Influence · Concept
Abraham, father of all who believe: “he believed God, and it was counted to him as righteousness” (Gen 15:6 → Rom 4; Gal 3)
Into
The Early Church· Christianity
What was taken and how it appears
Evidence
6Gen 15:6WLC
Genesis 15:6
“And he believed in the LORD; and he counted it to him for righteousness” — the verse Paul's argument rests on.
Rom 4:3SBLGNT
Romans 4:3
Paul quotes the verse in the Septuagint's Greek: “Abraham believed God, and it was counted to him as righteousness”.
Rom 4:11SBLGNT
Romans 4:11
Circumcision is “a seal of the righteousness of the faith he had while uncircumcised, that he might be the father of all who believe”.
Gal 3:29SBLGNT
Galatians 3:29
“If ye be Christ's, then are ye Abraham's seed, and heirs according to the promise.”
1 Macc 2:52LXX (Brenton)
1 Maccabees 2:52
An earlier Jewish reading of the same verse: “Was not Abraham found faithful in temptation, and it was imputed unto him for righteousness?” — righteousness tied to the testing (Gen 22).
Jas 2:23SBLGNT
James 2:21–23
James reads the same verse together with the binding of Isaac: Abraham was “justified by works” and “called the friend of God”.
How firmly established
What scholars say
The quotations are explicit. Paul's reading is his own: before him Jewish tradition praised Abraham for his faithfulness under trial and for keeping the law (Sir 44:19–21; 1 Macc 2:52; later the Mishnah, Kiddushin 4:14), and the New Testament itself has another reading of the same verse beside it (Jas 2:21–24).