Перейти к содержанию

Исследовать

Без звена: что останется от вероучения

Уберите любое звено — стих, главу, книгу, группу книг, лицо, школу или произведение — и посмотрите по всему корпусу, какие положения документов (исповеданий, катехизисов, уставов, постановлений) сохраняют напечатанные ссылки на источники, а какие теряют их все. Цель выбирать не нужно: считается всё, что затронуто, и самое затронутое показано первым.

Можно перечислить несколько звеньев через «;». Ссылки кириллицей читаются в синодальной нумерации (Пс 22 = KJV Пс 23), латиницей — в KJV; что именно выбрано, видно ниже до расчёта.

Примеры (необязательно)

Традиции

Атрибуция книг

Настройки

Документы (необязательно) — все документы

По умолчанию — все документы корпуса, по одному изданию каждого документа (повторные издания не считаются независимыми). Отметьте документы, чтобы сузить расчёт.

Христианство

  • Анабаптисты (швейцарские братья)

  • Древние соборы (без конфессии)

  • Древние символы веры (общие, без конфессии)

  • Англикане (Церковь Англии)

  • Англикане (Епископальная церковь США)

  • Anglican (Oxford Movement)

  • Баптисты

  • Баптисты (южные)

  • Конгрегационалисты

  • Православие

  • Православие (Русская церковь)

  • Английские пресвитериане (нонконформисты)

  • Евангелики (межконфессионально)

  • Отцы Церкви

  • Апостольские мужи

  • Jansenist (Roman Catholic)

  • Liberal Protestant

  • Лютеране

  • Меннониты (анабаптисты)

  • Методисты (Методистская епископальная церковь)

  • Methodist (Wesleyan holiness)

  • Old Catholic (Union of Utrecht)

  • Православная церковь Украины

  • Баптисты (партикулярные)

  • Пресвитериане (США)

  • Quaker (Religious Society of Friends)

  • Реформаты (Церковь Шотландии)

  • Реформаты (континентальные)

  • Реформаты (французские)

  • Реформаты (пресвитериане)

  • Реформаты (швейцарские)

  • Реформаты (южногерманские)

  • Restoration Movement (Stone-Campbell)

  • Католики

  • Русская православная церковь (Московский патриархат)

  • Шотландская сецессия (пресвитериане)

  • Seventh-day Adventist

  • Южная баптистская конвенция

  • Вальденсы

Ислам

  • Исламская литература

  • Сунниты

Иудаизм

  • Философия

  • Раввинистическая литература

  • scriptures

  • Reform Judaism

Начать со своей фразы → Вставьте свой текст — библиотека найдёт, на какие места он опирается, и покажет, что останется без них.

Что будет убрано

Убрать: Синоптические Евангелия. Это 2900 стихов в нумерации KJV.

  • группа книгСиноптические Евангелия«group:synoptic_gospels»

    • Мф · 1071
    • Мк · 678
    • Лк · 1151

Главное

  • Проверено 213542 положения в 142 документах; у 73924 есть напечатанные ссылки на источники — только их можно оценить этим способом.
  • Теряют все напечатанные ссылки: 796 из 73924 положений с напечатанными ссылками. Сохраняют часть ссылок: 1418.
  • По документам (каждый документ — равный вес): затронуто 39 из 90 документов с напечатанными ссылками; хотя бы одно положение теряет все ссылки в 27; в среднем документ теряет 3,1 % таких положений (медиана 0 %). Из сырого числа 796 на два документа приходится 62,9 %: Катехизис Мэтью Генри — 291, Фишер, Объяснение катехизиса — 210.
  • Больше всего затронута тема «Писание и Слово» (автоматическая метка): 162 положения в 21 документе теряют все напечатанные ссылки — из 7846 положений этой темы с напечатанными ссылками.
  • Документы, затронутые сильнее всего (доля их собственных положений с напечатанными ссылками): Катихизис Филарета — 19,9 % (45 из 226); Ириней Лионский. Против ересей, книги I–V (англ. пер. А. Робертса и У. Г. Рэмбо, ANF 1) — 15,5 % (59 из 380); Августин. Энхиридион о вере, надежде и любви (англ. пер. Дж. Ф. Шоу, NPNF I/3) — 12 % (9 из 75).
  • Из групп документов сильнее всего затронута «Отцы Церкви»: положения теряют все ссылки в 8 из 8 её документов с напечатанными ссылками; в среднем по документу 7,8 % (всего 181 из 2271 положений).

Итог по всем выбранным документам

796 из 73924

теряют все напечатанные ссылки

0 из 73924

остаются только через убранное

0 из 73924

зависят от спорной атрибуции

1418 из 73924

сохраняют часть ссылок

71710 из 73924

не затронуты

139618 из 213542

не оцениваются (нет напечатанных ссылок)

Знаменатель — 73924 положения с напечатанными ссылками из 213542 проверенных.

По документам: каждый документ — равный вес

Сырые числа выше складывают положения всех документов, и один большой катехизис (тысячи коротких вопросов) может перевесить десятки коротких исповеданий. Здесь каждый документ весит одинаково; знаменатель — документы, у которых есть напечатанные ссылки.

  • затронуто 39 из 90 документов с напечатанными ссылками
  • хотя бы одно положение теряет все ссылки — в 27 из 90
  • в среднем документ теряет 3,1 % своих положений со ссылками (медиана 0 %)
  • из сырого числа 62,9 % приходится на: Катехизис Мэтью Генри — 291 / 2707; Фишер, Объяснение катехизиса — 210 / 2905

Документы, затронутые сильнее всего

Доля — от положений самого документа, у которых есть напечатанные ссылки. Документы, где таких положений меньше 5, идут после остальных: одно положение из одного — это уже 100 %.

  1. Катихизис Филарета

    19,9 % (45 из 226)

  2. Ириней Лионский. Против ересей, книги I–V (англ. пер. А. Робертса и У. Г. Рэмбо, ANF 1)

    15,5 % (59 из 380)

  3. Августин. Энхиридион о вере, надежде и любви (англ. пер. Дж. Ф. Шоу, NPNF I/3)

    12 % (9 из 75)

  4. Аугсбургское исповедание (лат.)

    11,8 % (2 из 17)

  5. Августин. Трактаты на Евангелие от Иоанна (англ. пер. Дж. Гибба и Дж. Иннеса, NPNF I/7)

    11 % (70 из 636)

  6. Катехизис Мэтью Генри

    10,8 % (291 из 2707)

  7. Исповедание Могилы (англ., OCR)

    10,3 % (15 из 145)

  8. Второе Гельветическое

    10,1 % (12 из 119)

  9. Августин. О христианском учении (англ. пер. Дж. Ф. Шоу, NPNF I/2)

    10 % (8 из 80)

По традициям

ГруппаДок. с потерямиСредняя доля
ХристианствоТеряют все: 796 · Со ссылками: 1016427 / 456,1 %
ИсламТеряют все: 0 · Со ссылками: 107860 / 60 %
ИудаизмТеряют все: 0 · Со ссылками: 529740 / 390 %

По конфессиям и группам документов

ГруппаТеряют всеЧерез убранноеСпорноЧасть ссылокНе затронутыСо ссылкамиНе оцениваются
Отцы Церкви (8)Док. с потерями: 8 / 8 · Средняя доля: 7,8 %18100410168022711999
Лютеране (3)Док. с потерями: 2 / 2 · Средняя доля: 10,1 %600144565224
Реформаты (континентальные) (3)Док. с потерями: 2 / 3 · Средняя доля: 1,6 %4009710220356
Реформаты (пресвитериане) (4)Док. с потерями: 2 / 3 · Средняя доля: 1,3 %600245221472148
Liberal Protestant (1)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 100 %100001346
Православие (Русская церковь) (3)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 19,9 %4500231582261493
Английские пресвитериане (нонконформисты) (1)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 10,8 %29100424122707154
Шотландская сецессия (пресвитериане) (1)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 7,2 %21000194250129051033
Quaker (Religious Society of Friends) (1)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 6,7 %160033191240947
Меннониты (анабаптисты) (1)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 5,7 %2001815354
Methodist (Wesleyan holiness) (1)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 5,4 %20013437473
Православие (2)Док. с потерями: 1 / 2 · Средняя доля: 5,2 %15003893146134
Реформаты (швейцарские) (8)Док. с потерями: 1 / 3 · Средняя доля: 3,4 %12004194147282
Seventh-day Adventist (1)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 3,3 %100227301788
Католики (3)Док. с потерями: 1 / 2 · Средняя доля: 1,8 %200184565188
Баптисты (2)Док. с потерями: 1 / 2 · Средняя доля: 0,7 %10039509010
Баптисты (партикулярные) (2)Док. с потерями: 1 / 2 · Средняя доля: 0,4 %1001011752771
Древние соборы (без конфессии) (1)000315188
Пресвитериане (США) (1)000104671710
Реформаты (Церковь Шотландии) (1)0001211233
Реформаты (южногерманские) (1)00013421
Южная баптистская конвенция (1)000205251
Анабаптисты (швейцарские братья) (1)0000009
Древние символы веры (общие, без конфессии) (9)00000066
Англикане (Церковь Англии) (1)00000039
Англикане (Епископальная церковь США) (1)00000038
Anglican (Oxford Movement) (1)000000361
Баптисты (южные) (1)00000020
Исламская литература (11)00002667266737436
Философия (28)00009829826265
Раввинистическая литература (11)0000519925199282116
scriptures (1)000000209
Апостольские мужи (9)0000001940
Jansenist (Roman Catholic) (1)000022835
Методисты (Методистская епископальная церковь) (1)00001124
Old Catholic (Union of Utrecht) (1)0000117
Православная церковь Украины (2)000000332
Reform Judaism (1)0000008
Реформаты (французские) (1)00001141
Restoration Movement (Stone-Campbell) (1)00000080
Русская православная церковь (Московский патриархат) (5)000011405
Сунниты (2)00008119811960
Вальденсы (1)00000014

По документам

ДокументТеряют всеЧерез убранноеСпорноЧасть ссылокНе затронутыСо ссылкамиНе оцениваются
Катихизис ФиларетаДоля: 19,9 %450023158226385
Ириней Лионский. Против ересей, книги I–V (англ. пер. А. Робертса и У. Г. Рэмбо, ANF 1)Доля: 15,5 %5900109212380365
Августин. Энхиридион о вере, надежде и любви (англ. пер. Дж. Ф. Шоу, NPNF I/3)Доля: 12 %90013537547
Аугсбургское исповедание (лат.)Доля: 11,8 %200691714
Августин. Трактаты на Евангелие от Иоанна (англ. пер. Дж. Гибба и Дж. Иннеса, NPNF I/7)Доля: 11 %7000124442636486
Катехизис Мэтью ГенриДоля: 10,8 %29100424122707154
Исповедание Могилы (англ., OCR)Доля: 10,3 %15003892145109
Второе ГельветическоеДоля: 10,1 %12002879119159
Августин. О христианском учении (англ. пер. Дж. Ф. Шоу, NPNF I/2)Доля: 10 %800135980168
Формула согласия (англ.)Доля: 8,3 %40083648180
Фишер, Объяснение катехизисаДоля: 7,2 %21000194250129051033
Апология БарклиДоля: 6,7 %160033191240947
Дордрехтское исповеданиеДоля: 5,7 %2001815354
Христианское совершенствоДоля: 5,4 %20013437473
Августин. О граде Божием (англ. пер. М. Додса, Дж. Уилсона и Дж. Дж. Смита, NPNF I/2)Доля: 4,3 %120067201280385
Августин. Десять бесед на Первое послание Иоанна (англ. пер. Г. Брауна, под ред. Дж. Х. Майерса, NPNF I/7)Доля: 4,1 %500259212214
Тридентский собор (англ.)Доля: 3,5 %200144157157
Великая борьбаДоля: 3,3 %100227301788
Августин. Исповедь (англ. пер. Дж. Г. Пилкингтона, NPNF I/1)Доля: 2,8 %50022155182271
Иоанн Златоуст. Беседы на Послание к Римлянам (англ. пер. Дж. Б. Морриса и У. Г. Симкокса, под ред. Дж. Б. Стивенса, NPNF I/11)Доля: 2,5 %130037466516263
Гейдельбергский катехизисДоля: 2,4 %30066561254
Дордрехтские каноныДоля: 2,3 %1007364449
Большой катехизисДоля: 2,1 %400108821942
Краткий катехизисДоля: 1,9 %20032721061
Пуританский катехизисДоля: 1,4 %10021507210
Катехизис КичаДоля: 0,9 %10038781171
Сущность христианстваДоля: 100 %100001346
Нью-Гэмпширское исповедание000180180
Баптистская вера и миссия (1925), англ.000205251
Бельгийское исповедание (фр.)0002410343
Первое Базельское00074112
Вестминстерское исповедание000105671720
Вестминстерское исповедание (1788)000104671710
Шотландское исповедание0001211233
Ватикан I (англ.)00044828
Лондонское исповедание 168900063971600
Formula Consensus Helvetica0006111710
Оранжский собор000315188
Бавли (Вильна)0000163231632365470
Мишнэ Тора000012512125122578

+97

По темам во всех документах

Темы — автоматические метки по словарю слов, а не понимание смысла. «Теряет тему» — в документе ни у одного положения этой темы не остаётся напечатанных ссылок.

Положения

723 положения по выбранному фильтру; сначала самые затронутые.

  • Катихизис Филарета · Q. 534 · The Third Part (On Love). On the Third Commandment

    теряет все напечатанные ссылки

    Все напечатанные ссылки положения (2 ссылки) ведут в убранное: Мф 5:34, Мф 5:37. Других напечатанных ссылок у него нет.

    Напечатанные ссылки (2)

    Остаётся (0)

    ничего

    Q. Are not such oaths specially forbidden in holy Scripture? A. The Saviour says: I say unto you, Swear not at all, but let your communication be, Yea, yea; Nay, nay: for whatsoever is more than these cometh of evil. Matt. v. 34, 37.

  • Ириней Лионский. Против ересей, книги I–V (англ. пер. А. Робертса и У. Г. Рэмбо, ANF 1) · Book 1, 2 · Book 1

    теряет все напечатанные ссылки

    Все напечатанные ссылки положения (6 ссылок) ведут в убранное: Лк 2:49, Мк 10:17, Лк 18:18, Мф 21:23 и ещё 2. Других напечатанных ссылок у него нет.

    Some passages, also, which occur in the Gospels, receive from them a colouring of the same kind, such as the answer which He gave His mother when He was twelve years of age: “Wist ye not that I must be about My Father’s … Текст положения

    Some passages, also, which occur in the Gospels, receive from them a colouring of the same kind, such as the answer which He gave His mother when He was twelve years of age: “Wist ye not that I must be about My Father’s business?” Thus, they say, He announced to them the Father of whom they were ignorant. On this account, also, He sent forth the disciples to the twelve tribes, that they might proclaim to them the unknown God. And to the person who said to Him, “Good Master,” He confessed that God who is truly good, saying, “Why callest thou Me good: there is One who is good, the Father in the heavens;” and they assert that in this passage the Æons receive the name of heavens. Moreover, by His not replying to those who said to Him, “By what power doest Thou this?” but by a question on His own side, put them to utter confusion; by His thus not replying, according to their interpretation, He showed the unutterable nature of the Father. Moreover, when He said, “I have often desired to hear one of these words, and I had no one who could utter it,” they maintain, that by this expression “one” He set forth the one true God whom they knew not. Further, when, as He drew nigh to Jerusalem, He wept over it and said, “If thou hadst known, even thou, in this thy day, the things that belong unto thy peace, but they are hidden from thee,” by this word “hidden” He showed the abstruse nature of Bythus. And again, when He said, “Come unto Me all ye that labour and are heavy laden, and I will g

    (текст сокращён — полностью в «Читать»)

  • Августин. Энхиридион о вере, надежде и любви (англ. пер. Дж. Ф. Шоу, NPNF I/3) · Chapter 115. The Seven Petitions of the Lord’s Prayer, According to Matthew

    теряет все напечатанные ссылки

    Все напечатанные ссылки положения (2 ссылки) ведут в убранное: Мф 6:9–10, Мф 6:11–13. Других напечатанных ссылок у него нет.

    Напечатанные ссылки (2)

    Остаётся (0)

    ничего

    Accordingly, in the Gospel according to Matthew the Lord’s Prayer seems to embrace seven petitions, three of which ask for eternal blessings, and the remaining four for temporal; these latter, however, being necessary an… Текст положения

    Accordingly, in the Gospel according to Matthew the Lord’s Prayer seems to embrace seven petitions, three of which ask for eternal blessings, and the remaining four for temporal; these latter, however, being necessary antecedents to the attainment of the eternal. For when we say, “Hallowed be Thy name: Thy kingdom come: Thy will be done in earth, as it is in heaven” (which some have interpreted, not unfairly, in body as well as in spirit), we ask for blessings that are to be enjoyed for ever; which are indeed begun in this world, and grow in us as we grow in grace, but in their perfect state, which is to be looked for in another life, shall be a possession for evermore. But when we say, “Give us this day our daily bread: and forgive us our debts, as we forgive our debtors: and lead us not into temptation, but deliver us from evil,” who does not see that we ask for blessings that have reference to the wants of this present life? In that eternal life, where we hope to live for ever, the hallowing of God’s name, and His kingdom, and His will in our spirit and body, shall be brought to perfection, and shall endure to everlasting. But our daily bread is so called because there is here constant need for as much nourishment as the spirit and the flesh demand, whether we understand the expression spiritually, or carnally, or in both senses. It is here too that we need the forgiveness that we ask, for it is here that we commit the sins; here are the temptations which allure or drive u

    (текст сокращён — полностью в «Читать»)

  • Аугсбургское исповедание (лат.) · Pars I, Art. VI.—De Nova Obedientia.

    теряет все напечатанные ссылки

    Все напечатанные ссылки положения (1 ссылка) ведут в убранное: Лк 17:10. Других напечатанных ссылок у него нет.

    Напечатанные ссылки (1)

    Остаётся (0)

    ничего

    Item docent, quod fides illa debeat bonos fructus parere, et quod oporteat bona opera, mandata a Deo, facere, propter voluntatem Dei, non ut confidamus, per ea opera justificationem coram Deo mereri. Nam remissio peccato… Текст положения

    Item docent, quod fides illa debeat bonos fructus parere, et quod oporteat bona opera, mandata a Deo, facere, propter voluntatem Dei, non ut confidamus, per ea opera justificationem coram Deo mereri. Nam remissio peccatorum et justificatio fide apprehenditur, sicut testatur et vox Christi (Luc. xvii. 10): Cum feceritis hæc omnia, dicite, servi inutiles sumus. Idem docent et veteres Scriptores Ecclesiastici. Ambrosius enim inquit: Hoc constitutum est a Deo, ut qui credit in Christum, salvus sit, sine opere, sola fide, gratis accipiens remissionem peccatorum.

  • Августин. Трактаты на Евангелие от Иоанна (англ. пер. Дж. Гибба и Дж. Иннеса, NPNF I/7) · 2 · Tractate CXVIII (Chapter XIX. 23, 24)

    теряет все напечатанные ссылки

    Все напечатанные ссылки положения (3 ссылки) ведут в убранное: Мф 27:35, Мк 15:24, Лк 23:34. Других напечатанных ссылок у него нет.

    Остаётся (0)

    ничего

    But we must not speak in a mere cursory way of the partition and dividing by lot of His garments. For although all the four evangelists make mention thereof, yet the others do so more briefly than John: and their notice … Текст положения

    But we must not speak in a mere cursory way of the partition and dividing by lot of His garments. For although all the four evangelists make mention thereof, yet the others do so more briefly than John: and their notice of it is obscure, while his is in the plainest manner possible. For Matthew says, “And after they crucified Him, they parted His garments, casting lots.” Mark: “And they crucified Him, and parted His garments, casting lots upon them, what every man should take.” Luke: “And they parted His raiment, and cast lots.” But John has told us also how many parts they made of His garments, namely, four, that they might take one part apiece. From which it is apparent that there were four soldiers, who obeyed the governor’s orders in crucifying Him. For he plainly says: “Then the soldiers, when they had crucified Him, took His garments, and made four parts, to every soldier a part; and likewise the coat,” where there is understood, they took: so that the meaning is, they took His garments, and made four parts, to every soldier a part; and they took also His coat. And he so spake, that we might see that there was no lot cast on His other garments; but His coat, which they took along with the others, they did not similarly divide. For in regard to it he proceeds to explain, “Now the coat was without seam, woven from the top throughout.” And then telling us why they cast lots on it, he says, “They said therefore among themselves, Let us not rend it, but cast lots for it, who

    (текст сокращён — полностью в «Читать»)

  • Катехизис Мэтью Генри · 2.6a · Q. 2

    теряет все напечатанные ссылки

    Все напечатанные ссылки положения (1 ссылка) ведут в убранное: Лк 10:26. Других напечатанных ссылок у него нет.

    Напечатанные ссылки (1)

    Остаётся (0)

    ничего

    Q. Are the Scriptures our oracle which we must consult? A. Yes: What is written in the law, how readest thou? Luke 10:26.

  • Исповедание Могилы (англ., OCR) · Question 48 · Part I. Of Faith

    теряет все напечатанные ссылки

    Все напечатанные ссылки положения (3 ссылки) ведут в убранное: Мф 27:64, Мф 11, Мф 5. Других напечатанных ссылок у него нет.

    Остаётся (0)

    ничего

    • цитатаМф 11:10 цитирует Мал 3:1 (по C. H. Toy, «Quotations in the New Testament», 1884); текст Мал 3:1 сам по себе остаётся; это положение на него не ссылается.
    • аллюзияМф 11:23 перекликается с Ис 14:13–15 (по C. H. Toy, «Quotations in the New Testament», 1884); текст Ис 14:13–15 сам по себе остаётся; это положение на него не ссылается.
    • цитатаМф 5:21 цитирует Втор 5:17 (по C. H. Toy, «Quotations in the New Testament», 1884); текст Втор 5:17 сам по себе остаётся; это положение на него не ссылается.
    • цитатаМф 5:21 цитирует Исх 20:13 (по C. H. Toy, «Quotations in the New Testament», 1884); текст Исх 20:13 сам по себе остаётся; это положение на него не ссылается.
    • цитатаМф 5:27 цитирует Втор 5:18 (по C. H. Toy, «Quotations in the New Testament», 1884); текст Втор 5:18 сам по себе остаётся; это положение на него не ссылается.
    • цитатаМф 5:27 цитирует Исх 20:14 (по C. H. Toy, «Quotations in the New Testament», 1884); текст Исх 20:14 сам по себе остаётся; это положение на него не ссылается.
    • аллюзияМф 5:31 перекликается с Втор 24:1 (по C. H. Toy, «Quotations in the New Testament», 1884); текст Втор 24:1 сам по себе остаётся; это положение на него не ссылается.
    • цитатаМф 5:33 цитирует Втор 23:21 (по C. H. Toy, «Quotations in the New Testament», 1884); текст Втор 23:21 сам по себе остаётся; это положение на него не ссылается.
    • цитатаМф 5:33 цитирует Исх 20:7 (по C. H. Toy, «Quotations in the New Testament», 1884); текст Исх 20:7 сам по себе остаётся; это положение на него не ссылается.
    • цитатаМф 5:33 цитирует Лев 19:12 (по C. H. Toy, «Quotations in the New Testament», 1884); текст Лев 19:12 сам по себе остаётся; это положение на него не ссылается.
    • цитатаМф 5:33 цитирует Чис 30:2 (по C. H. Toy, «Quotations in the New Testament», 1884); текст Чис 30:2 сам по себе остаётся; это положение на него не ссылается.
    • цитатаМф 5:38 цитирует Втор 19:21 (по C. H. Toy, «Quotations in the New Testament», 1884); текст Втор 19:21 сам по себе остаётся; это положение на него не ссылается.
    Q. What is i\iQ fifth Thing contained in this Article? A. Concerning the Burial of our Lord Jesus Christ, as he was really and truly fastened to the Cross, and underwent the most grievous Torments, so was he verily and i… Текст положения

    Q. What is i\iQ fifth Thing contained in this Article? A. Concerning the Burial of our Lord Jesus Christ, as he was really and truly fastened to the Cross, and underwent the most grievous Torments, so was he verily and indeed dead, and buried in an honourable Place; which came to pass for this End, that from henceforth none should doubt of the real Resurrection of Christ from the Dead. For had he been buried in an obscure Bye-Place, and, as we say, in a Corner, it would have given good Occasion to the Jews to have opposed our Lord with their Slanders: Wherefore, that the glorious Eesurrection of Christ might be more unquestionable and glorious, the Jews, as if they had been directed by Providence, go to Pilate, and say unto him (Matth. xxvii. 64), Command therefore that the Sepulchre he tnade sure until the third Bay: and Pilate said unto them, Ye have a Watch; go your Way, make it as sure as ye can. So they went and made the Sepulchre sure, sealing the Stone, and setting a Watch. Which Watch of the Jews afforded a most certain and manifest Proof of Christ's Resurrection; being struck with great Dread at the Time it was come to pass, as the Scripture informs us (Matth. xxxviii. 2), And behold there was a great Earthquake, for the Angel of the Lord descended from Heaven, and came and rolled lack the Stone from the Door, and sat upon it; and for Fear of him the Keepers did shake and became as dead Men. Who afterwctrds (ver. 11) going into the City, told the chief Priests all th

    (текст сокращён — полностью в «Читать»)

  • Августин. О христианском учении (англ. пер. Дж. Ф. Шоу, NPNF I/2) · Book III, 50 · Book III

    теряет все напечатанные ссылки

    Все напечатанные ссылки положения (3 ссылки) ведут в убранное: Лк 9:28, Мф 17:1, Мк 9:2. Других напечатанных ссылок у него нет.

    Остаётся (0)

    ничего

    The fifth rule Tichonius lays down is one he designates of times,—a rule by which we can frequently discover or conjecture quantities of time which are not expressly mentioned in Scripture. And he says that this rule app… Текст положения

    The fifth rule Tichonius lays down is one he designates of times,—a rule by which we can frequently discover or conjecture quantities of time which are not expressly mentioned in Scripture. And he says that this rule applies in two ways: either to the figure of speech called synecdoche, or to legitimate numbers. The figure synecdoche either puts the part for the whole, or the whole for the part. As, for example, in reference to the time when, in the presence of only three of His disciples, our Lord was transfigured on the mount, so that His face shone as the sun, and His raiment was white as snow, one evangelist says that this event occurred “after eight days,” while another says that it occurred “after six days.” Now both of these statements about the number of days cannot be true, unless we suppose that the writer who says “after eight days,” counted the latter part of the day on which Christ uttered the prediction and the first part of the day on which he showed its fulfillment as two whole days; while the writer who says “after six days,” counted only the whole unbroken days between these two. This figure of speech, which puts the part for the whole, explains also the great question about the resurrection of Christ. For unless to the latter part of the day on which He suffered we join the previous night, and count it as a whole day, and to the latter part of the night in which He arose we join the Lord’s day which was just dawning, and count it also a whole day, we cannot

    (текст сокращён — полностью в «Читать»)

  • Формула согласия (англ.) · 6 · Art. 7

    теряет все напечатанные ссылки

    Все напечатанные ссылки положения (1 ссылка) ведут в убранное: Мк 14:23. Других напечатанных ссылок у него нет.

    Напечатанные ссылки (1)

    Остаётся (0)

    ничего

    We believe, teach, and confess that the body and blood of Christ are taken with the bread and wine, not only spiritually through faith, but also by the mouth, nevertheless not Capernaitically, but after a spiritual and h… Текст положения

    We believe, teach, and confess that the body and blood of Christ are taken with the bread and wine, not only spiritually through faith, but also by the mouth, nevertheless not Capernaitically, but after a spiritual and heavenly manner, by reason of the sacramental union. For to this the words of Christ clearly bear witness, in which he enjoins us to take, to eat, to drink; and that this was done by the Apostles the Scripture makes mention, saying (Mark xiv. 23): 'And they all drank of it.' And Paul says: 'The bread which we break is the communion of the body of Christ;' that is, he that eats this bread eats the body of Christ. To the same with great consent do the chief of the most ancient doctors of the Church, Chrysostom, Cyprian, Leo the First, Gregory, Ambrose, Augustine, bear witness.

  • Фишер, Объяснение катехизиса · 1.18 · Q. 1

    теряет все напечатанные ссылки

    Все напечатанные ссылки положения (3 ссылки) ведут в убранное: Лк 1:35, Мф 3:15, Лк 24:26. Других напечатанных ссылок у него нет.

    Остаётся (0)

    ничего

    Q. What was the work the Father gave him to do? A. It was to assume a holy human nature, Luke 1:35; to yield a perfect sinless obedience to the whole law, Mat. 3:15; and to give a complete satisfaction to justice, for ma… Текст положения

    Q. What was the work the Father gave him to do? A. It was to assume a holy human nature, Luke 1:35; to yield a perfect sinless obedience to the whole law, Mat. 3:15; and to give a complete satisfaction to justice, for man's sin, by his meritorious sufferings and death, Luke 24:26.

  • Апология Баркли · Barclay, § X · Proposition VII. Concerning JUSTIFICATION

    теряет все напечатанные ссылки

    Все напечатанные ссылки положения (2 ссылки) ведут в убранное: Мф 25:21, Мф 25:23. Других напечатанных ссылок у него нет.

    Напечатанные ссылки (2)

    Остаётся (0)

    ничего

    Answer; As to God we are indeed unprofitable, for he needeth nothing, neither can we add any Thing unto him: But as to ourselves, we are not unprofitable; else it might be said, that it is not profitable for a Man to kee… Текст положения

    Answer; As to God we are indeed unprofitable, for he needeth nothing, neither can we add any Thing unto him: But as to ourselves, we are not unprofitable; else it might be said, that it is not profitable for a Man to keep God’s Commandments; which is most absurd, and would contradict Christ’s Doctrine throughout. Doth not Christ, Matt. v. through all those Beatitudes, pronounce Men blessed for their Purity, for their Meekness, for their Peaceableness, &c? And is not then that for which Christ pronounceth Men blessed, profitable unto them? Moreover, Matt. xxv. 21, 23. Doth not Christ pronounce the Men good and faithful Servants that improved their Talents? Was not their doing of that then profitable unto them? And Ver. 30. it is said of him that hid his Talent, and did not improve it, Cast ye the unprofitable Servant into utter Darkness. If then not improving of the Talent made the Man unprofitable, and he was therefore cast into utter Darkness, it will follow by the Rule of Contraries, so far at least that the Improving made the other profitable; seeing, if our Adversaries will allow us to believe Christ’s Words, this is made a Reason, and so at least a Cause instrumental of their Acceptance; Well done, good and faithful Servant, thou hast been faithful over a few Things, I will make thee Ruler over many Things; enter thou into the Joy of thy Lord.

  • Дордрехтское исповедание · Paragraph 4 · Article 4. Of the Coming of Christ into This World, and the Purpose for Which He Came

    теряет все напечатанные ссылки

    Все напечатанные ссылки положения (4 ссылки) ведут в убранное: Лк 22:53, Лк 23:1, Лк 24:6–7, Лк 24:51. Других напечатанных ссылок у него нет.

    Остаётся (0)

    ничего

    We furthermore believe and confess with the Scriptures, that, when He had finished His course, and accomplished the work for which He was sent and came into the world, He was, according to the providence of God, delivere… Текст положения

    We furthermore believe and confess with the Scriptures, that, when He had finished His course, and accomplished the work for which He was sent and came into the world, He was, according to the providence of God, delivered into the hands of the unrighteous; suffered under the judge, Pontius Pilate; was crucified, dead, was buried, and on the third day, rose from the dead, and ascended to heaven; and that He sits on the right hand of God the Majesty on high, whence He will come again to judge the quick and the dead.

  • Христианское совершенство · 4 · A Plain Account of Christian Perfection

    теряет все напечатанные ссылки

    Все напечатанные ссылки положения (1 ссылка) ведут в убранное: Мк 16:6. Других напечатанных ссылок у него нет.

    Напечатанные ссылки (1)

    Остаётся (0)

    ничего

    ’Be still, and know that I am God.’ I became nothing before Him, and enjoyed perfect calmness in my soul. I knew not whether he had destroyed my sin; but I desired to know, that I might praise Him. Yet I soon found the r… Текст положения

    ’Be still, and know that I am God.’ I became nothing before Him, and enjoyed perfect calmness in my soul. I knew not whether he had destroyed my sin; but I desired to know, that I might praise Him. Yet I soon found the return of unbelief, and groaned, being burdened. On Wednesday I went to London, and sought the Lord without ceasing. I promised, if he would save me from sin, I would praise him. I could part with all things, so I might win Christ. But I found all these pleas to be nothing worth; and that if He saved me, it must be freely, for his own name’s sake. On Thursday I was so much tempted, that I thought of destroying myself, or never conversing more with the people of God: And yet I had no doubt of his pardoning love; but,— ‘Twas worse than death my God to love, And not my God alone. On Friday my distress was deepened. I endeavoured to pray, and could not. I went to Mrs. D., who prayed for me, and told me it was the death of nature. I opened the Bible, on, ‘The fearful and unbelieving shall have their part in the lake which burneth with fire and brimstone.’ I could not bear it. I opened again, on Mark 16:6, 7: ‘Be not affrighted; ye seek Jesus of Nazareth. Go your way; tell his disciples he goeth before you into Galilee; there ye shall see him.’ I was encouraged, and enabled to pray, believing I should see Jesus at home. I returned that night, and found Mrs. G. She prayed for me; and the Predestinarian had no plea, but, ‘Lord, thou art no respecter of persons.’ He pro

    (текст сокращён — полностью в «Читать»)

  • Августин. О граде Божием (англ. пер. М. Додса, Дж. Уилсона и Дж. Дж. Смита, NPNF I/2) · Book IX, Chapter 21. To What Extent the Lord Was Pleased to Make Himself Known to the Demons · Book IX

    теряет все напечатанные ссылки

    Все напечатанные ссылки положения (1 ссылка) ведут в убранное: Мк 1:24. Других напечатанных ссылок у него нет.

    Остаётся (0)

    ничего

    The devils themselves knew this manifestation of God so well, that they said to the Lord though clothed with the infirmity of flesh, “What have we to do with Thee, Jesus of Nazareth? Art Thou come to destroy us before th… Текст положения

    The devils themselves knew this manifestation of God so well, that they said to the Lord though clothed with the infirmity of flesh, “What have we to do with Thee, Jesus of Nazareth? Art Thou come to destroy us before the time?” From these words, it is clear that they had great knowledge, and no charity. They feared His power to punish, and did not love His righteousness. He made known to them so much as He pleased, and He was pleased to make known so much as was needful. But He made Himself known not as to the holy angels, who know Him as the Word of God, and rejoice in His eternity, which they partake, but as was requisite to strike with terror the beings from whose tyranny He was going to free those who were predestined to His kingdom and the glory of it, eternally true and truly eternal. He made Himself known, therefore, to the demons, not by that which is life eternal, and the unchangeable light which illumines the pious, whose souls are cleansed by the faith that is in Him, but by some temporal effects of His power, and evidences of His mysterious presence, which were more easily discerned by the angelic senses even of wicked spirits than by human infirmity. But when He judged it advisable gradually to suppress these signs, and to retire into deeper obscurity, the prince of the demons doubted whether He were the Christ, and endeavored to ascertain this by tempting Him, in so far as He permitted Himself to be tempted, that He might adapt the manhood He wore to be an exam

    (текст сокращён — полностью в «Читать»)

  • Августин. Десять бесед на Первое послание Иоанна (англ. пер. Г. Брауна, под ред. Дж. Х. Майерса, NPNF I/7) · 5 · Homily V (1 John III. 9–18)

    теряет все напечатанные ссылки

    Все напечатанные ссылки положения (2 ссылки) ведут в убранное: Лк 19:8, Мф 10:41–42. Других напечатанных ссылок у него нет.

    Остаётся (0)

    ничего

    And that ye may know that it is this perfect charity which that man violates not, and against which that man sins not, who is born of God; this is what the Lord saith to Peter; “Peter lovest thou me?” And he answers, “I … Текст положения

    And that ye may know that it is this perfect charity which that man violates not, and against which that man sins not, who is born of God; this is what the Lord saith to Peter; “Peter lovest thou me?” And he answers, “I love.” He saith not, If thou love me, shew kindness to me. For when the Lord was in mortal flesh, He hungered, He thirsted: at that time when He hungered and thirsted, He was taken in as a guest; those who had the means, ministered unto Him of their substance, as we read in the Gospel. Zacchæus entertained Him as his guest: he was saved from his disease by entertaining the Physician. From what disease? The disease of avarice. For he was very rich, and the chief of the publicans. Mark the man made whole from the disease of avarice: “The half of my goods I give to the poor; and if I have taken any thing from any man, I will restore him fourfold.” That he kept the other half, was not to enjoy it, but to pay his debts. Well, he at that time entertained the Physician as his guest, because there was infirmity of the flesh in the Lord, to which men might show this kindness; and this, because it was His will to grant this very thing to them that did Him kind service; for the benefit was to them that did the service, not to Him. For, could He to whom angels ministered require these men’s kindness? Not even His servant Elias, to whom He sent bread and flesh by the ravens upon a certain occasion had need of this; and yet that a religious widow might be blessed, the serva

    (текст сокращён — полностью в «Читать»)

  • Августин. Исповедь (англ. пер. Дж. Г. Пилкингтона, NPNF I/1) · Book VI, 16 · Book VI

    теряет все напечатанные ссылки

    Все напечатанные ссылки положения (2 ссылки) ведут в убранное: Лк 16:10, Лк 16:11–12. Других напечатанных ссылок у него нет.

    Напечатанные ссылки (2)

    Остаётся (0)

    ничего

    Him, therefore, had I lighted upon at Rome, and he clung to me by a most strong tie, and accompanied me to Milan, both that he might not leave me, and that he might practise something of the law he had studied, more with… Текст положения

    Him, therefore, had I lighted upon at Rome, and he clung to me by a most strong tie, and accompanied me to Milan, both that he might not leave me, and that he might practise something of the law he had studied, more with a view of pleasing his parents than himself. There had he thrice sat as assessor with an uncorruptness wondered at by others, he rather wondering at those who could prefer gold to integrity. His character was tested, also, not only by the bait of covetousness, but by the spur of fear. At Rome, he was assessor to the Count of the Italian Treasury. There was at that time a most potent senator, to whose favours many were indebted, of whom also many stood in fear. He would fain, by his usual power, have a thing granted him which was forbidden by the laws. This Alypius resisted; a bribe was promised, he scorned it with all his heart; threats were employed, he trampled them under foot,—all men being astonished at so rare a spirit, which neither coveted the friendship nor feared the enmity of a man at once so powerful and so greatly famed for his innumerable means of doing good or ill. Even the judge whose councillor Alypius was, although also unwilling that it should be done, yet did not openly refuse it, but put the matter off upon Alypius, alleging that it was he who would not permit him to do it; for verily, had the judge done it, Alypius would have decided otherwise. With this one thing in the way of learning was he very nearly led away,—that he might have book

    (текст сокращён — полностью в «Читать»)

  • Иоанн Златоуст. Беседы на Послание к Римлянам (англ. пер. Дж. Б. Морриса и У. Г. Симкокса, под ред. Дж. Б. Стивенса, NPNF I/11) · Rom.3.31 · Homily VII on Rom. iii. 9-18

    теряет все напечатанные ссылки

    Все напечатанные ссылки положения (2 ссылки) ведут в убранное: Лк 17:10, Мф 6:33. Других напечатанных ссылок у него нет.

    Let us then escape from the disease; for it is not possible, indeed it is not, to escape from the fire prepared for the devil, unless we get free from this sickness. But free we shall get to be if we lay to mind how Chri… Текст положения

    Let us then escape from the disease; for it is not possible, indeed it is not, to escape from the fire prepared for the devil, unless we get free from this sickness. But free we shall get to be if we lay to mind how Christ loved us, and also how He bade us love one another. Now what love did He show for us? His precious Blood did He shed for us when we were enemies, and had done the greatest wrong to Him. This do thou also do in thy brother’s case (for this is the end of His saying “A new commandment I give unto you, That ye so love one another as I have loved you”) (John xiii. 34); or rather even so the measure does not come to a stand. For it was in behalf of His enemies that He did this. And are you unwilling to shed your blood for your brother? Why then dost thou even shed his blood, disobeying the commandment even to reversing it? Yet what He did was not as a due: but you, if you do it, are but fulfilling a debt. Since he too, who, after receiving the ten thousand talents, demanded the hundred pence, was punished not merely for the fact that he demanded them, but because even by the kindness done him he had not become any better, and did not even follow where his Lord had begun, or remit the debt. For on the part of the servant the thing done was but a debt after all, if it had been done. For all things that we do, we do towards the payment of a debt. And this is why Himself said, “When ye have done all, say, We are unprofitable servants, we have done that which was our

    (текст сокращён — полностью в «Читать»)

  • Большой катехизис · Q. 122

    теряет все напечатанные ссылки

    Все напечатанные ссылки положения (2 ссылки) ведут в убранное: Мф 22:39, Мф 7:12. Других напечатанных ссылок у него нет.

    Напечатанные ссылки (2)

    Остаётся (0)

    ничего

    • цитатаМф 22:39 цитирует Лев 19:18 (по записанным в корпусе цитатам); текст Лев 19:18 сам по себе остаётся; это положение на него не ссылается.

    Q. What is the sum of the six commandments which contain our duty to man? A. The sum of the six commandments which contain our duty to man is, to love our neighbor as ourselves, and to do to others what we would have them to do to us.

  • Краткий катехизис · Q. 42

    теряет все напечатанные ссылки

    Все напечатанные ссылки положения (1 ссылка) ведут в убранное: Мф 22:37–40. Других напечатанных ссылок у него нет.

    Напечатанные ссылки (1)

    Остаётся (0)

    ничего

    • цитатаМф 22:37 цитирует Втор 6:4–5 (по записанным в корпусе цитатам); текст Втор 6:4–5 сам по себе остаётся; это положение на него не ссылается.
    • цитатаМф 22:39 цитирует Лев 19:18 (по записанным в корпусе цитатам); текст Лев 19:18 сам по себе остаётся; это положение на него не ссылается.

    Q. What is the sum of the ten commandments? A. The sum of the ten commandments is, To love the Lord our God with all our heart, with all our soul, with all our strength, and with all our mind; and our neighbour as ourselves.

  • Пуританский катехизис · Q. 41

    теряет все напечатанные ссылки

    Все напечатанные ссылки положения (1 ссылка) ведут в убранное: Мф 22:37–40. Других напечатанных ссылок у него нет.

    Напечатанные ссылки (1)

    Остаётся (0)

    ничего

    • цитатаМф 22:37 цитирует Втор 6:4–5 (по записанным в корпусе цитатам); текст Втор 6:4–5 сам по себе остаётся; это положение на него не ссылается.
    • цитатаМф 22:39 цитирует Лев 19:18 (по записанным в корпусе цитатам); текст Лев 19:18 сам по себе остаётся; это положение на него не ссылается.

    Q. What is the sum of the ten commandments? A. The sum of the ten commandments is to love the Lord our God with all our heart, with all our soul, with all our strength, and with all our mind; and our neighbour as ourselves.

  • Катехизис Кича · Q. 48

    теряет все напечатанные ссылки

    Все напечатанные ссылки положения (2 ссылки) ведут в убранное: Мф 22:36–40, Мк 12:28–33. Других напечатанных ссылок у него нет.

    Напечатанные ссылки (2)

    Остаётся (0)

    ничего

    • цитатаМк 12:29 цитирует Втор 6:4–5 (по C. H. Toy, «Quotations in the New Testament», 1884); текст Втор 6:4–5 сам по себе остаётся; это положение на него не ссылается.
    • цитатаМк 12:29–30 цитирует Втор 6:4–5 (по записанным в корпусе цитатам); текст Втор 6:4–5 сам по себе остаётся; это положение на него не ссылается.
    • цитатаМк 12:30 цитирует Втор 6:4–5 (по C. H. Toy, «Quotations in the New Testament», 1884); текст Втор 6:4–5 сам по себе остаётся; это положение на него не ссылается.
    • цитатаМк 12:31 цитирует Лев 19:18 (по записанным в корпусе цитатам); текст Лев 19:18 сам по себе остаётся; это положение на него не ссылается.
    • цитатаМф 22:37 цитирует Втор 6:4–5 (по записанным в корпусе цитатам); текст Втор 6:4–5 сам по себе остаётся; это положение на него не ссылается.
    • цитатаМф 22:39 цитирует Лев 19:18 (по записанным в корпусе цитатам); текст Лев 19:18 сам по себе остаётся; это положение на него не ссылается.

    Q. What is the sum of the Ten Commandments? A. The sum of the Ten Commandments is, to love the Lord our God, with all our heart, with all our soul, with all our strength, and with all our mind; and our neighbor as ourselves.

  • Катихизис Филарета · Q. 37 · Introduction. On Holy Scripture in Particular

    теряет все напечатанные ссылки

    Все напечатанные ссылки положения (1 ссылка) ведут в убранное: Лк 24:44. Других напечатанных ссылок у него нет.

    Напечатанные ссылки (1)

    Остаётся (0)

    ничего

    Q. Which are the books of the Law? A. The five books written by Moses--Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers, and Deuteronomy. Jesus Christ himself gives to these books the general name of the law of Moses. Luke xxiv. 44.

  • Ириней Лионский. Против ересей, книги I–V (англ. пер. А. Робертса и У. Г. Рэмбо, ANF 1) · Book 3, 5 · Book 3

    теряет все напечатанные ссылки

    Все напечатанные ссылки положения (5 ссылок) ведут в убранное: Мф 23:24, Мф 10:17–18, Мф 10:28, Лк 23:34 и ещё 1. Других напечатанных ссылок у него нет.

    If, however, He was Himself not to suffer, but should fly away from Jesus, why did He exhort His disciples to take up the cross and follow Him,—that cross which these men represent Him as not having taken up, but [speak … Текст положения

    If, however, He was Himself not to suffer, but should fly away from Jesus, why did He exhort His disciples to take up the cross and follow Him,—that cross which these men represent Him as not having taken up, but [speak of Him] as having relinquished the dispensation of suffering? For that He did not say this with reference to the acknowledging of the Stauros (cross) above, as some among them venture to expound, but with respect to the suffering which He should Himself undergo, and that His disciples should endure, He implies when He says, “For whosoever will save his life, shall lose it; and whosoever will lose, shall find it.” And that His disciples must suffer for His sake, He [implied when He] said to the Jews, “Behold, I send you prophets, and wise men, and scribes: and some of them ye shall kill and crucify.” And to the disciples He was wont to say, “And ye shall stand before governors and kings for My sake; and they shall scourge some of you, and slay you, and persecute you from city to city.” He knew, therefore, both those who should suffer persecution, and He knew those who should have to be scourged and slain because of Him; and He did not speak of any other cross, but of the suffering which He should Himself undergo first, and His disciples afterwards. For this purpose did He give them this exhortation: “Fear not them which kill the body, but are not able to kill the soul; but rather fear Him who is able to send both soul and body into hell;” [thus exhorting them]

    (текст сокращён — полностью в «Читать»)

  • Августин. Энхиридион о вере, надежде и любви (англ. пер. Дж. Ф. Шоу, NPNF I/3) · Chapter 79. Sins Which Appear Very Trifling, are Sometimes in Reality Very Serious

    теряет все напечатанные ссылки

    Все напечатанные ссылки положения (1 ссылка) ведут в убранное: Мф 5:22–23. Других напечатанных ссылок у него нет.

    Остаётся (0)

    ничего

    Again, there are some sins which would be considered very trifling, if the Scriptures did not show that they are really very serious. For who would suppose that the man who says to his brother, “Thou fool,” is in danger … Текст положения

    Again, there are some sins which would be considered very trifling, if the Scriptures did not show that they are really very serious. For who would suppose that the man who says to his brother, “Thou fool,” is in danger of hell-fire, did not He who is the Truth say so? To the wound, however, He immediately applies the cure, giving a rule for reconciliation with one’s offended brother: “Therefore, if thou bring thy gift to the altar, and there rememberest that thy brother hath ought against thee; leave there thy gift before the altar, and go thy way: first be reconciled to thy brother, and then come and offer thy gift.” Again, who would suppose that it was so great a sin to observe days, and months, and times, and years, as those do who are anxious or unwilling to begin anything on certain days, or in certain months or years, because the vain doctrines of men lead them to think such times lucky or unlucky, had we not the means of estimating the greatness of the evil from the fear expressed by the apostle, who says to such men, “I am afraid of you, lest I have bestowed upon you labor in vain”?

  • Аугсбургское исповедание (лат.) · Pars I, Art. VIII.—Quid sit Ecclesia.

    теряет все напечатанные ссылки

    Все напечатанные ссылки положения (1 ссылка) ведут в убранное: Мф 23:2. Других напечатанных ссылок у него нет.

    Напечатанные ссылки (1)

    Остаётся (0)

    ничего

    Quanquam Ecclesia proprie sit congregatio Sanctorum et vere credentium: tamen, cum in hac vita multi hypocritæ et mali admixti sint, licet uti Sacramentis, quæ per malos administrantur, juxta vocem Christi (Matt. xxiii. … Текст положения

    Quanquam Ecclesia proprie sit congregatio Sanctorum et vere credentium: tamen, cum in hac vita multi hypocritæ et mali admixti sint, licet uti Sacramentis, quæ per malos administrantur, juxta vocem Christi (Matt. xxiii. 2): Sedent Scribæ et Pharisæi in cathedra Mosi, etc. Et Sacramenta et verbum propter ordinationem et mandatum Christi sunt efficacia, etiamsi per malos exhibeantur. Damnant Donatistas et similes, qui negabant licere uti ministerio malorum in Ecclesia, et sentiebant ministerium malorum inutile et inefficax esse.

1–25 из 723дальше →

Документированные параллели

  • «Золотое правило»: отрицательная и положительная формы

    Тов 4:15 · BT Shabbat 31a · Мф 7:12 · Лк 6:31

    Сходство не доказывает заимствование: это записанная параллель, а не зависимость.

  • Долг перед ближним, соседом и пришельцем

    Лев 19:18 · Лев 19:34 · Втор 10:19 · Лк 10:29 · Коран 4:36

    Сходство не доказывает заимствование: это записанная параллель, а не зависимость.

  • «Пока не пожелает брату того, чего желает себе»: хадис и другие формы золотого правила

    Bukhari 13 · Muslim 45 · ArbainNawawi 13 · BT Shabbat 31a · Тов 4:15 · Мф 7:12

    Сходство не доказывает заимствование: это записанная параллель, а не зависимость.

  • «Око за око»: закон Торы, Нагорная проповедь и Коран 5:45

    Исх 21:23–25 · Лев 24:19–20 · Втор 19:21 · Мф 5:38–39 · Коран 5:45

    Сходство не доказывает заимствование: это записанная параллель, а не зависимость.

  • Верблюд и игольное ушко (Евангелия и Коран 7:40)

    Мф 19:24 · Мк 10:25 · Лк 18:25 · Коран 7:40

    Сходство не доказывает заимствование: это записанная параллель, а не зависимость.

  • «Праведники наследуют землю» (Пс 37, Мф 5:5, Коран 21:105)

    Пс 37:11 · Пс 37:29 · Мф 5:5 · Коран 21:105

    Сходство не доказывает заимствование: это записанная параллель, а не зависимость.

Как получены ссылки

Цитаты внутри Писания: Цитаты одного места Писания в другом (например, Рим 13:9 цитирует Лев 19:18) известны корпусу для 491 пар: 355 прямых цитат и 136 аллюзий — по книге C. H. Toy «Quotations in the New Testament» (1884, общественное достояние; заголовки и разборы книги, проверенные по совпадению слов) и записанным группам parallels.json. Прямая цитата убранного места не считается независимой опорой; аллюзия показана только пометкой. Для остальных ссылок пометки нет: это отсутствие данных, а не отсутствие цитаты.

Как получены ссылки
  • Катихизис Филарета: Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the answer (Longer Catechism, Blackmore's English, as printed by Schaff)) — 324; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the answer (Longer Catechism, Blackmore's English, as printed by Schaff); Psalm verse numbers may follow the Prayer-Book Psalter, mapping to KJV unverified) — 9; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 28в тексте прочитано ссылок: 337; добавлено новых: 28; похожих на ссылку строк не прочитано: 7; ссылок на несуществующий стих (не используются): 1
  • Ириней Лионский. Против ересей, книги I–V (англ. пер. А. Робертса и У. Г. Рэмбо, ANF 1): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (ANF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index)) — 1571; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (ANF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed Ps.15.8: Ps 15:8 does not exist in KJV numbering; read as Greek/Latin (LXX) Psalm numbering = KJV Psalm 16 (chapter level)) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (ANF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed Ps.49.21: Ps 49:21 does not exist in KJV numbering; read as Greek/Latin (LXX) Psalm numbering = KJV Psalm 50 (chapter level)) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (ANF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed Jonah.2.11: Hebrew Jonah 2:11 = KJV Jonah 2:10) — 1
  • Августин. Энхиридион о вере, надежде и любви (англ. пер. Дж. Ф. Шоу, NPNF I/3): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index)) — 237; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed passage heading (CCEL ThML scripCom/scripRef)) — 1
  • Аугсбургское исповедание (лат.): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the text (Augsburg Confession, Latin text, via Schaff, Creeds III)) — 75; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 61; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
  • Августин. Трактаты на Евангелие от Иоанна (англ. пер. Дж. Гибба и Дж. Иннеса, NPNF I/7): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed passage heading (CCEL ThML scripCom/scripRef)) — 130; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index)) — 1920; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed Ps.131.17-Ps.131.18: Ps 131:17 does not exist in KJV numbering; read as Greek/Latin (LXX) Psalm numbering = KJV Psalm 132 (chapter level)) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed Ps.36.8-Ps.36.13: Ps 36:8 does not exist in KJV numbering; read as Greek/Latin (LXX) Psalm numbering = KJV Psalm 37 (chapter level)) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (other sources) — 23
  • Катехизис Мэтью Генри: Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the text (Matthew Henry, Scripture Catechism 1703, via Creeds.json)) — 2729; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 20в тексте прочитано ссылок: 2735; добавлено новых: 20; похожих на ссылку строк не прочитано: 7; ссылок на несуществующий стих (не используются): 5
  • Исповедание Могилы (англ., OCR): Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 332; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the text (Orthodox Confession of Mogila, Lodvel's English, via archive.org OCR); reference read from OCR text and not checked) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 54в тексте прочитано ссылок: 340; добавлено новых: 54; похожих на ссылку строк не прочитано: 57; ссылок на несуществующий стих (не используются): 7
  • Второе Гельветическое: Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the text (Second Helvetic Confession, 20th-century English, via Creeds.json)) — 295
  • Августин. О христианском учении (англ. пер. Дж. Ф. Шоу, NPNF I/2): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index)) — 270; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed in LXX Psalm numbering (Ps.10.5); mapped to the KJV psalm (chapter level: superscription verse offsets are not mapped)) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed in LXX Psalm numbering (Ps.16.2); mapped to the KJV psalm (chapter level: superscription verse offsets are not mapped)) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed in LXX versification (Isa.61.10); numbers assumed identical in KJV) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (other sources) — 4
  • Формула согласия (англ.): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the text (Formula of Concord, Epitome, English (Schaff), via Schaff, Creeds III)) — 117; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 97; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
  • Фишер, Объяснение катехизиса: Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the text (Fisher and Erskine, Shorter Catechism Explained, via Creeds.json)) — 4698; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 4в тексте прочитано ссылок: 4506; добавлено новых: 4; похожих на ссылку строк не прочитано: 5; ссылок на несуществующий стих (не используются): 2
  • Апология Баркли: Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 684в тексте прочитано ссылок: 562; добавлено новых: 684; похожих на ссылку строк не прочитано: 29; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
  • Дордрехтское исповедание: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 178; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Dordrecht Confession 1632, Sohm's translation, via en.wikisource)) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
  • Христианское совершенство: Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 53в тексте прочитано ссылок: 49; добавлено новых: 53; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
  • Августин. О граде Божием (англ. пер. М. Додса, Дж. Уилсона и Дж. Дж. Смита, NPNF I/2): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index)) — 1200; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed in LXX versification (Job.40.14); numbers assumed identical in KJV) — 2; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF reference printed in the text (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index)) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed in LXX versification (Prov.10.5); numbers assumed identical in KJV) — 1
  • Августин. Десять бесед на Первое послание Иоанна (англ. пер. Г. Брауна, под ред. Дж. Х. Майерса, NPNF I/7): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed passage heading (CCEL ThML scripCom/scripRef)) — 10; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index)) — 408; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed in LXX versification (Prov.9.18); numbers assumed identical in KJV) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed Dan.3.50: Greek Daniel 3:24-90 = KJV Apocrypha 'Song of the Three Children' (PrAzar 1-68)) — 1
  • Тридентский собор (англ.): Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 184; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference given in the editor's footnote (Council of Trent, Waterworth's English, via Schaff, Creeds II); given for a quotation of the decree) — 0; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference given in the editor's footnote (Council of Trent, Waterworth's English, via Schaff, Creeds II); given for a quotation of the decree; Psalm numbering may differ from the KJV (Vulgate/Septuagint/Hebrew verse count), mapping unverified) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
  • Великая борьба: Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 55в тексте прочитано ссылок: 51; добавлено новых: 55; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
  • Августин. Исповедь (англ. пер. Дж. Г. Пилкингтона, NPNF I/1): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index)) — 968; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); CCEL osisRef Ps.49 disagrees with the printed 'Ps. cxlix.'; re-read from the print) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed in VUL Psalm numbering (Ps.26.12); mapped to the KJV psalm (chapter level: superscription verse offsets are not mapped)) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed in VUL Psalm numbering (Ps.22.2); mapped to the KJV psalm (chapter level: superscription verse offsets are not mapped)) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (other sources) — 25
  • Иоанн Златоуст. Беседы на Послание к Римлянам (англ. пер. Дж. Б. Морриса и У. Г. Симкокса, под ред. Дж. Б. Стивенса, NPNF I/11): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF reference printed in the text (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index)) — 1106; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index)) — 345; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF reference printed in the text (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); no CCEL osisRef, printed 'Acts ii:41' resolved by Versemora (unreviewed)) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed passage heading (CCEL ThML scripCom/scripRef)) — 31; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (other sources) — 22
  • Гейдельбергский катехизис: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 1663; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Heidelberg Catechism, traditional English edition, via Reformed Standards)) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 3в тексте прочитано ссылок: 5; добавлено новых: 3; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
  • Дордрехтские каноны: Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the text (Canons of Dort, traditional English, via Reformed Standards)) — 100; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 91; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
  • Большой катехизис: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 2544; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Westminster Larger Catechism 1648, via Reformed Standards)) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
  • Краткий катехизис: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 447; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Westminster Shorter Catechism 1648, via Reformed Standards)) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
  • Пуританский катехизис: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 255; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Puritan Catechism, via Creeds.json)) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
  • Катехизис Кича: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 470; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Keach's Catechism, via Reformed Standards)) — 0; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the answer (Keach's Catechism, via Reformed Standards)) — 8; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 8; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
  • Сущность христианства: Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 1в тексте прочитано ссылок: 1; добавлено новых: 1; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
  • Нью-Гэмпширское исповедание: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 483; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (New Hampshire Confession, as printed by Schaff)) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
  • Баптистская вера и миссия (1925), англ.: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 302; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 3; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
  • Бельгийское исповедание (фр.): Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 799; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Belgic Confession, French text of 1619, via Schaff, Creeds III, marginal references)) — 0; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Belgic Confession, French text of 1619, via Schaff, Creeds III, marginal references); Psalm numbering may differ from the KJV (Vulgate/Septuagint/Hebrew verse count), mapping unverified) — 0
  • Первое Базельское: Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (First Confession of Basel, marginal references, via Creeds.json)) — 157
  • Вестминстерское исповедание: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 1823; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Westminster Confession 1647, via Reformed Standards)) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
  • Вестминстерское исповедание (1788): Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 1788; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Westminster Confession, American revision 1788, reconstructed from Schaff's apparatus)) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
  • Шотландское исповедание: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 150; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Scots Confession 1560, marginal references, via Reformed Standards)) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
  • Ватикан I (англ.): Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 23; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference given in the editor's footnote (Vatican I, Manning's English, via Schaff, Creeds II); given for a quotation of the decree) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
  • Лондонское исповедание 1689: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 969; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Second London Confession 1677/1689, via Reformed Standards)) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
  • Formula Consensus Helvetica: Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the text (Helvetic Consensus, tr. Klauber 1990, via Creeds.json)) — 53
  • Оранжский собор: Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the text (Council of Orange, English translation, via Creeds.json)) — 40
  • Бавли (Вильна): Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (printed:Mesorat HaShas) — 30204; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:Mishnah label) — 4401; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (dataset:Sefaria links) — 14786; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:printed citation) — 14432; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (other sources) — 809
  • Мишнэ Тора: Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:printed citation) — 3425; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (dataset:Sefaria links) — 10723; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (printed:Ein Mishpat Ner Mitzvah) — 28381; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (commentator:Mekorei HaRambam LeRashash) — 108; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (other sources) — 14491
  • Раши на Тору: Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:structure) — 7816; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (dataset:Sefaria links) — 4659
  • Джалалайн (араб.): Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (the edition's own sura/ayah heading) — 6230
  • Онкелос: Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:structure) — 5846
  • Шулхан арух (ОХ, ЙД): Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:quotation) — 62; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (dataset:Sefaria links) — 5324; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (printed:Ein Mishpat Ner Mitzvah) — 15784; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:printed source note) — 1190; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (other sources) — 2
  • Рияд ас-салихин: Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (OpenITI @QB@..@QE@ quotation tag; ayah found by matching the quoted words with the Tanzil text) — 71; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (the text itself: source formula naming Sahih al-Bukhari) — 931; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (the text itself: source formula naming Sahih Muslim) — 1227; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (the source formula names this collection; the hadith itself was found in it by matn shingle containment) — 1358; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (other sources) — 995
  • Ибн Касир (араб.): Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (the edition's own sura/ayah heading) — 6171; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (the unit text quotes the ayah; the edition has no heading for it) — 55
  • Мехильта р. Ишмаэля: Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:printed citation) — 2554; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:quotation) — 168; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (dataset:Sefaria links) — 381
  • Сифре Дварим: Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:quotation) — 871; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:printed citation) — 950; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (dataset:Sefaria links) — 4466
  • Сифра: Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:quotation) — 759; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (dataset:Sefaria links) — 2952; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (printed:Mesorat HaShas) — 2421; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:printed citation) — 736
  • Бухари: Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (the text itself: the edition prints the quotation with its «sura: ayah» reference) — 1043; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (the quoted words run over this ayah too (match against the Tanzil text)) — 60
  • Тосефта: Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:quotation) — 232; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:printed citation) — 956; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (dataset:Sefaria links) — 786; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (printed:Mesorat HaShas) — 1249
  • Мишна (Вильна): Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (dataset:Sefaria links) — 7089; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (printed:Mesorat HaShas) — 3563; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:printed citation) — 422; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:quotation) — 102
  • Сифре Бамидбар: Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:printed citation) — 308; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:quotation) — 564; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (printed:Mesorat HaShas) — 253; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (dataset:Sefaria links) — 723
  • Филон, Аллегорическое толкование законов I-III (греч.): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek) — 227; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; 'ibid.' resolved to the preceding reference) — 18
  • Филон, О сновидениях I-II (греч.): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek) — 176; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; 'ibid.' resolved to the preceding reference) — 24; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; Septuagint numbering, KJV mapping unverified) — 4
  • Филон, Кто наследник божественного (греч.): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek) — 135; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; Septuagint numbering, KJV mapping unverified) — 1
  • Филон, О переселении Авраама (греч.): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek) — 124; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; 'ibid.' resolved to the preceding reference) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; Septuagint numbering, KJV mapping unverified) — 2
  • Филон, Об изменении имён (греч.): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek) — 117; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; 'ibid.' resolved to the preceding reference) — 31; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; Septuagint numbering, KJV mapping unverified) — 1
  • Филон, О бегстве и обретении (греч.): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek) — 83; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; 'ibid.' resolved to the preceding reference) — 21; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; Septuagint numbering, KJV mapping unverified) — 2
  • Филон, О смешении языков (греч.): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek) — 71; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; Septuagint numbering, KJV mapping unverified) — 3; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; 'ibid.' resolved to the preceding reference) — 1

Воспроизводимость: хэш входа 924837b77dc7cf8b · выпуск корпуса 628002c692f87c7c