квасного не ешьте; во всяком местопребывании вашем ешьте пресный хлеб.
12:21И созвал Моисей всех старейшин сынов Израилевых и сказал им: выберите и возьмите себе агнцев по семействам вашим и заколите пасху;
12:22и возьмите пучок иссопа, и обмочите в кровь, которая в сосуде, и помажьте перекладину и оба косяка дверей кровью, которая в сосуде; а вы никто не выходите за двери дома своего до утра.
12:23И пойдет Господь поражать Египет, и увидит кровь на перекладине и на обоих косяках, и пройдет Господь мимо дверей, и не попустит губителю войти в домы ваши для поражения.
12:24Храните сие как закон для себя и для сынов своих навеки.
12:25Когда войдете в землю, которую Господь даст вам, как Он говорил, соблюдайте сие служение.
12:26И когда скажут вам дети ваши: что это за служение?
12:27скажите им: это пасхальная жертва Господу, Который прошел мимо домов сынов Израилевых в Египте, когда поражал Египтян, и домы наши избавил. И преклонился народ и поклонился.
12:28И пошли сыны Израилевы и сделали: как повелел Господь Моисею и Аарону, так и сделали.
12:29В полночь Господь поразил всех первенцев в земле Египетской, от первенца фараона, сидевшего на престоле своем, до первенца узника, находившегося в темнице, и все первородное из скота.
12:30И встал фараон ночью сам и все рабы его и весь Египет; и сделался великий вопль во всей земле Египетской, ибо не было дома, где не было бы мертвеца.
12:31И призвал фараон Моисея и Аарона ночью и сказал им: встаньте, выйдите из среды народа моего, как вы, так и сыны Израилевы, и пойдите, совершите служение Господу Богу вашему, как говорили вы;
12:32и мелкий и крупный скот ваш возьмите, как вы говорили; и пойдите и благословите меня.
12:33И понуждали Египтяне народ, чтобы скорее выслать его из земли той; ибо говорили они: мы все помрем.
12:34И понес народ тесто свое, прежде нежели оно вскисло; квашни их, завязанные в одеждах их, были на плечах их.
12:35И сделали сыны Израилевы по слову Моисея и просили у Египтян вещей серебряных и вещей золотых и одежд.
12:36Господь же дал милость народу Своему в глазах Египтян: и они давали ему, и обобрал он Египтян.
12:37И отправились сыны Израилевы из Раамсеса в Сокхоф до шестисот тысяч пеших мужчин, кроме детей;
12:38и множество разноплеменных людей вышли с ними, и мелкий и крупный скот, стадо весьма большое.
12:39И испекли они из теста, которое вынесли из Египта, пресные лепешки, ибо оно еще не вскисло, потому что они выгнаны были из Египта и не могли медлить, и даже пищи не приготовили себе на дорогу.
12:40Времени же, в которое сыны Израилевы и отцы их обитали в Египте и в земле Ханаанской, было четыреста тридцать лет.
12:41По прошествии четырехсот тридцати лет, в этот самый день вышло все ополчение Господне из земли Египетской ночью.
12:42Это - ночь бдения Господу за изведение их из земли Египетской; эта самая ночь - бдение Господу у всех сынов Израилевых в роды их.
12:43И сказал Господь Моисею и Аарону: вот устав Пасхи: никакой иноплеменник не должен есть ее;
12:44а всякий раб, купленный за серебро, когда обрежешь его, может есть ее;
12:45поселенец и наемник не должен есть ее.
12:46В одном доме должно есть ее, не оставляйте от нее до утра, не выносите мяса вон из дома и костей ее не сокрушайте.
12:47Все общество сынов Израиля должно совершать ее.
12:48Если же поселится у тебя пришлец и захочет совершить Пасху Господу, то обрежь у него всех мужеского пола, и тогда пусть он приступит к совершению ее и будет как природный житель земли; а никакой необрезанный не должен есть ее;
12:49один закон да будет и для природного жителя, и для пришельца, поселившегося между вами.
12:50И сделали все сыны Израилевы: как повелел Господь Моисею и Аарону, так и сделали.
12:51В этот самый день Господь вывел сынов Израилевых из земли Египетской по ополчениям их.
13:1И сказал Господь Моисею, говоря:
13:2освяти Мне каждого первенца, разверзающего всякие ложесна между сынами Израилевыми, от человека до скота, потому что Мои они.
13:3И сказал Моисей народу: помните сей день, в который вышли вы из Египта, из дома рабства, ибо рукою крепкою вывел вас Господь оттоле, и не ешьте квасного:
13:4сегодня выходите вы, в месяце Авиве.
13:5И когда введет тебя Господь Бог твой в землю Хананеев и Хеттеев, и Аморреев, и Евеев, и Иевусеев, Гергесеев, и Ферезеев, о которой клялся Он отцам твоим, что даст тебе землю, где течет молоко и мед, то совершай сие служение в сем месяце;
13:6семь дней ешь пресный хлеб, и в седьмой день - праздник Господу;
13:7пресный хлеб должно есть семь дней, и не должно находиться у тебя квасного хлеба, и не должно находиться у тебя квасного во всех пределах твоих.
13:8И объяви в день тот сыну твоему, говоря: это ради того, что Господь Бог сделал со мною, когда я вышел из Египта.
13:9И да будет тебе это знаком на руке твоей и памятником пред глазами твоими, дабы закон Господень был в устах твоих, ибо рукою крепкою вывел тебя Господь Бог из Египта.
13:10Исполняй же устав сей в назначенное время, из года в год.
13:11И когда введет тебя Господь Бог твой в землю Ханаанскую, как Он клялся тебе и отцам твоим, и даст ее тебе,
13:12отделяй Господу все мужеского пола разверзающее ложесна; и все первородное из скота, какой у тебя будет, мужеского пола, посвящай Господу,
13:13а всякого из ослов, разверзающего утробу, заменяй агнцем; а если не заменишь, выкупи его; и каждого первенца человеческого из сынов твоих выкупай.
13:14И когда после спросит тебя сын твой, говоря: что это? то скажи ему: рукою крепкою вывел нас Господь из Египта, из дома рабства;
13:15ибо когда фараон упорствовал отпустить нас, Господь умертвил всех первенцев в земле Египетской, от первенца человеческого до первенца из скота,- посему я приношу в жертву Господу все, разверзающее ложесна, мужеского пола, а всякого первенца из сынов моих выкупаю;
13:16и да будет это знаком на руке твоей и вместо повязки над глазами твоими, ибо рукою крепкою Господь вывел нас из Египта.
13:17Когда же фараон отпустил народ, Бог не повел его по дороге земли Филистимской, потому что она близка; ибо сказал Бог: чтобы не раскаялся народ, увидев войну, и не возвратился в Египет.
13:18И обвел Бог народ дорогою пустынною к Чермному морю. И вышли сыны Израилевы вооруженные из земли Египетской.
13:19И взял Моисей с собою кости Иосифа, ибо Иосиф клятвою заклял сынов Израилевых, сказав: посетит вас Бог, и вы с собою вынесите кости мои отсюда.
13:20И двинулись сыны Израилевы из Сокхофа и расположились станом в Ефаме, в конце пустыни.
13:21Господь же шел пред ними днем в столпе облачном, показывая им путь, а ночью в столпе огненном, светя им, дабы идти им и днем и ночью.
13:22Не отлучался столп облачный днем и столп огненный ночью от лица всего народа.
14:1И сказал Господь Моисею, говоря:
14:2скажи сынам Израилевым, чтобы они обратились и расположились станом пред Пи-Гахирофом, между Мигдолом и между морем, пред Ваал-Цефоном; напротив его поставьте стан у моря.
14:3И скажет фараон народу своему о сынах Израилевых: они заблудились в земле сей, заперла их пустыня.
14:4А Я ожесточу сердце фараона, и он погонится за ними, и покажу славу Мою на фараоне и на всем войске его; и познают все Египтяне, что Я Господь. И сделали так.
14:5И возвещено было царю Египетскому, что народ бежал; и обратилось сердце фараона и рабов его против народа сего, и они сказали: что это мы сделали? зачем отпустили Израильтян, чтобы они не работали нам?
14:6Фараон запряг колесницу свою и народ свой взял с собою;
14:7и взял шестьсот колесниц отборных и все колесницы Египетские, и начальников над всеми ими.
14:8И ожесточил Господь сердце фараона, царя Египетского и рабов его, и он погнался за сынами Израилевыми; сыны же Израилевы шли под рукою высокою.
14:9И погнались за ними Египтяне, и все кони с колесницами фараона, и всадники, и все войско его, и настигли их расположившихся у моря, при Пи-Гахирофе пред Ваал-Цефоном.
14:10Фараон приблизился, и сыны Израилевы оглянулись, и вот, Египтяне идут за ними: и весьма устрашились и возопили сыны Израилевы к Господу,
14:11и сказали Моисею: разве нет гробов в Египте, что ты привел нас умирать в пустыне? что это ты сделал с нами, выведя нас из Египта?
14:12Не это ли самое говорили мы тебе в Египте, сказав: оставь нас, пусть мы работаем Египтянам? Ибо лучше быть нам в рабстве у Египтян, нежели умереть в пустыне.
14:13Но Моисей сказал народу: не бойтесь, стойте - и увидите спасение Господне, которое Он соделает вам ныне, ибо Египтян, которых видите вы ныне, более не увидите вовеки;
14:14Господь будет поборать за вас, а вы будьте спокойны.
14:15И сказал Господь Моисею: что ты вопиешь ко Мне? скажи сынам Израилевым, чтоб они шли,
14:16а ты подними жезл твой и простри руку твою на море, и раздели его, и пройдут сыны Израилевы среди моря по суше;
14:17Я же ожесточу сердце фараона и всех Египтян, и они пойдут вслед за ними; и покажу славу Мою на фараоне и на всем войске его, на колесницах его и на всадниках его;
14:18и узнают все Египтяне, что Я Господь, когда покажу славу Мою на фараоне, на колесницах его и на всадниках его.
14:19И двинулся Ангел Божий, шедший пред станом сынов Израилевых, и пошел позади их; двинулся и столп облачный от лица их и стал позади их;
14:20и вошел в средину между станом Египетским и между станом сынов Израилевых, и был облаком и мраком для одних и освещал ночь для других, и не сблизились одни с другими во всю ночь.
14:21И простер Моисей руку свою на море, и гнал Господь море сильным восточным ветром всю ночь и сделал море сушею, и расступились воды.
14:22И пошли сыны Израилевы среди моря по суше: воды же были им стеною по правую и по левую сторону.
14:23Погнались Египтяне, и вошли за ними в средину моря все кони фараона, колесницы его и всадники его.
14:24И в утреннюю стражу воззрел Господь на стан Египтян из столпа огненного и облачного и привел в замешательство стан Египтян;
14:25и отнял колеса у колесниц их, так что они влекли их с трудом. И сказали Египтяне: побежим от Израильтян, потому что Господь поборает за них против Египтян.
14:26И сказал Господь Моисею: простри руку твою на море, и да обратятся воды на Египтян, на колесницы их и на всадников их.
14:27И простер Моисей руку свою на море, и к утру вода возвратилась в свое место; а Египтяне бежали навстречу воде. Так потопил Господь Египтян среди моря.
14:28И вода возвратилась и покрыла колесницы и всадников всего войска фараонова, вошедших за ними в море; не осталось ни одного из них.
14:29А сыны Израилевы прошли по суше среди моря: воды были им стеною по правую и стеною по левую сторону.
14:30И избавил Господь в день тот Израильтян из рук Египтян, и увидели сыны Израилевы Египтян мертвыми на берегу моря.
14:31И увидели Израильтяне руку великую, которую явил Господь над Египтянами, и убоялся народ Господа и поверил Господу и Моисею, рабу Его. Тогда Моисей и сыны Израилевы воспели Господу песнь сию и говорили:
15:1Пою Господу, ибо Он высоко превознесся; коня и всадника его ввергнул в море.
15:2Господь крепость моя и слава моя, Он был мне спасением. Он Бог мой, и прославлю Его; Бог отца моего, и превознесу Его.
15:3Господь муж брани, Иегова имя Ему.
15:4Колесницы фараона и войско его ввергнул Он в море, и избранные военачальники его потонули в Чермном море.
15:5Пучины покрыли их: они пошли в глубину, как камень.
15:6Десница Твоя, Господи, прославилась силою; десница Твоя, Господи, сразила врага.
15:7Величием славы Твоей Ты низложил восставших против Тебя. Ты послал гнев Твой, и он попалил их, как солому.
15:8От дуновения Твоего расступились воды, влага стала, как стена, огустели пучины в сердце моря.
15:9Враг сказал: погонюсь, настигну, разделю добычу; насытится ими душа моя, обнажу меч мой, истребит их рука моя.
15:10Ты дунул духом Твоим, и покрыло их море: они погрузились, как свинец, в великих водах.
15:11Кто, как Ты, Господи, между богами? Кто, как Ты, величествен святостью, досточтим хвалами, Творец чудес?
15:12Ты простер десницу Твою: поглотила их земля.
15:13Ты ведешь милостью Твоею народ сей, который Ты избавил, сопровождаешь силою Твоею в жилище святыни Твоей.
15:14Услышали народы и трепещут: ужас объял жителей Филистимских;
15:15тогда смутились князья Едомовы, трепет объял вождей Моавитских, уныли все жители Ханаана.
15:16Да нападет на них страх и ужас; от величия мышцы Твоей да онемеют они, как камень, доколе проходит народ Твой, Господи, доколе проходит сей народ, который Ты приобрел.
15:17Введи его и насади его на горе достояния Твоего, на месте, которое Ты соделал жилищем Себе, Господи, во святилище, которое создали руки Твои, Владыка!
15:18Господь будет царствовать вовеки и в вечность.
15:19Когда вошли кони фараона с колесницами его и с всадниками его в море, то Господь обратил на них воды морские, а сыны Израилевы прошли по суше среди моря.
15:20И взяла Мариам пророчица, сестра Ааронова, в руку свою тимпан, и вышли за нею все женщины с тимпанами и ликованием.
15:21И воспела Мариам пред ними: пойте Господу, ибо высоко превознесся Он, коня и всадника его ввергнул в море.
15:22И повел Моисей Израильтян от Чермного моря, и они вступили в пустыню Сур; и шли они три дня по пустыне и не находили воды.
15:23Пришли в Мерру - и не могли пить воды в Мерре, ибо она была горька, почему и наречено тому месту имя: Мерра.
15:24И возроптал народ на Моисея, говоря: что нам пить?
15:25Моисей возопил к Господу, и Господь показал ему дерево, и он бросил его в воду, и вода сделалась сладкою. Там Бог дал народу устав и закон и там испытывал его.
15:26И сказал: если ты будешь слушаться гласа Господа, Бога твоего, и делать угодное пред очами Его, и внимать заповедям Его, и соблюдать все уставы Его, то не наведу на тебя ни одной из болезней, которые навел Я на Египет, ибо Я Господь Бог твой, целитель твой.
15:27И пришли в Елим; там было двенадцать источников воды и семьдесят финиковых дерев, и расположились там станом при водах.
17:1И двинулось все общество сынов Израилевых из пустыни Син в путь свой, по повелению Господню, и расположилось станом в Рефидиме, и не было воды пить народу.
17:2И укорял народ Моисея, и говорили: дайте нам воды пить. И сказал им Моисей: что вы укоряете меня? что искушаете Господа?
17:3И жаждал там народ воды, и роптал народ на Моисея, говоря: зачем ты вывел нас из Египта, уморить жаждою нас и детей наших и стада наши?
17:4Моисей возопил к Господу и сказал: что мне делать с народом сим? еще немного, и побьют меня камнями.
17:5И сказал Господь Моисею: пройди перед народом, и возьми с собою некоторых из старейшин Израильских, и жезл твой, которым ты ударил по воде, возьми в руку твою, и пойди;
17:6вот, Я стану пред тобою там на скале в Хориве, и ты ударишь в скалу, и пойдет из нее вода, и будет пить народ. И сделал так Моисей в глазах старейшин Израильских.
17:7И нарек месту тому имя: Масса и Мерива, по причине укорения сынов Израилевых и потому, что они искушали Господа, говоря: есть ли Господь среди нас, или нет?
17:8И пришли Амаликитяне и воевали с Израильтянами в Рефидиме.
17:9Моисей сказал Иисусу: выбери нам мужей сильных и пойди, сразись с Амаликитянами; завтра я стану на вершине холма, и жезл Божий будет в руке моей.
17:10И сделал Иисус, как сказал ему Моисей, и пошел сразиться с Амаликитянами; а Моисей и Аарон и Ор взошли на вершину холма.
17:11И когда Моисей поднимал руки свои, одолевал Израиль, а когда опускал руки свои, одолевал Амалик;
17:12но руки Моисеевы отяжелели, и тогда взяли камень и подложили под него, и он сел на нем, Аарон же и Ор поддерживали руки его, один с одной, а другой с другой стороны. И были руки его подняты до захождения солнца.
17:13И низложил Иисус Амалика и народ его острием меча.
17:14И сказал Господь Моисею: напиши сие для памяти в книгу и внуши Иисусу, что Я совершенно изглажу память Амаликитян из поднебесной.
17:15И устроил Моисей жертвенник Господу и нарек ему имя: Иегова Нисси.
17:16Ибо, сказал он, рука на престоле Господа: брань у Господа против Амалика из рода в род.
18:1И услышал Иофор, священник Мадиамский, тесть Моисеев, о всем, что сделал Бог для Моисея и для Израиля, народа Своего, когда вывел Господь Израиля из Египта,
18:2и взял Иофор, тесть Моисеев, Сепфору, жену Моисееву, пред тем возвращенную,
18:3и двух сынов ее, из которых одному имя Гирсам, потому что говорил Моисей: я пришлец в земле чужой;
18:4а другому имя Елиезер, потому что говорил он Бог отца моего был мне помощником и избавил меня от меча фараонова.
18:5И пришел Иофор, тесть Моисея, с сыновьями его и женою его к Моисею в пустыню, где он расположился станом у горы Божией,
18:6и дал знать Моисею: я, тесть твой Иофор, иду к тебе, и жена твоя, и два сына ее с нею.
18:7Моисей вышел навстречу тестю своему, и поклонился ему, и целовал его, и после взаимного приветствия они вошли в шатер.
18:8И рассказал Моисей тестю своему о всем, что сделал Господь с фараоном и со всеми Египтянами за Израиля, и о всех трудностях, какие встретили их на пути, и как избавил их Господь из руки фараона и из руки Египтян.
18:9Иофор радовался о всех благодеяниях, которые Господь явил Израилю, когда избавил его из руки Египтян и из руки фараона,
18:10и сказал Иофор: благословен Господь, Который избавил вас из руки Египтян и из руки фараоновой, Который избавил народ сей из-под власти Египтян;
18:11ныне узнал я, что Господь велик паче всех богов, в том самом, чем они превозносились над Израильтянами.
18:12И принес Иофор, тесть Моисеев, всесожжение и жертвы Богу; и пришел Аарон и все старейшины Израилевы есть хлеба с тестем Моисеевым пред Богом.
18:13На другой день сел Моисей судить народ, и стоял народ пред Моисеем с утра до вечера.
18:14И видел Иофор, тесть Моисеев, все, что он делает с народом, и сказал: что это такое делаешь ты с народом? для чего ты сидишь один, а весь народ стоит пред тобою с утра до вечера?
18:15И сказал Моисей тестю своему: народ приходит ко мне просить суда у Бога;
18:16когда случается у них какое дело, они приходят ко мне, и я сужу между тем и другим и объявляю им уставы Божии и законы Его.
18:17Но тесть Моисеев сказал ему: не хорошо это ты делаешь:
18:18ты измучишь и себя и народ сей, который с тобою, ибо слишком тяжело для тебя это дело: ты один не можешь исправлять его;
18:19итак послушай слов моих; я дам тебе совет, и будет Бог с тобою: будь ты для народа посредником пред Богом и представляй Богу дела его;
18:20научай их уставам Божиим и законам Его, указывай им путь Его, по которому они должны идти, и дела, которые они должны делать;
18:21ты же усмотри себе из всего народа людей способных, боящихся Бога, людей правдивых, ненавидящих корысть, и поставь их над ним тысяченачальниками, стоначальниками, пятидесятиначальниками и десятиначальниками и письмоводителями;
18:22пусть они судят народ во всякое время и о всяком важном деле доносят тебе, а все малые дела судят сами: и будет тебе легче, и они понесут с тобою бремя;
18:23если ты сделаешь это, и Бог повелит тебе, то ты можешь устоять, и весь народ сей будет отходить в свое место с миром.
18:24И послушал Моисей слов тестя своего и сделал все, что он говорил ему;
18:25и выбрал Моисей из всего Израиля способных людей и поставил их начальниками народа, тысяченачальниками, стоначальниками, пятидесятиначальниками и десяти-начальниками и письмоводителями,
18:26и судили они народ во всякое время; о всех делах важных доносили Моисею, а все малые дела судили сами.
18:27И отпустил Моисей тестя своего, и он пошел в землю свою.