Исследовать
Без звена: что останется от вероучения
Уберите любое звено — стих, главу, книгу, группу книг, лицо, школу или произведение — и посмотрите по всему корпусу, какие положения документов (исповеданий, катехизисов, уставов, постановлений) сохраняют напечатанные ссылки на источники, а какие теряют их все. Цель выбирать не нужно: считается всё, что затронуто, и самое затронутое показано первым.
Начать со своей фразы → Вставьте свой текст — библиотека найдёт, на какие места он опирается, и покажет, что останется без них.
Что будет убрано
Убрать: Синоптические Евангелия. Это 2900 стихов в нумерации KJV.
группа книгСиноптические Евангелия«group:synoptic_gospels»
- Мф · 1071
- Мк · 678
- Лк · 1151
Главное
- Проверено 213542 положения в 142 документах; у 73924 есть напечатанные ссылки на источники — только их можно оценить этим способом.
- Теряют все напечатанные ссылки: 796 из 73924 положений с напечатанными ссылками. Сохраняют часть ссылок: 1418.
- По документам (каждый документ — равный вес): затронуто 39 из 90 документов с напечатанными ссылками; хотя бы одно положение теряет все ссылки в 27; в среднем документ теряет 3,1 % таких положений (медиана 0 %). Из сырого числа 796 на два документа приходится 62,9 %: Катехизис Мэтью Генри — 291, Фишер, Объяснение катехизиса — 210.
- Больше всего затронута тема «Писание и Слово» (автоматическая метка): 162 положения в 21 документе теряют все напечатанные ссылки — из 7846 положений этой темы с напечатанными ссылками.
- Документы, затронутые сильнее всего (доля их собственных положений с напечатанными ссылками): Катихизис Филарета — 19,9 % (45 из 226); Ириней Лионский. Против ересей, книги I–V (англ. пер. А. Робертса и У. Г. Рэмбо, ANF 1) — 15,5 % (59 из 380); Августин. Энхиридион о вере, надежде и любви (англ. пер. Дж. Ф. Шоу, NPNF I/3) — 12 % (9 из 75).
- Из групп документов сильнее всего затронута «Отцы Церкви»: положения теряют все ссылки в 8 из 8 её документов с напечатанными ссылками; в среднем по документу 7,8 % (всего 181 из 2271 положений).
Итог по всем выбранным документам
796 из 73924
теряют все напечатанные ссылки
0 из 73924
остаются только через убранное
0 из 73924
зависят от спорной атрибуции
1418 из 73924
сохраняют часть ссылок
71710 из 73924
не затронуты
139618 из 213542
не оцениваются (нет напечатанных ссылок)
Знаменатель — 73924 положения с напечатанными ссылками из 213542 проверенных.
По документам: каждый документ — равный вес
Сырые числа выше складывают положения всех документов, и один большой катехизис (тысячи коротких вопросов) может перевесить десятки коротких исповеданий. Здесь каждый документ весит одинаково; знаменатель — документы, у которых есть напечатанные ссылки.
- затронуто 39 из 90 документов с напечатанными ссылками
- хотя бы одно положение теряет все ссылки — в 27 из 90
- в среднем документ теряет 3,1 % своих положений со ссылками (медиана 0 %)
- из сырого числа 62,9 % приходится на: Катехизис Мэтью Генри — 291 / 2707; Фишер, Объяснение катехизиса — 210 / 2905
Документы, затронутые сильнее всего
Доля — от положений самого документа, у которых есть напечатанные ссылки. Документы, где таких положений меньше 5, идут после остальных: одно положение из одного — это уже 100 %.
- Катихизис Филарета
19,9 % (45 из 226)
- Ириней Лионский. Против ересей, книги I–V (англ. пер. А. Робертса и У. Г. Рэмбо, ANF 1)
15,5 % (59 из 380)
- Августин. Энхиридион о вере, надежде и любви (англ. пер. Дж. Ф. Шоу, NPNF I/3)
12 % (9 из 75)
- Аугсбургское исповедание (лат.)
11,8 % (2 из 17)
- Августин. Трактаты на Евангелие от Иоанна (англ. пер. Дж. Гибба и Дж. Иннеса, NPNF I/7)
11 % (70 из 636)
- Катехизис Мэтью Генри
10,8 % (291 из 2707)
- Исповедание Могилы (англ., OCR)
10,3 % (15 из 145)
- Второе Гельветическое
10,1 % (12 из 119)
- Августин. О христианском учении (англ. пер. Дж. Ф. Шоу, NPNF I/2)
10 % (8 из 80)
По традициям
| Группа | Док. с потерями | Средняя доля | Теряют все | Со ссылками |
|---|---|---|---|---|
| ХристианствоТеряют все: 796 · Со ссылками: 10164 | 27 / 45 | 6,1 % | 796 | 10164 |
| ИсламТеряют все: 0 · Со ссылками: 10786 | 0 / 6 | 0 % | 0 | 10786 |
| ИудаизмТеряют все: 0 · Со ссылками: 52974 | 0 / 39 | 0 % | 0 | 52974 |
По конфессиям и группам документов
| Группа | Теряют все | Через убранное | Спорно | Часть ссылок | Не затронуты | Со ссылками | Не оцениваются |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Отцы Церкви (8)Док. с потерями: 8 / 8 · Средняя доля: 7,8 % | 181 | 0 | 0 | 410 | 1680 | 2271 | 1999 |
| Лютеране (3)Док. с потерями: 2 / 2 · Средняя доля: 10,1 % | 6 | 0 | 0 | 14 | 45 | 65 | 224 |
| Реформаты (континентальные) (3)Док. с потерями: 2 / 3 · Средняя доля: 1,6 % | 4 | 0 | 0 | 97 | 102 | 203 | 56 |
| Реформаты (пресвитериане) (4)Док. с потерями: 2 / 3 · Средняя доля: 1,3 % | 6 | 0 | 0 | 245 | 221 | 472 | 148 |
| Liberal Protestant (1)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 100 % | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 346 |
| Православие (Русская церковь) (3)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 19,9 % | 45 | 0 | 0 | 23 | 158 | 226 | 1493 |
| Английские пресвитериане (нонконформисты) (1)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 10,8 % | 291 | 0 | 0 | 4 | 2412 | 2707 | 154 |
| Шотландская сецессия (пресвитериане) (1)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 7,2 % | 210 | 0 | 0 | 194 | 2501 | 2905 | 1033 |
| Quaker (Religious Society of Friends) (1)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 6,7 % | 16 | 0 | 0 | 33 | 191 | 240 | 947 |
| Меннониты (анабаптисты) (1)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 5,7 % | 2 | 0 | 0 | 18 | 15 | 35 | 4 |
| Methodist (Wesleyan holiness) (1)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 5,4 % | 2 | 0 | 0 | 1 | 34 | 37 | 473 |
| Православие (2)Док. с потерями: 1 / 2 · Средняя доля: 5,2 % | 15 | 0 | 0 | 38 | 93 | 146 | 134 |
| Реформаты (швейцарские) (8)Док. с потерями: 1 / 3 · Средняя доля: 3,4 % | 12 | 0 | 0 | 41 | 94 | 147 | 282 |
| Seventh-day Adventist (1)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 3,3 % | 1 | 0 | 0 | 2 | 27 | 30 | 1788 |
| Католики (3)Док. с потерями: 1 / 2 · Средняя доля: 1,8 % | 2 | 0 | 0 | 18 | 45 | 65 | 188 |
| Баптисты (2)Док. с потерями: 1 / 2 · Средняя доля: 0,7 % | 1 | 0 | 0 | 39 | 50 | 90 | 10 |
| Баптисты (партикулярные) (2)Док. с потерями: 1 / 2 · Средняя доля: 0,4 % | 1 | 0 | 0 | 101 | 175 | 277 | 1 |
| Древние соборы (без конфессии) (1) | 0 | 0 | 0 | 3 | 15 | 18 | 8 |
| Пресвитериане (США) (1) | 0 | 0 | 0 | 104 | 67 | 171 | 0 |
| Реформаты (Церковь Шотландии) (1) | 0 | 0 | 0 | 12 | 11 | 23 | 3 |
| Реформаты (южногерманские) (1) | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 4 | 21 |
| Южная баптистская конвенция (1) | 0 | 0 | 0 | 20 | 5 | 25 | 1 |
| Анабаптисты (швейцарские братья) (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 |
| Древние символы веры (общие, без конфессии) (9) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 66 |
| Англикане (Церковь Англии) (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 39 |
| Англикане (Епископальная церковь США) (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 38 |
| Anglican (Oxford Movement) (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 361 |
| Баптисты (южные) (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20 |
| Исламская литература (11) | 0 | 0 | 0 | 0 | 2667 | 2667 | 37436 |
| Философия (28) | 0 | 0 | 0 | 0 | 982 | 982 | 6265 |
| Раввинистическая литература (11) | 0 | 0 | 0 | 0 | 51992 | 51992 | 82116 |
| scriptures (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 209 |
| Апостольские мужи (9) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1940 |
| Jansenist (Roman Catholic) (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 835 |
| Методисты (Методистская епископальная церковь) (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 24 |
| Old Catholic (Union of Utrecht) (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 7 |
| Православная церковь Украины (2) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 332 |
| Reform Judaism (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 |
| Реформаты (французские) (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 41 |
| Restoration Movement (Stone-Campbell) (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 80 |
| Русская православная церковь (Московский патриархат) (5) | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 405 |
| Сунниты (2) | 0 | 0 | 0 | 0 | 8119 | 8119 | 60 |
| Вальденсы (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 |
По документам
| Документ | Теряют все | Через убранное | Спорно | Часть ссылок | Не затронуты | Со ссылками | Не оцениваются |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Катихизис Филарета · Russian text as printed by the Holy Synod (Moscow 1830); English tr. R. W. Blackmore, Aberdeen 1845Доля: 19,9 % | 45 | 0 | 0 | 23 | 158 | 226 | 385 |
| Ириней Лионский. Против ересей, книги I–V (англ. пер. А. Робертса и У. Г. Рэмбо, ANF 1) · c. 180 (written under bishop Eleutherus, c. 174-189); English tr. Roberts & Rambaut, ANF 1, 1885Доля: 15,5 % | 59 | 0 | 0 | 109 | 212 | 380 | 365 |
| Августин. Энхиридион о вере, надежде и любви (англ. пер. Дж. Ф. Шоу, NPNF I/3) · c. 421-422 (Latin original); English tr. J. F. Shaw, NPNF I/3, 1887Доля: 12 % | 9 | 0 | 0 | 13 | 53 | 75 | 47 |
| Аугсбургское исповедание (лат.) · 1530 (Diet of Augsburg); editio princeps 1531Доля: 11,8 % | 2 | 0 | 0 | 6 | 9 | 17 | 14 |
| Августин. Трактаты на Евангелие от Иоанна (англ. пер. Дж. Гибба и Дж. Иннеса, NPNF I/7) · preached and dictated in series c. 406-421 (dating debated); English tr. Gibb & Innes, NPNF I/7, 1888Доля: 11 % | 70 | 0 | 0 | 124 | 442 | 636 | 486 |
| Катехизис Мэтью Генри · 1703 (Chester)Доля: 10,8 % | 291 | 0 | 0 | 4 | 2412 | 2707 | 154 |
| Исповедание Могилы (англ., OCR) · translation of 1772 (Ph. Lodvel), reprinted London 1898 (ed. J. J. Overbeck)Доля: 10,3 % | 15 | 0 | 0 | 38 | 92 | 145 | 109 |
| Второе Гельветическое · written 1562, published 1566Доля: 10,1 % | 12 | 0 | 0 | 28 | 79 | 119 | 159 |
| Августин. О христианском учении (англ. пер. Дж. Ф. Шоу, NPNF I/2) · Books I-III.25.35 c. 396-397, completed 426-427 (Retract. 2.4); English tr. J. F. Shaw, NPNF I/2, 1887Доля: 10 % | 8 | 0 | 0 | 13 | 59 | 80 | 168 |
| Формула согласия (англ.) · 1877 (translation made for Schaff's Creeds of Christendom)Доля: 8,3 % | 4 | 0 | 0 | 8 | 36 | 48 | 180 |
| Фишер, Объяснение катехизиса · 1753-1760 (Glasgow; Creeds.json dates its copy 1765)Доля: 7,2 % | 210 | 0 | 0 | 194 | 2501 | 2905 | 1033 |
| Апология Баркли · 1676 (Latin, Amsterdam), 1678 (English, by the author); the eighth English edition, Birmingham: John Baskerville, 1765Доля: 6,7 % | 16 | 0 | 0 | 33 | 191 | 240 | 947 |
| Дордрехтское исповедание · 21 April 1632 (Dordrecht, Dutch Mennonites); English translation by J. F. Sohm, 1886Доля: 5,7 % | 2 | 0 | 0 | 18 | 15 | 35 | 4 |
| Христианское совершенство · 1766 (first edition); last revised 1777; text of The Works of John Wesley, ed. Thomas Jackson, London 1872, vol. XIДоля: 5,4 % | 2 | 0 | 0 | 1 | 34 | 37 | 473 |
| Августин. О граде Божием (англ. пер. М. Додса, Дж. Уилсона и Дж. Дж. Смита, NPNF I/2) · written 413-426/427; English tr. M. Dods et al. (1871), NPNF I/2, 1887Доля: 4,3 % | 12 | 0 | 0 | 67 | 201 | 280 | 385 |
| Августин. Десять бесед на Первое послание Иоанна (англ. пер. Г. Брауна, под ред. Дж. Х. Майерса, NPNF I/7) · preached c. 406-407, Easter week (dating debated); English tr. H. Browne rev. J. H. Myers, NPNF I/7, 1888Доля: 4,1 % | 5 | 0 | 0 | 25 | 92 | 122 | 14 |
| Тридентский собор (англ.) · Council of Trent, 1545-1563 (sessions III-XXV); English by J. Waterworth, London 1848Доля: 3,5 % | 2 | 0 | 0 | 14 | 41 | 57 | 157 |
| Великая борьба · 1888 (first edition of this form of the book), revised edition 1911 (Washington, D.C.: Review and Herald Publishing Association)Доля: 3,3 % | 1 | 0 | 0 | 2 | 27 | 30 | 1788 |
| Августин. Исповедь (англ. пер. Дж. Г. Пилкингтона, NPNF I/1) · c. 397-401 (Latin original); English tr. J. G. Pilkington, NPNF I/1, 1886Доля: 2,8 % | 5 | 0 | 0 | 22 | 155 | 182 | 271 |
| Иоанн Златоуст. Беседы на Послание к Римлянам (англ. пер. Дж. Б. Морриса и У. Г. Симкокса, под ред. Дж. Б. Стивенса, NPNF I/11) · preached at Antioch, 386-397 (often dated c. 391); English tr. Morris & Simcox rev. Stevens, NPNF I/11, 1889Доля: 2,5 % | 13 | 0 | 0 | 37 | 466 | 516 | 263 |
| Гейдельбергский катехизис · 1563 (German original, Heidelberg); traditional English translationДоля: 2,4 % | 3 | 0 | 0 | 66 | 56 | 125 | 4 |
| Дордрехтские каноны · Synod of Dordrecht, 1618-1619 (adopted April 1619)Доля: 2,3 % | 1 | 0 | 0 | 7 | 36 | 44 | 49 |
| Большой катехизис · 1647 (completed October 1647; Scripture proofs added April 1648)Доля: 2,1 % | 4 | 0 | 0 | 108 | 82 | 194 | 2 |
| Краткий катехизис · 1647 (completed November 1647; Scripture proofs added April 1648)Доля: 1,9 % | 2 | 0 | 0 | 32 | 72 | 106 | 1 |
| Пуританский катехизис · 1855 (compiled by C. H. Spurgeon from the Westminster and Baptist catechisms)Доля: 1,4 % | 1 | 0 | 0 | 21 | 50 | 72 | 10 |
| Катехизис Кича · the Baptist Catechism of 1693/1695 in the 118-question form commonly reprinted as 'Keach's Catechism' (the compendium dates it 1689, Creeds.json 1794)Доля: 0,9 % | 1 | 0 | 0 | 38 | 78 | 117 | 1 |
| Сущность христианства · lectures of 1899-1900, Berlin; German 1900; English tr. T. B. Saunders 1901, 2nd revised ed. 1908Доля: 100 % | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 346 |
| Нью-Гэмпширское исповедание · c. 1833 (J. Newton Brown; New Hampshire Convention) | 0 | 0 | 0 | 18 | 0 | 18 | 0 |
| Баптистская вера и миссия (1925), англ. · adopted by the Southern Baptist Convention, Memphis, 1925 | 0 | 0 | 0 | 20 | 5 | 25 | 1 |
| Бельгийское исповедание (фр.) · 1561 (Guy de Brès); French text as revised by the Synod of Dort, 1619 | 0 | 0 | 0 | 24 | 10 | 34 | 3 |
| Первое Базельское · 1534 (Basel) | 0 | 0 | 0 | 7 | 4 | 11 | 2 |
| Вестминстерское исповедание · 1646 (text completed December 1646; Scripture proofs added April 1647) | 0 | 0 | 0 | 105 | 67 | 172 | 0 |
| Вестминстерское исповедание (1788) · adopted by the Synod of New York and Philadelphia, 1788 (General Assembly 1789) | 0 | 0 | 0 | 104 | 67 | 171 | 0 |
| Шотландское исповедание · 1560 (ratified by the Scottish Parliament, August 1560) | 0 | 0 | 0 | 12 | 11 | 23 | 3 |
| Ватикан I (англ.) · 24 April 1870 (Dei Filius), 18 July 1870 (Pastor Aeternus); English by H. E. Manning, 1871 | 0 | 0 | 0 | 4 | 4 | 8 | 28 |
| Лондонское исповедание 1689 · drawn up 1677; adopted by the General Assembly of 1689 | 0 | 0 | 0 | 63 | 97 | 160 | 0 |
| Formula Consensus Helvetica · 1675 (Zurich) | 0 | 0 | 0 | 6 | 11 | 17 | 10 |
| Оранжский собор · 3 July 529 (Orange) | 0 | 0 | 0 | 3 | 15 | 18 | 8 |
| Бавли (Вильна) · Vilna (Romm) printing 1880-1886; Talmud redacted 5th-7th c. CE | 0 | 0 | 0 | 0 | 16323 | 16323 | 65470 |
| Мишнэ Тора · c. 1170-1180 CE (Maimonides) | 0 | 0 | 0 | 0 | 12512 | 12512 | 2578 |
+97
По темам во всех документах
Темы — автоматические метки по словарю слов, а не понимание смысла. «Теряет тему» — в документе ни у одного положения этой темы не остаётся напечатанных ссылок.
Писание и Слово162 из 7846
документов с этой темой: 54
Спасение, благодать и вера204 из 5405
документов с этой темой: 69
Грех и покаяние147 из 5520
документов с этой темой: 66
Любовь и милосердие106 из 2773
документов с этой темой: 53
Последние времена и суд145 из 3953
документов с этой темой: 50
Молитва, пост и поклонение106 из 4117
документов с этой темой: 61
Семья и брак186 из 5347
документов с этой темой: 62
Страдание и испытания119 из 2252
документов с этой темой: 56
Благовестие и миссия80 из 687
документов с этой темой: 35
Церковь и община110 из 3118
документов с этой темой: 59
Положения
2214 положений по выбранному фильтру; сначала самые затронутые.
Большой катехизис · Q. 151
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Лк 12:47–48, Мф 21:38–39, Мф 12:31–32, Мф 18:6 и ещё 4); остаётся 106 ссылок на 40 кн. (Евангелия: 3, другие книги НЗ: 32, ВЗ: 71, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (114)
- Иер 2:8
- Иов 32:7
- Иов 32:9
- Еккл 4:13
- 3 Цар 11:4
- 3 Цар 11:9
- 2 Цар 12:14
- 1 Кор 5:1
- Иак 4:17
- Лк 12:47–48(убрана)
- Иер 5:4–5
- 2 Цар 12:7–9
- Иез 8:11–12
- Рим 2:17–24
- Гал 2:11–14
- Мф 21:38–39(убрана)
- 1 Цар 2:25
- Деян 5:4
- Пс 5:4
- Рим 2:4
- Мал 1:8
- Мал 1:14
- Евр 2:2–3
- Евр 7:25
- Евр 10:29
- Мф 12:31–32(убрана)
- Еф 4:30
- Евр 6:4–6
- Иуд 1:8
- Чис 12:8–9
- Ис 3:5
- Притч 30:17
- 2 Кор 12:15
- Пс 55:12–15
- Соф 2:8
- Соф 2:10–11
- Мф 18:6(убрана)
- Откр 17:6
- 1 Кор 8:11–12
- Рим 14:13
- Рим 14:15
- Рим 14:21
- Иез 13:19
- 1 Кор 8:12
- Откр 18:12–13
- Мф 23:15(убрана)
- 1 Фес 2:15–16
- Нав 22:20
- Притч 6:30–33
- 1 Езд 9:10–12
- 3 Цар 11:9–10
- Кол 3:5
- 1 Тим 6:10
- Притч 5:8–12
- Притч 6:32–33
- Нав 7:21
- Иак 1:14–15
- Мф 5:22(убрана)
- Мих 2:1
- Мф 18:7(убрана)
- Рим 2:23–24
- Втор 22:22
- Втор 22:28–29
- Притч 6:32–35
- Мф 11:21–24(убрана)
- Ин 15:22
- Ис 1:3
- Втор 32:6
- Ам 4:8–11
- Иер 5:3
- Рим 1:26–27
- Рим 1:32
- Дан 5:22
- Тит 3:10–11
- Притч 29:1
- Тит 3:10
- Притч 27:22
- Притч 23:35
- Пс 78:34–37
- Иер 13:5–6
- Иер 13:20–21
- Еккл 5:4–6
- Притч 20:25
- Лев 26:25
- Притч 2:17
- Иез 7:18–19
- Пс 36:4
- Иер 6:16
- Чис 15:30
- Исх 21:14
- Иер 3:3
- Притч 7:13
- Пс 52:1
- 3 Ин 1:10
- Чис 14:22
- Зах 7:11–12
- Притч 2:14
- Ис 57:17
- Иер 34:8–11
- 2 Пет 2:20–22
- 4 Цар 5:26
- Иер 7:10
- Ис 26:10
- Иез 23:37–39
- Ис 58:3–5
- Чис 25:6–7
- 1 Кор 11:20–21
- Иер 7:8–10
- Притч 7:14–15
- Ин 13:27
- Ин 13:30
- 1 Езд 9:13–14
- 2 Цар 16:22
- 1 Цар 2:22–24
Остаётся (106)
- Иер 2:8
- Иов 32:7
- Иов 32:9
- Еккл 4:13
- 3 Цар 11:4
- 3 Цар 11:9
- 2 Цар 12:14
- 1 Кор 5:1
- Иак 4:17
- Иер 5:4–5
- 2 Цар 12:7–9
- Иез 8:11–12
- Рим 2:17–24
- Гал 2:11–14
- 1 Цар 2:25
- Деян 5:4
- Пс 5:4
- Рим 2:4
- Мал 1:8
- Мал 1:14
- Евр 2:2–3
- Евр 7:25
- Евр 10:29
- Еф 4:30
- Евр 6:4–6
- Иуд 1:8
- Чис 12:8–9
- Ис 3:5
- Притч 30:17
- 2 Кор 12:15
- Пс 55:12–15
- Соф 2:8
- Соф 2:10–11
- Откр 17:6
- 1 Кор 8:11–12
- Рим 14:13
- Рим 14:15
- Рим 14:21
- Иез 13:19
- 1 Кор 8:12
- Откр 18:12–13
- 1 Фес 2:15–16
- Нав 22:20
- Притч 6:30–33
- 1 Езд 9:10–12
- 3 Цар 11:9–10
- Кол 3:5
- 1 Тим 6:10
- Притч 5:8–12
- Притч 6:32–33
- Нав 7:21
- Иак 1:14–15
- Мих 2:1
- Рим 2:23–24
- Втор 22:22
- Втор 22:28–29
- Притч 6:32–35
- Ин 15:22
- Ис 1:3
- Втор 32:6
- Ам 4:8–11
- Иер 5:3
- Рим 1:26–27
- Рим 1:32
- Дан 5:22
- Тит 3:10–11
- Притч 29:1
- Тит 3:10
- Притч 27:22
- Притч 23:35
- Пс 78:34–37
- Иер 13:5–6
- Иер 13:20–21
- Еккл 5:4–6
- Притч 20:25
- Лев 26:25
- Притч 2:17
- Иез 7:18–19
- Пс 36:4
- Иер 6:16
- Чис 15:30
- Исх 21:14
- Иер 3:3
- Притч 7:13
- Пс 52:1
- 3 Ин 1:10
- Чис 14:22
- Зах 7:11–12
- Притч 2:14
- Ис 57:17
- Иер 34:8–11
- 2 Пет 2:20–22
- 4 Цар 5:26
- Иер 7:10
- Ис 26:10
- Иез 23:37–39
- Ис 58:3–5
- Чис 25:6–7
- 1 Кор 11:20–21
- Иер 7:8–10
- Притч 7:14–15
- Ин 13:27
- Ин 13:30
- 1 Езд 9:13–14
- 2 Цар 16:22
- 1 Цар 2:22–24
Евангелия 3 · другие книги НЗ 32 · ВЗ 71 · второканонические 0 · другие источники 0 · разных книг 40 · разных лиц 23
- аллюзияМф 11:23 перекликается с Ис 14:13–15 (по C. H. Toy, «Quotations in the New Testament», 1884); текст Ис 14:13–15 сам по себе остаётся; это положение на него не ссылается.
Q. What are those aggravations that make some sins more heinous than others? A. Sins receive their aggravations, 1. From the persons offending: if they be of riper age, greater experience or grace, eminent for profession… Текст положения
Q. What are those aggravations that make some sins more heinous than others? A. Sins receive their aggravations, 1. From the persons offending: if they be of riper age, greater experience or grace, eminent for profession, gifts, place, office, guides to others, and whose example is likely to be followed by others. 2. From the parties offended: if immediately against God, his attributes, and worship; against Christ, and his grace; the Holy Spirit, his witness, and workings; against superiors, men of eminency, and such as we stand especially related and engaged unto; against any of the saints, particularly weak brethren, the souls of them, or any other, and the common good of all or many. 3. From the nature and quality of the offense: if it be against the express letter of the law, break many commandments, contain in it many sins: if not only conceived in the heart, but breaks forth in words and actions, scandalize others, and admit of no reparation: if against means, mercies, judgments, light of nature, conviction of conscience, public or private admonition, censures of the church, civil punishments; and our prayers, purposes, promises, vows, covenants, and engagements to God or men: if done deliberately, wilfully, presumptuously, impudently, boastingly, maliciously, frequently, obstinately, with delight, continuance, or relapsing after repentance. 4. From circumstances of time and place: if on the Lord's day, or other times of divine worship; or immediately before or after th
(текст сокращён — полностью в «Читать»)
Краткий катехизис · Q. 19
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Мф 25:41, Мф 25:46); остаётся 7 ссылок на 5 кн. (Евангелия: 0, другие книги НЗ: 3, ВЗ: 4, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (9)
Q. What is the misery of that estate whereinto man fell? A. All mankind by their fall lost communion with God, are under his wrath and curse, and so made liable to all miseries in this life, to death itself, and to the pains of hell for ever.
Пуританский катехизис · Q. 76
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Мф 3:6, Мк 16:16); остаётся 4 ссылки на 1 кн. (Евангелия: 0, другие книги НЗ: 4, ВЗ: 0, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (6)
Остаётся (4)
Евангелия 0 · другие книги НЗ 4 · ВЗ 0 · второканонические 0 · другие источники 0 · разных книг 1 · разных лиц 1
Q. To whom is Baptism to be administered? A. Baptism is to be administered to all those who actually profess repentance towards God, and faith in our Lord Jesus Christ, and to none other.
Катехизис Кича · Q. 99
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Мф 28:19, Мф 26:26–28); остаётся 2 ссылки на 2 кн. (Евангелия: 0, другие книги НЗ: 2, ВЗ: 0, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (4)
Остаётся (2)
Евангелия 0 · другие книги НЗ 2 · ВЗ 0 · второканонические 0 · другие источники 0 · разных книг 2 · разных лиц 2
Q. Wherein do Baptism and the Lord's Supper differ from the other ordinances of God? A. Baptism and the Lord's Supper differ from the other ordinances of God in that they were specially instituted by Christ to represent … Текст положения
Q. Wherein do Baptism and the Lord's Supper differ from the other ordinances of God? A. Baptism and the Lord's Supper differ from the other ordinances of God in that they were specially instituted by Christ to represent and apply to believers the benefits of the new covenant by visible and outward signs.
Нью-Гэмпширское исповедание · Article 1. Of the Scriptures
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Лк 16:29–31, Мк 16:16, Лк 10:10–16, Лк 12:47–48); остаётся 34 ссылки на 17 кн. (Евангелия: 4, другие книги НЗ: 25, ВЗ: 5, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (38)
- 2 Тим 3:16–17
- 2 Пет 1:21
- 1 Цар 23:2
- Деян 1:16
- Деян 3:21
- Ин 10:35
- Лк 16:29–31(убрана)
- Пс 119:111
- Рим 3:1–2
- 2 Тим 3:15
- 1 Пет 1:10–12
- Деян 11:14
- Рим 1:16
- Мк 16:16(убрана)
- Ин 5:38–39
- Притч 30:5–6
- Ин 17:17
- Откр 22:18–19
- Рим 3:4
- Рим 2:12
- Ин 12:47–48
- 1 Кор 4:3–4
- Лк 10:10–16(убрана)
- Лк 12:47–48(убрана)
- Флп 3:16
- Еф 4:3–6
- Флп 2:1–2
- 1 Кор 1:10
- 1 Пет 4:11
- 1 Ин 4:1
- Ис 8:20
- 1 Фес 5:21
- 2 Кор 13:5
- Деян 17:11
- 1 Ин 4:6
- Еф 6:17
- Пс 119:59–60
- Флп 1:9–11
Остаётся (34)
- 2 Тим 3:16–17
- 2 Пет 1:21
- 1 Цар 23:2
- Деян 1:16
- Деян 3:21
- Ин 10:35
- Пс 119:111
- Рим 3:1–2
- 2 Тим 3:15
- 1 Пет 1:10–12
- Деян 11:14
- Рим 1:16
- Ин 5:38–39
- Притч 30:5–6
- Ин 17:17
- Откр 22:18–19
- Рим 3:4
- Рим 2:12
- Ин 12:47–48
- 1 Кор 4:3–4
- Флп 3:16
- Еф 4:3–6
- Флп 2:1–2
- 1 Кор 1:10
- 1 Пет 4:11
- 1 Ин 4:1
- Ис 8:20
- 1 Фес 5:21
- 2 Кор 13:5
- Деян 17:11
- 1 Ин 4:6
- Еф 6:17
- Пс 119:59–60
- Флп 1:9–11
Евангелия 4 · другие книги НЗ 25 · ВЗ 5 · второканонические 0 · другие источники 0 · разных книг 17 · разных лиц 8
We believe that the Holy Bible was written by men divinely inspired, and is a perfect treasure of heavenly instruction; that it has God for its author, salvation for its end, and truth without any mixture of error for it… Текст положения
We believe that the Holy Bible was written by men divinely inspired, and is a perfect treasure of heavenly instruction; that it has God for its author, salvation for its end, and truth without any mixture of error for its matter; that it reveals the principles by which God will judge us; and therefore is, and shall remain to the end of the world, the true centre of Christian union, and the supreme standard by which all human conduct, creeds, and opinions should be tried.
Баптистская вера и миссия (1925), англ. · XVII. The Return of the Lord
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Мф 24:36, Мф 24:42–47, Мк 13:32–37, Лк 21:27–28); остаётся 1 ссылка на 1 кн. (Евангелия: 0, другие книги НЗ: 1, ВЗ: 0, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (5)
Остаётся (1)
Евангелия 0 · другие книги НЗ 1 · ВЗ 0 · второканонические 0 · другие источники 0 · разных книг 1 · разных лиц 1
The New Testament teaches in many places the visible and personal return of Jesus to this earth. “This same Jesus which is taken up from you into heaven, shall so come in like manner as ye have seen him go into heaven.” … Текст положения
The New Testament teaches in many places the visible and personal return of Jesus to this earth. “This same Jesus which is taken up from you into heaven, shall so come in like manner as ye have seen him go into heaven.” The time of his coming is not revealed. “Of that day and hour knoweth no one, no, not the angels in heaven, but my Father only” (Matt. 24:36). It is the duty of all believers to live in readiness for his coming and by diligence in good works to make manifest to all men the reality and power of their hope in Christ.
Бельгийское исповедание (фр.) · Article 12. DE CREATIONE MUNDI, ET DE ANGELIS.
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Мф 4:10, Лк 8:31, Мф 25:31, Мф 13:25 и ещё 2); остаётся 31 ссылка на 15 кн. (Евангелия: 2, другие книги НЗ: 18, ВЗ: 11, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (37)
- Быт 1:1
- Ис 40:26
- Евр 3:4
- Откр 4:11
- 1 Кор 8:6
- Ин 1:3
- Кол 1:16
- Евр 1:3
- Пс 104:10
- Деян 17:25
- 1 Тим 4:3
- 1 Тим 4:4
- Быт 1:29–30
- Быт 9:2–3
- Пс 104:14–15
- 1 Кор 3:22
- 1 Кор 6:20
- Мф 4:10(убрана)
- Пс 103:20
- Пс 34:8
- Пс 148:2
- Евр 1:14
- Ин 8:44
- 2 Пет 2:4
- Лк 8:31(убрана)
- Иуд 1:6
- Мф 25:31(убрана)
- 1 Пет 5:8
- Иов 1:7
- Быт 3:1
- Мф 13:25(убрана)
- 2 Кор 2:11
- 2 Кор 11:3
- 2 Кор 11:14
- Мф 25:41(убрана)
- Лк 8:30–31(убрана)
- Деян 23:8
Остаётся (31)
- Быт 1:1
- Ис 40:26
- Евр 3:4
- Откр 4:11
- 1 Кор 8:6
- Ин 1:3
- Кол 1:16
- Евр 1:3
- Пс 104:10
- Деян 17:25
- 1 Тим 4:3
- 1 Тим 4:4
- Быт 1:29–30
- Быт 9:2–3
- Пс 104:14–15
- 1 Кор 3:22
- 1 Кор 6:20
- Пс 103:20
- Пс 34:8
- Пс 148:2
- Евр 1:14
- Ин 8:44
- 2 Пет 2:4
- Иуд 1:6
- 1 Пет 5:8
- Иов 1:7
- Быт 3:1
- 2 Кор 2:11
- 2 Кор 11:3
- 2 Кор 11:14
- Деян 23:8
Евангелия 2 · другие книги НЗ 18 · ВЗ 11 · второканонические 0 · другие источники 0 · разных книг 15 · разных лиц 9
- цитатаМф 4:10 цитирует Втор 6:13 (по C. H. Toy, «Quotations in the New Testament», 1884); текст Втор 6:13 сам по себе остаётся; это положение на него не ссылается.
Nous croyons que le Père a créé de rien le ciel et la terre, et toutes créatures, quand bon lui a semblé, par sa Parole, c’est-à-dire par son Fils, donnant à chaque créature leur être, forme et figures, et divers offices… Текст положения
Nous croyons que le Père a créé de rien le ciel et la terre, et toutes créatures, quand bon lui a semblé, par sa Parole, c’est-à-dire par son Fils, donnant à chaque créature leur être, forme et figures, et divers offices pour servir à leur Créateur: et que maintenant même il les soutient et gouverne toutes selon sa providence éternelle et par sa vertu infinie, pour servir à l’homme, afin que l’homme serve à son Dieu. Il a aussi créé les anges bons pour être ses messagers et pour servir à ses élus: desquels les uns sont trébuches de l’excellence en laquelle Dieu les avait créés, en perdition éternelle; et les autres ont persisté et demeuré en leur premier état, par la grâce de Dieu. Les diables et esprits malins sont tellement corrompus, qu’ils sont ennemis de Dieu et de tout bien, épiant l’Église comme brigands, de tout leur pouvoir, et aussi chaque membre, pour tout détruire et gâter par leurs tromperies; c’est pourquoi, par leur propre malice, ils sont condamnés à perpétuelle damnation, attendant de jour en jour leurs tourments. Et sur ceci nous détestons l’erreur des Sadducéens qui nient qu’il y ait des esprits et des anges, et aussi l’erreur des Manichéens qui disent que les diables ont leur origine d’eux-mêmes, étant mauvais de leur propre nature sans avoir été corrompus.
Первое Базельское · BASEL1534 10 · Article 10. CONCERNING THE DAY OF JUDGMENT
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Мф 24:30, Мф 25:31); остаётся 5 ссылок на 4 кн. (Евангелия: 1, другие книги НЗ: 4, ВЗ: 0, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (7)
Остаётся (5)
Евангелия 1 · другие книги НЗ 4 · ВЗ 0 · второканонические 0 · другие источники 0 · разных книг 4 · разных лиц 2
Вестминстерское исповедание · 33.3 · Chapter 33. Of the Last Judgment
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Лк 21:27–28, Мф 24:36, Мф 24:42–44, Мк 13:35–37 и ещё 1); остаётся 6 ссылок на 5 кн. (Евангелия: 0, другие книги НЗ: 6, ВЗ: 0, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (11)
Остаётся (6)
Евангелия 0 · другие книги НЗ 6 · ВЗ 0 · второканонические 0 · другие источники 0 · разных книг 5 · разных лиц 3
As Christ would have us to be certainly persuaded that there shall be a day of judgment, both to deter all men from sin, and for the greater consolation of the godly in their adversity: so will he have that day unknown t… Текст положения
As Christ would have us to be certainly persuaded that there shall be a day of judgment, both to deter all men from sin, and for the greater consolation of the godly in their adversity: so will he have that day unknown to men, that they may shake off all carnal security, and be always watchful, because they know not at what hour the Lord will come; and may be ever prepared to say, Come, Lord Jesus, come quickly. Amen.
Вестминстерское исповедание (1788) · 33.3 · Chapter 33. Of the Last Judgment
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Лк 21:27–28, Мф 24:36, Мф 24:42–44, Мк 13:35–37 и ещё 1); остаётся 6 ссылок на 5 кн. (Евангелия: 0, другие книги НЗ: 6, ВЗ: 0, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (11)
Остаётся (6)
Евангелия 0 · другие книги НЗ 6 · ВЗ 0 · второканонические 0 · другие источники 0 · разных книг 5 · разных лиц 3
As Christ would have us to be certainly persuaded that there shall be a day of judgment, both to deter all men from sin, and for the greater consolation of the godly in their adversity: so will he have that day unknown t… Текст положения
As Christ would have us to be certainly persuaded that there shall be a day of judgment, both to deter all men from sin, and for the greater consolation of the godly in their adversity: so will he have that day unknown to men, that they may shake off all carnal security, and be always watchful, because they know not at what hour the Lord will come; and may be ever prepared to say, Come, Lord Jesus, come quickly. Amen.
Шотландское исповедание · Chapter 1. Of God
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Мф 28); остаётся 5 ссылок на 4 кн. (Евангелия: 0, другие книги НЗ: 0, ВЗ: 5, второканонические: 0, другие источники: 0).
We confess and acknowledge one only God, to whom only we must cleave, whom only we must serve, whom only we must worship, and in whom only we put our trust. Who is eternal, infinite, immeasurable, incomprehensible, omnip… Текст положения
We confess and acknowledge one only God, to whom only we must cleave, whom only we must serve, whom only we must worship, and in whom only we put our trust. Who is eternal, infinite, immeasurable, incomprehensible, omnipotent, invisible, one in substance and yet distinct in three persons, the Father, the Son, and the Holy Ghost. By whom we confess and believe, all things in heaven and earth, as well visible as invisible, to have been created, to be retained in their being, and to be ruled and guided by His inscrutable providence, to such end as His eternal wisdom, goodness, and justice has appointed them to the manifestation of His own glory.
Ватикан I (англ.) · Concerning the Infallible Teaching of the Roman Pontiff. · Pastor Aeternus
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Мф 16:18); остаётся 1 ссылка на 1 кн. (Евангелия: 1, другие книги НЗ: 0, ВЗ: 0, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (2)
Остаётся (1)
Евангелия 1 · другие книги НЗ 0 · ВЗ 0 · второканонические 0 · другие источники 0 · разных книг 1 · разных лиц 1
Moreover, that the supreme power of teaching is also included in the Apostolic primacy, which the Roman Pontiff, as the successor of Peter, Prince of the Apostles, possesses over the whole Church, this Holy See has alway… Текст положения
Moreover, that the supreme power of teaching is also included in the Apostolic primacy, which the Roman Pontiff, as the successor of Peter, Prince of the Apostles, possesses over the whole Church, this Holy See has always held, the perpetual practice of the Church confirms, and œcumenical Councils also have declared, especially those in which the East with the West met in the union of faith and charity. For the Fathers of the Fourth Council of Constantinople, following in the footsteps of their predecessors, gave forth this solemn profession: The first condition of salvation is to keep the rule of the true faith. And because the sentence of our Lord Jesus Christ can not be passed by, who said: 'Thou art Peter, and upon this rock I will build my Church,' these things which have been said are approved by events, because in the Apostolic See the Catholic religion and her holy and well-known doctrine has always been kept undefiled. Desiring therefore, not to be in the least degree separated from the faith and doctrine of that See, we hope that we may deserve to be in the one communion, which the Apostolic See preaches, in which is the entire and true solidity of the Christian religion. And, with the approval of the Second Council of Lyons, the Greeks professed that the holy Roman Church enjoys supreme and full primacy and preeminence over the whole Catholic Church, which it truly and humbly acknowledges that it has received with the plenitude of power from our Lord himself in the
(текст сокращён — полностью в «Читать»)
Лондонское исповедание 1689 · 32.2 · Chapter 32. Of the Last Judgment
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Мф 25:21, Мф 25:34, Мф 25:46, Мк 9:48); остаётся 3 ссылки на 3 кн. (Евангелия: 0, другие книги НЗ: 3, ВЗ: 0, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (7)
Остаётся (3)
Евангелия 0 · другие книги НЗ 3 · ВЗ 0 · второканонические 0 · другие источники 0 · разных книг 3 · разных лиц 1
- цитатаМк 9:48 цитирует Ис 66:24 (по C. H. Toy, «Quotations in the New Testament», 1884); текст Ис 66:24 сам по себе остаётся; это положение на него не ссылается.
The end of God's appointing this day, is for the manifestation of the glory of his mercy, in the eternal salvation of the elect; and of his justice, in the eternal damnation of the reprobate, who are wicked and disobedie… Текст положения
The end of God's appointing this day, is for the manifestation of the glory of his mercy, in the eternal salvation of the elect; and of his justice, in the eternal damnation of the reprobate, who are wicked and disobedient; for then shall the righteous go into everlasting life, and receive that fulness of joy and glory with everlasting rewards, in the presence of the Lord; but the wicked, who know not God, and obey not the gospel of Jesus Christ, shall be cast aside into everlasting torments, and punished with everlasting destruction, from the presence of the Lord, and from the glory of his power.
Formula Consensus Helvetica · HCF1675 14 · Article 14
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Мф 15:24); остаётся 3 ссылки на 3 кн. (Евангелия: 1, другие книги НЗ: 2, ВЗ: 0, второканонические: 0, другие источники: 0).
Катихизис Филарета · Q. 352 · The First Part (On Faith). On Penitence
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Мк 1:4–5, Мф 18:18); остаётся 1 ссылка на 1 кн. (Евангелия: 1, другие книги НЗ: 0, ВЗ: 0, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (3)
Остаётся (1)
Евангелия 1 · другие книги НЗ 0 · ВЗ 0 · второканонические 0 · другие источники 0 · разных книг 1 · разных лиц 1
Q. What is the origin of this Sacrament? A. They who came to John the Baptist, who preached the baptism of repentance for the remission of sins, confessed their sins. Mark i. 4, 5. The Apostles were promised by Jesus Chr… Текст положения
Q. What is the origin of this Sacrament? A. They who came to John the Baptist, who preached the baptism of repentance for the remission of sins, confessed their sins. Mark i. 4, 5. The Apostles were promised by Jesus Christ power to forgive sins, when he said, Whatsoever ye shall bind on earth, shall be bound in heaven; and whatsoever ye shall loose on earth, shall be loosed in heaven. Matt. xviii. 18. And after his resurrection he actually gave them this power, saying, Receive ye the Holy Ghost: whosesoever sins ye remit, they are remitted unto them and whosesoever sins ye retain, they are retained. John xx. 22, 23.
Ириней Лионский. Против ересей, книги I–V (англ. пер. А. Робертса и У. Г. Рэмбо, ANF 1) · Book 1, 5 · Book 1
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Лк 14:27, Мф 10:21, Мф 10:34, Лк 3:17); остаётся 1 ссылка на 1 кн. (Евангелия: 0, другие книги НЗ: 1, ВЗ: 0, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (5)
Остаётся (1)
Евангелия 0 · другие книги НЗ 1 · ВЗ 0 · второканонические 0 · другие источники 0 · разных книг 1 · разных лиц 1
They show, further, that that Horos of theirs, whom they call by a variety of names, has two faculties,—the one of supporting, and the other of separating; and in so far as he supports and sustains, he is Stauros, while … Текст положения
They show, further, that that Horos of theirs, whom they call by a variety of names, has two faculties,—the one of supporting, and the other of separating; and in so far as he supports and sustains, he is Stauros, while in so far as he divides and separates, he is Horos. They then represent the Saviour as having indicated this twofold faculty: first, the sustaining power, when He said, “Whosoever doth not bear his cross (Stauros), and follow after me, cannot be my disciple;” and again, “Taking up the cross, follow me;” but the separating power when He said, “I came not to send peace, but a sword.” They also maintain that John indicated the same thing when he said, “The fan is in His hand, and He will thoroughly purge the floor, and will gather the wheat into His garner; but the chaff He will burn with fire unquenchable.” By this declaration He set forth the faculty of Horos. For that fan they explain to be the cross (Stauros), which consumes, no doubt, all material objects, as fire does chaff, but it purifies all them that are saved, as a fan does wheat. Moreover, they affirm that the Apostle Paul himself made mention of this cross in the following words: “The doctrine of the cross is to them that perish foolishness, but to us who are saved it is the power of God.” And again: “God forbid that I should glory in anything save in the cross of Christ, by whom the world is crucified to me, and I unto the world.”
Августин. Энхиридион о вере, надежде и любви (англ. пер. Дж. Ф. Шоу, NPNF I/3) · Chapter 13. There Can Be No Evil Where There is No Good; And an Evil Man is an Evil Good
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Лк 6:45); остаётся 1 ссылка на 1 кн. (Евангелия: 0, другие книги НЗ: 0, ВЗ: 1, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (2)
Остаётся (1)
Евангелия 0 · другие книги НЗ 0 · ВЗ 1 · второканонические 0 · другие источники 0 · разных книг 1 · разных лиц 1
Accordingly, there is nothing of what we call evil, if there be nothing good. But a good which is wholly without evil is a perfect good. A good, on the other hand, which contains evil is a faulty or imperfect good; and t… Текст положения
Accordingly, there is nothing of what we call evil, if there be nothing good. But a good which is wholly without evil is a perfect good. A good, on the other hand, which contains evil is a faulty or imperfect good; and there can be no evil where there is no good. From all this we arrive at the curious result: that since every being, so far as it is a being, is good, when we say that a faulty being is an evil being, we just seem to say that what is good is evil, and that nothing but what is good can be evil, seeing that every being is good, and that no evil can exist except in a being. Nothing, then, can be evil except something which is good. And although this, when stated, seems to be a contradiction, yet the strictness of reasoning leaves us no escape from the conclusion. We must, however, beware of incurring the prophetic condemnation: “Woe unto them that call evil good, and good evil: that put darkness for light, and light for darkness: that put bitter for sweet, and sweet for bitter.” And yet our Lord says: “An evil man out of the evil treasure of his heart bringeth forth that which is evil.” Now, what is evil man but an evil being? for a man is a being. Now, if a man is a good thing because he is a being, what is an evil man but an evil good? Yet, when we accurately distinguish these two things, we find that it is not because he is a man that he is an evil, or because he is wicked that he is a good; but that he is a good because he is a man, and an evil because he is wi
(текст сокращён — полностью в «Читать»)
Аугсбургское исповедание (лат.) · Pars II, Art. III.—De Missa.
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Лк 22:19); остаётся 6 ссылок на 3 кн. (Евангелия: 0, другие книги НЗ: 5, ВЗ: 1, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (7)
Остаётся (6)
Евангелия 0 · другие книги НЗ 5 · ВЗ 1 · второканонические 0 · другие источники 0 · разных книг 3 · разных лиц 2
Falso accusantur Ecclesiæ nostræ, quod Missam aboleant; retinetur enim Missa, apud nos, et summa reverentia celebratur. Servantur et usitatæ ceremoniæ fere omnes, præterquam quod Latinis cantionibus [neben lateinischem G… Текст положения
Falso accusantur Ecclesiæ nostræ, quod Missam aboleant; retinetur enim Missa, apud nos, et summa reverentia celebratur. Servantur et usitatæ ceremoniæ fere omnes, præterquam quod Latinis cantionibus [neben lateinischem Gesang] admiscentur alicubi Germanicæ, quæ additæ sunt ad docendum populum. Nam ad hoc unum opus est ceremoniis, ut doceant imperitos. Et non modo Paulus præcipit (1 Cor. xiv. 9) uti lingua intellecta populo in ecclesia, sed etiam ita constitutum est humano jure. Assuevit populus, ut una utantur Sacramento, si qui sunt idonei, id quoque auget reverentiam ac religionem publicarum ceremoniarum. Nulli enim admittuntur, nisi antea explorati. Admonentur etiam homines de dignitate et usu Sacramenti, quantam consolationem afferat pavidis conscientiis, ut discant Deo credere, et omnia bona a Deo expectare et petere. Hic cultus delectat Deum, tails usus Sacramenti alit pietatem erga Deum. Itaque non videntur apud adversarios Missæ majore religione fieri, quam apud nos. Constat autem hanc quoque publicam et longe maximum querelam omnium bonorum virorum diu fuisse, quod Missæ turpiter prophanarentur, cottatæ ad quæstum. Neque enim obscurum est, quam late pateat hic abusus in omnibus templis, a quælibus celebrentur Missæ, tantum propter mercedem aut stipendium, quam multi contra interdictum Canonum celebrent. Paulus autem graviter minatur his, qui indigne tractant Eucharistiam, cum ait (1 Cor. xi. 27): 'Qui ederit panem hunc, aut biberit calicem Domini indigne, reus erit c
(текст сокращён — полностью в «Читать»)
Августин. Трактаты на Евангелие от Иоанна (англ. пер. Дж. Гибба и Дж. Иннеса, NPNF I/7) · 2 · Tractate XI (Chapter II. 23–25; III. 1–5)
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Лк 4:30, Мф 26:33–34, Лк 22:33–34); остаётся 3 ссылки на 2 кн. (Евангелия: 2, другие книги НЗ: 1, ВЗ: 0, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (6)
Behold, you have heard that when our Lord Jesus Christ “was in Jerusalem at the Passover, on the feast day, many believed in His name, seeing the signs which He did.” “Many believed in His name;” and what follows? “But J… Текст положения
Behold, you have heard that when our Lord Jesus Christ “was in Jerusalem at the Passover, on the feast day, many believed in His name, seeing the signs which He did.” “Many believed in His name;” and what follows? “But Jesus did not trust Himself to them.” Now what does this mean, “They believed,” or trusted, “in His name;” and yet “Jesus did not trust Himself to them;”? Was it, perhaps, that they had not believed on Him, but were feigning to have believed, and that therefore Jesus did not trust Himself to them? But the evangelist would not have said, “Many believed in His name,” if he were not giving a true testimony to them. A great thing, then, it is, and a wonderful thing: men believe on Christ, and Christ trusts not Himself to men. Especially is it wonderful, since, being the Son of God, He of course suffered willingly. If He were not willing, He would never have suffered, since, had He not willed it, He had not been born; and if He had willed this only, merely to be born and not to die, He might have done even whatever He willed, because He is the almighty Son of the almighty Father. Let us prove it by facts. For when they wished to hold Him, He departed from them. The Gospel says, “And when they would have cast Him headlong from the top of the mountain, He departed from them unhurt.” And when they came to lay hold of Him, after He was sold by Judas the traitor, who imagined that he had it in his power to deliver up his Master and Lord, there also the Lord showed that H
(текст сокращён — полностью в «Читать»)
Исповедание Могилы (англ., OCR) · Question 54 · Part I. Of Faith
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Мк 14:21, Лк 24:26, Мф 12:39); остаётся 2 ссылки на 2 кн. (Евангелия: 0, другие книги НЗ: 2, ВЗ: 0, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (5)
Остаётся (2)
Евангелия 0 · другие книги НЗ 2 · ВЗ 0 · второканонические 0 · другие источники 0 · разных книг 2 · разных лиц 2
Q. According to what Scripture did it so become Christ to suifer and to die, and also to rise on the third Day? A. The holy Scriptures are twofold; of the Old and of the New Testament. The former foretold that Christ sho… Текст положения
Q. According to what Scripture did it so become Christ to suifer and to die, and also to rise on the third Day? A. The holy Scriptures are twofold; of the Old and of the New Testament. The former foretold that Christ should come, aud also the Manner in which he should redeem Mankind; namely, by suffering, dying and arising again from the Dead: Therefore, according to those Scriptures, all these Things were to be fulfilled by Christ. And by the latter, namely, the New Testament, it is manifestly confirmed, that Christ did fulfil all these Things, and that he came into the World for that very Cause whereof it was afore written, As he sayeth of himself (Mark xiv. 21), The Son of Man goeth indeed, as it is written of him. And again, after his Resurrection, to his two Disciples as they were journeying (Luke xxiv. 26), Ought not Christ to have suffered these things, and to enter into his Glory? And beginning at Moses, and all the Prophets, he expounded unto them, in all the Scriptures, the Things concerning himself. Now that the Old Testament ought to liave full and satisfactory Credit and Authority with us, the Apostle testifies, saying of it (2 Pet. i. 19), T^e have also a more sure Word of Prophecy, whereunto ye do well that ye take heed, as unto a Light that shineth in a dark Place, until the Day Dawn, and the Day-Star arise in your Hearts. Farthermore, all the Evangelists confirm unto us that these Things were done exactly according to those Scriptures. The Apostle also (1 Cor
(текст сокращён — полностью в «Читать»)
Второе Гельветическое · SHC1566 6:1 · Chapter 6. Of the Providence of God
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Мф 10:29, Мф 6:26); остаётся 4 ссылки на 3 кн. (Евангелия: 0, другие книги НЗ: 2, ВЗ: 2, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (6)
Остаётся (4)
Евангелия 0 · другие книги НЗ 2 · ВЗ 2 · второканонические 0 · другие источники 0 · разных книг 3 · разных лиц 4
Августин. О христианском учении (англ. пер. Дж. Ф. Шоу, NPNF I/2) · Book II, 24 · Book II
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Мф 7:13); остаётся 1 ссылка на 1 кн. (Евангелия: 0, другие книги НЗ: 0, ВЗ: 1, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (2)
Остаётся (1)
Евангелия 0 · другие книги НЗ 0 · ВЗ 1 · второканонические 0 · другие источники 0 · разных книг 1 · разных лиц 1
Ignorance of things, too, renders figurative expressions obscure, as when we do not know the nature of the animals, or minerals, or plants, which are frequently referred to in Scripture by way of comparison. The fact so … Текст положения
Ignorance of things, too, renders figurative expressions obscure, as when we do not know the nature of the animals, or minerals, or plants, which are frequently referred to in Scripture by way of comparison. The fact so well known about the serpent, for example, that to protect its head it will present its whole body to its assailants—how much light it throws upon the meaning of our Lord’s command, that we should be wise as serpents; that is to say, that for the sake of our head, which is Christ, we should willingly offer our body to the persecutors, lest the Christian faith should, as it were, be destroyed in us, if to save the body we deny our God! Or again, the statement that the serpent gets rid of its old skin by squeezing itself through a narrow hole, and thus acquires new strength—how appropriately it fits in with the direction to imitate the wisdom of the serpent, and to put off the old man, as the apostle says, that we may put on the new; and to put it off, too, by coming through a narrow place, according to the saying of our Lord, “Enter ye in at the strait gate!” As, then, knowledge of the nature of the serpent throws light upon many metaphors which Scripture is accustomed to draw from that animal, so ignorance of other animals, which are no less frequently mentioned by way of comparison, is a very great drawback to the reader. And so in regard to minerals and plants: knowledge of the carbuncle, for instance, which shines in the dark, throws light upon many of the
(текст сокращён — полностью в «Читать»)
Формула согласия (англ.) · 1 · Art. 8
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Лк 1:35); остаётся 1 ссылка на 1 кн. (Евангелия: 0, другие книги НЗ: 1, ВЗ: 0, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (2)
Остаётся (1)
Евангелия 0 · другие книги НЗ 1 · ВЗ 0 · второканонические 0 · другие источники 0 · разных книг 1 · разных лиц 1
That the divine and the human nature in Christ are personally united, and so completely that there are not two Christs—one the Son of God, the other the Son of man—but that one and the same is Son of God and Son of Man (Luke i. 35; Rom.ix.5).
Фишер, Объяснение катехизиса · 2.38 · Q. 2
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Мф 11:25, Мф 11:28); остаётся 2 ссылки на 1 кн. (Евангелия: 0, другие книги НЗ: 0, ВЗ: 2, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (4)
Q. Why are the scriptures said to be the only rule to direct us, how we may glorify and enjoy God? A. Because none but God, the author of the scriptures, could, by them, show the way, how he himself is to be glorified an… Текст положения
Q. Why are the scriptures said to be the only rule to direct us, how we may glorify and enjoy God? A. Because none but God, the author of the scriptures, could, by them, show the way, how he himself is to be glorified and enjoyed by fallen sinners of mankind, Micah. 6:6, 9; Matt. 11:25, 28.
Апология Баркли · Barclay, § XX · Propositions V and VI. Concerning the UNIVERSAL REDEMPTION by CHRIST, and also the SAVING and SPIRITUAL LIGHT, wherewith every Man is enlightened
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Мф 25:26, Мф 13:14, Мк 4:12, Лк 8:10); остаётся 3 ссылки на 3 кн. (Евангелия: 1, другие книги НЗ: 1, ВЗ: 1, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (7)
Остаётся (3)
Евангелия 1 · другие книги НЗ 1 · ВЗ 1 · второканонические 0 · другие источники 0 · разных книг 3 · разных лиц 3
- цитатаЛк 8:10 цитирует Ис 6:9–10 (по C. H. Toy, «Quotations in the New Testament», 1884); текст Ис 6:9–10 сам по себе остаётся; это положение ссылается и на него.
- цитатаМк 4:12 цитирует Ис 6:9–10 (по C. H. Toy, «Quotations in the New Testament», 1884); текст Ис 6:9–10 сам по себе остаётся; это положение ссылается и на него.
- цитатаМф 13:14 цитирует Ис 6:9–10 (по C. H. Toy, «Quotations in the New Testament», 1884); текст Ис 6:9–10 сам по себе остаётся; это положение ссылается и на него.
So it is, after real Offers of Mercy and Salvation rejected, that Men’s Hearts are hardened, and not before. Thus that Saying is verified, To him that hath, shall be given; and from him that hath not, shall be taken away… Текст положения
So it is, after real Offers of Mercy and Salvation rejected, that Men’s Hearts are hardened, and not before. Thus that Saying is verified, To him that hath, shall be given; and from him that hath not, shall be taken away even that which he hath. This may seem a Riddle, yet it is according to this Doctrine easily solved. He hath not, because he hath lost the Season of using it, and so to him it is now as nothing; for Christ uses this Expression, Matth. xxv. 26. upon the Occasion of the taking the one Talent from the slothful Servant, and giving it to him that was diligent; which Talent was no ways insufficient of itself, but of the same Nature with those given to the others; and therefore the Lord had Reason to exact the Profit of it proportionably, as well as from the rest: So, I say, it is after the rejecting of the Day of Visitation, that the Judgment of Obduration is inflicted upon Men and Women, as Christ pronounceth it upon the Jews out of Isa. vi. 9. which all the four Evangelists make Mention of, Matth. xiii. 14. Mark iv. 12. Luke viii. 10. John xii. 40. and last of all the Apostle Paul, after he had made Offer of the Gospel of Salvation to the Jews at Rome, pronounceth the same, Acts xxviii. 26. after that some believed not; Well spake the Holy Ghost, by Isaiah the Prophet, unto our Fathers, saying, Go unto this People, and say, Hearing ye shall hear, and shall not understand; and seeing ye shall see, and shall not perceive. For the Heart of this People is waxed gross
(текст сокращён — полностью в «Читать»)
Документированные параллели
«Золотое правило»: отрицательная и положительная формы
Тов 4:15 · BT Shabbat 31a · Мф 7:12 · Лк 6:31
Сходство не доказывает заимствование: это записанная параллель, а не зависимость.
Долг перед ближним, соседом и пришельцем
Лев 19:18 · Лев 19:34 · Втор 10:19 · Лк 10:29 · Коран 4:36
Сходство не доказывает заимствование: это записанная параллель, а не зависимость.
«Пока не пожелает брату того, чего желает себе»: хадис и другие формы золотого правила
Bukhari 13 · Muslim 45 · ArbainNawawi 13 · BT Shabbat 31a · Тов 4:15 · Мф 7:12
Сходство не доказывает заимствование: это записанная параллель, а не зависимость.
«Око за око»: закон Торы, Нагорная проповедь и Коран 5:45
Исх 21:23–25 · Лев 24:19–20 · Втор 19:21 · Мф 5:38–39 · Коран 5:45
Сходство не доказывает заимствование: это записанная параллель, а не зависимость.
Верблюд и игольное ушко (Евангелия и Коран 7:40)
Мф 19:24 · Мк 10:25 · Лк 18:25 · Коран 7:40
Сходство не доказывает заимствование: это записанная параллель, а не зависимость.
«Праведники наследуют землю» (Пс 37, Мф 5:5, Коран 21:105)
Пс 37:11 · Пс 37:29 · Мф 5:5 · Коран 21:105
Сходство не доказывает заимствование: это записанная параллель, а не зависимость.
Как получены ссылки
Цитаты внутри Писания: Цитаты одного места Писания в другом (например, Рим 13:9 цитирует Лев 19:18) известны корпусу для 491 пар: 355 прямых цитат и 136 аллюзий — по книге C. H. Toy «Quotations in the New Testament» (1884, общественное достояние; заголовки и разборы книги, проверенные по совпадению слов) и записанным группам parallels.json. Прямая цитата убранного места не считается независимой опорой; аллюзия показана только пометкой. Для остальных ссылок пометки нет: это отсутствие данных, а не отсутствие цитаты.
Как получены ссылки
- Катихизис Филарета: Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the answer (Longer Catechism, Blackmore's English, as printed by Schaff)) — 324; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the answer (Longer Catechism, Blackmore's English, as printed by Schaff); Psalm verse numbers may follow the Prayer-Book Psalter, mapping to KJV unverified) — 9; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 28в тексте прочитано ссылок: 337; добавлено новых: 28; похожих на ссылку строк не прочитано: 7; ссылок на несуществующий стих (не используются): 1
- Ириней Лионский. Против ересей, книги I–V (англ. пер. А. Робертса и У. Г. Рэмбо, ANF 1): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (ANF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index)) — 1571; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (ANF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed Ps.15.8: Ps 15:8 does not exist in KJV numbering; read as Greek/Latin (LXX) Psalm numbering = KJV Psalm 16 (chapter level)) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (ANF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed Ps.49.21: Ps 49:21 does not exist in KJV numbering; read as Greek/Latin (LXX) Psalm numbering = KJV Psalm 50 (chapter level)) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (ANF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed Jonah.2.11: Hebrew Jonah 2:11 = KJV Jonah 2:10) — 1
- Августин. Энхиридион о вере, надежде и любви (англ. пер. Дж. Ф. Шоу, NPNF I/3): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index)) — 237; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed passage heading (CCEL ThML scripCom/scripRef)) — 1
- Аугсбургское исповедание (лат.): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the text (Augsburg Confession, Latin text, via Schaff, Creeds III)) — 75; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 61; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Августин. Трактаты на Евангелие от Иоанна (англ. пер. Дж. Гибба и Дж. Иннеса, NPNF I/7): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed passage heading (CCEL ThML scripCom/scripRef)) — 130; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index)) — 1920; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed Ps.131.17-Ps.131.18: Ps 131:17 does not exist in KJV numbering; read as Greek/Latin (LXX) Psalm numbering = KJV Psalm 132 (chapter level)) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed Ps.36.8-Ps.36.13: Ps 36:8 does not exist in KJV numbering; read as Greek/Latin (LXX) Psalm numbering = KJV Psalm 37 (chapter level)) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (other sources) — 23
- Катехизис Мэтью Генри: Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the text (Matthew Henry, Scripture Catechism 1703, via Creeds.json)) — 2729; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 20в тексте прочитано ссылок: 2735; добавлено новых: 20; похожих на ссылку строк не прочитано: 7; ссылок на несуществующий стих (не используются): 5
- Исповедание Могилы (англ., OCR): Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 332; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the text (Orthodox Confession of Mogila, Lodvel's English, via archive.org OCR); reference read from OCR text and not checked) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 54в тексте прочитано ссылок: 340; добавлено новых: 54; похожих на ссылку строк не прочитано: 57; ссылок на несуществующий стих (не используются): 7
- Второе Гельветическое: Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the text (Second Helvetic Confession, 20th-century English, via Creeds.json)) — 295
- Августин. О христианском учении (англ. пер. Дж. Ф. Шоу, NPNF I/2): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index)) — 270; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed in LXX Psalm numbering (Ps.10.5); mapped to the KJV psalm (chapter level: superscription verse offsets are not mapped)) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed in LXX Psalm numbering (Ps.16.2); mapped to the KJV psalm (chapter level: superscription verse offsets are not mapped)) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed in LXX versification (Isa.61.10); numbers assumed identical in KJV) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (other sources) — 4
- Формула согласия (англ.): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the text (Formula of Concord, Epitome, English (Schaff), via Schaff, Creeds III)) — 117; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 97; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Фишер, Объяснение катехизиса: Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the text (Fisher and Erskine, Shorter Catechism Explained, via Creeds.json)) — 4698; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 4в тексте прочитано ссылок: 4506; добавлено новых: 4; похожих на ссылку строк не прочитано: 5; ссылок на несуществующий стих (не используются): 2
- Апология Баркли: Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 684в тексте прочитано ссылок: 562; добавлено новых: 684; похожих на ссылку строк не прочитано: 29; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Дордрехтское исповедание: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 178; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Dordrecht Confession 1632, Sohm's translation, via en.wikisource)) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Христианское совершенство: Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 53в тексте прочитано ссылок: 49; добавлено новых: 53; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Августин. О граде Божием (англ. пер. М. Додса, Дж. Уилсона и Дж. Дж. Смита, NPNF I/2): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index)) — 1200; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed in LXX versification (Job.40.14); numbers assumed identical in KJV) — 2; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF reference printed in the text (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index)) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed in LXX versification (Prov.10.5); numbers assumed identical in KJV) — 1
- Августин. Десять бесед на Первое послание Иоанна (англ. пер. Г. Брауна, под ред. Дж. Х. Майерса, NPNF I/7): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed passage heading (CCEL ThML scripCom/scripRef)) — 10; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index)) — 408; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed in LXX versification (Prov.9.18); numbers assumed identical in KJV) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed Dan.3.50: Greek Daniel 3:24-90 = KJV Apocrypha 'Song of the Three Children' (PrAzar 1-68)) — 1
- Тридентский собор (англ.): Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 184; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference given in the editor's footnote (Council of Trent, Waterworth's English, via Schaff, Creeds II); given for a quotation of the decree) — 0; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference given in the editor's footnote (Council of Trent, Waterworth's English, via Schaff, Creeds II); given for a quotation of the decree; Psalm numbering may differ from the KJV (Vulgate/Septuagint/Hebrew verse count), mapping unverified) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Великая борьба: Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 55в тексте прочитано ссылок: 51; добавлено новых: 55; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Августин. Исповедь (англ. пер. Дж. Г. Пилкингтона, NPNF I/1): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index)) — 968; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); CCEL osisRef Ps.49 disagrees with the printed 'Ps. cxlix.'; re-read from the print) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed in VUL Psalm numbering (Ps.26.12); mapped to the KJV psalm (chapter level: superscription verse offsets are not mapped)) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed in VUL Psalm numbering (Ps.22.2); mapped to the KJV psalm (chapter level: superscription verse offsets are not mapped)) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (other sources) — 25
- Иоанн Златоуст. Беседы на Послание к Римлянам (англ. пер. Дж. Б. Морриса и У. Г. Симкокса, под ред. Дж. Б. Стивенса, NPNF I/11): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF reference printed in the text (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index)) — 1106; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index)) — 345; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF reference printed in the text (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); no CCEL osisRef, printed 'Acts ii:41' resolved by Versemora (unreviewed)) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed passage heading (CCEL ThML scripCom/scripRef)) — 31; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (other sources) — 22
- Гейдельбергский катехизис: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 1663; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Heidelberg Catechism, traditional English edition, via Reformed Standards)) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 3в тексте прочитано ссылок: 5; добавлено новых: 3; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Дордрехтские каноны: Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the text (Canons of Dort, traditional English, via Reformed Standards)) — 100; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 91; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Большой катехизис: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 2544; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Westminster Larger Catechism 1648, via Reformed Standards)) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Краткий катехизис: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 447; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Westminster Shorter Catechism 1648, via Reformed Standards)) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Пуританский катехизис: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 255; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Puritan Catechism, via Creeds.json)) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Катехизис Кича: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 470; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Keach's Catechism, via Reformed Standards)) — 0; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the answer (Keach's Catechism, via Reformed Standards)) — 8; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 8; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Сущность христианства: Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 1в тексте прочитано ссылок: 1; добавлено новых: 1; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Нью-Гэмпширское исповедание: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 483; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (New Hampshire Confession, as printed by Schaff)) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Баптистская вера и миссия (1925), англ.: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 302; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 3; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Бельгийское исповедание (фр.): Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 799; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Belgic Confession, French text of 1619, via Schaff, Creeds III, marginal references)) — 0; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Belgic Confession, French text of 1619, via Schaff, Creeds III, marginal references); Psalm numbering may differ from the KJV (Vulgate/Septuagint/Hebrew verse count), mapping unverified) — 0
- Первое Базельское: Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (First Confession of Basel, marginal references, via Creeds.json)) — 157
- Вестминстерское исповедание: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 1823; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Westminster Confession 1647, via Reformed Standards)) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Вестминстерское исповедание (1788): Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 1788; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Westminster Confession, American revision 1788, reconstructed from Schaff's apparatus)) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Шотландское исповедание: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 150; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Scots Confession 1560, marginal references, via Reformed Standards)) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Ватикан I (англ.): Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 23; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference given in the editor's footnote (Vatican I, Manning's English, via Schaff, Creeds II); given for a quotation of the decree) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Лондонское исповедание 1689: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 969; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Second London Confession 1677/1689, via Reformed Standards)) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Formula Consensus Helvetica: Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the text (Helvetic Consensus, tr. Klauber 1990, via Creeds.json)) — 53
- Оранжский собор: Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the text (Council of Orange, English translation, via Creeds.json)) — 40
- Бавли (Вильна): Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (printed:Mesorat HaShas) — 30204; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:Mishnah label) — 4401; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (dataset:Sefaria links) — 14786; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:printed citation) — 14432; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (other sources) — 809
- Мишнэ Тора: Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:printed citation) — 3425; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (dataset:Sefaria links) — 10723; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (printed:Ein Mishpat Ner Mitzvah) — 28381; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (commentator:Mekorei HaRambam LeRashash) — 108; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (other sources) — 14491
- Раши на Тору: Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:structure) — 7816; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (dataset:Sefaria links) — 4659
- Джалалайн (араб.): Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (the edition's own sura/ayah heading) — 6230
- Онкелос: Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:structure) — 5846
- Шулхан арух (ОХ, ЙД): Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:quotation) — 62; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (dataset:Sefaria links) — 5324; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (printed:Ein Mishpat Ner Mitzvah) — 15784; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:printed source note) — 1190; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (other sources) — 2
- Рияд ас-салихин: Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (OpenITI @QB@..@QE@ quotation tag; ayah found by matching the quoted words with the Tanzil text) — 71; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (the text itself: source formula naming Sahih al-Bukhari) — 931; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (the text itself: source formula naming Sahih Muslim) — 1227; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (the source formula names this collection; the hadith itself was found in it by matn shingle containment) — 1358; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (other sources) — 995
- Ибн Касир (араб.): Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (the edition's own sura/ayah heading) — 6171; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (the unit text quotes the ayah; the edition has no heading for it) — 55
- Мехильта р. Ишмаэля: Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:printed citation) — 2554; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:quotation) — 168; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (dataset:Sefaria links) — 381
- Сифре Дварим: Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:quotation) — 871; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:printed citation) — 950; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (dataset:Sefaria links) — 4466
- Сифра: Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:quotation) — 759; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (dataset:Sefaria links) — 2952; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (printed:Mesorat HaShas) — 2421; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:printed citation) — 736
- Бухари: Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (the text itself: the edition prints the quotation with its «sura: ayah» reference) — 1043; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (the quoted words run over this ayah too (match against the Tanzil text)) — 60
- Тосефта: Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:quotation) — 232; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:printed citation) — 956; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (dataset:Sefaria links) — 786; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (printed:Mesorat HaShas) — 1249
- Мишна (Вильна): Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (dataset:Sefaria links) — 7089; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (printed:Mesorat HaShas) — 3563; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:printed citation) — 422; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:quotation) — 102
- Сифре Бамидбар: Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:printed citation) — 308; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:quotation) — 564; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (printed:Mesorat HaShas) — 253; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (dataset:Sefaria links) — 723
- Филон, Аллегорическое толкование законов I-III (греч.): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek) — 227; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; 'ibid.' resolved to the preceding reference) — 18
- Филон, О сновидениях I-II (греч.): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek) — 176; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; 'ibid.' resolved to the preceding reference) — 24; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; Septuagint numbering, KJV mapping unverified) — 4
- Филон, Кто наследник божественного (греч.): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek) — 135; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; Septuagint numbering, KJV mapping unverified) — 1
- Филон, О переселении Авраама (греч.): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek) — 124; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; 'ibid.' resolved to the preceding reference) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; Septuagint numbering, KJV mapping unverified) — 2
- Филон, Об изменении имён (греч.): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek) — 117; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; 'ibid.' resolved to the preceding reference) — 31; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; Septuagint numbering, KJV mapping unverified) — 1
- Филон, О бегстве и обретении (греч.): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek) — 83; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; 'ibid.' resolved to the preceding reference) — 21; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; Septuagint numbering, KJV mapping unverified) — 2
- Филон, О смешении языков (греч.): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek) — 71; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; Septuagint numbering, KJV mapping unverified) — 3; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; 'ibid.' resolved to the preceding reference) — 1
Воспроизводимость: хэш входа b24c9b6e3eff9d3d · выпуск корпуса 628002c692f87c7c